閱讀文章 - 精華區 KoreaDrama

轉自:°☆°KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇☆ http://www.lovekoreastar.com 第1集　　 1941年慶州桔梗花綻放的夢境中，浩妍的味道，是我會永遠記憶的味道！　金承天(彭於晏飾)與宋新(白吉勝飾)兩位好友在漢城重逢，拜有如"狗狗"般靈敏嗅覺的承天所賜，竟然在電視節目中，贏得一輛汽車。承天因父母親的工作，舉家暫住漢城，父母感情多年來相敬如"冰"，父親金智中(劉松仁飾)是陶藝專家，母親李敏(李欣飾)則是企業家的後代，承天出現在電視節目中，兩人有著回然不同的態度。　　來自台灣的申巧英(沉時華飾)，帶著外甥尹建之(康鈱珪飾)，在漢城商場上閒逛，智中與李敏也在此商場購物，智中看見多年不見的舊情人巧英，還來不及相認，巧英卻已在人潮中消失。　　地鐵站餐廳附近，一個自稱通靈的命相師叫住尹香之(秋瓷炫飾)，指著她脖子上一道橫紋，告訴香之，她的前世是為情自殺，除非改運，否則此生仍將陷入悲劇的輪迴，香之趕時間，不理命相師，匆忙離去。 -------------------------------------------------------------------------------- 第2集　　夢中，空氣中有著淡淡的花香，訴說著"桔梗香味，是我們傳遞愛情的秘密香味"。　　就讀台灣某大學韓文系的宋新，以交換學生的身份，前來韓國就讀一年，結識學校分派的輔導學姊崔慶友(李喜真飾)。因學長樸成俊(吳世圭飾)，為一部中韓合作的電影擔任副導演，香之與大學華語社同學許美貞(明志娟飾)、崔慶友相約碰面，商談拍攝電影之事。宋新和承天一起去參加試鏡，兩人也因此和眾人一起加入在慶州的拍攝工作，承天與宋新擔任演員也身兼場記，香之、慶友、美貞也在劇組幫忙。　　拍攝中的電影，講述發生在太平洋戰爭時的愛情故事，初次來到片場的承天看到舊時代場景和穿著戲服的演員，加上夢中熟悉的香味，不覺昏倒在地，當承天醒來，香之正焦急的低頭看著他，在承天睜開眼睛的那一剎那，前世的戀情已經在承天腦海中復甦…。 -------------------------------------------------------------------------------- 第3集　在成俊的推薦下，香之初次擔任場務，承天幫忙解決了不少疑難雜症，陸續幫香之找了道具與適合演出的童星，香之逐漸對承天改變態度。承天與宋新，兩人開始分別對香之、慶友展開追求，宋新進展順利，承天則因年紀及學長成俊的阻撓，步步艱辛的追求香之。。。　　承天與宋新一個不留神，開車撞傷了老翁，老翁驚訝的看著承天直呼：「佐倉良平！」還指著承天硬說他是一位過世的長輩，面對突如其來的震撼，承天顯得有些不知所措，回到宿舍後，又得知童星遭綁架，真是一個不安的夜。　　另一方面，巧英與李敏在泡菜店巧遇，巧英表明自己來漢城度假，多年來，與先生、小孩都在台灣快樂的生活著。巧英雖刻意倔強的面對，對往日戀情卻仍念念不忘，難掩內心的痛苦，決定提前返台。 -------------------------------------------------------------------------------- 第4集　　夢中，一對男女正被毆打著，無法保護她的男子呼喊著：「不要再打了！」承天在大喊中驚醒。　　因為童星郭泰仁(韓誠真飾)被綁架，承天和宋新在警察局中待了一夜，此時在漢城，一夜失眠的智中，一遍又一遍聽著同一首歌直到天亮，李敏憤而丟掉了智中聽了整晚的CD，智中置之不理，一人外出。多年以來，智中不曾忘懷過巧英，商場偶遇更激起智中的懷念與愧疚，某日，智中憑著往日記憶找到巧英舊居探訪，智中與建之初次見面，兩人十分投緣，申淑英(裴美子飾)回家時，看到平時內向的建之，竟然與智中有說有笑，十分憂心，匆忙打發了智中。　　承天為了陪香之尋找一個林間農舍的場景，無意間卻傷了美貞的心，但意外的救出童星郭泰仁。 -------------------------------------------------------------------------------- 第5集　　走出機場的王以恩(許瑋倫飾)看到接機的是李敏，失望全寫在臉上，這一趟，以恩是想給承天一個生日的驚喜才來到漢城，想不到承天竟然還在慶州拍戲。　　香之和承天因為幫助偵破綁架案，被記者們當成大英雄似的訪問著。當晚，智中、李敏和以恩在家中看著新聞，以恩對承天更加崇拜，李敏卻不悅，承天怎麼會和一個韓國女孩一起？　　夢中，男子嘶吼著"魔鬼，你是為了破壞一切而來的魔鬼！"，一個堅定的聲音響應說著：" 浩妍和我真心相愛，就算你殺了我，也不會改變什麼！" 　　宋新懷疑承天在這荒山野外撞邪，每天都有著怪異的舉動。為了鼓勵承天追求香之的決心，兩人打賭，結果宋新和慶友大有進展，成俊刻意要香之一直在他的旁邊工作，不讓承天有接近的機會，承天眼看著就要做宋新的10年奴才了。 -------------------------------------------------------------------------------- 第6集　　慶州的最後一場戲，敘述女主角死去，男主角也跟著自殺的戲，最後男主角要唱出韓國民謠"遺憾五百年"，伴著音樂聲，承天再次陷入前世夢境中，驚醒後對著香之說道：「我覺得我身體裡面，住著一個很老很老的靈魂，那個靈魂走了很長一段路，經過很長的一段時間，就是要找到你。」　　在等待打燈的空檔，香之和成俊聊起她所期待的愛情，不是遺憾五百年那麼令人窒息的沉重。成俊向香之提出，希望回到漢城後能和香之正式交往，原本就喜歡成俊的香之，不知為何有些猶豫。　　以恩則在漢城，纏著李敏，要為承天辦一個特別的生日派對。而慶州的殺青惜別宴中，承天鼓起勇氣向香之表白被拒。失意的承天，孤單的在開滿桔梗的山坡上唱著歌，香之找到他，承天單刀直入問她，是否因為是學姊，所以才拒絕他的追求，香之不知如何回答，於是承天請香之以學姊身份，給他一個友誼之吻。。。承天生日當天，香之給了他最糟也最好的禮物。 -------------------------------------------------------------------------------- 第7集　　夢中，一個深情的男子對女方說：「只要看過紅色桔梗花的人，到來生都還會眷戀著前世不變的愛，因為紅色是用愛人的鮮血染成的，那股愛的力量絕對超越生死。」　　承天通宵在山坡石壁上畫了巨幅桔梗花，當香之隨著眾人乘坐巴士離開時，同車人七嘴八舌指指點點，香之才看到承天的畫，香之的心情起伏著。　　智中前往唱片行，進去尋找那張被李敏刻意破壞的老歌CD，巧遇獨自在逛唱片行的建之。建之告訴智中，巧英回台灣了，而且一直都住在台灣。　　承天從慶州回到漢城家中，以恩雀躍不已，以恩主動表白，自十六歲開始她許願將來一定要成為承天的妻子，但承天只想把以恩永遠當作妹妹。 -------------------------------------------------------------------------------- 第8集　　承天幫忙香之華語片展的簡介翻譯，香之答應等片展結束，與承天同游遊樂場，比賽坐雲霄飛車和自由落體的膽量。　　李敏和以恩在餐廳用餐，香之那一桌特別嘈雜，引起他們的注意，以恩看到香之和成俊，立刻告訴李敏，那個女生就是承天非常喜歡的女生。香之醉醺醺的和朋友劃著酒拳，讓李敏非常不以為然，整桌男生對美麗的以恩不斷示好的嘻皮笑臉，更教李敏不安，匆匆帶著以恩離去，對香之的放浪形骸，李敏留下極其惡劣的印象。深夜，醉了的香之，赤腳走在大馬路上，最後終於倒臥路旁…… 　　承天知悉香之醉酒，買了口香糖和綠茶，由智中帶承天到香之家，當承天知道香之徹夜未歸，只好留下為香之準備的醒酒物，準備離去時，卻巧遇成俊送香之回家，承天什麼也沒說，深深看香之一眼，坐上父親的車離去。 -------------------------------------------------------------------------------- 第9集　　華語片展即將舉行，透過智中邀請，專程來韓國的台灣導演，由承天接待，香之以社長的身份，向智中道謝，已經傷透心的承天，在智中鼓勵下，鼓起勇氣去參加社團的籌備會議。承天又有了與香之獨處的機會，香之為那天承天的貼心醒酒品道謝，承天鼓起勇氣告訴香之他就要回台灣，希望香之在片展結束後，能和他一起去樂天世界，兩人可以比賽自由落體，讓他在漢城能留下一個美好的回憶。　　準備下班的管理員，告訴香之：自由落體和愛情一樣，都是從天堂到地獄的衝刺，樹上滿掛的玩偶，無聲的訴說承天對香之的愛意，香之雖感動不已，但一切已太遲。　　獨自開車在街頭的承天，看著後視鏡中的景物不斷倒退，這段漢城的年輕歲月，終將走進時光隧道…… -------------------------------------------------------------------------------- 第10集　　六年後，承天與宋新在台北，承天在教調香，宋新欣喜的等待慶友到來，李敏則仍掌管著家族企業，高中畢業後到台灣唸書的建之，陶藝教室的老師正是智中。　　承天牢記著香之當年一句「你的鼻子這麼靈敏，應該學做調香師」的話，在大學選讀化學系，畢業後除了在一家香水公司擔任調香講師；熱愛音樂的宋新雖然被父親逼迫在家族企業中上班，卻執意要按照自己的想法生活，這天承天和宋新應一家PUB「MEMORIES」之邀，前往駐唱，「MEMORIES」是巧英經營的PUB，演唱的第一天晚上，就由於兩人在舞台上對話幽默，深獲電台製作人高夢影的青睞，因而又得到嘗試做電台DJ的機會，PUB中傳出承天與宋新的「遺憾五百年」歌聲。　　同一時間在韓國的香之，以拍攝紀錄片為業，仍和成俊維持著情侶的關係，為即將來台拍攝的新電影而忙碌著。以恩也穿著醫師服，在台北某知名牙科診所中執業。