推 dancenutter: 有live文太好了>///< 12/13 20:19
→ diana840902: 有其他直播連結可用請多提供補充~~感謝~~ 12/13 20:22
推 smileyfish: 第三集文字預告 12/13 20:27
→ smileyfish: 忽然之間就開始了與秀浩在一間房子裡的同居生活。 12/13 20:27
→ smileyfish: 心裡對於無法探知内心的秀浩很在意。 12/13 20:27
→ smileyfish: 另一方面，海拉在小時候的照片中發現了Sharon，Sharon 12/13 20:27
→ smileyfish: 的不老容顏引起了海拉心底的疑惑。 12/13 20:27
→ smileyfish: 轉金來沅吧 翻譯: 小号令天下 12/13 20:28
→ ying4sho: 先推！！ 12/13 20:46
推 nancyh: 未看先推! 12/13 20:58
→ diana840902: 感謝轉文字預告~~ 12/13 21:05
推 smileyfish: 竟然從服飾店開始劇情 12/13 21:11
推 smileyfish: 前男友傳健身影片給海拉 12/13 21:13
→ smileyfish: 我可以搶走你的男人嗎 12/13 21:15
→ smileyfish: 這是秀浩第一集踐踏花束前 12/13 21:16
推 smileyfish: 哇!看起來海拉爸爸真的反對他們交往吧 12/13 21:18
→ smileyfish: 還把手拉開 12/13 21:18
→ smileyfish: 兩人偶遇一起吃飯 12/13 21:21
推 smileyfish: 你喜歡狗狗嗎?我喜歡妳啊! 12/13 21:26
→ smileyfish: >/////< 12/13 21:27
推 JulioTeheran: 女主角實在演技太差，越看越生氣，浪費了這麼好的劇 12/13 21:27
→ JulioTeheran: 本和男主角 12/13 21:27
推 smileyfish: 那你真的不用勉強自己 12/13 21:29
推 smileyfish: 為什麼前男友會有海拉在國外的照片 12/13 21:31
推 sonichiro: 太高興有人開live文啦 12/13 21:31
→ smileyfish: 啊！前男友不要來亂啦 12/13 21:31
→ sonichiro: 好想跟秀浩一起在小城區散步 XD 12/13 21:32
推 smileyfish: 海拉在問秀浩的工作 12/13 21:34
→ smileyfish: 喔，我聽到海拉說秀浩哥 12/13 21:35
→ diana840902: 覺得世景進步不少啊 哈哈~ 劇本其實目前還平穩路線 12/13 21:37
推 smileyfish: 海拉去聽海浩演講 12/13 21:37
→ diana840902: 待觀察，當然期待越來越好 :P 12/13 21:37
→ diana840902: 剛剛前半小時忙沒跟到... 只能看後半然後等中字了QQ 12/13 21:38
推 sonichiro: 完全不想看後面剪報資料 聽聲音 看人就夠了 哈哈 12/13 21:38
→ smileyfish: 好多女生圍在秀浩身邊 12/13 21:38
→ diana840902: 這個服裝店工讀生感覺有點微妙(?) XD 滿可愛XD 12/13 21:39
→ diana840902: 上次拿大衣也跳舞出場XDD 12/13 21:39
→ smileyfish: 他上次拿衣服出來姿勢就很搞笑 12/13 21:39
→ diana840902: 姨母認出來了? 12/13 21:42
推 smileyfish: 姨母發現Sharon沒老 12/13 21:43
推 smileyfish: 希望海拉廚藝不錯,實在是太多戲女生手藝很差 12/13 21:44
推 sonichiro: 一起做菜吃....感覺真不錯 12/13 21:45
推 smileyfish: 感覺吃飯時秀浩又說肉麻話了,哈哈哈 12/13 21:47
→ smileyfish: 總覺得古代秀浩應該沒有喜歡女二 12/13 21:49
→ diana840902: 海拉應該滿能幹的啊~ 哈哈XD 12/13 21:49
