精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
<java大,借一下> 轉貼自: 百度你笑了吧 你笑了吧QQ2群小石頭幫大家簡單翻譯了一下,有不對處請大家諒解! 24集翻譯: 主要是講遺囑的事情,前面描述的就是23結尾的那個場景,一家人為了搶遺書,大家像堆 積木一樣疊在一起,後來遺囑好像還是被爺爺拿到手了,爺爺決定公開遺囑的內容,但是 爺爺說,在公開遺囑的同時,與正吉一家的緣分也就一刀兩斷。。。轉貼自: 百度你笑了吧 要一起LIVE嗎? 雖然我的累格到爆!~ T.T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.30.130
FeverDance:我的不能看 壞掉了....不曉得為什麼 12/19 21:01
eeeting:螞蟻都醬~妳換這個http://tinyurl.com/yd2ng7k 選SBS JTV 12/19 21:02
glenna9305:http://www.renlinyan.cn/ 這個OK~ 12/19 21:02
iris00:3E大你的不能累格啦~~ 12/19 21:04
loh:被地震嚇到尖叫... 12/19 21:04
eeeting:嚇到!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/19 21:05
yayamonkey:看廣告看到一半大地震= = 12/19 21:06
eeeting:大家都還好吧 = = 6樓我家酒櫃裡的HELLO KITTY掉下來 = = 12/19 21:06
glenna9305:被地震嚇到+1~ 12/19 21:06
yayamonkey:開始了(轉移注意力= = 搖超久 12/19 21:08
iris00:地震的同時你笑了也開始了... 12/19 21:09
eeeting:可能是被地震嚇到 我家的不會動了= = 12/19 21:09
iris00:看到李翰世在那邊奔跑就覺得好笑XDD 12/19 21:09
iris00:果然還是爺爺拿到了 3E大加油!! 12/19 21:10
yayamonkey:追半天 結果還不是回爺爺手上XD 12/19 21:10
wawa99:洗說洗香香等江玄秀,結果地震,差點以為會死在浴室= = 12/19 21:11
iris00:貞伊叫爸爸不要鬧了 可是翰世在旁邊搧風點火 12/19 21:11
eeeting:娃娃大 洗澡洗一半這樣超可怕的 >< 衣服要穿好呀~ 12/19 21:11
eeeting:大家用哪個連 超酷的~我啥也看不到 >< 現在來也也累 12/19 21:12
tiffanyy:http://www.pibazi.net/tv/AsiaTV/KrSBS/ 12/19 21:13
javabird:嚇死了!超大的地震! 聽說明天才會演到kiss. 12/19 21:13
eeeting:李翰世在耍啥白吃呀~說他最中立 叫爺爺公開 12/19 21:13
iris00:3E大 我都用3樓glenna大的 12/19 21:13
iris00:像預告說的 公開了以後爺爺說兩家要斷了 12/19 21:13
glenna9305:3E試試看我那個連結吧~ 12/19 21:14
yayamonkey:http://www.renlinyan.cn/ 雖然有點小 12/19 21:14
iris00:玄秀阻止公開 是怕自己跟貞伊會被破壞吧 12/19 21:15
eeeting:好好 我試了~雖然累格 但還是能看~ 爺說公開就一刀二斷了~ 12/19 21:15
javabird:沒有always on top的功能有點不方便... 12/19 21:15
iris00:玄:理事你不要再吵了 這不是你一個的問題 是兩家的問題 12/19 21:15
javabird:玄秀說啥啦?! 12/19 21:15
eeeting:有點片段但我想玄秀是說怎麼可以因為這一張紙就斷了緣份 12/19 21:16
iris00:理事是翰世 玄秀說請大家再等一下 (聽不到是等到什麼時候) 12/19 21:16
wawa99:驚魂甫定,可惜前面沒跟上~"~ 我也是用ya大那個看,很順 12/19 21:17
iris00:爺爺說這房子不是遺產之一 12/19 21:17
iris00:徐正吉真的很煩耶 幹嘛一直要公開 12/19 21:18
javabird:徐正吉硬要看才是符合他的個性. 12/19 21:18
FeverDance:瘋掉了 我剛剛跑到樓下 我家六樓 晃超大啊 機車 12/19 21:19
eeeting:剛尚勛好像是說就算從頭開始也沒關係~玄媽大叫~ 12/19 21:20
javabird:徐正吉到底看到沒? 12/19 21:20
iris00:徐正吉拼命跟爺說自己沒看XDD 大家都說他明明就看了 12/19 21:20
yayamonkey:她跑進爺爺房間炒啥?(我家隔壁電燈砸下來 嚇死 12/19 21:20
