[LIVE] 龍八夷 EP06

[wasfish (給我俊基)]

   劇  名 龍八夷
   ————————————————————————————————————
   官  網
    http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000008289
   ————————————————————————————————————
   電視台 SBS
   ————————————————————————————————————
   首  播 2015-08-05
   ————————————————————————————————————
   時  間 每週三、四 22:00 (韓國時間)
   ————————————————————————————————————
   集  數 16集
   ————————————————————————————————————
   編  劇 張赫麟《Reset》
   ————————————————————————————————————
   導  演 吳振碩《現代農夫》



   ————————————————————————————————————
   演  員 周元   《明日如歌》
          金泰希 《為愛而生 張玉貞》
          趙顯宰 《49天》
          蔡貞安 《咖啡王子一號店》

   ————————————————————————————————————
   簡  介 描述不管任何場所或患者，只要給予高價就會醫治，連黑道都不怕的超
          強外科醫生『龍八夷』，碰上在醫院沉睡中的財閥繼承女『睡美人』之後，
          所發生的故事。

   ————————————————————————————————————
   OST

   1.The One - 致親愛的你

   https://www.youtube.com/watch?v=cmlkANGdCHM

   2.龍俊亨（BEAST）& 許嘉允（4Minute）- 噩夢

   https://www.youtube.com/watch?v=Z8necWD2VXk

   ———————————————————————————————————
   收視率                       TNms            ABG         網路收視率

   第一集 (2015/08/05)      9.2     11.2    11.6    12.9       25.4
   第二集 (2015/08/06)     11.8     14.9    14.1    16.0       33.1
   第三集 (2015/08/12)     12.5     15.8    14.5    16.3       38.3
   第四集 (2015/08/13)     15.3     18.8    16.3    17.8       43.1
   第五集 (2015/08/19)     16.4     19.4    18.0    20.3       45.7


  ————————————————————————————————————
   線上直播

    韓國SBS電視台(MMS版)   http://url.cn/2Nghd4
　　韓國SBS電視台(官網)    http://goo.gl/FMTwFw
　　OLWeb.TV(感謝g大提供)  http://www.olweb.me/sbs-korea 點SERVER2頗順 (強推)

    百度貼吧其他直播網址：
    1.愛豆TV
    將會語音翻譯直播【Infinite-TV:　http://t.cn/RhWhrHY】

    2.戰旗tv手機平板用戶端請搜索：彼岸直播一室
    http://www.zhanqi.tv/keway?_p=52705




    3.韓娛台
    http://www.hanyutai.com/sbs.php

    4.百易
    http://www.619.net.cn/thread-54124-1-1.html

    5.必勝
    http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/sbs.html

  ————————————————————————————————————
   人物介紹

    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BE%8D%E5%85%AB%E5%A4%B7 ← 維基直通車

  ————————————————————————————————————
   本集預告

    https://www.youtube.com/watch?v=YG9UO54_iHA

  —————————————————————————————————

   第五集中字還沒看

   開始前先祝大家情人節快樂 !

   是說情人節還守在電機前看直播會不會太悽涼啊



   不會啦 !



