大長今海外版預告!!

[hohoholalala (輔大我來啦!)]

浪漫唯美的日本版預告(無聲)

http://www.geocities.jp/lya_movie/kankou.asf

總覺得配上了日文字.感覺還不差...
只是音樂....(個人感覺:還是原版的好!)




無厘頭爆笑版的英文發音大長今

http://211.202.3.93/drama0403_s1p1.wmv
http://211.202.3.93/drama0402_s1p1.wmv
http://211.202.3.93/drama0401_s1p1.wmv
http://211.202.3.93/drama0311_s1p1.wmv
http://211.202.3.93/drama0312_s1p1.wmv


我真的快被笑死了!!!!!!哈哈哈哈哈~
大家去看看吧~~~~~(突然覺得國語配音人員好棒啊~)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.243.58
推 zibra:英文的真的很好笑
推 Encrypt:第一次看會很不習慣 很好笑...
→ Encrypt:仔細看其實配得不錯,還可以學英文咧 XD
推 abstruseccsh:長今聽起來像長庚
推 CEFIRO:因為長"今"韓文發音的確比較偏向"庚"
推 abstruseccsh:=.=那還好台灣沒翻長好像醫院
推 vanfly:實在看不下去...太怪了!不過閔政浩的配音ꤠ
→ vanfly:和台灣的配音還蠻像的...只是換成英文..||
推 abstruseccsh:日本配音好...........俏皮
→ irenefish:因為我們母語是中文才會覺得奇怪
→ irenefish:外國人不會這麼覺得
推 bbdodo:英語配得不錯，但就是覺得很好笑！ XD