javabird:好像跑去跟爺爺求饒? 12/19 21:20
iris00:他真的很擅長自我催眠XDD 12/19 21:21
iris00:翰:爸爸不是說看了以後20年的緣份就斷嗎? 明明就看了! 12/19 21:21
iris00:貞伊不想斷掉也就幫著貞爸說: 對阿不是沒看嗎 12/19 21:22
javabird:他好像很快地瞄了一眼,看到什麼沒不知道? 12/19 21:22
esther15057:信裡面寫甚麼阿 現在又冷又驚嚇 12/19 21:23
iris00:應該是真的看了 可是我想內容是對他不利XDDD 12/19 21:23
iris00:貞伊跟玄秀兩個也自我催眠:明明就沒看 記得爺爺問起的時候 12/19 21:24
javabird:我現在看到翰世很煩!覺得他一點都不可愛! 12/19 21:24
iris00:要說沒看到 12/19 21:24
esther15057:成俊要去找智秀嗎? 真是天賜良緣 12/19 21:25
eeeting:我家應該要換光千~玄秀和成俊要喝酒~說喜歡他這樣才喜歡 12/19 21:25
amekopb:被地震嚇到忘記看LIVE~~><" 前面沒看到~~ 12/19 21:25
eeeting:成俊問智秀是不是想他了~很冷吧~(抱)然後講了家裡的事~ 12/19 21:25
iris00:智秀:這不是我的東西 遇到好的人再給她吧 成:好的人就是妳 12/19 21:26
eeeting:智秀要還他戒指:為了還你所以來的~ 12/19 21:26
amekopb:哈哈 出來保護智秀嗎???XDDD 12/19 21:26
iris00:京秀說 對智秀來說是男人的另有其人--朴京秀XD 12/19 21:26
amekopb:俊秀配感覺也不錯看~~成峻很可愛~ 12/19 21:27
eeeting:成俊說: 就說不是結婚戒指呀~因為這不是蒂芬妮的關係嗎 12/19 21:27
eeeting:智秀說對她來講成俊不是男人...(沒當成男人看的) 12/19 21:28
iris00:成俊問要還戒指的真正理由 智秀:只想跟你好好的相處 把你看 12/19 21:28
iris00:成男人我有負擔 12/19 21:28
javabird:成俊還不知道智秀有前科的事. 12/19 21:28
yayamonkey:智秀前科到底是什麼= =? 飆車嗎 12/19 21:29
amekopb:智秀有前科嗎??? 前面以為只是誤會 12/19 21:29
pommpomm:真的要負責眼淚擔當了嗎? 12/19 21:30
esther15057:之前不是說智秀的爸爸是害他們家破產的人嗎? 12/19 21:30
iris00:智:父母也沒有 錢也沒有 日子見一天過一天 什麼都不害怕 12/19 21:30
FeverDance:有啊 不然她為啥要一直說自己已經不做以前那種事了 12/19 21:30
eeeting:應該是非法改造車輛? 女飛仔!? 20分鐘 累格18分 我要抓狂 12/19 21:30
javabird:保險那時不是有說,查過她以前有改造車子的紀錄. 12/19 21:30
glenna9305:前科不是違法改造機車嗎?? 12/19 21:30
pommpomm:我是用3樓g大提供的網址 很順耶 12/19 21:31
yayamonkey:在韓國這是很不好的事情嗎 看成俊怕成這樣 12/19 21:31
iris00:眼淚擔當T___T 智秀加油!! 12/19 21:31
eeeting:可能我家網路太慢了吧! 看來要換了~下次大家推薦一下好了X 12/19 21:31
iris00:翰:到底江玄秀有什麼魅力阿 為什麼貞伊會喜歡你 12/19 21:32
javabird:升級光纖吧! 12/19 21:32
esther15057:http://www.krtv8.cn/tv 12/19 21:33
yayamonkey:amekopb大 俊秀配真的不錯看! 進度又快 睡過親過XD 12/19 21:33
iris00:戒指錢的事為什麼不跟貞伊說 玄:那個跟貞伊沒有關係 12/19 21:33
esther15057:這也很順喔 12/19 21:33
iris00:成:把戒指送出去了 之後要還回來 那是什麼意思? 12/19 21:33
iris00:玄:結束了吧? 翰:生氣了我..是這樣嗎? 12/19 21:34
javabird:完了,成俊要倒戈去翰世那兒了嗎?玄秀你就好好聽成俊說吧 12/19 21:34
iris00:成俊很愛跟別人請教XD 12/19 21:34
iris00:智秀是去過教導所, 去過三次 12/19 21:35
iris00:(現在才聽到XDD) 12/19 21:35
amekopb:沒想到成俊OPPA這麼專情~~XDD CUTE~ 12/19 21:35
pommpomm:我一直很好奇玄秀房裡那張大桌子要幹麼的 小組會議專用? 12/19 21:36
