→ milk1982:^^ 04/17 20:37
推 saynever:今天可能沒辦法追直播，先推昨天見Michael的拍攝花絮 04/17 20:39
推 betty27:推～～時尚王好好看!!!好想一起追LIVE 可是還沒跟上...XD 04/17 20:42
→ toveaki:好久不見betty! 04/17 20:46
推 betty27:嗨～鮮奶>///< 最近這齣好好看 等我追上進度在一起來XDDD 04/17 20:47
推 tjpcj8:推!!!! 04/17 20:55
推 taco5203:推!!這幾集好精采喔!!!! 04/17 20:55
→ freeunixer:開始要進入互相折磨,互相摧殘的模式了. XD 04/17 20:56
推 qirt0402:期待這集啊~~~~~ 04/17 20:58
→ qirt0402:還沒看昨天的中字，先來看今天的LIVE~>////< 04/17 20:59
推 twinspenny:超好看的啦~~~男主角都喜歡欸XDD 04/17 21:01
推 mapleXD:推!!! 04/17 21:01
推 twinspenny:開始囉 04/17 21:04
推 c312amy:耶 04/17 21:04
推 twinspenny:帥唷 佳音XDDD 04/17 21:06
→ twinspenny:英 04/17 21:06
→ toveaki:赫:昨天沒回家嗎？ 安:和朋友一起(喝酒了)~ 04/17 21:08
推 hulamg:推!!!!! 04/17 21:08
→ toveaki:赫好像唸她 要跟社長見面可以滿身酒味嗎(?) 04/17 21:08
→ toveaki:赫問為什麼偏要是姜英杰~ 安:不準你動我根寒毛 04/17 21:09
推 twinspenny:那個歐逆好好笑 04/17 21:10
→ toveaki:應該是在赫要斷了英杰的發展~ 04/17 21:11
→ toveaki:哈哈 鳳淑每次演暈倒都很有喜感! 04/17 21:12
→ toveaki:衣服上~有繍著李佳英的名字 04/17 21:13
推 twinspenny:偏偏掉了一件= = 04/17 21:13
→ toveaki:哈哈 私底下都直接叫師母XD 04/17 21:14
推 c312amy:拿名片剔牙 也太有趣了 04/17 21:14
→ toveaki:英杰他們缺資金，而且衣服布料也沒有著落~ 04/17 21:14
→ toveaki:睡著XD 04/17 21:15
推 c312amy:好可愛唷 佳英 04/17 21:16
→ toveaki:電影~ 在赫看到哭 佳英看到睡著 04/17 21:16
→ toveaki:下週這衣服就要在賣場販賣了 在赫要佳英拉開衣領 04/17 21:17
→ toveaki:在赫說這是當作感謝她的禮物~ 04/17 21:18
→ toveaki:在赫問佳英~用設計者的眼光來看他的style 04/17 21:20
→ toveaki:佳英好像說很平凡 很一般XDXD 04/17 21:21
→ toveaki:在赫請佳英幫他搭個李佳英風格~ 04/17 21:21
推 twinspenny:等等好像會有粉紅??? WOW 04/17 21:21
→ toveaki:因為剛有東西沾到衣領 在赫立刻打電話說拿另一件衣服過來 04/17 21:22
→ twinspenny:佳英跟在赫也不錯阿@@ 唉唷 攏咩賣 04/17 21:23
→ toveaki:在赫說會另準備衣服~ 04/17 21:23
→ toveaki:因為談生意、又是Fashion，要常常注意這個 04/17 21:23
→ toveaki:唉~英杰問佳英去哪了~佳英說和在赫見面~ 英杰又生氣了 04/17 21:24
→ toveaki:英杰知道種種受阻的事是在赫指使的~找上英杰 04/17 21:29
推 saynever:發生了什麼事? 04/17 21:29
