http://ent.sina.com.cn/v/j/2009-02-02/09122359717.shtml
日前，在SBS電視台即將播出的女性題材歷史劇《王女自鳴鼓》的拍攝現場，導演
誇下海口：“劇中的女主角自鳴公主將像《臥虎藏龍》中章子怡扮演的玉嬌龍那樣，
展現出有力而柔美的武打動作。”而已於上月開播的《千秋太后》和正在熱拍的《善德
女王》也都是以朝鮮歷史上的突出女性為主角，這在韓劇歷史上並不多見，一場硬碰硬的
收視大戰又將打響。
劇情 不拘泥於歷史劇限制
即將於2月16日播出的50集連續劇《王女自鳴鼓》取材於一段傳奇故事，以古代朝鮮
為背景，講述樂浪國的自鳴公主（鄭麗媛飾）和樂浪公主（樸敏英飾）與高句麗的好童
王子（鄭京浩飾）之間的感情糾葛。
傳說樂浪國有自鳴鼓，每當外敵來襲，自鳴鼓就會發出聲響警示國民，而樂浪國的
樂浪公主因為愛上了鄰國的好童王子，不惜將鼓撕破導致樂浪國被高句麗侵吞，為了復仇
，同樣深愛好童王子的自鳴公主帶頭抵御侵略，最終親手殺死了好童王子。
《王女自鳴鼓》從一開始就采取了與眾不同的戰略，無論台詞還是服裝都不拘泥於
歷史劇的限制，希望以此打破人們對傳統歷史劇的固定觀念。導演李明佑表示：“傳統
歷史劇中，演員們一般聲音洪亮，行為舉止比較誇張，但那個時代的人真的是那樣生活
的嗎？在《自鳴鼓》中，我們除了把重點放在打鬥上，更注重描繪人與人之間的情感。”
視覺 向《臥虎藏龍》看齊
李導演還立志要使該劇向武俠片《臥虎藏龍》看齊，突出細膩而華麗的視覺效果。
他說：“為了能夠突出女性在武俠劇中特有的柔美，我們特意在傳說的基礎上發揮想像力
，將自鳴鼓的神力附加到自鳴公主身上，讓她天賦異稟，成為了天生的戰略家。”
為了讓傳說故事看起來更加逼真，制作組選擇了從未在歷史劇中使用過的好萊塢
最尖端的動畫效果，通過動用所有高科技電腦圖像技術，生動地展現了樂浪國雄偉的城堡
和戰鬥場面等。
制作方表示，在降低演員們片酬的同時，這部電影在美術和武打方面投入了高額的
制作經費，總制作費近130億韓元。
主角 向中國武俠片取經
《王女自鳴鼓》是女星鄭麗媛出演的首部歷史劇，她在劇中扮演命運多舛的自鳴公主
，受到同父異母的妹妹樂浪公主的排擠，被逐出王宮。但當國家面臨生死存亡之時，
她發揮了體內的“神力”力挽狂瀾，在劇中有許多騎馬、武術、吊鋼絲的特技動作。
鄭麗媛透露，她從沒想到會拍古裝戲，“我以前聽說拍歷史劇就算演技再好，體力
如果不夠的話演起來會很吃力，所以曾經想過絕對不要接拍歷史劇，但是這部電視劇仿佛
自己來找到我一般，劇中自鳴公主的性格和我非常相似，因此產生了共鳴。”
此前為了在電影《金氏漂流記》中扮演一個社交恐懼症患者，鄭麗媛特意減肥了5公斤
，但是為了《自鳴鼓》中的動作場面，她不僅努力運動，還吃了很多補品來增強體力，
“不僅每天按時吃紅參和肉，每天要吃六頓飯，努力增加體重，有時候拍完動作場面，
還會和經紀人一起再去吃點肉，想以帥氣的形像出現在觀眾面前。”為了飾演在技藝和
武藝方面都擅長的自鳴，鄭麗媛近幾個月一直在接受訓練，學習曲藝和騎馬技術。
章子怡在《臥虎藏龍》中扮演的玉嬌龍形像給許多觀眾留下了深刻的印像，這也給
鄭麗媛提供了參考。為了演好角色，她看了許多中國的古裝武俠片，分解其中的一招一式
。
對於劇情，她解釋道：“我原本不太理解這種為了大義而放棄愛情的超級英雄的性格
，所以在演戲時也苦惱了很久，看了電影《蝙蝠俠：黑暗騎士》以後覺得對於英雄來說，
愛情有時候是一種奢侈品。”
○本版撰文 曹小倩
【相關新聞】三大電視台打出“女性牌”
去年韓劇“盛行”的跟風現像在今年得到了延續，今年上半年度三大電視台幾乎都
推出了女性題材的歷史劇。
《千秋太后》
1月3日播出的《千秋太后》是KBS電視台投拍的首部季播式歷史題材電視劇，韓國的
實力派演員李德華、蔡時羅、崔在成、金錫勛、金昊鎮等人均在劇中飾演重要角色。同時
，辛愛、洪仁英、金敏智等年輕演員的加盟又令該劇在年輕觀眾中享有了極大的號召力。
電視劇《千秋太后》所講述的是高句麗時期的故事。千秋太后(蔡時羅飾)為抵御
契丹族的侵略披掛上陣的故事，展現出了女性偉大的犧牲精神與進取精神。
除演出陣容強大外，《千秋太后》的戰爭場面也十分令人期待。在這部電視劇中，
主創們為觀眾呈現出精彩的“熊鬥”場面。除黑熊外，驢、駱駝、鸚鵡等動物也將前來
“助陣”，這樣的戰爭場面想必定是熱鬧非凡的。
《善德女王》
為紀念MBC電視台創台48周年的特別獻禮劇《善德女王》即將於5月播出。作為朝鮮
歷史上的第一位女王，善德女王一角讓許多知名女演員都趨之若鶩，孫藝珍、李英愛
等女明星都曾是候選人，最終在原主角成宥利辭演的情況下，劇組選定了李瑤媛。該劇
編導表示，《善德女王》是部非常勵志的作品，“她原本是個天真的小女孩，在經歷了
各種苦難和考驗後，才登上了女王的寶座。選擇李瑤媛的原因是，我們並沒有按照既有的
善德女王形像去找演員，而是要找一個能夠自己克服各種困難，意志堅強、充滿希望、
積極向上的‘善德女王’。”
李瑤媛的對手即善德女王的情敵“蛇蠍美女”美實由演技派女星高賢廷主演。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.37.42