※ 引述《jiui (兔寶)》之銘言:
: 我想要請問一下...
: 今天羅曼史中官佑一個人悲傷的坐在音樂教室的地版上,
: 那時所播的歌曲是原聲帶中的第幾首丫?
: 不知道有沒有人有他的翻譯,
: 我看到下面字幕翻的,就覺得好喜歡唷!
: 不知道有沒有人有耶...希望可以po上來和家分享丫!
: 真是謝謝唷!..^^..
你說的應該是專輯中的第三首《別讓離別到來》吧
我也超愛這首歌的
而且我覺得專輯很值得買喔,音樂好聽以外,內頁的照片也很漂亮
歌詞內容如下
真的愛我嗎
好吧 這樣我就滿足了
或許我渴望太多 所以才會心痛吧
當悲傷來到我們身邊
你也不能離開我喔
我們早已開始的愛
要如何放它走
我真的不是很清楚
要對上天禱告嗎
祈禱別讓離別到來
讓我們只愛著彼此
就這樣一成不變
要不要把你藏起來
讓你不要去別的地方
讓我們的愛就這樣永恆不變
在遇見你之前
我是在何處
見到你的那一天 我重新誕生
我知道的只有你
要對上天禱告嗎
祈禱別讓離別到來
讓我們只愛著彼此
就這樣一成不變
要不要把你藏起來
讓我們的愛不要消失
閉上眼睛也看得見
只見到你就好
乾脆要不要閉上眼睛過生活
是否要這樣呢
你不可以忘記喔
我只要有你就好
這樣我就幸福了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.7.203