推 shinesnowway:英杰怎麼了?那麼激動? 04/17 21:29
→ toveaki: 找上在赫（↑更正 04/17 21:30
→ toveaki:安娜問在赫兩人現在的關係 還要持續的必要嗎 04/17 21:31
推 saynever:覺得在赫的衣服很怪.... 04/17 21:32
→ toveaki:在赫沒有那樣的想法 安娜想結束兩人之間的關係 04/17 21:32
→ toveaki:很怪嗎~哈哈 可是公司的大家都讚嘆他的衣服 04/17 21:32
→ saynever:在赫要是不愛安娜就分手吧 04/17 21:33
推 shinesnowway:衣服真的很怪+1 04/17 21:34
→ toveaki:但是他不放開安娜~要不要結束是由在赫說了算 04/17 21:34
→ toveaki:佳英臭臉了~哈 記者來是因為安娜的關係 04/17 21:34
→ toveaki:我想在赫氣她的對象為什麼是姜英杰~ 04/17 21:35
推 shinesnowway:放不開還糾纏女主是想兩個都要嘛? 04/17 21:36
→ toveaki:香淑社長來到英英服飾了 04/17 21:36
推 saynever:可是英傑不是因為安娜是在赫"永遠的愛"，才故意去鬧安娜 04/17 21:37
→ shinesnowway:社長這打扮為何莫名想笑...哈 04/17 21:37
→ saynever:的嗎? 04/17 21:37
→ toveaki:香淑問這次是不是要開發海外市場 問要不要和自己一起合作 04/17 21:38
→ toveaki:因為社長也有品牌要到海外發展~ 04/17 21:39
推 saynever:香淑是佳英的親人嗎?還是原本只是佳英母親店面的銷售員 04/17 21:40
→ toveaki:只是母親店裡的員工~非親非故 04/17 21:41
→ freeunixer:香淑是把佳英她爸媽的店吃掉又偷撕她入學通知單的 NPC 04/17 21:42
→ toveaki:佳英擺明不要~英杰說考慮中，商場沒有永遠的敵人~ 04/17 21:42
→ toveaki:佳說那為什麼你那麼討厭鄭理事~ 英杰就是討厭鄭理事 04/17 21:43
→ freeunixer:啊,不好意思,搞錯人了.. 04/17 21:43
→ toveaki:佳英也說她就是討厭那女人(香淑社長)~ 04/17 21:43
→ toveaki:f大沒搞錯人~都是香淑做的沒錯~ 04/17 21:44
推 cinnie:NPC是什麼意思? 04/17 21:44
→ toveaki:英杰好像說 合作的話 有機會找回佳英媽媽的公司(???) 04/17 21:45
推 saynever:英傑穿粉紅色好顯眼 04/17 21:45
→ toveaki:哇~~~簽約了~還請記者!!! 04/17 21:46
→ saynever:直接辦記者會了? 04/17 21:46
推 irenehuang15:看香淑做作不如看洪壁書虐趴咖 04/17 21:46
→ freeunixer:喔,我還以為我搞錯人...我只知道她是搬弄是非女社長.XD 04/17 21:46
→ toveaki:哈~安娜這招不錯!! 04/17 21:47
→ freeunixer:我還以為佳英就是討厭崔安娜,原來是女魔頭社長.. 04/17 21:47
推 qirt0402:香淑社長好做作~ 04/17 21:48
→ toveaki:佳英臭臉@@" 04/17 21:48
→ toveaki:英:我知道你討厭 但是我是公司的社長 也要為員工生計著想 04/17 21:49
→ toveaki:英杰送佳英送手機~ 04/17 21:49
推 saynever:上次送化妝品，這次送手機 04/17 21:50
推 qirt0402:佳英會不會離開英英服裝社啊~ 04/17 21:50
推 tagumi:我猜會... 04/17 21:51
→ toveaki:英杰每次都會做佳英很不爽的事~同設計再賣東大門的事~ 04/17 21:51