→ diana840902: 古代是喜歡女主吧? 第一集快閃畫面有疑似船...? 12/13 21:50
→ diana840902: 金來沅笑容真的好看~ 12/13 21:50
推 smileyfish: 但是女二古代頭髮盤起來,這是為人妻才會盤起來 12/13 21:51
→ diana840902: 就中間不知道怎麼回事@@ 謎不少... > < 12/13 21:52
→ smileyfish: 但是海拉到現在還不知道秀浩的名字嗎 12/13 21:52
→ diana840902: 一直都沒問@@ 12/13 21:52
推 sonichiro: 秀浩喝酒前笑開的感覺真好，也很寵溺地聽海拉說話，但 12/13 21:53
→ sonichiro: 我都聽不懂 XD 12/13 21:53
→ sonichiro: 海拉也看出女二沒老了 12/13 21:53
→ diana840902: 女二這邊破梗感覺快(馬上發現沒老) 希望快知道秀浩名 12/13 21:54
推 smileyfish: 我也沒聽懂,哈哈哈 12/13 21:54
→ diana840902: 字 12/13 21:54
推 sonichiro: 覺得剛剛發表演講跟一群女生圍著秀浩，應該會知道名字 12/13 21:55
→ sonichiro: 啊 可惜 XD 12/13 21:55
→ diana840902: 希望前男友戲也別太多啊 哈~XD 12/13 21:55
推 smileyfish: 前男友又出現啦!煩躁 12/13 21:56
→ diana840902: 剛剛吹頭髮也看到死纏爛打前男友 = = 12/13 21:56
→ diana840902: 戲很多耶... 12/13 21:56
→ smileyfish: 成為真正檢察官再來吧 12/13 21:57
→ smileyfish: 給我點時間我會成為檢察官 12/13 21:57
→ smileyfish: 看來前男友戲份之後不少吧...... 12/13 21:58
→ smileyfish: 喝杯咖啡吧 12/13 21:59
推 sonichiro: 門打開後，定格的秀浩好帥 12/13 21:59
→ smileyfish: 對啊!好帥啊！ 12/13 22:00
→ smileyfish: 要去服飾店啦！女二要看到啦 12/13 22:00
→ smileyfish: 要來碰面後就下集了 12/13 22:01
→ diana840902: 下集就要kiss??? 12/13 22:02
推 sonichiro: 預告最後一幕也太快 12/13 22:03
→ sonichiro: 下一集有運動休閒版的秀浩 12/13 22:03
推 smileyfish: 只是秀浩來女二覺得冷，奇怪 12/13 22:03
→ diana840902: 都還沒認出來是秀浩啊XD 12/13 22:04
→ smileyfish: 應該沒那麼順利可以kiss,哈哈 12/13 22:04
推 sonichiro: 我也覺得應該沒這麼順利kiss 哈哈 12/13 22:05
→ diana840902: OST2也出啦~ 轉過來了 12/13 22:05
→ smileyfish: 啊！我注音文了請幫我修正，謝謝 12/13 22:05
→ diana840902: 不過秀浩真的直球 哈XD 12/13 22:06
※ 編輯: diana840902 (114.24.13.252), 12/13/2017 22:06:57
→ smileyfish: 同居後直球猛投，人家在房間還去敲房門 12/13 22:07
推 sonichiro: 哈哈 原來這就是來沅說想要演的純愛戲啊 12/13 22:07
推 smileyfish: 但是海拉跟姨母講話時有講到秀浩oppa 12/13 22:08
→ diana840902: 也許只是說起以前(?) 12/13 22:09
→ diana840902: 剛剛沒看清楚... 不過秀浩名字梗真的希望別拖... 12/13 22:09
推 smileyfish: 預告海拉對秀浩呀，秀浩是不是說叫oppa？ 12/13 22:10
→ diana840902: 喔喔~ 以為是說跟姨母講...XDD 12/13 22:11
→ diana840902: 明天希望能從頭跟... 嗚嗚... QQ 12/13 22:11
