→ onetwo01:F大你又開篇新的啊~? 08/04 20:43
推 goodtim:~~~~~~~~~~~~~請大家支持建蘿配~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 08/04 20:43
→ FeverDance:蛤？要以情報文當LIVE喔@@? 08/04 20:43
推 namieviva:先推一個 08/04 20:44
推 o889775:先推 好難連 QQ 08/04 20:44
→ lijiahwa:報到報到!!! 要是畫質可以清楚一點就完美了 08/04 20:45
→ onetwo01:我應該會買DVD...如果有出導演版那更好XD 08/04 20:46
難連，連不上，很頓的 寫信給我@@
※ 編輯: FeverDance 來自: 118.232.60.20 (08/04 20:46)
→ lijiahwa:希望有機會出有翻譯的 因為大陸翻譯很多還是不解其意思 08/04 20:47
→ lijiahwa:足球比數5:2 但才打42分鐘 應該會播壞男人吧?????? 08/04 20:48
→ onetwo01:希望台灣有電視台會買,我在等台版的翻譯 08/04 20:48
→ onetwo01:這是下半場..應該快結束了 08/04 20:49
推 onetwo01:DC今天好熱鬧,劇組的花絮圖流出大放送~XD 08/04 20:51
推 dabby:支持建在配!!!!!!!!!!! 08/04 20:52
推 lijiahwa:我也喜歡台版翻譯 08/04 20:53
→ dabby:是梅西耶!!! 08/04 20:54
推 onetwo01:梅西在南韓超紅的 08/04 20:54
→ lijiahwa:最近看到好多wii的廣告好有趣 跟台灣版本一樣耶 08/04 20:54
推 ashenhana:剛看完這場球賽XDDDD Messi只上十五分鐘~~~ 08/04 20:55
推 s10052123:說是倒數第二集?不是只有16集嗎? 08/04 20:56
→ onetwo01:17集啊 08/04 20:56
→ s10052123:我看人家的介紹是貼16集..所以我就認為只有16集 08/04 20:58
推 ashenhana:我又連不了了:(( 又要等明天 08/04 20:59
→ s10052123:f再貼的網址很順.. 08/04 20:59
推 lijiahwa:GOGOGOGO~~~ F大 就定位了嗎? 08/04 21:00
推 dabby:開始了!!! 08/04 21:00
推 s10052123:雖然看得很順 但不懂韓文 還是等明天好了= = 08/04 21:05
推 goodtim:泰蘿~~崩潰ING 08/04 21:07
→ FeverDance:我直接修文把剛剛的都翻過來 08/04 21:07
班長vs醫生
被趕出去了？
看到那個傷痕想起來的
崔善英是因為洪泰成才死的
沈建旭 那個晚上很多患者
但是沒有因為交通事故的而來的患者
那我記得朴醫生那天晚上在急診室裡治療的啊
聲音啊 頭髮啊 跟醫生很像啊
這是你的簽名？
這不是我的簽名啊 怎麼回事啊？
班長 建旭找到了嗎？
還沒
建旭被藏起來了？
那麼 難道是海神的那幫人
分明有人因為某種意圖 對沈建旭做了些什麼
----------------------------------------------------
在茵vs泰蘿
建旭去哪裡旅行了
我要告訴你這些嗎
建旭真的是去旅行了嗎？
推 lijiahwa:對啊聽到建旭死了...傻眼中 08/04 21:09
→ onetwo01:完全聽不懂,但多少猜得到他們說甚麼 08/04 21:09
→ lijiahwa:對啊 順便練練韓文聽力!! 08/04 21:10
副會長你不會是不知道建旭的行踪吧
在茵你為什麼這麼擔心建旭啊
他是我很重要的人
那泰成呢
建旭到底怎麼回事
要找建旭 也是我找
你知道建旭是誰嗎？ 是20年前被你們趕出的孩子
是嗎 我不知道
你不會是假裝不知道吧
這是我們的家事 在茵你不要涉足
建旭他死了
現在建旭的屍體在哪裡都不知道