   龍八值得


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.199.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1440073831.A.38A.html
推 blueberryson: 推
推 auikeey: 快到家了！我要看直播
→ auikeey: 今天加班到八點 嗚嗚
推 thebestlawer: 今天感覺很精彩
推 huiminyu: 推
推 DialUp: 颱風不要來～～
推 fu6iou: 好期待今天 希望別lag
推 dain223: 推
推 maybe918: 推~!!期待今天!!
推 XDDDD555: 回家的路上～～
推 Kuguchi: 第一次追直播就是這部啦   推
推 grace0219: 推！
推 aprilita: 睽違很久的追live~上次追的是阿娘使道傳呢....
推 easybox: 推～
推 qqab: 推
推 candyice: 推推推
推 creepei: 啊...趕上了....應該還沒開始吧QAQ
推 XDDDD555: 耶~~~c大來了!!!!剛剛片頭
推 tuetmoi: 請問家用電腦哪個順 之前都看SERVER2現在都沒法了
推 nlfreedom: 推!
推 candyice: c 大來了
→ XDDDD555: 我用韓娛台 目前順
推 spittz: 這部戲真的是讓周元展現出各種演技跟魅力啊~~~~
→ tuetmoi: 韓娛台現在是廣告對嗎
推 XDDDD555: 對~~~~還在廣告
→ tuetmoi: 謝謝妳
推 suki66: 正要飛車趕回家中.....@@
推 creepei: 我只能連戰旗 可能還是會晚大家一些XD
推 maybe918: 開始了!!
→ XDDDD555: 開始
推 spittz: 光看他一個人表演都好看....><
推 candyice: 才開始 就卡卡
推 maybe918: 龍八又出診了XD
推 h6260570: 女生自己跳下去
→ blueberryson: Cynthia肩膀很漂亮耶~
推 creepei: 我的果然還是慢一些XDDD
→ candyice: 怎不是變態護士開場？
→ maybe918: 我開兩個 戰旗剛開始XD
→ creepei: 是不當解雇的工廠現場
→ creepei: 31歲女性從工廠跳樓 龍:是我們的顧客嗎 c:看了才知道
→ creepei: c很高欸...站在龍八旁邊還這麼高
→ creepei: 龍:你們在幹嘛 患者這狀態的話應該要快點叫救護車
推 smallcry1984: 這應該不是翻譯吧！是c大的感想?
→ blueberryson: 而且沒有穿高跟鞋~ 模特兒
推 XDDDD555: 那我要來連戰旗和C大同步XDDDDDD
→ creepei: 來不及看到疾病的專有名詞XD
→ creepei: (很高是我的感想啦XD)
→ creepei: 如大家所知 這裡的事情是不能告訴第三者的
推 candyice: 龍八的弱點就是妹妹呀
→ creepei: c:我們也對患者的私生活無關心 龍:這是私生活?
推 aprilita: 韓籍的模特兒應該都要接近180cm
推 maybe918: 建設社長找來了!!
推 tuetmoi: 我覺得新西亞喜歡龍八 聽不懂韓文 看得到愛意
推 kalvin: 退
→ maybe918: 所以室長和他是一夥的阿
→ creepei: 這位也是韓信的創業元老 龍:你想要的是什麼
推 qwan: 哇 終於趕上了 今年第一次追Live就獻給龍八了~
→ creepei: 董事:想要的?我現在老了 想要的都得到了 我還能想要什麼
→ creepei: 唯一想要的就是讓韓道駿下台 所以我們需要如真
→ blueberryson: XDDD大那句話什麼意思啊？
推 h6260570: 公主 加油啊～
→ creepei: 不失禮的話 我們可以互相交換情報 我會救你的妹妹
推 XDDDD555: 我是說我要用戰旗來看LIVE 才能和c大同步(因為他用戰旗
→ qwan: 本來第一集時就要開始追 但因為家中屋頂到處在漏水..
→ creepei: 龍:你是以這個目的進入韓信的嗎 c:也是有錢的因素啦
→ XDDDD555: 我原本用韓娛台 快了一點
→ blueberryson: 喔喔喔了解
→ creepei: 龍:你相信有什麼都不缺的一天嗎 c:先考慮你妹吧
→ qwan: 話說這部跟夜行書生一起 真是太殘忍了 請大家兩部都支持喔 !
推 smallcry1984: 現在院長和李科長是密謀除掉公主嗎？
推 yufonlove: 從自殺死亡到麻醉死亡…可怕
推 candyice: 喔喔喔！在密謀要殺人了
→ creepei: 龍:無法坐著的話也沒有能力站立
→ qwan: suki大在嗎? 明日如歌後一年沒見面了..
→ creepei: 道:這段時間你都自己一個人嗎 哥哥沒來陪你對不起
→ qwan: greenfanny大在嗎? 我靠著妳的心得文一直存活著 真感謝!!
→ yufonlove: 高社長那位 真的可以相信嗎？
→ creepei: 李:真的沒有別的辦法嗎 院長:這不是我能決定的
→ creepei: 李:為什麼一定要我來呢 院長:不然誰來做 李:金泰賢啊
→ creepei: 院長:怎麼可能給他 你用自殺來處理吧
推 maybe918: 李科長也會害怕阿XDDD
→ creepei: 李:你真的相信韓會長嗎
→ creepei: 啊 原來是高社長XDDD....
推 h6260570: 泰賢在拉近關係 直接講半語 哈
→ creepei: 龍八:患者狀態呢 醫生:很辛苦 沒有你的話他就撐不下去了
→ creepei: 醫生:不過他是誰呢 龍:不是啦 就是很可憐的人
