[Live] 你笑了 20集

[eeeting (躲避媽媽的101種方法)]

20集預告

成俊感覺到了貞伊的閣樓房間裏面一點奇怪的苗頭，於是突然上到閣樓上面看看..
房間裏面的玄秀急忙用被子蓋住自己 另一邊貞伊裝作從床上起來的樣子。
突然突襲上來閣樓的成俊沒有看到玄秀但是喊著威脅著玄秀要他快出來..
於是玄秀就忐忑害怕的從被子的一角爬了出來。----vera lyn


貞靜阿... 生日粗咖嘿!!!
 　
又老一歲了...快去找科長吧～     v(￣︶￣)y

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.134.30.130
推 dog555222:先推!!!  我想要的閣樓粉紅梗到了~
→ eeeting:看預告玄秀不是躲床上唷～但有二人一起吃麵(?)的畫面ＸＤ
推 chiahuei:推去找科長啦XDDD
推 arashilike:請問開始了嗎?? 我是連ctb sbs... 但是是別的劇耶@@
→ chiahuei:今天又要拜託3e大了～砍三哈瞇達～
→ arashilike:                     CJB SBS
→ chiahuei:我的還在廣告，KNN SBS
推 iris00:貞靜生日粗咖嘿~!~!
推 silvy:貞靜, 生日粗咖嘿!!!下一個男人會更好
推 whiteann:沒記錯的話是15分開始，所以現在還是廣告時間~~
→ eeeting:噗，艾莉絲大 今天不用上班真好~ XD 希望這集不要嘰喳太快
推 javabird:我來了!剛看完奔跑的烏龜,鄭京浩演一個很酷的殺手.貞靜生
→ javabird:日粗咖嘿!
→ javabird:我是連SBS,可是昨天好像會慢3分鐘.
→ eeeting:java大很認真的 發漏 鄭京浩的戲耶 XD 韓影我比較少看
推 iris00:3E大你在真好!! (抱) 期待今天帥氣的江玄秀
推 arashilike:其實我19還沒看XDD 但是想先跳LIVE 反正也聽不懂^^
→ arashilike:3e大~~~今天也麻煩你啦(轉圈~~~~~)
→ javabird:因為他接戲好快好認真,又說想當導演,所以了解一下他都接
→ eeeting:我電腦只要一連線 其他的就會變成"慢動作"..所以也要靠妳
推 chiahuei:我還滿期待翰世不知道會被怎麼羞辱XDDD<=整個醜角化XD
→ iris00:題外話 今天去了看玄伊那支LG 也太重了吧 = =
→ javabird:了哪些角色.我喜歡認真接戲的好演員.
→ chiahuei:丑角～
→ eeeting:我們大家一起努力吧!! 翻譯是一條漫長辛苦的路 XD
→ eeeting:很重嗎?? 我只知它是"夜用加長型"~真的好想買 (扭)~
→ arashilike:阿~~好想去韓國過聖誕節喔!!!!
→ arashilike:夜用加長型---> 超好笑的!!!!
→ eeeting:我想看翰世抓狂..也想看科長把貞靜帶走!! 還有玄伊bobo XD
推 javabird:噗!"夜用加長型"XDDD
推 iris00:很重 我覺得美男那支CORBY比較好看XDD不過玄伊吸引力很大呵
→ arashilike:今天一定要BOBO阿!!!!  閃死我沒關係喔!!!!
→ eeeting:但美男那隻好小 沒有真實感耶..夜用加長是我主管說的 XD
→ javabird:今天還看到貞伊在夜心萬萬現場唱歌的片段,說真的唱得埋好
→ javabird:的耶!有空傳到你水管去讓大家聽聽.
→ eeeting:對，她唱英文歌還不錯~之前的採訪她也有唱過~京浩好好演戲
推 iris00:推京浩好好演戲XDDD
→ eeeting:玻璃箱子的歌滿振奮人心的~哈啦波嘰的廣告好口愛 (大心)
推 chiahuei:CORBY那支對我來說太像玩具了，比較適合25以下的人耶
→ iris00:開始了!!
推 arashilike:我的還沒開始@@  等待等待.....
推 javabird:iris好快!>"<我還在廣告.
→ eeeting:恩..所以我的年紀要用 加長型了  囧" 不知有沒有防...(誤)
→ eeeting:防..手震  XDDDD
→ javabird:今天貞伊好像會展現裁縫的手藝.
→ eeeting:艾利絲大好快!!! 我家的是連到外星了嗎 @@ 好慢呀~
→ eeeting:好像又回到 討好婆婆的 策略了~~XD