pommpomm:他明明就獨子....(雖然他家現在住超多人 XD) 12/19 21:36
eeeting:玄秀是想發酒瘋嗎? 聽到他警告翰世不要老當貞伊是初戀糾纏 12/19 21:37
eeeting:連翰世也怕他了:算了算了 你醉了 睡吧睡吧 12/19 21:37
iris00:玄秀假裝發酒瘋XD 就叫翰世 貞伊既然不喜歡了 就打起精神來 12/19 21:38
amekopb:最近貞伊爸都沒去工地工作耶~偷懶呀~~~~ 12/19 21:38
iris00:不要再鬧了 12/19 21:38
eeeting:玄秀超衰 好好的床都不能睡~結果並沒有醉嘛XDDD 12/19 21:38
javabird:玄秀裝喝醉,但翰世還是沒理他. 12/19 21:38
pommpomm:哇 好刺激 夫人來了 XD 12/19 21:38
iris00:貞伊爸現在的主業是拿回遺產 = = 12/19 21:38
eeeting:問正吉沒去工地嗎? 正吉:好痛~ 他老婆幫他說話 12/19 21:39
yayamonkey:爺爺是有剪頭髮嗎 感覺比較清爽了 貞伊頭髮放下來了~ 12/19 21:39
javabird:貞伊的小丸子頭放下來了. 12/19 21:39
esther15057:真伊爸沒上班沒關係嗎?爺爺怎麼突然放過他了 嗨 12/19 21:39
iris00:玄媽還是繼續叫夫人做貞伊的婆婆...貞伊更傷心了 >///< 12/19 21:40
wawa99:廚房的洋蔥又回來了,之前不見了,現在長好高 12/19 21:40
amekopb:哈哈哈~IRIS大 ~主業是拿回遺產~很好笑~ 貞伊爸很專職! 12/19 21:40
pommpomm:wawa大真的很在意那株洋蔥耶 XDDD 12/19 21:40
iris00:夫人好像是讓貞伊繼續去上班? 可是翰世跟貞伊不能結婚 12/19 21:41
iris00:之後翰世不能再來這房子...是誰說翰伊要結婚的啦 = = 12/19 21:41
amekopb:爺爺趕快嗆回去~~雖然聽不懂說捨麼~~ 12/19 21:41
wawa99:p大我會注意那個是因為我發現他們劇組道具很用心咩 12/19 21:42
esther15057:爺爺配上軍歌也太合了吧 12/19 21:42
pommpomm:爺爺嗆的是我今天唯一聽得懂得一句 XD 12/19 21:42
iris00:爺爺好威XDDD 爺:什麼江司機 我是這家的主人 勝利車中心社 12/19 21:42
iris00:長 江萬福XDDDD 12/19 21:42
yayamonkey:韓國貴婦是一定都要用這麼尖銳的聲音說話嗎 好尖 12/19 21:42
amekopb:我比較喜歡貞伊現在的QQ頭~~ 12/19 21:43
glenna9305:我也只聽得懂那一句XDD 12/19 21:43
esther15057:韓國貴婦的衣服每天都很誇張哀 12/19 21:43
eeeting:貞伊的丸子頭和放下來我都喜歡~之前公主頭就還好! 12/19 21:43
eeeting:爺教訓人超讚的!! 雖然我完全沒聽到一句完整的句子 囧" 12/19 21:44
iris00:翰世叫夫人跟貞伊道歉 之前打了她 12/19 21:44
eeeting:很謝謝大家的幫忙~所有方法都試了 但就還是這樣 囧 謝謝了 12/19 21:44
amekopb:為啥貴婦媽突然改變態度??? 12/19 21:44
pommpomm:夫人態度怎麼突然這麼好? 剛剛達成什麼協訂了嗎? 12/19 21:45
eeeting:玄媽叫貞伊出去,貞伊看了玄秀的臉~玄秀同意才出去的 12/19 21:45
javabird:翰世媽為何又對貞伊這麼好?有點奇怪!貞伊怎不說:西漏! 12/19 21:45
iris00:江玄秀怎麼辦啦!!!! (大哭) 雖然我愛翰世但我不要翰伊在一 12/19 21:45
esther15057:可能3e大你的網路被地震震壞了??? 12/19 21:45
glenna9305:夫人到底要幹嘛?是覺得貞伊反正不會喜歡瀚世嗎? 12/19 21:45
iris00:啦~~~ 翰世媽是被爺爺訓到了XDD 12/19 21:45
pommpomm:夫人之前不是有看到玄秀跟貞伊嗎? 12/19 21:46
yayamonkey:玄秀怒氣值上升中... 12/19 21:46
wawa99:蛤?夫人不是來八卦的喔 12/19 21:46
amekopb:BOBO真的在下一集嗎??? 12/19 21:47
iris00:夫人是想把兒子叫回去吧 glenna大應該是正解 12/19 21:47
glenna9305:不過這樣會讓玄秀更想表態了吧~ 12/19 21:47
iris00:之前明明就看過玄伊抱在一起 12/19 21:47
glenna9305:希望玄爸會站在他們那邊~ 12/19 21:47
javabird:翰世根本就還沒成人,離不開媽媽或金秘書. 12/19 21:47