→ qwan: 先祝大家情人節快樂 能跟韓劇版大家一起過真開心 !!
推 orange0726: 推推
→ creepei: 如:高社長直接找你 龍:高社長值得相信嗎
→ creepei: 如真:我是他們最大的利益 龍:如果他們都知道你哥哥的事呢
→ creepei: 如:我是他們勢力的核心人物 所以他們一定需要我 你擔心我
推 h6260570: 說真的 老大年紀有了 但身材真的很厲害 哈
→ creepei: 龍:不是 我在擔心我自己 如:反正我出去一定會給你錢
→ h6260570: 護士又出現了 好擔心公主醒了，會被大家發現
→ creepei: 如:你就跟著高社長行動吧 不過你的話慢慢變沒禮貌了
→ creepei: 龍:我們是朋友啊 忍一下 如:我說很痛
→ creepei: c:初次見面您好 請跟我來
推 maybe918: 傲嬌公主又來了XDDD
推 XDDDD555: 交換了眼神是要發生啥事~~~~~~
→ h6260570: 護士不會又偷偷虐待公主吧～
→ creepei: 老大:報紙來了嗎 你的臉怎麼回事 小弟:我看到xx了
→ creepei: 老大:他不是在監獄嗎 這裡不是那種人能來的地方啊
→ creepei: xx0暫翻新一好了 應該也是黑道人物
→ creepei: 護士居然裝針孔= =
推 maybe918: 光頭大哥真的很可愛耶 哈哈哈
推 XDDDD555: 護士要幹嘛><
→ creepei: 哈哈 情人節快樂 一起跟金泰賢過
→ maybe918: 護士也太噁= =
→ creepei: 李:你有好好休息嗎 應該是太上心了 黃:我以後會注意的
→ creepei: 李:現在不用再做這些也可以了吧 你給我做好 沒別的事吧
→ creepei: c:科長你的臉色不太好 李:有新顧客呢 c:不過不是會員
→ creepei: 李:你們好大家都在同一間呢 c室長 注意一下他們的飲食
推 aprilita: 真過分！我也要周元陪我做瑜珈！
→ creepei: c:你們是怕痛嗎 就慢慢來吧 李:金醫生你等等再來看
→ blueberryson: 居然幫忙壓！XDDD
→ creepei: 大嫂:最近好像腫了一圈 身體也不太輪轉
推 h6260570: 嚇我一跳 嚇到我
→ creepei: 大嫂:比起物理治療師醫生更好吧 金醫生幫幫我吧
→ h6260570: 還以為夫人……
→ creepei: c:金醫生還真好...
推 maybe918: 每個人都要見泰賢 好夯XD
→ creepei: 這瑜珈有點過分 龍:夫人啊 這個有物理治療師能幫你啊
推 XDDDD555: 針孔攝影機?
→ creepei: 夫人:見到高社長了吧 不要漏餡 如真很危險 道駿要殺如真
→ maybe918: 泰賢知道了 道俊要殺了茹貞
→ h6260570: 院長說什麼 是要殺公主嗎？
→ creepei: 高社長在挑釁韓道駿 他一直想申請會面
→ h6260570: 護士到底怎麼了？
→ creepei: 如果沒有攔住高社長 明天道駿就會殺了如真
→ creepei: 但是高社長是不會取消申請的 現在知道只有我能救如真了吧
→ jinyi: 天阿 護士怎麼了
推 gwen31337: 護士幹嘛殺院長?
→ creepei: 到明天中午之前都要守著
推 yufonlove: 愛如真勝過自己
→ blueberryson: a i gu 護士瘋了
推 XDDDD555: 護士裝了攝影機?
→ h6260570: 護士是聽到院長說的話 要殺院長
推 shichi: 護士知道院長要殺如真就發瘋了
→ creepei: 院長:我們兩個有話要說
→ blueberryson: 沒錯XDDDD大
→ yufonlove: 俊這個狗oo連自己的妹妹也要殺
→ h6260570: 護士是不是覺得公主是她一個人的 ，誰都不能動她 要動也
→ h6260570: 只能她能動啊
→ XDDDD555: 謝謝藍大~~~~
→ h6260570: 護士真的很恐怖
→ creepei: 院長:明天中午 這是秘書室的指示 你準備一下 反正都要
→ creepei: 死的
→ creepei: 眼淚演的很好....
→ h6260570: 是要在外面殺了公主嗎？
→ yufonlove: 明天 在手術室要殺了我 都結束了
→ creepei: 護士真的好可怕0.0
推 maybe918: 泰希演得很好呀!!!
→ XDDDD555: 媽阿 護士超恐怖= =
→ h6260570: 好帥 好帥
→ maybe918: 這護士真夠會演
→ creepei: 護士:院長 你去死吧 去死 去死 我叫你去死
推 fu6iou: 到底是@@@  黃護士是誰...
→ creepei: 李:你在幹嘛 你瘋了嗎 警衛快過來
→ creepei: 黃:你們敢動我的東西 我會殺了你們全部
→ creepei: 黃:韓道駿給我出來 這個要殺妹妹的瘋子
→ maybe918: 完全超展開XDDDDDD 護士根本瘋了
→ XDDDD555: 我以為是黃護士在想像 沒想到是真的~~~天啊!!!!!!!
推 blue731025: 這部聽說厲害 先推一個XD
→ creepei: 護士演的超好.... 好病態
→ creepei: 龍:你沒事吧 沒有受傷嗎 如:我沒事
→ creepei: 這邊的眼神好棒....
→ XDDDD555: 這兩人對戲真的很有火花耶 連叫名字都好有感覺!!!!!!
推 suki66: 黃護士大暴走？？@@......
推 blueberryson: Cynthia 帥！ In or out?
→ creepei: 龍:冷靜點 如:他們說明天要在手術室殺了我 我完蛋了
→ maybe918: 這段QQQQQQQQQ 茹貞阿
→ creepei: 龍:不會的 絕對不會有那種事 我會在這裡
→ creepei: 在我的手術房不會有人死 相信我 我可是龍八啊