→ toveaki:不管佳英的討厭 英杰還是跟佳英最討厭的人合作~ 04/17 21:52
→ saynever:韓劇真得很愛拍到KTV唱歌耶XDD 04/17 21:52
推 Ha19123:去投靠在赫公司 然後事情越變越複雜..... 04/17 21:52
推 irenehuang15:英杰每次都不顧佳英想法，但後來編劇又會為他反轉 04/17 21:52
推 qirt0402:抱了!!! 佳英想推開英杰的說～ 英杰倒底愛誰啊~~~ 04/17 21:53
推 saynever:Q大英傑愛佳英啊~ 04/17 21:55
→ toveaki:q大~等你看昨天那集 就會知道英杰沒有喜歡安娜 04/17 21:55
→ freeunixer:英傑應該不是喜歡誰,只是對佳英有點感情而已. 04/17 21:55
推 qirt0402:佳英要離開了嗎？ 哭了耶>< 04/17 21:56
→ toveaki:佳英問了 是不是要和安娜繼續見面~也再說了紐約報警的事 04/17 21:56
→ freeunixer:只是因為他很度爛在赫,所以看到佳英跟在赫就很不爽.. 04/17 21:56
→ toveaki:是正雅所做~ 04/17 21:56
→ qirt0402:我還沒看昨天撥的中字....等下要來看中字了~ 04/17 21:56
→ qirt0402:佳英好可憐喔,看他哭哭了~鳴鳴鳴! 04/17 21:57
→ toveaki:英杰的態度 已經讓我很不爽~ 如果佳英走也不意外了 04/17 21:57
推 irenehuang15:倒真的希望佳英去在赫公司好了，不爽給香淑占好處 04/17 21:58
→ freeunixer:所以在赫才會總是自己惡搞些有的沒的,但一看佳英有意見 04/17 21:58
推 saynever:天啊!!這樣四角戀糾纏下去，我也要崩潰了 04/17 21:58
→ qirt0402:英杰說了重話了嗎？ 佳英表情好難看.T T 04/17 21:58
→ freeunixer:就會勉為其難再想辦法做點彌補.. 04/17 21:58
→ qirt0402:希望佳英去在赫公司,不爽給香淑占好處+1 04/17 21:59
推 Ha19123:問題在英杰沒有表態他到底想怎樣= = 04/17 21:59
→ tagumi:英杰的態度好奇怪... 04/17 21:59
→ toveaki:安娜問 兩人是不是交往的關係(???)但是英杰回避問題 04/17 21:59
→ qirt0402:佳英跟在赫在一起好了,四角戀再下去我也快瘋了>< 04/17 22:00
→ freeunixer:但是佳英自己總是又去回應在赫,所以英傑又開始上火 XD 04/17 22:00
→ toveaki:安娜告訴英杰 香淑社長是安娜請他去幫忙英杰 因為她想幫 04/17 22:00
→ freeunixer:所以我說現在處於 互相折磨互相摧殘 mode. XD 04/17 22:00
→ saynever:這部根本沒有什麼歡樂的畫面 〒△〒 04/17 22:00
→ toveaki:因為英杰變成這樣 自己多少也有點責任 並說自己和在赫分了 04/17 22:01
→ tagumi:安娜在利用英杰 04/17 22:02
→ toveaki:也說自己準備換對象了~ 然後在赫打電話安娜~沒接~ 04/17 22:02
→ freeunixer:其實我覺得佳英一開始那種動不動就去找在赫的行為, 04/17 22:02
→ toveaki:在赫再播英杰 安娜接了~ 在赫問她知不知道自己做什麼 04/17 22:02
推 qirt0402:這部是看人性的一面嗎？XD 04/17 22:02
→ toveaki:安娜說自己很清醒~ 04/17 22:03
推 saynever:佳英是在寫辭職信嗎???? 04/17 22:03
→ toveaki:佳英寫告別信了~唉~ 04/17 22:03
→ qirt0402:佳英好像要離開了~ 04/17 22:03