amekopb:感覺姊姊終於說好話了~~~ 12/19 21:49
iris00:貞靜關心同居人了終於 這集要漂白了XDD 12/19 21:49
iris00:貞靜:我不是反對你跟OBBA 以前可能會那樣 現在不會了 12/19 21:49
javabird:貞靜漂白了,但翰世變黑了XD 12/19 21:49
iris00:還說自己以前也有那樣傷心過 睡也睡不著 吃也吃不下 12/19 21:49
pommpomm:哎呀呀 剛剛看到 中字會DELAY出 下週連出四集 12/19 21:50
pommpomm:來亂的一個就夠了 之前是貞靜 現在是翰世 要維持平衡 12/19 21:51
javabird:翰世說了什麼,感覺貞伊現在對他的態度太好了,不像之前愛 12/19 21:51
javabird:恨分明的貞伊了. 12/19 21:51
amekopb:玄秀怒起指數上升!!! 升到BOBO指數吧!!!!!!切敗~~ 12/19 21:51
iris00:翰世跟大家公開說自己跟貞伊重新再一起了 12/19 21:52
glenna9305:貞伊現在為什麼不拒絕啊??這集看得好困惑>"< 12/19 21:52
javabird:悲劇!中字要delay!不過不要沒有就好了. 12/19 21:52
iris00:玄:你都沒想過貞伊嗎? 沒為她著想嗎? 這是最後的警告 12/19 21:52
iris00:OH heartbeat~~~ (視線轉移) 12/19 21:53
iris00:成俊 VS 小混混S 12/19 21:53
javabird:那我覺得這裡把貞伊描寫得太軟了,變化太大了.韓飯之前就 12/19 21:53
javabird:開始質疑貞伊的態度了,現在又更是會質疑了. 12/19 21:53
amekopb:IRIS大 我也被歌吸過去了~~~XDD 12/19 21:54
javabird:帥小混會不會是智秀不成熟的初戀XD 12/19 21:54
iris00:那我亂入推2pm XDDD 12/19 21:55
pommpomm:我覺得貞伊的改變還算可以理解 因為喜歡上玄秀讓她以前 12/19 21:55
yayamonkey:岔題(不可靠消息指出:10.17分還有一波餘震 可信度不知 12/19 21:55
pommpomm:最驕傲的自尊跟自信都有點被磨掉了... 12/19 21:56
yayamonkey:各位版友多少注意一下吧 12/19 21:56
javabird:為了描寫玄秀的怒氣指數,把貞伊寫得太軟弱了.這根本不是 12/19 21:56
javabird:貞伊!!! 12/19 21:56
iris00:正吉跟爺爺辯解說自己沒看遺書:我的性格你不知道嗎?不信我 12/19 21:56
pommpomm:但她跟翰世之間的份際真的很難不讓玄秀生氣 12/19 21:56
iris00:嗎? 阿珠媽也知道吧? 12/19 21:57
javabird:在同事面前說兩人重新開始,這裡否認的態度不夠堅硬,感覺 12/19 21:57
iris00:玄秀怒氣爆升很正常啦 我看在眼裏都有點生氣了... 12/19 21:58
javabird:完全是看著玄秀的臉色行事,若玄秀不在呢? 12/19 21:58
pommpomm:這個阿姨到底用意是啥阿 好不喜歡她喔 >"< 12/19 21:58
amekopb:POMM大 那個阿姨是要騙錢的~~ 12/19 21:59
javabird:其實貞伊可以維持原來的貞伊,玄秀一樣會生氣很正常,但貞 12/19 21:59
glenna9305:貞伊真的是太軟了~可能太怕跟玄秀的戀情會曝光??搞不懂 12/19 21:59
iris00:玄媽還是很想知道遺書說什麼 這集沒有粉紅只有玄秀怒氣 12/19 21:59
javabird:伊這種軟姿態看起來會像是猶豫在兩人之間. 12/19 22:00
pommpomm:我知道要騙錢阿 但我不知道他在這齣戲的用意是啥 XD 12/19 22:00
pommpomm:爺爺跟俊裴爺爺的粉紅嗎? XD 12/19 22:00
amekopb:XDD 其實我也不知道XD 12/19 22:00
yayamonkey:內容要出來了 緊張 12/19 22:01
iris00:我也好想看遺書現在XDDD 12/19 22:01
FeverDance:那張紙是什麼? 12/19 22:01
eeeting:不給我看直播,連PTT都斷好了 現在才連上,還好有大家直播 12/19 22:02
iris00:正吉向俊裴爺爺還上次貞靜生日買的肉錢XDD 12/19 22:02
yayamonkey:玄秀媽偷看遺書內容 12/19 22:02
javabird:應該還是會跟遺產有關?有韓飯說,今後劇情會圍著遺囑打轉, 12/19 22:02
pommpomm:俊裴爺爺要是年輕30歲 應該會殺死一堆聲控 XD 12/19 22:02
gillaa101:我也是...到底內容是什麼...真是吊人喟口 12/19 22:02