推 h6260570: 所以真的要把公主送到外面嗎？
→ creepei: 這邊演的也太美QAQ 再加上音樂...
推 fu6iou: 這對CP感爆表 XD
→ creepei: 龍:剛剛那邊的人是高社長的人 是要殺小姐的嗎
→ creepei: C:不是 是要救小姐的 明天不救出去 小姐會死 C:等遺下
推 SJKAG: 覺得到外面 又會高社長控制 很有可能
→ creepei: 龍:說什麼 C:說現在取消很可疑 金醫生你在擔心誰
→ creepei: 妹妹還是韓如真 IN OR OUT
→ creepei: 彩英:高社長覺得如果見不到如真 那如真還不如就死吧
→ creepei: C:今天會安排直升機 金醫生我們只有十分鐘
→ creepei: c:金醫生只要負責把小姐帶上來 你的任務就結束了
→ creepei: (這邊好快...我盡力打字了QQ)
→ creepei: 龍:等到醫院保全發現 我們應該已經出去了
→ creepei: 龍:所以有直升機的話你就可以出去了
推 h6260570: C大你超強的啊～
→ creepei: 如真:準備了很多嘛 關鍵人物是你 龍:所以可以相信高嗎
→ creepei: 龍:你不害怕嗎 如:不害怕
→ creepei: 如:我真的害怕的是 就在這裡永遠睡著
→ creepei: 如:想的簡單一點 弱者和強者 你要抓住誰的手
推 blueberryson: Cree大辛苦了~
推 XDDDD555: 謝謝C大~~~~~感謝你!!!!!!
→ creepei: 如:你不要太擔心我 最後你也會受傷的 龍:我已經受過很多
→ creepei: 傷了
→ XDDDD555: 別有壓力~~~~~~
→ creepei: 龍:明天會有人帶你出去的 不是李科長而是我
→ creepei: 護士長:怎麼回事 不像你啊 在12樓好嗎
→ creepei: 龍:在幾樓哪有差 反正我是逃不開這個世界的
→ blueberryson: Cree大記得喝杯水，氣氛正緊張
→ creepei: 護士長:好 現在說說看吧 你不是只為了咖啡來的
→ creepei: 龍:今天在手術室裡 小姐會被殺死
推 h6260570: 為什麼拿杯子 要做甚麼
推 auikeey: 李科長想做什麼！！
→ creepei: 彩英:嗯 凌晨三點 地下三樓
→ creepei: 哈哈哈 我超緊張的XDDDDD
→ creepei: 秘書:社長 你應該親自通話 道:是我 什麼 誰?
→ h6260570: 突然睜眼真的很恐怖耶 哈
推 aprilita: 搞得好像鬼片～
推 yufonlove: 殺人犯 你是殺人犯
→ creepei: 李:是的室長 就是現在嗎 好 我知道了
→ yufonlove: 小姐又自殺了 快準備手術室
推 maybe918: 殺人前先麻痺自己嗎XD
→ h6260570: 天啊 公主好危險
推 XDDDD555: 超緊張的 今天發展好快
→ h6260570: 要開始逃出去了嗎？
→ creepei: 哈哈 今天很緊張欸 我明天也要自己看一次中字啦 吼
推 aprilita: 根本清場～
→ yufonlove: 今天很緊湊 專心看都來不及
推 xd2122787: 緊張
→ blueberryson: yorobun 喝水喝水
→ creepei: 李:不要擔心 我不會讓你太痛的
推 XDDDD555: 嚇死人了!!!!!!!!突然張開眼
推 maybe918: 睜眼嚇死!!!!!!!!
→ creepei: 真的被睜眼嚇到 如:殺人犯 李:小姐 如:你這殺人犯
推 h6260570: 室長是幫泰賢嗎？
→ creepei: 如:你最後也會死在韓道駿手上的
→ creepei: 李:現在就準備手術
→ XDDDD555: 天啊!!!!!!!!!!!!!!!!這血(暈)
→ h6260570: 公主好危險唷
→ creepei: 保安:請大家迴避
推 gwen31337: 打手也太厲害了吧!!!
→ creepei: c:shit XDDDDDDDDD
→ creepei: 龍:我自己會走
推 maybe918: 辛西亞罵了好大句髒話XDDDD
→ XDDDD555: 這啥陣容阿!!!!!!!!!!!!!
→ creepei: 這保全畫面拍得不錯
→ h6260570: 泰賢中槍了嗎？
推 shichi: 辛西亞超帥!!
→ creepei: 保全:讓所有患者待在自己房間
→ shichi: 根本就是女超人~
推 blueberryson: \\\\\\\\\\\Cynthia/////////
→ creepei: 停電好帥
→ XDDDD555: 今天真的超緊張~~~~~~~~
推 aprilita: c室長到底什麼來歷啊？
→ creepei: 李科長:快點移動!
→ XDDDD555: Cynthia這角色真的很有魅力
推 yufonlove: 回小姐房間
→ h6260570: 要坐公主專用電梯逃走嗎？
→ creepei: 老大有幫忙XD
推 auikeey: 泰賢竟然中槍！
→ h6260570: 老大要報恩了 QAQ
→ creepei: c室長應該是高社長那邊的人
→ auikeey: 老大會死嗎><?
→ h6260570: 不確認一下嗎？
→ XDDDD555: 天啊!!!!!!!!!!!!!!
→ h6260570: 不會那不是公主吧
→ yufonlove: 掉虎離山
→ h6260570: 真的耶
推 aprilita: 這是？！
→ creepei: 泰賢....QAQ
→ blueberryson: oh SHIT SHIT SHIT 被掉包！
→ XDDDD555: Cynthia這人物 好強XDDDDD
→ creepei: c室長好帥>/////<
→ h6260570: 那是誰啊～
→ auikeey: 靠！！公主還要繼續睡嗎><