→ freeunixer:才是這一連串的開始,之後是在赫迷上了佳英,就越來越糟. 04/17 22:03
→ toveaki:嗯嗯 佳英決定要離開了 04/17 22:03
→ qirt0402:同意佳英離開啊~鳴鳴鳴~ 04/17 22:03
推 Ha19123:英杰實在是..... 唉唉~~~ 雖然好像一定要這樣演 04/17 22:04
推 irenehuang15:佳英對自己的情感面還蠻誠實的，也沒利用誰之類的 04/17 22:04
→ freeunixer:安娜是好勝心跟脾氣太大,才進一步推波助瀾, 04/17 22:04
→ toveaki:在赫來工廠了。只有你一個人？為什麼哭？他(們)去哪裡了？ 04/17 22:04
→ freeunixer:不過安娜是因為不安全感太重的關係吧,她也算挺辛苦的. 04/17 22:05
→ freeunixer:總之這裡面最壞又最消遙的就是英傑了. XD 04/17 22:05
推 saynever:門是都沒鎖喔，在赫每次都可以隨便破門而入 04/17 22:06
→ freeunixer:他如果一開始就被黃泰山丟去海裡餵魚,就沒這一堆事了XD 04/17 22:06
→ saynever:英傑真的是史上不討喜的男一 04/17 22:07
推 mapleXD:餵了魚就沒戲看了XD 04/17 22:07
→ saynever:男二也很不討喜 04/17 22:07
→ toveaki:在赫再問她一次 要繼續待在這個工廠 還是要跟他走 04/17 22:07
推 qirt0402:跟他走吧~~ 04/17 22:08
→ jasmin960:雖然不知道漫畫是不是這樣演 但我想看四人展現專業一面 04/17 22:08
→ jasmin960:這樣糾纏下去好痛苦 04/17 22:08
→ qirt0402:餵了魚就沒戲看了+1 04/17 22:09
推 irenehuang15:跟峇里島相比還ok，還支撐得住XD 04/17 22:09
→ freeunixer:編劇如果有點良心的話,最好結局還是不要讓在赫配佳英. 04/17 22:09
→ qirt0402:這個是漫畫改編的哦？！＠＠ 04/17 22:09
→ saynever:J大，這部跟漫畫沒關係喔，只是名字一樣而已 04/17 22:09
→ jasmin960:喔~但當初看新聞說是漫畫 04/17 22:10
→ qirt0402:看完這集LIVE，我頭好痛>< 來去看昨天的中字~ 04/17 22:10
→ freeunixer:這個有錢公子哥,又跩又沒啥擔當,反覆不定,我不喜歡就是 04/17 22:10
→ jasmin960:那我可能漏掉哪了 04/17 22:10
推 cinnie:看到現在 誰都不要跟誰在一起好了 到底時尚在哪? 04/17 22:11
→ saynever:其實英英CP有粉紅(?)時，收視率比較高，偏偏編劇喜歡複雜 04/17 22:11
→ saynever:的四角戀.. 04/17 22:11
推 mapleXD:到底時尚在哪? +1 看了前面幾集就一直有這疑問 04/17 22:11
→ freeunixer:結局也許改成各愛各的,兩對變四對,還比較讓人能接受 XD 04/17 22:12
→ saynever:漫畫那部聽說也有要改編成戲劇 04/17 22:12
→ jasmin960:原來我把兩個新聞混成一塊了 不過四人在這樣下去就算 04/17 22:14
→ jasmin960:演技不錯 劇情沒有新的進展 我都想放棄了ORZ 04/17 22:15
推 saynever:『《時尚王》以時裝為主題，講述了年輕人挑戰、成功 04/17 22:15
→ saynever:愛情、慾望的故事。』 04/17 22:15
→ freeunixer:我現在還是蠻懷念 20 年前(?)的天橋風雲(模特兒故事), 04/17 22:17
→ freeunixer:雖然我後來好像沒看完.那對主角情侶也是從好到分.. 04/17 22:18