javabird:並會意想不到的方式公開. 12/19 22:02
iris00:正吉向俊裴爺爺打苦情牌 說舊房子是貞伊最喜歡的 以前跟爺 12/19 22:03
iris00:爺也住那 12/19 22:03
pommpomm:這套衣服!!! 12/19 22:04
amekopb:穿紅大衣了~~~ 12/19 22:04
gillaa101:就是這套衣服..要bobo了, 要bobo了 12/19 22:04
amekopb:爸爸也出現了!!! 12/19 22:04
iris00:玄媽果然很愛那件衣服 很連戲XD 12/19 22:04
FeverDance:玄秀媽現在外出就只有那一套可以穿嗎XD 12/19 22:05
javabird:俊裴爺爺表情有時好像土撥鼠XDD 12/19 22:05
eeeting:媽媽近三十年也只有這套是新的吧 = = 12/19 22:05
amekopb:BOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBO 12/19 22:05
t12385:大家要有心裡準備 ptt好像要斷線了 12/19 22:05
iris00:什麼@@ 12/19 22:06
iris00:PTT要斷線@@ 12/19 22:06
pommpomm:貞伊又被翰世從手上劫走 12/19 22:06
iris00:貞伊怕自己跟玄秀的事情會公開 想在paradise的時候再說 12/19 22:06
iris00:玄爸媽是翰世找來的...翰世這傢伙~~ 12/19 22:07
glenna9305:貞伊應該真的是怕會被玄爸和玄媽知道才這樣吧.... 12/19 22:07
javabird:貞伊是怕被玄秀爸媽看到,結果變成跟翰世媽一起出來,更糟! 12/19 22:07
eeeting:翰世媽好噁心~>< 還親切的叫貞伊 說 原來車燈是妳的IDEA 12/19 22:07
iris00:伊:對我來說明天比今天重要 <--就是想有一天過一天的意思 12/19 22:07
esther15057:翰世真是他們倆粉紅的催化劑阿 12/19 22:08
iris00:玄媽:我們玄秀真的很帥...(激動) 我很同意XDDD 12/19 22:09
pommpomm:江玄秀的不爽指數不斷攀升 12/19 22:09
esther15057:玄秀爸會讓我想到聖誕節啦只要不穿綠衣服 哈 12/19 22:10
eeeting:爸爸說比在家看還要帥~XDD 12/19 22:10
amekopb:快了嗎~~~ 12/19 22:10
iris00:貞伊簽了:蒙聰宜 12/19 22:10
FeverDance:蒙聰宜XD 12/19 22:10
esther15057:貞伊太好笑了 盟聰一 12/19 22:11
wawa99:貞伊簽名寫啥? 12/19 22:11
iris00:翰:這什麼? 伊:我的簽名 12/19 22:11
pommpomm:翰世媽的用意是啥阿到底...逼玄秀表態嗎? 12/19 22:11
yayamonkey:XDD (玄秀快爆氣吧 12/19 22:11
esther15057:簽江玄秀的外號阿 12/19 22:11
javabird:要爆了要爆了!!!!!!! 12/19 22:12
eeeting:哈哈哈~玄秀叫貞伊簽名時 玄媽說:為什麼叫她? XDD 12/19 22:12
iris00:江玄秀超級無敵不爽中.... 12/19 22:12
pommpomm:GO! 12/19 22:12
yayamonkey:來了來了 要爆了 12/19 22:12
esther15057:爽 12/19 22:12
amekopb:喔喔喔喔喔~~~爆發了 12/19 22:12
esther15057:mamaboy 12/19 22:13
FeverDance:沒種耶 這樣就退回去 12/19 22:13
pommpomm:翰世好孬 XD 12/19 22:13
pommpomm:\( ̄︶ ̄)人(*′▽‵)/ 12/19 22:13
FeverDance:我就知道玄爸一定會看見XDD 12/19 22:13
yayamonkey:‧★,:*:‧( ̄▽ ̄)/‧:*‧ Bobo成功! 12/19 22:14
FeverDance:玄秀啵兒的好啊!!!!!!!!!!!!!! 12/19 22:14
iris00:YOYOYOYO!!! 12/19 22:14
wawa99:可喜可賀放鞭炮!!話說玄秀臭臉也好帥喔>///< 12/19 22:14
FeverDance:今天真爽 親完才結束 哈哈 不然虐死了 12/19 22:14
amekopb:safe!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/19 22:14
esther15057:不能回轉好痛苦 12/19 22:15
eeeting:我哭了 連到線是 他們已經親完了 看了預告而已 囧" 12/19 22:15