推 JiEunUmi: 天啊看推文感覺好刺激
→ creepei: 泰:往小姐房走
→ aprilita: 這才第四集耶！  這劇本到底要繼續怎麼走啊？
推 tuetmoi: 今天第一次看劇這麼緊張刺激
→ yufonlove: 泰賢計畫！
→ XDDDD555: 老大好帥唷~~~~~~~~~~~~~
→ creepei: 老大:這是我欠你的 你上次沒丟下我
推 maybe918: 頭目QAQ
推 loyoju: 看的好緊張喔XDDD
→ creepei: 老大超有愛QAQ
推 fu6iou: QQ 好想哭喔   光頭大哥好有義氣 是真愛啊
→ blueberryson: 四月大這是第六集了喔~
推 h6260570: 泰賢 已經知道了 有備案了
→ creepei: 龍:再等一下下 我會讓你逃出這裡的
→ yufonlove: 先讓小姐心臟停止 再就回來 要保持最低血壓
→ aprilita: 這麼快啊～哈哈....
→ creepei: 李:安靜 你們都過來幫我
→ XDDDD555: 喔賣尬!!!!!!!公主公主怎麼辦
→ jinyi: 好險有事先告訴護士長 護士長在注意科長動作
→ gwen31337: 那個護士按那個功用是啥阿~
→ maybe918: 公主勒!!!!!!!!!!!!
→ creepei: 李:他們帶走的是假的 還有這個手術要我來動才能活
推 auikeey: 泰賢中槍這麼久不會昏倒嗎 囧
→ XDDDD555: 只剩下兩分鐘~~~~~我的天啊~~~~~~~~
→ creepei: 高:還活著嗎 c:yep 道:怎麼這麼著急 怎麼親自來這裡了呢
→ yufonlove: 護：金醫師快回來吧
推 smallcry1984: 泰賢中槍不用處理嗎？
→ gwen31337: 女主也太可憐 三年來應該動了不少手術
推 h6260570: 公主真的好危險
→ aprilita: 已經快演完了？！今天怎麼感覺好快？
推 orange0726: 推爆！
→ jinyi: 泰賢知道帶來的是假的吧
→ maybe918: 泰賢有先見之明!!!!!!
→ orange0726: 爆！
→ h6260570: 嗯 已經知道了
→ XDDDD555: 所以泰賢先和護理長說好?
推 grace0219: 今天很精彩的樣子
推 blueberryson: 又一個反轉！！！！辛到底是！！！！
→ creepei: 龍:請讓他不要失血 護士:所以先讓他心臟停止嗎
推 SJKAG: 太快了把
推 yufonlove: 心臟停止 快 電擊
→ XDDDD555: 太精彩了  居然又反轉了!!!!!!!!
→ creepei: 護士長:那他也可能永遠醒不來 龍:所以要拜託你
推 JUI67: 這集收視又會飆高了！
→ jinyi: 有交代護士長 護士長口袋有針筒
→ h6260570: 男主要趕快過來救公主啊～
→ blueberryson: XDDD大 兩個好像有講好
→ maybe918: 泰賢好像有說他會回手術房?
→ yufonlove: 不用了 失血性休克
→ creepei: 道:不過醫院到底是怎麼回事呢 高:就是來找東西啊
→ creepei: 道:那到底是什麼呢
→ creepei: 道:對不起 因為最近有很多人會偷醫院東西
→ jinyi: 心跳停止 李科長:(不急救)宣布死亡時間
→ yufonlove: 那至少也要CPR...
→ creepei: 護士長:金醫生快點來啊
→ creepei: 李:就等一下吧 先開始縫合
→ yufonlove: （宣告死亡時間）
→ creepei: 小醫生:這樣會心臟停止 要叫金醫生來嗎 李:他很忙
推 h6260570: 假人
→ yufonlove: 俊：啊 剛剛我那可憐的妹妹 在手術房 死了
→ creepei: c:你搞什麼 道:辛苦了 金泰賢
→ h6260570: 泰賢快來啊～
→ h6260570: 居然停在這
→ jinyi: 周元眼神好厲害 怎麼停在這裡!!
推 maybe918: 結果泰賢假裝是道俊這邊的人嗎!!!
推 XDDDD555: 今天真的有夠緊張 這甚麼節奏阿~~~~~~~~
→ h6260570: 沒預告
→ creepei: 龍:讓他維持在心臟停止的狀態 小醫生:休克
→ blueberryson: 這是什麼啦...
推 aprilita: 好累的一集...
推 chialiQ: 情人節看直播！龍八值得，哈哈！
推 SJKAG: 後面預告是哪一部?
→ creepei: 小醫生:也要cpr吧 李:沒用的 韓如真患者死亡
推 auikeey: 天啊 更期待第七集了！
→ creepei: 李:最後的處理你負責吧
推 lwc133: 感謝樓上幾位，看得好爽喔.....真是太強大了
→ creepei: 道:最近這世界很多人覬覦他人東西呢
推 smallcry1984: 又要等一星期了。今天真好看
推 JUI67: 感謝 C大的即時翻譯，超讚的！
→ blueberryson: cree大 知道為什麼cynthia要舉槍對著泰賢嗎
→ creepei: 道:是我 是嗎 怎麼辦 我妹妹太可憐了抱歉
→ creepei: 道:可是我妹妹剛剛死在手術房了呢
推 XDDDD555: 謝謝c大~~~~~超感謝你的!!!!!^^
→ smallcry1984: 應該是用假死，逃出來了!下星期公主的復仇正式登場
→ creepei: 泰賢的眼神> <
→ creepei: 太快了我也沒聽到 抱歉 因為要一邊打字XDDDD
推 aprilita: 周元的眼神演技真強大～  厲害
→ XDDDD555: 好想看第七集!!!!!!!!!!
→ creepei: 居然沒預告>____<
推 maybe918: 謝謝c大^^
→ maybe918: 後面那個是SBS新周末劇"我有愛人了"的預告~
推 JUI67: 周元一直在進步，真的很棒！