不像話 不可能
萬一 為了海神 你們滅了他的口 我是不會饒了你們的
--------------------------------------------------------------
申女士vs金室長
這次是第二次了 金室長
到底是怎麼回事
我不清楚
昨天為什麼不接電話
難道是在跟建旭見面？
→ lijiahwa:泰羅到現在還相信媽媽?? 好誇張 08/04 21:12
推 goodtim:泰蘿姐~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~哭哭 08/04 21:12
我也是在這里工作了30年的人
金室長 沈建旭在哪裡？
金室長你出去吧 (泰蘿進來聽到對話)
金室長你說吧 建旭在哪里
你幹嘛還找那個人啊
媽 沈建旭死了
很吃驚嗎？ 你們說的事故 就是沈建旭的事故吧
他出事故了？
推 onetwo01:她個性被馴化太嚴重了 08/04 21:13
不要裝作不知道 是你吧
泰蘿你把媽想成那樣的人嘛？
媽 真的不是你嗎？
那段時間 申女士在照顧你爸爸呢
那人真的死了嗎？
你到現在還問這個？
人都死了 你怎麼還能這樣 又不是別人 是曾經叫過你媽媽的人啊
泰蘿是怎麼知道的啊？
你出去吧 金室長
是
推 lijiahwa:特技班的班長 每次拿名片找人也太可愛了 08/04 21:15
推 dabby:泰成感覺有點可憐....... 08/04 21:16
→ FeverDance:在茵告訴泰成 建旭就是20年前那個孩子 08/04 21:17
泰成vs在茵
上次我說過了吧 有空著的公寓
剛才那車怎麼樣 舒服吧
你拿去吧 車和房子
我能給你的也就這些
我以後想給你的 還有很多 以後一起跟媽媽吃頓飯吧
我不會接受這些
為什麼不接受 在茵你最近很奇怪哦 短信也不回 電話也不接 是因為沈建旭？
你知道沈建旭在哪裡嗎？
我怎麼知道 但我知道他勾引我姐姐
他連莫奈都利用了
推 lijiahwa:對啊也是最後一個知道...是有點鼻酸 08/04 21:18
推 goodtim:完了~KI笑了 08/04 21:19
→ lijiahwa:出現了 08/04 21:19
建旭是20年前被趕出去的人 是本來在你位置上的人
你說什麼？
在茵 你在說什麼啊 不像話啊
沈建旭怎麼是那個孩子啊 你怎麼知道的啊
我真的聽不懂你說什麼
推 dabby:變傻了....... 08/04 21:20
→ lijiahwa:我剛剛不爭氣的笑了 XDD 08/04 21:20
推 sukichen:原來不是失憶梗,是傻子梗@@ 08/04 21:21
推 onetwo01:要不要猜猜他今天會出現幾分鐘? 08/04 21:21
→ goodtim:還好建蘿不是親姐弟Q.Q 08/04 21:21
→ FeverDance:泰成：你愛那小子嗎？ 泰蘿：是 我現在還是愛著那個人 08/04 21:21
泰成vs會長
爸爸
你還記得吧
比我還早進來的那個 他居然是沈建旭
那個家伙 搶走了爸爸兒子的位置 也搶了善英
卻回過頭來找我
是不是很過分啊
→ goodtim:迴光返照 08/04 21:22
→ lijiahwa:還好異父異母不然真的亂倫 08/04 21:22
泰成vs泰蘿
姐姐你也知道的吧
我現在什麼都不關心了
那個小子可是利用你了啊
回答我 你愛那個人嗎？
是
我到現在還是愛著那個人
不管為了報仇接近我 還是為了海神 我都愛他
推 dabby:今天建旭都是回憶畫面..... 08/04 21:23
→ goodtim:建旭你就回頭看看泰蘿姐吧!o! 08/04 21:23
→ onetwo01:搶了善英這個結論是哪來的啊?泰成這個笨蛋 08/04 21:24
→ goodtim:跨丟鬼 08/04 21:24
推 lijiahwa:會長病情好轉神速 08/04 21:24
→ goodtim:變恐怖片了~~~~~~>.<~~~~ 08/04 21:25
推 dabby:咆嘯嬸的叫聲好恐怖 08/04 21:25
申女士vs會長
老公 不用擔心 我都會處理的
泰蘿他代替會長職位在做事 海神泰蘿會守護的
現在回房間吧
睡覺時間到了
