Re: [閒聊] 有人在看同伊嗎~

[yumeiko (Way Back Into Love)]

最近很迷這一部
喜歡肅宗的可愛
也喜歡同伊的執著

上一集的預告中 (今天應該會播出)
原本低著頭的同伊
隨著肅宗說一次  頭便抬高一點
好像機器人的舉動  一個指令一個動作
哈哈~~實在是很逗趣
不僅僅是同伊可愛
肅宗誇張的手部動作
更是與君王的身分差距頗大  真Q~~

不過  肅宗在別人面前
每次都稱呼同伊 "那孩子"
感覺  同伊年紀小肅宗很多歲
這是真的嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.147.15.66
推 xiaogui:大妃娘娘他們也都說年幼的女婢啊
→ xiaogui:感覺應該在20以下吧 因為才過了10年
推 TheMvpNash:同伊在肅宗面前完全是寵物系女孩XDD
推 dargen:歷史上的肅宗跟同伊差九歲 韓語裡稱呼年幼的人會用"耶伊"..
→ dargen:翻譯成中文的意思就是"孩子"
推 whatsupmiao:喜歡肅宗和同伊的互動:) 肅宗原音講話腔調蠻逗趣的
→ whatsupmiao:年齡差不多但地位比對方高的時候，還是會稱對方孩子
推 vataminc:好像差10歲吧,我之前認識很多韓國人,就算只差1,2歲,大
→ vataminc:哥哥一定要照顧年紀小的,比方說吃飯時,我們只要點一點點
→ vataminc:其他的菜,大哥都會買單哦,所以肅宗叫同依孩子,也是可能的
推 cashko:韓國大沒幾歲就是大叔了