→ creepei: 啊....今天講話速度好快 我也在做手術嗎 QAQ
推 JiEunUmi: 謝謝c大的翻譯！
→ creepei: 護士長在等泰賢回手術室 應該是會趕回去的
推 blueberryson: C大謝謝！！！！！
推 tuetmoi: 龍八中槍沒處理耶
推 dibay: 這對CP感很棒www 抱頭安慰好唯美wwww
推 suki66: OMG~連2集中字可以看到爽翻了！快破20啊～
推 Kuguchi: 今天看的真過癮 期待下禮拜!!!!
→ creepei: 謝謝yu大和may大幫我補我沒聽到的部分XDDD
→ maybe918: 泰賢完全是豁出性命在救茹貞 嗚嗚嗚
→ creepei: 還有j大h大~幫補的各位大大感恩感恩
推 meglikedark: 完全期待下一集!!!! 但還是沒有預告....
推 XDDDD555: 感謝一起追版友幫忙翻譯阿~~~~真的謝謝你們^^
推 chialiQ: 謝謝c大翻譯！
推 smallcry1984: 龍八又爆了耶！不過，他槍傷怎麼沒處理
→ maybe918: c大妳太客氣了XDD 邊看邊翻譯超強的!!!
→ smallcry1984: 我一直care他的槍傷
推 blueberryson: 可以一起看好高興~ yorobun komawo yo!
→ creepei: 給看LIVE文的朋友!我和yu大的翻譯應該有2~3分鐘時差XD
推 suki66: http://i.imgur.com/8n0K9OG.jpg 好驚人@@網收破50%..
→ suki66: ...大發
推 XDDDD555:  http://i.imgur.com/WLJ7qdM.jpg
→ XDDDD555:  http://i.imgur.com/9cW1OvE.jpg
推 XDDDD555: Cynthia ig完全另外一個感覺~~~~~
推 blueberryson: 眼尾不畫好看！！！
推 h6260570: 看完更好奇 公主是要假死逃出去嗎？ 這集超緊張 讓我不
→ h6260570: 小心一直喊泰賢快來救公主 哈
推 auikeey: 哇 剛剛看的太緊張 現在才發現今天有2個人翻譯 謝謝你們
推 yufonlove: 我是接官網 所以跑比較快 本來都看中字 今天看完ep5 最
→ yufonlove: 後預告的龍八宣言騎士抱 直接把我逼來看live了 哈哈
推 creepei: 這集整個被c室長圈飯欸>< 然後我可是龍八那幕兩人演超好
推 maybe918: 這集不斷反轉~假裝站在高社長和道俊那邊的泰賢太高招了!
推 candyice: 一邊在意公主脖子上的洞，一邊在意龍八肚子上的洞，然後
→ candyice: 就要等一個星期了！天啊…
→ auikeey: 原來那麼多人翻譯 XDD 謝謝翻譯的板友們
→ auikeey: 今天劇情超緊張的
→ auikeey: 明天收視能破20吧！！
推 XDDDD555: 今天好緊湊 又一直反轉~~~~公主接下來會如何阿~~~~~
推 h6260570: 真的 以為泰賢以為被騙 結果他更厲害是假裝被騙 到底是
→ h6260570: 怎麼知道的 超厲害
推 MamieCH: 劇情太精彩覺得時間過超快!XD
推 tuetmoi: http://news.gamme.com.tw/511793
→ tuetmoi: 因為太喜歡新西亞 查了一下她資料 原來身高178呢
→ MamieCH: 不過這集開頭和上集尾總覺得接得不太順?
推 h6260570: 果然證實好的編輯讓你上天堂 編劇走歪掉就讓你生不如死
→ h6260570:  哈～這部目前都很精彩耶！
→ h6260570: 希望編劇要保持到結尾啊～不要歪掉
→ blueberryson: 等等！C室長是1994
推 candyice: 龍八是八面玲瓏的三方示意，另外又在手術室裡安插自己最
→ candyice: 可信任的人手啊
推 creepei: 這集開頭應該是要舖跟高社長接洽的梗 我一開始也不太懂
→ creepei: 明天真的要再看一次中字XD
推 beverlysho: 感覺好精彩喔!明天趕快到吧！拜託～～
推 maybe918: 不過辛西亞是高社長那邊的人我有點嚇到XDD
→ gwen31337: 會不會是假中槍XD 醫院應該很多血液袋阿
推 XDDDD555: Cynthia是高社長有嚇到+1 真的是鬥智慧啊這齣
推 spittz: 糟糕....忍不住把劇透推文都看光光了....
推 sylviehsuan: 不～沒跟到XD
推 MamieCH: 喔我是指黃護士的部分不太順XD 她聽到要殺公主氣到捅人
→ MamieCH: 但是對上集泰賢跟公主講話的反應卻只是偷裝攝影機?XD
推 XDDDD555: 這集的開頭我也有愣住 想說上集不是停在被黃護士發現嗎
→ XDDDD555: 結果就在還來不及反應過來時 她就殺了院長XDDD
→ XDDDD555: 整集都不在預料之中~~~~~~~~神展開~~~~~~~
推 maybe918: 她裝攝影機是要蒐集證據吧~結果卻聽到院長他們的對話XD
推 blueberryson: Mamie大這點說不定以後會解釋還是因為我們都聽不懂?
推 peacheart: 開頭愣住+1 我還以為我轉錯台 XDD 想說不是應該要質問
推 ali090721: 聽了OST來看 真的是幾年來讓我一看完全停不下來的劇XD
→ peacheart: 或打報告或怎樣的嗎　怎麼整條線就默默不見了 囧
→ ali090721: 下禮拜要加入LIVE的行列!!!!!
推 creepei: 裝攝影機應該是想更方便監視如真 殺院長那邊真的很精彩
→ creepei: 查了一下黃護士從2000年開始都在演音樂劇 這是他第一齣
→ creepei: 電視劇
→ MamieCH: 因為她很變態 還以為她看到公主和泰賢談天會更崩潰一點XD