然後申女士看到鬼了 (大叫~~~~~~~~~~~~~~~~)
→ lijiahwa:剛剛會長的眼神也很有戲 ...感覺都知道了 08/04 21:26
→ onetwo01:這些都是誰設計的啊?如果是建旭的搭擋的話也太神了吧 08/04 21:27
推 lijiahwa:錄音筆內容? 是側錄申女士詭計? 08/04 21:28
→ FeverDance:在茵：班長，找到建旭了？ 08/04 21:29
推 goodtim:打死不承認就是了!!!!踹共!!!!! 08/04 21:30
→ FeverDance:泰蘿：媽 建旭真的是你命令殺的嗎？ 08/04 21:30
→ FeverDance:媽：我為什麼要殺他啊 為什麼？ 08/04 21:30
推 goodtim:我也想你~~~~~~~ 08/04 21:32
泰蘿vs申女士
媽媽 你真的殺了他嗎？
我為什麼要殺了他啊 真是的
那這是什麼？
我不知道
是你指使的金室長嗎 讓他去殺了那個人 對吧？
你不回答 就是默認了嗎
你不回答 看來就是了
我想把他從我眼前弄走 行了吧
因為那個人 憤怒的人是我
我的弟弟 我爸爸 還有我的家族也弄沒了 但是你就放過他吧
推 onetwo01:警察是怎麼查出他在哪的啊 08/04 21:33
→ goodtim:泰蘿為建旭流的淚比在茵多，請大家成全他們吧~~~>.<~~~~ 08/04 21:33
→ lijiahwa:剛剛那演技 真是一流 08/04 21:34
推 dabby:g大好好笑喔XDDDDD 08/04 21:34
→ lijiahwa:g大的心真是始終如一 08/04 21:35
→ goodtim:挫賽!!真的ki笑了~~ 08/04 21:35
在茵vs建旭
為什麼沒說啊 說你很累 我可以傾聽的
建旭你幹什麼啊
不出來啊 寫不出來啊
用這個
不要這樣子 很疼的啊
媽媽你為什麼哭啊？
媽媽不哭
我不哭 我的孩子
→ FeverDance:在茵：建旭 你在這啊 你還活著啊~ 08/04 21:36
推 lijiahwa:一直拉頭髮幹嘛啦 08/04 21:37
推 dabby:壞男人好厲害 08/04 21:37
→ FeverDance:他叫在茵媽媽= = 08/04 21:38
→ FeverDance:XXX號病房那個患者 護士：啊 洪泰成先生嗎？ 08/04 21:39
→ FeverDance:班長：洪泰成？ 護士：是 在事故中我們查到了他的身份 08/04 21:39
班長vs護士
你說洪泰成患者啊
洪泰成？
因為交通事故 傷了頭部 但是沒什么大礙
推 onetwo01:我怎麼覺得建旭的搭擋最像恐怖片... 08/04 21:39
推 goodtim:背景音樂勒?????? 08/04 21:41
→ onetwo01:泰成真的莫名奇妙,之前還熱情的說建旭像他哥,出了事情又 08/04 21:41
那個患者的監護者 不能送去醫院 所以暫時送到這裡來。。。
有他的聯繫方式嗎？
你等一下哦
在茵vs泰成
這個不需要 你拿回去吧
泰成 我想待在建旭身邊
不要弄錯了 如果有個人突然從你身邊消失了 都會想念的
建旭他需要我
→ onetwo01:那麼容易的就懷疑他 08/04 21:42
推 goodtim:怎麼可能又高又帥又有錢，竟然被發卡!!!! 08/04 21:43
沈建旭需要在茵你？
為什麼不說啊 都是在撒謊
建旭他是怎麼樣的人 要我告訴你嗎
是搶走善英的人
你都不給我機會 就讓我走？
我想在建旭身邊 給他力量
不行 我不能再放棄了
對不起
我不會給你回應
我沒關係
泰成 你不要喜歡我
因為我 因為我 你很受傷 很痛苦 我不能放你走
我現在想要的 不是泰成你能給的
對不起
→ goodtim:原來咆嘯嬸是本劇的大魔王Q.Q 08/04 21:44
推 dabby:連手都好漂亮!!! 08/04 21:44
→ FeverDance:比較不重要的地方我就不翻囉 08/04 21:47
推 lijiahwa:泰成遍會長? 莫內? 08/04 21:48
會議ing (公布會長票選結果)
泰成vs泰蘿vs律師vs申女士
海神的新任會長 現在公布投票結果
兩個都是40票