推 dog555222:開始了~好好奇他們講什麼悄悄話XD
→ javabird:還有公公XD
→ eeeting:翰:不去嗎?  貞伊偷偷說啥 ..XD 玄:不行  貞伊: OPPA~~
推 arashilike:我的開始了~~~~講悄悄話ing!!!
→ eeeting:貞伊: 好啦  那我在房間等妳  翰:吼~~房間什麼 做什麼
→ eeeting:翰:貞伊，你們要在房裡做什麼? 你們二個半夜要在房間見嗎
→ eeeting:貞:那你媽知道你現在來這裡嗎  (好像醬)  放空~@@
→ eeeting:尚: 那麼晚你在幹嘛 翰:大叔是誰  貞:玄秀OPPA爸爸~
→ eeeting:貞:謝謝  尚:喝酒了嗎?  貞: 呵 喝了一點~對不起
→ eeeting:貞: 大叔不相信我嗎? 玄媽:你們二個說啥  玄爸:就打招呼
推 iris00:智秀約成俊去店裏幫忙 成俊不願意XDD
→ iris00:江玄秀打電話給貞靜了
推 arashilike:艾利絲大的真的好快喔!!!
→ eeeting:約在房裡見那段好可愛~~XD  貞靜不在  這二個人更放肆XD
→ iris00:貞: 為什麼那麼快回來 看不到姐姐嗎?
→ eeeting:IRIS大  妳在韓國吧  XD  (指~~~~)
→ iris00:玄: 對 電話也不接
→ iris00:江玄秀很早就回家了 真好XDDDD
推 chiahuei:我的時間也差不多耶XD
推 dog555222:為什麼只買一碗拉麵阿...是想一起吃的意思嗎XD
→ iris00:貞: 哥哥不吃嗎 擔心姐姐嗎? 玄: 對 是在擔心
→ iris00:玄秀跟貞伊說貞靜被停職的事 貞伊很驚訝
→ dog555222:喔...不是拉麵 是冰淇淋XD
推 javabird:感謝iris從韓國傳回最快的第一手消息XD
→ iris00:我是真的很快嗎XDDDD
→ eeeting:伊:買冰淋淇回來嗎?  XDDD 我也想吃~
→ javabird:貞伊不是要減肥XD
推 chiahuei:玄秀搶冰淇淋吃XD
→ iris00:貞伊是用激將法要玄秀一起吃嗎XDDDD
→ eeeting:伊:擔心姐姐嗎? 不想回答也可以啦~
→ iris00:徐正吉晚上睡不著想吃年糕(是怎麼回事XDDD)
→ chiahuei:怎麼變成徐正吉了....我要閃光阿XD
推 arashilike:我的才到"擔心姊姊嗎?""對~~擔心"不過先看大家的翻譯
→ iris00:喔 我真的太快了 這樣翻好奇怪喔XDDD
→ eeeting:伊:那什麼科長 真的讓人很不喜歡~~在醫院就看出了
→ arashilike:也很好!!!! 降就知道接下來要講什麼了^^
→ eeeting:伊:你不吃嗎? 如果是成俊OPPA的話 一定會來吃~這樣才好吃
→ iris00:玄秀媽聽到貞伊在閣樓不知道跟誰玩XDDD
推 chiahuei:媽媽～～～～阿～～～怎辦～～～～
→ eeeting:噗~ara大  那醬不是被爆雷了嗎 哈
→ iris00:想要上去看 成俊回來阻攔 太好了XDDD
→ eeeting:正吉是擔心說 貞伊還能嫁別人嗎?被翰世悔婚過~媽媽不擔心
→ iris00:早了三分鐘的雷
推 arashilike:哈哈~~沒關係啦^^ 粉紅戲被爆雷也很開心阿!!!!
→ eeeting:其實玄媽算是好媳婦  好老婆  好媽媽~但不知是不是好婆婆?
→ iris00:成俊: 出來吧  貞伊: 什麼!!
推 chiahuei:哈哈哈，躲在那裡XDDD 好心虛的臉XDDD
推 amekopb:麻雀捕蟬 煌瑯在後~XDD
→ eeeting:伊:哎唷~那是我的呀!!  (這也要翻嗎XD) 成俊是故意大聲的
→ iris00:成俊跟江玄秀講了翰世拜託他的事
→ eeeting:伊:幹嘛進來人家房~ 成:妳平常會看書嗎?
→ iris00:玄秀開始要被成俊制約了XDD
→ chiahuei:結果床墊被要回去了XD
→ eeeting:玄秀跪屁呀! XD    成:我 可是為了玄秀不是為了貞伊
→ eeeting:伊:我拜託你了 千萬別說出去~~ 成俊超機車的XDDDD
→ iris00:翰世喝醉了打電話給玄秀:貞伊是我的女人 為什麼打電話也要
→ iris00:通過你? 你不是喜歡徐貞靜嗎 你知道貞靜在哪嗎
→ iris00:玄秀想追問貞靜在哪 只是翰世完全醉倒了XDDD
→ eeeting:玄秀好口憐呀!! 才睡沒幾天的床 XD 玄:又什麼事 翰:想你
