→ hideaki:我說不出口的話? 翻的更爛...呵呵XD 04/22 21:06
我要先承認"說不出口"是我亂翻的^^"
我很喜歡這首歌的原因是每次女1悲傷的時候、
或者是一個人默默離開的時候就會放，
我還蠻愛這種時候下的配樂，
因為通常都有催淚的感人好聽^^
應該是原聲帶的第三首，一個女生唱的
以下是不負責拼音
Jun-ha-ji mot-hal mahl (Goong S OST) - J
Ul-ma-na duh go-dahn-hal-gga-yo... uh-ddu-kae duh moot-goh sa-na-yo...
Goh-gae ju-uh bwa-doh...noon-eul gahm-ah-doh.. uh-lee-suk-gae-do jab-go
eet-nae-yo...
Ah-nee-la-go mahm-eul soh-gyu-do...ba-bo-gat-chi hoo-hwae-han-dae-do..
Ja-ggoo-mahn yuhl-ee na-go ddo saeng-gak-na-nae-yo..
Noon-chi uhp-neun ga-seum-eu-loh na geu-dael cha-ja hae-mae-yo..
*Geu-dael ee-jeu-lyu-go.. ee-jeu-lyu-go.. ji-wuh-bo-lyu-go..
Ha-loo-la-do geu-dae uhp-shi haeng-bok-han chuk oo-suh bo-ah-do..
Nae mahm gat-ji ahn-ah-suh ah-jik ahn-dwae-na bwa-yo..
Uh-ddu-kae ha-jyo.. bo-go shi-peun-dae..
Ee-byul-loh ggeut-nahl sa-lang-bo-dahn cha-la-lee geu-lee-wuh-hal-ggae-yo..
Mot-dwaen bu-leut-deul-mahn na cha-ja-bo-ah-do.. ah-moo-lee ae-leul ssuh-do..
Na-neun da-shi gi-da-lee-nae-yo..
*Geu-dael ee-jeu-lyu-go.. ee-jeu-lyu-go.. ji-wuh-bo-lyu-go..
Ha-loo-la-do geu-dae uhp-shi haeng-bok-han chuk oo-suh bo-ah-do..
Nae mahm gat-ji ahn-ah-suh ah-jik ahn-dwae-na bwa-yo..
Uh-ddu-kae ha-jyo.. bo-go shi-peun-dae..
Uhn-jae-na hang-sang mun-juh suh ee-ssut-neun-dae..
Ma-joo-chi-neun geu-dae-ae noon-eun geu-nyu-ga ga-lyu na-leul bohl soo
uhp-na-bwa..
Nu-moo sa-lang-ha-neun-dae..
Jung-mahl ha-go shi-peun mahl (Ha-go shi-peun mahl)
Geu-daen deut-ji mot-hal mahl (My love)
Sa-lang-han-da-go ddo bool-lu bo-nae-yo..
Ggeut-na-ji ahn-eul geu-daen-guhl-yo..
------
Words I Couldn't Say (Goong S OST) - J
How much more tired are you.. How much longer can you go on burying
everything..
I stir my head.. close my eyes.. I'm holding on like a fool..
I try to fool my heart by saying it's not.. but like a fool I regret it..
I keep getting heated and I keep thinking about you..
Without even realizing, my heart keeps getting lost searching for you..
*I'm trying to forget you.. trying to forget you.. trying to erase you...
Even if it's just one day I'm going to act happy without you, I'm going to
try to smile..
But it's not like my heart to act this way, maybe that's why my act isn't
working..
What am I to do.. I want to see you..
Instead of thinking of this breakup as our love ending, I'm just going to
long for you..
Even if only the bad habits come and find me.. no matter how hard I try..
I'm here once again waiting..
*I'm trying to forget you.. trying to forget you.. trying to erase you...
Even if it's just one day I'm going to act happy without you, I'm going to
try to smile..
But it's not like my heart to act this way, maybe that's why my act isn't
working..
What am I to do.. I want to see you..
You were always the first to be standing there..
Our eyes aren't able to meet this time because she's standing in front of
you..
I love you so much..
The words I really want to say (words I want to say)
Words you won't ever be able to hear (My love)
How much I love you, I cry out again..
To me it's not the end for us...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.45.244