推 smileyfish: 覺得不認識同居人名字真的很奇怪，真的希望趕快知道 12/13 23:01
推 smileyfish: 預告海拉對秀浩說法：呀！然後秀浩說叫：oppa 12/13 23:04
→ diana840902: 不知道同居人名字真的有點誇張...這周要是無法解決怕 12/13 23:08
→ diana840902: 變爛梗... QQ 12/13 23:08
→ diana840902: 編劇加油啊~ > < 12/13 23:09
推 yirona: 女主有看到男主的名牌呀 問男主那是你本名嗎？男主說: 怎? 12/13 23:14
→ yirona: 跟你初戀的名字一樣似的表情？ >>所以女主知道同居人名字 12/13 23:14
→ yirona: 呀～ 12/13 23:14
推 smileyfish: 謝謝解答～但是沒懷疑是小時候的秀浩哥囉 12/13 23:15
→ smileyfish: 所以現在是秀浩自己沒跟海拉承認? 12/13 23:16
推 yirona: 對 男主沒承認 女主只是覺得名字一樣所以確認一下 12/13 23:18
→ diana840902: 看來我還是明天看完中字再來討論好了... 哈哈 ^^" 12/13 23:40
→ sonichiro: 剛剛看了前面片段，在25秒時秀浩就自我介紹了 12/13 23:41
→ diana840902: 原來... XDD 12/13 23:45
推 smileyfish: 我大概是從海拉去服飾店開始看，前面太lag了 12/14 00:03
推 sofa89: 海拉有問姨母秀浩的事，但姨母說她在海拉家毀掉前都沒見過 12/14 00:53
→ sofa89: 海拉，所以也沒見過秀浩，但我對海拉問姨母為何會知道還來 12/14 00:53
→ sofa89: 找自己的詭異表情比較好奇。 12/14 00:54
推 sofa89: 至於海拉和秀浩的愛情線，從喝酒時講的話很明顯可以聽出， 12/14 00:58
→ sofa89: 秀浩已經了解海拉現在沒自信、想愛卻又不敢愛的情況和原因 12/14 00:59
→ sofa89: 所以後面應該和doctors時差不多，就慢慢等海拉自己破解心 12/14 01:00
→ sofa89: 魔。比起這條線，倒是比較想看女二在古代殺死男女一的故事 12/14 01:01
推 smileyfish: 姨母表情應該是知道，只是不知道為什麼要隱瞞 12/14 02:18
→ smileyfish: 因為我沒看過doctors，所以還是想看男女主角曖昧談戀 12/14 02:19
→ smileyfish: 愛～哈 12/14 02:19
推 sonichiro: 樓上如果要看曖昧談戀愛，doctors真的很適合啊 12/14 08:15
推 smileyfish: 男主角都是金來沅，我先看完黑騎士再說，哈 12/14 08:43
推 yiyihuang: 申世景真的太沒有我的眼緣，看她演戲總覺得卡卡的 12/14 10:22
推 smileyfish: 每個人都有，演得好的沒我眼緣，演得還好的有我眼緣～ 12/14 10:58
→ diana840902: 無緣就尋找有緣的劇吧~~(≧▽≦) 12/14 11:00
→ smileyfish: 申世景就是莫名的有我的眼緣，但是不會偏袒她但也討厭 12/14 11:01
→ smileyfish: 只會一昧的批評謾罵她，我不是指yiyihuang大~~~ 12/14 11:02
推 olivia611: 沒有特別喜歡申，也沒看過金之前的戲，偶然之間看到片 12/14 11:50
→ olivia611: 段被吸引的，認真看了二三級，還蠻喜歡男主的，會想繼 12/14 11:50
→ olivia611: 續追下去 12/14 11:50
推 smileyfish: 金來沅我只看過紅豆女之戀/屋塔房小貓/你來自哪顆星 12/14 11:55
→ smileyfish: 我通常是看女主角是誰才想要不要追，金來沅這部有吸引 12/14 11:58
→ diana840902: 剛剛看了前20分鐘，這直球也真的太直 XDDD 12/14 12:01
→ diana840902: 不過這部看世景穿搭好享受~~ 喜歡這集前半的耳環 >// 12/14 12:02