yayamonkey:哈哈哈 下一集 貞伊整個氣色超好!! 12/19 22:15
FeverDance:我要把這段剪下來了!!XDDDD 12/19 22:15
pommpomm:玄秀爸不斷目睹 XDD 12/19 22:15
arashilike:完全連上不線的我~~也要一起放鞭炮!!!!! bobo太好啦^^ 12/19 22:15
iris00:玄秀最後跟貞伊說: 我不能再等下去了 12/19 22:16
eeeting:李翰世跑去聚餐幹嘛~婆媳二個人做菜那段好可愛!!XD 12/19 22:16
glenna9305:今天結束的剛剛好啊!!! 想要無限重播最後幾分鐘XD 12/19 22:16
t12385:預告最後一句是我唯一聽懂得 XDDDDDDDD 12/19 22:16
yayamonkey:泡菜那段 聲音都一樣XD 好可愛 12/19 22:16
fila541:玄秀爸總是最重要的第一現場的目擊者~~XD 12/19 22:16
eeeting:arashi大,我們抱一起哭好了~~XD 下一集有親頭呀XDD 12/19 22:16
iris00:推不能回轉好辛苦~~~ 12/19 22:17
javabird:下集貞伊綁馬尾也不錯看! 下集bobo會不會再回放一次XD 12/19 22:17
t12385:你是我徐貞伊的愛人 >///////////< 什麼時候才要公開啊 12/19 22:17
glenna9305:瀚世媽是想看好戲?虐貞伊? 不管怎樣,都要感謝她, 12/19 22:17
glenna9305:我們才有BOBO可以看^^ 12/19 22:17
wawa99:剛剛眼花,以為預告被親頭的是翰世= = 12/19 22:17
iris00:貞伊阿趕快公開吧好不好~~~>///< 12/19 22:17
eeeting:嗚嗚 這樣害我明天想搬一台新電腦回來呀 >< 12/19 22:17
amekopb:終於等到BOBO了~~~開心~~~安心睡覺~~ 12/19 22:18
eeeting:wawa大 妳被地震嚇傻了 快回神!!!那是江玄秀~~~ 12/19 22:18
javabird:哈!哇哇大!我也差點看成翰世,都是綠衣害的XD 12/19 22:18
iris00:我明天要上班不能追LIVE...可是今天可以安心睡覺XDDD 12/19 22:18
glenna9305:應該會回放吧~是說玄秀說什麼了?? 12/19 22:19
pommpomm:本週沒有中字可以看喔 下週連四集這樣 還好我有看到LIVE 12/19 22:19
javabird:糟糕!要一星期沒有中字看,那只好去看無字版的來回放了XD 12/19 22:19
insist18c:貞伊綁馬尾好好看~~下集玄秀爸一整個苦惱啊XD 12/19 22:19
iris00:我只聽到玄秀說 我不能再等下去了 現在開始XX吧(關鍵詞聽不 12/19 22:20
iris00:到 = =) 12/19 22:20
insist18c:這集玄秀生氣的眼神都好殺>///< 感謝翰世媽XDDD 12/19 22:20
eeeting:為何沒中字?? 玄秀爸每次都自已在苦惱呀~但TIMING不對~ 12/19 22:21
iris00:玄秀真的非常的man 我都要起立為他鼓掌了XDD 12/19 22:21
wawa99:我是真的看錯了,綠衣害的,而且男一男二都很瘦 12/19 22:22
eeeting:我要等半夜放無中字來看~~ >< 好煩呀 明晚怎摸辦 12/19 22:22
pommpomm:那個..中字的作者(?)要考試 XD 12/19 22:22
javabird:膨膨,是譯者.XDD 12/19 22:23
glenna9305:譯者辛苦了~還好今天有看到LIVE~ 12/19 22:24
insist18c:kiss一出現文章就爆的好快啊XD 12/19 22:24
javabird:哦!好像大陸什麼英文什麼考之類的.沒有批踢踢沒關係,沒有 12/19 22:24
t12385:還好連上時有看到bobo >////////< 大家先不要登出ptt 12/19 22:25
javabird:中字才要命.難道要我去看英文字幕? 這星期沒中字看,我抽 12/19 22:25
pommpomm:這..我不敢說太明 會被版龜咬... 總之 祝他考試順利 XD 12/19 22:25
t12385:現在登出的好像就會登不盡來了 12/19 22:25
glenna9305:真的耶~要有KISS才會爆XDDD 12/19 22:25
wawa99:我弟今天不小心看了第二集,問我這男主角是誰啊 我說是奧黛 12/19 22:25
javabird:空把夜心萬萬的內容寫寫貼到百度去好了. 12/19 22:25
wawa99:莉(他很愛MISA這個角色)的兒子小允啊 我弟非常驚訝哩 12/19 22:26
eeeting:即然如此,那我打死不登出了XDDD 那我晚一點看無字好了 12/19 22:27