這個確實是洪莫奈理事的簽名
現在洪泰成成為海神的新任會長
這像話嗎？
你安靜点吧 媽 我對會長沒有興趣的
→ onetwo01:海神要完蛋了,這種情緒用事的人當會長 08/04 21:49
推 goodtim:大魔王放大絕了!!!!!! 08/04 21:49
推 sukichen:是莫內把股份給泰成嗎? 08/04 21:49
→ lijiahwa:準備要大爆身世迷了 08/04 21:49
→ lijiahwa:dna? 08/04 21:50
洪會長從一開始就沒有任何權利跟職務
媽媽你怎麼了啊
媽媽？
你不是洪會長的儿子
你不是他的親兒子
洪泰成不是洪會長的孩子 大家看到了吧
我怕會變成這個局面 所以準備了的
→ onetwo01:他的DNA也不合? 08/04 21:51
媽媽 我本來就對會長的位置不感興趣 即使當上了 我也會讓給姐姐的
什麼？ 你說我不是他的兒子
那又怎麼樣
媽媽 泰成不是爸爸的兒子 那真的泰成是誰？
那個孩子死了
什麼時候
20年前
真的泰成死了？
是的
泰蘿vs申女士
媽媽 你就說實話吧 因為你 多少人受傷啊
你從來沒有想過泰成的心情嗎
又不是我們家的孩子 我為什麼要顧慮他 我養了他那麼多年 就夠了
媽媽 你難道連一次都沒有愛過泰成嗎 一次都沒有？
泰蘿啊 你現在是海神的會長了 你要想着如何壯大海神
我要照着媽媽的意思走到什麼時候
現在我們家變成這樣 都是因為你 會長的位子給你
你跟洪俊秀會長一点關係都沒有
推 goodtim:KISS 擁抱 手槍? 08/04 21:55
推 lijiahwa:明天 08/04 21:56
在茵vs建旭
我以後 給你買很多好吃的 會給你做很多好吃的
一定要回來 你變成什麼樣子都沒有關係
變成傻瓜都沒關係 快點回來 這一次我們一定一起吃
推 dabby:泰成好可憐 08/04 21:58
什麼？ 沈建旭還活著
在哪裡？
江原道的療養院 他現在不是正常狀態
他要是恢復正常了怎麼辦
事故的事情一定要好好處理好
泰成vs會長
爸爸 我可以叫你爸爸的吧
反正啊 申女士和我就是不合拍 呵呵
爸爸 你養了我 我不能再伺候你嗎？
泰成vs申女士
你現在還在留戀啊
我現在知道了 你為什麼這麼殘忍的對我
我說 媽媽
不要叫我媽媽，你跟我什麼關係也沒有
推 lijiahwa:但我覺得這集進展有點慢了... 08/04 21:59
推 goodtim:今天沒有看到建蘿的對手戲，好空虛...〒△〒 08/04 21:59
媽媽 你知道我為什麼不找親爸爸親媽媽嗎？
因為錢嗎？
不是
我沒有對不起你 我給了你最好的東西
→ lijiahwa:申女士是有在反省????至少眼神有變了 08/04 22:01
→ goodtim:悲歌來了 T.T 08/04 22:01
對不起媽媽 這段時間 都不知道你養了我這麼久
應該要好好對妳的才是 反正都不愛我
反正都不把我當成家人 不能愛我的事情
要是我知道的話 我可能會舒服点
你爸爸愛你
這句是媽媽對我說的最溫暖的話啊
我走了
推 lijiahwa:帶泰成找建旭? 08/04 22:04
推 onetwo01:突然有種大和解的FU.. 08/04 22:04
→ lijiahwa:黑衣男想幹嘛 08/04 22:05
推 goodtim:打火機又來囉!!!! 08/04 22:06
→ goodtim:變恐怖片了啦~~~~>.<~~~ 08/04 22:06
→ lijiahwa:起笑是演的嗎? 08/04 22:06
推 ddducky:拜託...預告出來了 不要自殺梗!!!!!!! 08/04 22:07
→ lijiahwa:預告根本才是重點 莫內也看到KISS 舉搶也是朝自己 08/04 22:07
推 dabby:預告好精采!! 08/04 22:07
→ lijiahwa:但看著預告似乎不是完全大悲劇的fu~~~~ 08/04 22:08
→ coimbra:我要看預告啦！！！ > < 可我啥都看不到，又要等明天 08/04 22:09
申女士vs電話神秘人
這次確定了吧 結束了再給我打電話
喂
什麼？
沈建旭失踪了？
尖叫 結束
→ FeverDance:XDDDDDDDDD 修文好忙 我都沒看畫面 一小時過好快 08/04 22:10
