精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
MBC今日下午重播EP51時在結尾片段做了不少修正。比較大的更動片段是奇皇后要攻打高麗的部分&皇帝駕崩之後的部分。 以下是皇帝駕崩後結局修正版的視頻: http://www.youtube.com/watch?v=IdmQPfX4Qus
視頻片段中奇承娘和愛猷對話的翻譯如下:(百度奇皇后吧) 愛猷:母后殿下是高麗人?還是元國人? 奇:為什麼這麼問?愛猷:高麗百姓說母親是元國人 ,元國人說母親是高麗人。奇:是元國人還是高麗人 ,這個並不重要。我只是為了守護我的百姓們而作戰罷了。 至於奇皇后要攻打高麗的修正版片段請版友移駕至土豆觀看(好像記得版規說不能po土豆的視頻) 搜索詞請key:EP51 奇奇攻打高麗部分 原po是手機發文,如有排版不良的問題還請多多見諒~~~ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.66.59.147 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1399207175.A.E43.html
peichiaC:謝謝您! ^^ 05/04 20:50
s882502000:謝謝你,我覺得新版結局也不錯~ 05/04 21:13
jcwgary:樓上兩位客氣啦^^ 新版的結局真的有扣到“奇皇后”三個字~ 05/04 21:28
RiTaYin:雖然只有聲音..但新版結局感覺彌補了一個什麼的感覺 不錯 05/05 00:07
vicki1317:居然有修正版!!! 05/05 05:42
lonelycity:覺得修正版比較有一種 啊 真的結束了的感覺 05/05 15:41
lavender1115:有修正版 可以去除一些惆悵感了 05/06 16:05