pommpomm:狗狼好看嗎? 我在想要不要為了江玄秀來追狗狼...XD 12/19 22:28
iris00:晚一點看無字+1 要為了江玄秀來追狗狼也+1 12/19 22:28
wawa99:狗狼應該很好看,ON檔時看了第一集,沒續追是因為要動腦XD 12/19 22:29
eeeting:為了江玄秀想追狗狼+1..IRIS大 晚上一起加油XDD 12/19 22:30
wawa99:我今天還把鄭京浩胖胖的照片抓下來,覺得好好笑XD 12/19 22:30
javabird:我看misa時對小允印象深刻,狗狼他演什麼竟然都沒印象了XD 12/19 22:30
wawa99:我很討厭小允,幼稚到不行,但是唱歌跳舞的時候很可愛 12/19 22:32
javabird:看自鳴鼓的劇照他古裝扮像好帥,但那部悲劇不敢看>"< 12/19 22:32
wawa99:他好像演完自鳴鼓就暴瘦胖不回去了,還好俊俏的臉沒瘦到 12/19 22:34
iris00:3E大明天連線要加油~~~~~ 12/19 22:34
wawa99:李奎翰倒是從頭瘦到腳 拜託多吃點飯好嗎 12/19 22:35
iris00:其實我也愛鄭麗媛 只是古裝真的讓我自動止步... 12/19 22:35
eeeting:不喜歡小允+1..但很愛玄秀XD 連線的事 我完全不抱希望 囧 12/19 22:36
javabird:他演完自鳴鼓又去演奔跑的烏龜,演完又演你笑了,怎會胖! 12/19 22:42
javabird:李奎翰也是爆瘦,就敏貞沒瘦XD 12/19 22:43
pommpomm:其實李敏貞滿瘦的耶,我很喜歡她的身材 剛剛好 12/19 22:46
pommpomm:是李奎漢跟鄭京浩這兩枚瘦過頭了 XD 12/19 22:46
pommpomm:還好李敏貞臉小 不然站在他們身邊對戲好吃虧 12/19 22:46
insist18c:我也覺得李敏貞身材剛剛好~是玄秀跟翰世太瘦了 12/19 22:49
yanmar:原來是今天bobo,晚一點一定要來看無字 XDDDDD 12/19 22:51
insist18c:男一男二都是骨頭上貼了張窗紙~XD 12/19 22:51
t12385:貼窗紙XDDDDDDDDDD 這個形容真是超好笑 12/19 22:51
yanmar:已經為了江玄秀追完狗狼,超好看的啦!!還沒看得大家都要去看 12/19 22:52
eeeting:李敏貞身材很好! 貞靜就有時會有肉的FU~智秀好嬌小喔~~ 12/19 22:52
wawa99:貼窗紙那個說法真的好好笑XD我今天看第二集就是要重溫玄秀 12/19 22:52
yanmar:李奎翰為什麼會瘦這麼多阿?? 以前看三順覺得沒這樣瘦 XD 12/19 22:53
wawa99:的肉體XD 沒看過這麼瘦的男主還感露到髖骨的 哈哈 12/19 22:53
yanmar:wa大是想看江玄秀被烈陽曝曬脫衣嗎 XDDDDD 12/19 22:54
insist18c:重溫玄秀的肉體XD 12/19 22:54
yanmar:我當時也對他的髖骨很注意,沒想到竟然這樣骨感 XDy 12/19 22:55
eeeting:唉..太瘦害我很自卑 >< 怎摸比男人還壯呀 囧" 吃胖點啦~ 12/19 22:55
wawa99:是啊 還有重溫男男之吻XD 他以前追貞靜的方式真的很白痴 12/19 22:56
eeeting:睡一覺起來會有無中了吧~? 好冷~去躺一下好了XDD 晚安 12/19 22:56
wawa99:但是跟貞伊在一起時的伊些舉動又會讓人覺得是高手呀高手!! 12/19 22:56
t12385:我也覺得玄秀其實是高手吧 12/19 22:59
javabird:有韓飯把錦子看遺言狀時的鏡頭放大,字有倒影在背面,看不 12/19 23:00
javabird:懂!再左右顛到一次,再看!還再猜XD 12/19 23:01
iris00:玄秀是高手+1 12/19 23:02
eeeting:玄秀是高手+1 硬要推這 12/19 23:03
javabird:大致好像就是貞伊的爺爺死時其實是把所有財產都讓渡給江 12/19 23:08
javabird:萬福了,好像是這樣. 12/19 23:09
javabird:糟了!這樣破解,後面會不會都看得沒意思了,抱歉!下次我不 12/19 23:11
javabird:爆料了!>"< 12/19 23:11
fila541:bobo片段 http://0rz.tw/IDNox 玄秀很帥>///< 12/19 23:12
t12385:java大不要太care 這樣感覺後面又是一場遺產混戰啊 XDDDDD 12/19 23:13
eeeting:其實我覺得遺產不會是什麼實質的東西~對遺產我沒有很期待 12/19 23:14
t12385:不過java大可以靠這個發現遺產的秘密 XD 真是太厲害了!! 12/19 23:15
javabird:是韓飯很厲害啊! 不過這部劇大家最感興趣的還是感情線吧! 12/19 23:17