推 onetwo01:建旭的移動速度會不會太快? 08/04 22:10
推 lijiahwa:辛苦了 F大感謝有你^^ 08/04 22:10
→ lijiahwa:第一次看live一小時真的超短~~~~ 08/04 22:10
→ FeverDance:我覺得是時間點不一樣 08/04 22:10
預告：
在茵：你看到了吧 這个就是建旭的人生
泰蘿：對不起泰成
莫奈：為什麼這麼對我
泰成：我以后不會再找在茵你的
申女士：你來啊 那樣的話你父母 兄弟都會失去
→ onetwo01:所以他的精神病是演出來的? 08/04 22:11
→ lijiahwa:對啊應該是剪接造成的移動速度快 08/04 22:11
→ lijiahwa:我覺得是演的XD 08/04 22:11
推 namieviva:最後申女士快笑死我了XDDDDDDDDDD 08/04 22:12
推 onetwo01:所以反轉的意思是建旭拿了槍斃了自己?? 08/04 22:13
→ FeverDance:我希望是斃了申女士XDD 08/04 22:13
推 lijiahwa:槍聲蹦一聲 很有想像空間 之前說的面具似乎沒時間出現? 08/04 22:15
→ onetwo01:我覺得莫奈又出現絕對沒好事..... 08/04 22:15
※ 編輯: FeverDance 來自: 118.232.60.20 (08/04 22:22)
→ lijiahwa:所以莫內是泰成同父異母妹妹@@ 08/04 22:15
→ lijiahwa:莫內還不知道狀況時就斃了建旭?才知道是他哥.....? 08/04 22:16
→ onetwo01:所以到底有沒有時間解釋建旭被領養去美國哪了?我很介意耶 08/04 22:17
→ onetwo01:還有他搭擋是誰啊?完全沒時間交代的樣子 08/04 22:17
推 namieviva:他搭檔就是一個哥哥被泰鈞害得跳樓的人 08/04 22:21
推 lijiahwa:沒時間+1 今天交代的東西也只有泰成非親生、建旭沒死... 08/04 22:21
→ onetwo01:我知道,我只想知道他平常是幹嘛的,因為太神通廣大了XD 08/04 22:21
推 private7516:晚點下無字來看~~今晚電腦死當TAT我都要崩潰了.... 08/04 22:22
→ lijiahwa:平常做甚麼的應該不可能演拉 戲分不會到他身上 ＸＤＤ 08/04 22:22
→ FeverDance:我把翻譯的對象都寫上了 這樣沒看的人會比較懂 08/04 22:22
→ onetwo01:不過剩下的也沒多少梗了,大概就是那把槍會轟掉誰的問題.. 08/04 22:22
→ private7516:今天建旭戲份不多阿?? 08/04 22:22
→ onetwo01:加起來應該十分鐘不到吧 08/04 22:23
推 dabby:謝謝F大 有你的翻譯真的方便好多 08/04 22:23
→ lijiahwa:第一次10秒 第二次兩分鐘 總共不到五分？ 08/04 22:23
※ 編輯: FeverDance 來自: 118.232.60.20 (08/04 22:25)
→ dabby:是莫奈斃了建旭?? 08/04 22:24
→ onetwo01:他跟在茵見面的時候比較長一點而已(難怪戲拍的完) 08/04 22:24
→ lijiahwa:明天跟不了live也想崩潰............... 08/04 22:24
→ private7516:我明天換一台電腦看好了~~~果然預告還是超剪 08/04 22:24
→ onetwo01:我覺得他是要自殺的時候被在茵攔下,但之後的槍聲就不知.. 08/04 22:26
推 private7516:用這招來減少戲份還真有他們的~~ 08/04 22:27
→ private7516:應該不會自殺吧~搞不好弄個他殺來反轉 08/04 22:27
→ onetwo01:我作夢也沒想到莫奈真的有回來,煩死了.......... 08/04 22:27
→ lijiahwa:對啊 莫內這麼恨有可能莫內開槍的 08/04 22:28