→ saynever:以上節錄3/7韓星網報導，所以編劇應該是放在慾望、愛情 04/17 22:18
→ freeunixer:中間那個男主角也是被人罵得要死.. 04/17 22:19
→ freeunixer:這部戲才也一半或不到一半,後面還有得撐~加油吧. XD 04/17 22:19
→ toveaki:嗯~剛好一半!佳英離開英杰到在赫公司發展~換安娜到英杰旁 04/17 22:21
推 saynever:算了，來看一下英英小倆口緩和一下心情 04/17 22:25
推 twinspenny:他是不是還有ost還沒出來阿?? 有一首女生唱的都沒看到 04/17 22:30
推 tjpcj8:s大貼的照片好可愛喔!!!!!!! 04/17 22:32
推 tco6325:到底何時才能歡樂點啊編劇 Q Q 04/17 22:32
→ toveaki:ost可能還沒有發佈~ 04/17 22:35
推 jopojopo:英杰有可能幫佳英把公司搶回來吧 04/17 22:36
推 twinspenny:嗯嗯 謝謝T大 想聽那首歌阿T^T 04/17 22:36
→ freeunixer:現在可以辦猜結局投票了 : 到底原本的兩對會不會復合? 04/17 22:36
→ jopojopo:所以現在佳英再不願意英杰還是會跟壞CEO合作 04/17 22:37
→ freeunixer:到底編劇有沒有良心? XD 04/17 22:37
推 lanminzi:推亞仁 04/17 23:50
推 qirt0402:忘了謝謝版主的翻譯~^^ 04/18 00:03
→ diancian:在赫其實也蠻可憐的..看他面對父親的那種神情..蠻無奈的. 04/18 00:10
→ diancian:佳英是真的很喜歡英杰..可以難過到哭成這樣也不簡單..QQ 04/18 00:11
→ diancian:接下來要怎麼演..還真的猜不出來.. 又要等下禮拜了..崩潰 04/18 00:13
推 milmil11:下星期應該會大洗牌!佳英在雙重難過之餘會跟在赫走-.- 04/18 02:49
→ milmil11:不過基本上佳英還不知道英英服飾為啥都停擺是因在赫搞鬼 04/18 02:50
→ milmil11:所以下星期來個大亂鬥吧=.=本來是英傑沒品現在變成在赫 04/18 02:52
推 YeYepowDtea:有錢社長別亂鬧! 04/18 03:16
推 douya:拜託接下來的劇情歡樂一點 04/18 11:06
推 smallca:佳英應該不只討厭她 是恨死她了 只是討厭的話不會這麼排斥 04/18 11:14
推 vivianne0000:希望下集四個人的感情都可以有所進展>"< 04/18 11:19
推 missno17:好想趕快看到下一集喔好糾結啊!!! 竟然沒預告><" 04/18 13:24
推 mapleXD:佳英真的好愛掉眼淚...期待下一集呀!! 04/18 14:25
推 kyona:看來佳英不離開英杰不會清醒的QQ 04/18 14:32
推 kenkie:這四角戀真是令人崩潰，佳英實在太天真，愛英杰這種人只會 04/18 15:15
→ kenkie:讓自己受傷，在赫感覺還比較真心，但卻受阻於爸媽＝ ＝ 04/18 15:16
→ kenkie:一開始覺得英杰蠻好的，看到現在覺得他是大爛人!!!!!!!!!!! 04/18 15:16
→ kenkie:安娜和在赫這對完全不像情侶，吵架後都找其他異性出去真是. 04/18 15:18
→ kenkie:~@$#$% 不過安娜這角色，我覺得好悲哀啊。 04/18 15:18
→ kenkie:BTW,徐玄這首OST好好聽～～～～～～～～ 04/18 15:21
推 ericaey:在赫說的很實在,現在英杰就是個垃圾啊,佳英在他身邊太可惜 04/18 15:54
推 fanmay:英杰超自私 不顧佳英的感受還對她發火 真的是在利用她耶= = 04/18 16:17
→ fanmay:安娜耍小手段也是很有心機...這兩人都很自私 還真配~ 04/18 16:20