eeeting:fila大~謝謝 滿足我沒看到的~~雖然很短但我還是寫一下中字 12/19 23:21
eeeting:貞伊:Oppa~拜託了!在叫你了~大叔大嬸也要等你 ..今天是什 12/19 23:22
eeeting:麼日子呀~為什麼這樣~就當是我的錯吧!! 12/19 23:22
eeeting:玄秀:貞伊啊 不能再等了..怎麼辦 貞伊:喔 玄秀:現在開始了 12/19 23:25
tarachiang:插播一下大家快去看狗與狼! 我就是因為看了狗與狼 12/19 23:40
tarachiang:覺得鄭京浩在裡面超帥(也超悲情)才追這部的耶 12/19 23:41
eeeting:江玄秀!你吻人家 人中 幹嘛XDhttp://tinyurl.com/yhs6f69 12/19 23:42
javabird:對啊!沒對準XD. 沒fu.證明兩人現實沒來電XD. 12/19 23:44
eeeting:可是最後嘴巴分開時 有依依不捨的FU XD 嘴唇分不開XDD 12/19 23:47
iris00:江玄秀雖然吻錯位置還是吻得好啦XDDD 12/19 23:48
eeeting:明天預告http://tinyurl.com/yhxftum 先過癮一下XDD 12/19 23:50
insist18c:其實他是想吻上唇但沒瞄準吻到人中了XD 12/19 23:51
insist18c:怎麼突然變好笑了這個吻XD 12/19 23:51
eeeting:吻到人中真的很好笑~但他還是吻的很好~而且貞伊有開嘴巴XD 12/19 23:52
eeeting:預告玄秀在說車子的事~翰世碎念:他以為自已是古魯巴老板嗎 12/19 23:52
eeeting:玄秀好像跟貞靜說:要正式說和貞伊交往的事~貞靜:有信心嗎 12/19 23:54
wawa99:玄秀在接吻這方面真的是幼稚園等級XD 瞄準一點好嗎? 12/19 23:57
javabird:之後每對都會被父母反對,玄伊這對會鼓舞其他對堅定面對. 12/19 23:57
eeeting:成俊被打的七孔流血回來~智:瘋了~成俊:我瘋了也喜歡啊~ 12/19 23:59
javabird:我的意思是若兩人現實真的有fu,又明明都有經驗,應該不會 12/19 23:59
eeeting:他該不會跟帥小混打架了吧 哈哈~ 這對的難度也不低呀~ 12/20 00:00
javabird:犯對不準這種錯的啦! 看韓劇bobo常看到對不準XD. 12/20 00:00
eeeting:有經驗歸有經驗 ~但對像不同 感覺也會緊張吧XD 12/20 00:00
fila541:玄秀吻人中沒關係的啦~~XD 還有進步空間~~ 12/20 00:01
javabird:角色裡當然會緊張啊!但現實裡應該要把握機會的XD. 12/20 00:02
eeeting:李翰世問玄秀:你能一輩子對貞伊家人負責嗎? 貞伊躲在門外 12/20 00:02
eeeting:哈哈哈~如果真有意思 現實還是會緊張~如果只想著把握機會 12/20 00:03
eeeting:感覺 有點 心機耶XDDDD 不要啦~~~還有20多集 二個人慢慢來 12/20 00:03
eeeting:最後貞伊對玄秀說Oppa今天讓人驕傲~帥氣~我現在不會擔心了 12/20 00:04
javabird:哈哈!其實我也是故意在勸自己不要入戲太深啦! 通常這種鏡 12/20 00:05
javabird:頭要從各種角度,要BOBO很多次吧?! 12/20 00:05
wawa99:偷偷問一下,奔跑的烏龜鄭京浩戲份很少是吧?等好久還沒看 12/20 00:06
wawa99:到他出現= = 12/20 00:07
javabird:他不是主角,所以鏡頭不多,但角色很酷,但我對最後他被抓到 12/20 00:08
javabird:的處理不滿意.他一開始應該是最先出現在通緝海報上XD,然 12/20 00:08
javabird:後是酒館裡. 12/20 00:09
javabird:中間有打赤膊,那時還不太瘦,還有點壯XD 12/20 00:09
insist18c:現在沒感覺沒關係~多吻幾次就有感覺了XD 編劇拜託了!! 12/20 00:09
eeeting:一直說要睡 >< 這張送iris大~http://tinyurl.com/yhsez7t 12/20 00:11
wawa99:謝謝j大解說,我看到他了,頹廢得很帥,還抽煙從鼻孔噴煙 12/20 00:12
eeeting:是說韓飯怎麼不去應援一下劇組~害我都想去應援了XDDDD 12/20 00:17
javabird:要怎麼應援啊? 好像有看到他們有活動組,但看不太懂. 12/20 00:21
iris00:謝謝3e大 李翰世好有趣XDDDDDDD 12/20 00:21
skygrass:抗議公司名啦 上次跟我朋友介紹李翰世說成他就是 12/20 00:57
skygrass:阿魯巴小開 冏~~~~ 12/20 00:57