→ private7516:莫奈殺建旭的話~之後是要換她發瘋嗎?? 08/04 22:29
推 dabby:不過預告裡的莫奈變好漂亮喔(誤) 08/04 22:29
→ onetwo01:可是槍是哪來的?南韓能私賣槍枝? 08/04 22:29
→ onetwo01:拜託明天不要給我一個IRIS梗...我會真的去殺人 08/04 22:30
推 lijiahwa:推dabby我剛剛閃過也覺得莫內變美 08/04 22:30
推 salang:今天應該沒有超剪的問題了吧~ 08/04 23:08
推 private7516:呃..終於把無字版看完了~~結尾圖讓我笑噴了XDD 08/05 00:37
→ private7516:瘋子建旭好可愛阿~~~ 08/05 00:38
推 private7516:不過會長到底是不是也是裝的咧~幾個畫面都覺得他好像 08/05 00:41
→ private7516:已經恢復~~若真是裝的~還真是父子同心~演技一樣高明~ 08/05 00:42
→ FeverDance:12點到了 我又多一歲了 哈哈哈 08/05 01:29
推 lijiahwa:Fever大~生日粗咖黑!! 我也要再看一次無字版! 08/05 01:44
推 snowashin:竟然沒爆﹖﹖ 08/05 08:06
推 private7516:版大Happy Birthday~~希望在你的加持下是好結局阿~~~ 08/05 08:15
→ private7516:這集壞男出現太少~真相也是一片朦朧~怎麼爆呢~~今晚吧 08/05 08:17
推 private7516:結尾的建旭的背影應該是申女士的幻想吧~~ 08/05 08:33
推 onetwo01:我看申女士會發瘋從海神頂樓跳下去... 08/05 09:05
→ onetwo01:泰蘿跟泰成退出,建旭被莫奈斃了,猜測完畢 08/05 09:06
推 private7516:我倒希望是會長滅了申女士~~這枕邊人太可怕了...... 08/05 10:06
→ private7516:有這種老婆真是倒八輩子的楣@@ 08/05 10:07
→ onetwo01:到現在才知道他老婆背著他幹了這麼多鳥事,這會長也蠻廢的 08/05 10:09
→ onetwo01:老實說這幾集的角色們舉動我都不太能理解,似乎有點太草率 08/05 10:10
→ onetwo01:泰羅就算了,泰成是我覺得最可惜的一個角色.. 08/05 10:12
→ onetwo01:個性的前進倒退完全沒有軌跡可循,知道身世後又全看開了? 08/05 10:16
推 private7516:原先以為泰成會來個變身~大對抗~結果劇情走向完全變了 08/05 11:27
→ private7516:所謂的復仇已經不復存在~只剩下心靈的毀滅與空虛 08/05 11:28
→ private7516:到頭來都是一場空阿~ 08/05 11:28
→ private7516:劇名應該叫壞女人~~~劇中only一個壞人～ 08/05 11:29
→ dabby:應該不會變成壞女人吧....不要斃了壞男人啊........ 08/05 15:12
推 snowashin:為什麼還有人對建旭的那個拍檔不了的呢﹖很久前就有說到 08/05 15:19
→ snowashin:是泰鈞害得他弟弟跳樓死了~所以要報復﹐那當然是怎麼和 08/05 15:20
→ snowashin:建旭認識﹐然後攜手對付海神的這段應該可以省略掉吧。 08/05 15:20
→ snowashin:大家不要被剪接給騙了﹐結局建旭肯定沒死﹗要死估計會是 08/05 15:21
→ snowashin:女的。||| 08/05 15:21
推 dabby:泰羅?? 08/05 15:24
→ ashenhana:真的覺得泰成很可憐啊:( 但還是希望建在配!! 08/05 16:09
→ ashenhana:建旭不會死的!!!!!!!!(堅定) 08/05 16:20
推 Noyi:今天晚上10點回家就可以知道結局了 建在結局 一定是這樣!!! 08/05 17:42