推 peacheart: 樓上M大咪吐!!! 我以為她會吃味，想說你想搶我洋娃娃
→ peacheart: 還怎樣 給泰賢下馬威之類的～
推 peacheart: 看完這集我決定，以後人家問我想成為怎樣的人，我要開
→ peacheart: Cynthia的片段給他們看XDD Cynthia超威超帥根本女強人
推 orange0726: 這部難得女生都是很強勢的角色，也討喜！！
推 collen66: 可惡好好看~~後悔跟on了>"<
推 smileyfish: 謝謝翻譯,今天光看翻譯跟百度圖片就很緊張!
推 smileyfish: 有人說看新聞泰賢不知道被掉包,所以他聽到公主死亡才
→ smileyfish: 這麼憤怒
→ smileyfish: 幸好護士長在手術室,幫了泰賢打鉀造成假死狀態好讓公
→ smileyfish: 主等著讓泰賢救
推 h6260570:  真的唷～所以他告訴護士長那段，是預防的備案嗎？但他
→ h6260570: 怎麼會告訴護士先讓公主假死的狀態
推 XDDDD555: 好想快快看中字~~~~~~~~~
推 creepei: 應該是他覺得如果比李科長晚到手術室 至少還有人可以幫忙
→ creepei: 跟韓道駿對峙的時候應該是真的不知道被掉包
推 blueberryson: collen大歡迎加入~ :))))
推 maybe918: 仔細想想好像是smile大說的那樣耶!!!泰賢最後的眼神
→ maybe918: 很憤怒~應該不知道被掉包的事
推 smileyfish: 哥哥真的很噁心!妹妹死了還當眾笑,完全不掩飾,就算他
→ smileyfish: 之前有真心也無法原諒
推 maybe918: https://www.youtube.com/watch?v=mtmjDMgifQ0
→ maybe918: 這段重看一次還是覺得拍的好美QQ
推 h6260570: 真的冒著很大的風險救公主，就算只打針假死，但傷口這
→ h6260570: 麼大不趕快縫合，也很危險
→ h6260570: 泰賢要怎麼離開他們去救公主啊～還中槍耶
推 auikeey: 這2人火花好強大>/////<
推 creepei: 護士有提到先讓心臟休克很危險 泰賢只是沉默 真的很緊張
推 jackie890712: 久違的追劇感在這部有感覺到~期待熱追這部~切拜~
→ creepei: 然後推m大的連結 再看一次還是雞皮疙瘩QAQ 音樂下超好
→ jackie890712: 不敢爬文~期待中字!!
推 XDDDD555: 兩人火花真的好讚!!!!!超級期待兩人的發展~~~~~~
推 yuabcd: 太好看啦!!!!!!!!!!!!!這集還是沒讓人失望
推 smileyfish: 這段公主哭的好絕望,我都跟著心被揪了起來
推 XDDDD555: 真的~~~~~~那段金泰熙演好好!!!!!!!!!
推 creepei: 真的很希望金泰希用這齣平反演技差評 龍八加油啊!!!!!!
推 h6260570: 可以啦～但其實上部張玉貞就演的很好，在這部更好更有
→ h6260570: 氣場
推 XDDDD555: 而且這齣收視率實在太讚了
推 creepei: 我也覺得張玉貞演很好 但收看的人不多 平反不易XD 這齣一
→ creepei: 定要大發啊~~~~
推 BoboChen123: 路過！！期待中字～～～～
推 juliemusic: M大的連結那段看了快十次有，超虐心的!ost搭的很讚
推 greenfanny: 沒追live來看推文發現有人叫我XD 今天劇情也太緊張了!
推 tanya5888: 那段配上OST歌詞真的很搭 完全可以感受到茹貞的害怕T_T
→ abcdabc: 沒跟到直播...哭！但再次感謝c大翻譯！
推 kelly0072002: 等到6集了 明天開始來追!!
→ abcdabc: 羨慕kelly大，我太早入坑
推 funnysale: 金真的好美喔
推 cinnie: 我的公主的演技就有出來了 但一直沒覺得不好但也沒到超好
→ wasfish: 謝謝c大翻譯 ，辛苦了 !
推 EmmaWatson: 來不及看 但光看翻譯和推文就覺得好精彩
推 XDDDD555: Cinnie大好久不見～～～～～～
推 grace0219: 今天好熱鬧，忘記謝謝翻譯，c大辛苦了！
推 seiryu99: 周元上戲跟下戲的軟萌樣真的差好多~演技好棒!!>//<
推 b605152000: 看了一集就入坑了!!!希望後面不要毀掉~~~~~
推 e6110188: 看live文感覺精彩啊!!!!!
推 rchordla: 期待中字啊 這集感覺很好看耶!!
推 xien721: 推 目前為止還是太好看了Q_Q 這部是我今年為止唯一韓劇心
→ xien721: 中的第一呀XDDDDD
推 fu6iou: 謝謝c大今晚的翻譯  這部一定要大發!!!
推 dain223: 中字出了
推 pttnew: 沒跟上但還是要推周元>///<   真的越來越帥演技變更強了
推 spittz: 最近真的變成周元寶寶的飯了~~~
推 psh1012: 收視AGB全國20.4%(+2.4) 首爾22.2%(+1.9)
→ psh1012: 這收視漲幅有點可怕啊!!!!!   繼續衝高吧!!!
推 dain223: http://dai.ly/x32f406 周元的VIP室體驗 花絮中字
推 orange0726: 好扯！！龍八無敵了
→ orange0726: 應該是金美女收視最高的一部了！
推 psh1012: 該不會會破30吧.....
推 orange0726: 結局有可能！
推 psh1012: 今天劇情非常複雜...腦袋需要好好消化一下!!!!
推 maybe918: AGB收視率: 全國20.4，首爾22.2
→ maybe918: 阿 上面有人po了XDD 收視完全大發!!!!!