→ fanmay:相較來說 在赫還比較單純好懂一些 囧~贊成佳英離開英英服飾 04/18 16:22
推 hulamg:我也覺得在赫個性好懂 喜怒易現 喜歡李帝勳一些小地方的演 04/18 16:25
→ hulamg:技呈現 亞仁更不用說 演英杰好到我很火大XD 現在感情線真的 04/18 16:27
→ hulamg:很糾纏阿~~看來還有幾集會更交錯以後才可能明朗一點= =" 04/18 16:29
→ hulamg:收視率 AGB全國9.6/10.1 TNS11.1/13.1 繼續加油時尚王!!! 04/18 16:30
推 fanmay:亞仁真的把這角色詮釋的淋漓盡致!!第十集看完真的怒火中燒. 04/18 16:34
推 kichi79016:不懂英杰對佳英的心態 每次看到在赫跟佳英一起生氣 04/18 16:42
→ kichi79016:這集卻一直兇她 不顧她的感受 看來真的要佳英離開才會 04/18 16:44
→ kichi79016:清醒了~ 04/18 16:44
推 betty27:英傑應該還不知道自己已經喜歡上佳英了吧?就像工廠裡的大 04/18 16:44
→ betty27:媽說的那樣~ 佳英離開希望英傑凊醒+1 04/18 16:46
→ freeunixer:佳英是左撇子.. 04/18 18:40
→ diancian:樓上的親估該不會看完這集才發現吧..(汗) 04/18 20:37
→ freeunixer:是的,我這集看到一半才發現 囧... 04/18 20:39
推 annieflyer:鄭在赫這腳色真的是寫得讓人無法喜歡他= =靠家世高高在 04/18 20:43
→ annieflyer:上隨便罵人垃圾，怕老爸怕得要死照理說應該勤奮工作卻 04/18 20:45
→ annieflyer:每天跟在佳英屁股後面做些不知所謂的事，安娜說要分手 04/18 20:46
→ annieflyer:又換他放不下...我現在只想看安娜和英傑把他整治一番， 04/18 20:47
→ annieflyer:被人踩扁後看會不會改改個性... 04/18 20:49
推 saynever:同意a大，但我覺得編劇不會如我們意... 04/18 20:51
推 dr4100:太複雜的四角關係 可以寫得這麼複雜也很厲害 04/18 20:52
→ dr4100:哀可惜我好喜歡英赫配喔XD 04/18 20:52
推 jacky3518:這部兩男主角都很討厭，可憐的都是兩個女主角。兩個男主 04/18 21:05
→ jacky3518:一個靠家世又大男人主義，一個讓人以為要發憤圖強，又只 04/18 21:07
→ jacky3518:顧自己的利益。出事失敗又都會對女一女二發火亂生氣，完 04/18 21:08
→ jacky3518:全都不顧女方。兩個女主角的很悲情 嗚嗚 04/18 21:09
→ jacky3518:若說商業上英杰跟在赫都來陰的，一個是背信違約，一個是 04/18 21:12
→ jacky3518:權勢壓迫，兩個都好不到哪裡去。說真的，要不是為了俞利 04/18 21:13
→ jacky3518:，這部我前幾集就剛棄追了 04/18 21:14
推 avrilrock:鄭在赫感覺就是個媽寶XDD 然後只會欺負比自己弱小的 04/18 21:18
→ avrilrock:對爸爸到是必恭必敬的.. 04/18 21:18
推 violadepp:鄭在赫感覺是得不到就是最好的,握在手上就不當一回事 04/18 23:09
推 mavisyi:我也想聽新的ost!靠近結尾有個女聲的歌滿好聽的 04/19 00:46
推 a32z:時尚王裡面的歌真的都蠻好聽的 希望趕快出OST專輯 04/19 01:15
推 loveorangel:唉唷 我看到佳英哭著寫信,然後灌酒~就笑了XDDDD 04/19 03:53
推 mapleXD:好奇哭著寫完信後,真的會離開英傑嗎?? 04/19 09:37