→ diana840902: < 12/14 12:02
→ diana840902: 看完XDD 這集前男友應該是負責置入吧…(?) 戲份有點 12/14 13:01
→ diana840902: 煩躁@@ 其他還順 12/14 13:01
推 sonichiro: 剛看完中字，直球投得很漂亮啊~覺得前兩集海拉表現得ok 12/14 13:05
→ sonichiro: 。但第三集秀浩投直球時，覺得海拉的表情好像太死板了 12/14 13:05
推 smileyfish: 可能是有種覺得秀浩就是隨口說說的，不是很認真(被前 12/14 13:38
→ smileyfish: 男友分手話影響到)，結果聽過秀浩演講更自卑就認真希 12/14 13:38
→ smileyfish: 望秀浩不要喜歡她 12/14 13:38
→ diana840902: 感覺海拉應該沒那麼容易接受秀浩，有心動可是因為前 12/14 13:38
→ diana840902: 一段被騙過，覺得她情傷可能有點重@@ 12/14 13:38
→ smileyfish: 主要是秀浩只要見面都直球啊，已經麻痺(誤)，哈哈哈 12/14 13:39
→ diana840902: 而且自己真的是現實條件都不優，沒錢也沒勢，又人生 12/14 13:39
→ diana840902: 不順，自卑感 12/14 13:39
→ diana840902: 我現在其實比較好奇前世，不過感覺編劇會繼續賣關子. 12/14 13:40
→ diana840902: .. 12/14 13:40
推 smileyfish: 海拉自己也說不是會因為高富帥喜歡自己就興奮不已的人 12/14 13:40
→ diana840902: 其實海拉本身性格就屬冷靜內斂(自從家裡破產吧)，所 12/14 13:42
→ diana840902: 以心情感情應該也很難有什麼大起大落 12/14 13:42
→ smileyfish: 前世快了吧，Sharon見到秀浩前世梗就會開始了 12/14 13:42
→ diana840902: 也許要知道秀浩真實身分才有解吧…? 12/14 13:42
→ diana840902: 希望今天能多說點前世 哈哈 12/14 13:43
推 smileyfish: 一個家破人亡.沒有夢想過沒有錢.只想著怎麼過一個月 12/14 13:45
→ smileyfish: 算一個月，本以為是幸福依靠的男友也欺騙她，心差不多 12/14 13:45
→ smileyfish: 都要死了 12/14 13:45
推 smileyfish: 秀浩成年後對海拉都敢開玩笑也比較強勢(讓她想作業) 12/14 14:03
→ diana840902: 秀浩也有霸道體質啊~ XDD 12/14 14:04
→ smileyfish: 少年時都是溫柔細心不敢亂開玩笑連肢體碰觸都害羞的~ 12/14 14:12
→ smileyfish: 可能是當時他自己有自卑感，成為成功的人也有自信了 12/14 14:14
→ diana840902: 現在臉傷也好了又事業有成，兩個處境反過來XD 12/14 14:14
→ diana840902: 海拉小時候真的小公主感覺~ 只是爸爸貌似不准他們交 12/14 14:16
→ diana840902: 往 12/14 14:16
→ smileyfish: 看人物介紹加上這集爸爸真的不希望他們交往，人家只是 12/14 14:18
→ smileyfish: 約定趕緊切斷，問剛剛約定什麼，我本來刻板印象認為 12/14 14:20
→ smileyfish: 海拉爸爸人超好應該不會反對，看來是我誤會了... 12/14 14:21
推 sonichiro: 喜歡霸道體質的秀浩，好適合投直球啊 12/14 14:27
→ diana840902: 前世該不會也一樣吧… 海拉可能也是貴族但沒落，結果 12/14 14:27
→ diana840902: 本來相愛結果秀浩被迫娶Sharon...(類似這種) 12/14 14:27
→ diana840902: 哈 自己亂猜 12/14 14:27
推 smileyfish: 我也喜歡霸道秀浩，不這樣海拉心裡不會產生漣漪~ 12/14 14:29
→ smileyfish: Sharon預告叫秀浩老公我有嚇到但是不意外就是了~ 12/14 14:33