推 orange0726: 正在看中字中......太刺激！
推 maybe918: 泰希收視最高應該是IRIS,那時有到35~~
推 orange0726: IRIS有這樣高！！是真的好看！
推 irenehuang15: 護士的設定太妙了，千萬要再給她戲分出來攪局啊XDD
推 blueberryson: 看完中字腦袋更混亂 不過弄清楚為什麼Cynthia要舉槍
→ blueberryson: 對著金泰賢
推 XDDDD555: 收視率好強！！繼續好看下去拜託！
推 grace0219: 一早就熱烈討論啊 收視真誇張
→ wasfish: 龍八大發  !
推 Apink: 好驚人的收視.....
推 ppaul456: Cp感超乎我的想像，開始期待吻戲了
→ XDDDD555: 兩人超有cp感的！！實際差七歲根本沒感覺～～～～
推 fiona0754PTT: 路過也想感謝c大翻譯～太強大了！
推 maybe918: http://i.imgur.com/EtDvnPs.jpg 昨晚最高一分鐘，收視
→ maybe918: 達26.4
推 fiona0754PTT: 也謝謝其他翻譯的版友～光看推文已經超緊張@@
推 XDDDD555: 最高一分鐘收視率好強！！我只祈禱千萬別蛇尾～～～～
推 EmmaWatson: 這收視率也太放肆了！！ *\(^o^)/*
推 grace0219: 祈禱是龍尾！
推 rabbit3294: 收視真高！ig上有ep7的劇透圖
推 daniel1344: 基本上要贏IRIS那時候的收視 很難
推 h6260570: 其實看了第六集有一個問題，科長劃了公主的脖子那麼大
→ h6260570: 的傷口，感覺不用打針，到了手術台就會死了吧～動脈耶！
→ h6260570: 雖然公主肯定不會掛
推 h6260570: 泰賢腹部中槍能撐這麼久都沒事也是奇蹟
→ orange0726: 腹部中槍撐這麼久..我也覺得好神!!!
推 psh1012: 而且還可以跟人對打和跑步和站立.....
→ orange0726: 且龍八汝真都好紅..好多人要唷!!!XDDDD
推 h6260570: 看了百度的親說的，覺得泰賢憤怒有兩種，要嘛真的不知道
→ h6260570: 公主被調包，再來就是太生氣哥哥真的要殺了妹妹和他完
→ h6260570: 全不一樣，他那麼努力救他妹妹，公主哥哥卻是想盡辦法
→ h6260570: 殺了妹妹，
推 h6260570: 但感覺真的不知道被調包的樣子，因為他的計劃，他和科
→ h6260570: 長同時都會在手術台的樣子，但他沒有在手術台旁邊，但是
→ h6260570: 他為什麼會想把公主(但其實是假人)還給哥哥
→ orange0726: 若他知道,怎麼沒有把調包和護理長說呢?還讓她耽心
→ orange0726: 也許護理長知道!!
推 fu6iou: 李科長是醫生 一定會劃的恰到好處 因為茹真不能死在禁區
→ fu6iou: 一定要死在手術檯上
推 h6260570: 天啊～還要再等一個禮拜，太好奇編劇要怎麼把公主救回
→ h6260570: 來和公主的復仇記
推 quiet93: 可以花個半集演男女主的復健甜蜜戲碼嗎  哈哈
推 maybe918: 不知道會不會有8集定律XD
→ cloveb1021: 求八集定律！！！！！我會準備好墨鏡追live
推 XDDDD555: 對吼！！都要第八集了
推 creepei: 這齣八集定律太快了吧 不急不急xD
推 creepei: 再看一次還好是劇情真的很複雜 不然我昨天翻的滿亂很傷
→ creepei: 眼（掩面）
推 greenfanny: c大翻譯超多重點!!其他一起live的板友也是 先看推文再
→ greenfanny: 看劇很快就進入狀況了XD 一個禮拜好漫長阿~~
推 maybe918: c大不會啦！！請多多弄亂live版面XD
推 m36580: 我覺得應該是泰賢把高社長的計畫告訴道俊，讓道俊先阻止高
→ m36580: 社長救走汝珍，之後照著道俊的計畫讓汝珍死亡（但泰賢是想
推 kikyouliu: 八集定律的話我會覺得有點早耶，這兩個還在生死關頭的
→ kikyouliu: 應該都還沒動情吧，期待公主復仇記~
→ m36580: 製造假死），之後救活汝珍，等到凌晨四點再由彩英接應離開
→ m36580: 不過泰賢卻沒料到道俊會用假人掉包，這樣一來泰賢不在汝珍
→ m36580: 身邊，泰賢可能來不及救汝珍，所以才有最後泰賢生氣的一幕
推 maybe918: 我的想法跟m36大一樣~~!!
→ aaddcmh: 所以道俊算最準。
→ XDDDD555: C大！！我是因為你的翻譯才追live的～～～超感謝你的！
→ XDDDD555: ！
推 grace0219: 高手就是謙虛，我沒跟直播都直接看c大翻譯，moptt的標
→ grace0219: 亮推文新功能很好用，c大翻得好流暢，完全帶入場景
推 pupuchuchu: c大真的翻譯的又快又精準 超厲害的!!!
→ wasfish: 新功能遇上c大根本神搭配+1，畫面清楚詞意通順，瞬間什
→ wasfish: 麼語言隔閡都沒有了，感謝c大!
→ creepei: 大家 嗚嗚 下週見!!!!
→ twinschoi: 我想龍八 有想過有這種情況 所以彩英的人 到現在都沒出
→ twinschoi: 現就是為了 下集要去醫院把汝珍救走
推 JUI67: 無法看直播但因為 c大快狠準的翻譯讓我可馬上看無字，超級
→ JUI67: 感謝！
推 moonvlight: T大說的沒錯！因為龍要夫人4點之前離開醫院不能出現！
→ moonvlight: 只是中槍在龍的預料之外！只是為什麼可以撐這麼久XD
推 s3268ha: 護士超變態 我還以為我再看恐怖片><但好好看
推 xxxxjj: Cc亞喜歡泰賢
推 kidstyle17: 這集好亂呀~~~不過好看推