推 smileyfish: 還有海拉在喝酒那邊希望秀浩放棄喜歡她，秀浩竟然回 12/14 14:58
→ smileyfish: 我會努力的，嘖!最好是，明明還是一直直球啊!先生~ 12/14 15:13
→ diana840902: 他沒說好只說會努力(努力而已沒說會做到XD) 賊賊的XD 12/14 15:19
→ diana840902: 其實根本一點努力都沒吧哈哈哈哈 12/14 15:19
推 smileyfish: 根本沒有啊!假日不就去敲海拉房門約喝咖啡，要約出門 12/14 15:33
→ sofa89: 但我覺得秀浩說會努力，是指海拉說的放她去不要管她耶 12/14 15:37
推 olivia611: 秀浩的直球真的太令人心動了，粘膩台詞也消化的超好 12/14 15:38
→ sofa89: 然後就古時候的樣子看來，秀浩很像被流放一樣，然後sharon 12/14 15:39
→ sofa89: 因為知道海拉去找秀浩，就誣陷他們害他們逃亡死去之類的 12/14 15:39
推 smileyfish: 可是他接在要放棄喜歡後面說的，真的不是嗎? 12/14 15:41
→ sofa89: doctors裡金也是直球型，令人看得很愉快，最溫吞沒擔當的 12/14 15:41
→ sofa89: 我想就屬千日的約定了 12/14 15:42
→ sofa89: 我個人只是覺得，秀浩屬於很能夠傾聽別人說話的人，所以當 12/14 15:43
→ sofa89: 下也只是讓海拉說完她想說的而已 12/14 15:44
→ sofa89: 所以他也接受海拉付房租的決定，因為這樣海拉才會自在 12/14 15:44
推 smileyfish: 接受海拉付房租的決定是對的，海拉也討厭免費寄人籬下 12/14 15:46
→ diana840902: 我也覺得秀浩前世好像穿太樸素(全白?!) 12/14 15:48
→ smileyfish: 屋子也是破爛茅草屋，真的很像歷史劇被流放時的房子 12/14 15:51
→ smileyfish: Sharon回憶有茅草屋整個起火，可能...害他們兩人葬身 12/14 15:53
→ smileyfish: 火窟 12/14 15:53
→ sofa89: 只是還有一點，讓我從上一週起就一直卡卡的，，我無法理解 12/14 15:53
→ sofa89: 為何海拉老是讓秀浩幫她倒酒後，卻又讓秀浩喝掉它，第一次 12/14 15:54
→ sofa89: 時有說原因所以就心想那就暫時讓它過去吧，但這集裡出現總 12/14 15:54
→ sofa89: 不可能原因又是太幸福吧？總給我一種硬是扣上「黑騎士」台 12/14 15:54
→ sofa89: 詞的感覺，真的很怪 12/14 15:54
推 smileyfish: 看六龍飛天要是兩班貴族跟奴僕(賤民)結婚好像有違國法 12/14 16:19
→ smileyfish: 奴僕(賤民)那方只能當賤妾，生下的孩子也會被瞧不起 12/14 16:21
→ smileyfish: 第一次是海拉不想再喝了，沒有讓秀浩幫她倒酒~ 12/14 16:28
→ smileyfish: 海拉或是心裡還是希望能依靠秀浩，但是不想為他心動， 12/14 16:34
→ smileyfish: 所以就用這種方式表達你就當我的黑騎士(非喜歡的關係) 12/14 16:35
推 smileyfish: 突然想到，對海拉而已認為秀浩是在斯洛文尼亞對她一 12/14 18:52
→ smileyfish: 見鍾情，為了相處一整天不惜騙她是攝影師，也不清楚這 12/14 18:52
→ smileyfish: 人是什麼底細，當作是場美好的豔遇，沒想到回韓國又遇 12/14 18:52
→ smileyfish: 到還住一起，這男人不改初衷直球猛丟，明明認識不到一 12/14 18:52
→ smileyfish: 禮拜 12/14 18:52
推 smileyfish: 要不因為他是男主角，早就搬出去，還要擔心被跟踪， 12/14 18:55
→ smileyfish: 哈 12/14 18:55
推 BAUZI: 樓上s大，如果是金來沅這麼帥笑容這麼迷人，我可以，如果是 12/16 13:28
→ BAUZI: 肥宅就報警處理。 12/16 13:28