→ iris00:翰世是想徐貞伊 不是想玄秀XDDD
→ eeeting:翰:我們貞伊在旁邊的話換她接 玄:我們貞伊不在我旁邊 XD
→ eeeting:翰:你知道貞靜在哪嗎? 玄秀追問  被掛電話了 他喝掛
推 t12385:翰世真是來鬧的 XD
→ eeeting:正吉和錦子上輩子也是互相折磨的關係吧~下輩子當夫妻吧XD
推 iris00:死成俊向爺爺打玄秀媽的小報告: 我就說阿朱媽不要討厭我們
→ eeeting:喔 玄秀有回翰世說: 我喜歡的人是貞伊  ☆ 閃光 XD
→ iris00:家了嘛...昨天晚上還對我們貞伊懷疑什麼
→ iris00:繼續吵架阿你們 (菸)
→ iris00:握什麼手言好 根本是在閃阿你們!!!!!爺爺給他們機會了XDDD
→ eeeting:爺: 那是什麼意思 玄媽:沒有沒有啦~~瞪XD
→ iris00:玄秀去了問智秀是不是知道貞靜在哪 智秀:為什麼會來問我呢
→ eeeting:伊: 我只是想幫忙而已嘛~~ 玄爸:你們幹嘛又吵 玄媽:對呀
推 dog555222:連握個手都可以閃XD
→ eeeting:玄秀你是OPPA  幹嘛這樣~~
→ iris00:玄: 沒什麼 如果看到貞靜記得聯絡我
推 javabird:成俊現在很配合,所以洩密的不會是他.一定會是翰世.小倆口
→ eeeting:叫他們握手言和
→ javabird:演得好認真XD
→ eeeting:玄秀偷偷的 扣 貞伊的手  XDDD 閃死我了
→ iris00:智秀跟貞靜說 玄秀好像知道你在這
→ javabird:智秀為什麼要幫貞靜埋著啊?不懂!
→ iris00:貞靜: 雖然在你這邊害你不太方便 可是請你裝作不知道
→ iris00:成俊你要繼續打擾人家智秀嗎XDDD 應該快發現貞靜在這了
→ eeeting:可能是因為貞靜拜託她了吧~但我覺得智秀對她也太好了吧
→ iris00:被智秀趕走了
→ eeeting:幹嘛要幫她煮飯呀!!! 她自已有手有腳會找吃的~
→ iris00:貞伊又來當小媳婦討好玄秀媽了 叫她一起去哪
→ javabird:對啊!我覺得智秀這樣很令人不解,爺爺對她好,不是貞靜.
→ iris00:叫她一起去玄秀房間用電腦 故意說要避嫌 玄秀媽叫她自己用
→ iris00:密碼換了XDDDDD
推 chiahuei:密碼改了耶～會變成貞伊的生日嗎XD
→ eeeting:成俊問智秀是不是藏了男人~智秀身手真好XD
→ iris00:貞伊: 愛人 在嗎? 玄秀:在你心裏  這是在幹嘛!!!要那麼閃嗎
→ iris00:密碼是7777 (寫下來XDDDD)
→ eeeting:伊:大嬸 我因為工作要用電腦 但又不能進男人房 一起去吧
推 t12385:小倆口是要閃死電視機的觀眾嘛？ XDDDDDDDDDD
推 arashilike:搞不好真的換成貞伊生日了^^
→ javabird:好家在!在貞靜生日前改了密碼.
→ eeeting:玄秀想買給誰!!! 伊:電腦蜜碼何時換的~ 玄:早上 要用嗎?
→ eeeting:伊:那幾號? 玄:7777 伊: 還真的是單純 XD
→ javabird:貞伊發現今天是姊姊生日
→ t12385:好想看live啊～～～(扭
→ arashilike:四個七~~~~應該要換貞伊生日的阿~~蒙聰宜!!
→ t12385:被閃死也甘願
推 iris00:李翰世繼續把貞靜跟玄秀送作堆 真的很煩= =
→ eeeting:那該不會是...貞伊的電話號碼?  (一整個亂猜)
→ javabird:玄秀是去買了生日禮物了嗎?貞伊好像不爽.
→ eeeting:翰: 我是為了誰才這樣的   昨天和貞伊幹嘛了
→ iris00:好像找到舊房子的主人了???
→ t12385:玄秀應該不會去買生日禮物吧 買禮物給真靜幹麼
→ eeeting:我也這麼猜 jajv大~ 翰世知道了貞靜不喜歡玄秀的事
→ iris00:貞伊媽連貞靜生日也不知道= =
→ eeeting:因為一直聊貞靜，玄:幹嘛一直說 讓人自尊心受傷~
→ eeeting:翰:我也是自尊心很受傷 因為你和貞伊的事~~
→ iris00:貞伊提議明天為貞靜開生日PARTY
→ iris00:貞伊你真是乖小孩!!! (抱)
→ eeeting:貞:大嬸，我們明天煮海帶湯吧~大嬸:幹嘛要煮 媽:我不喜歡
→ iris00:貞伊負責分配工作 叫爺爺畫紙帽的圖案XDD 玄秀爸吹氣球
推 javabird:覺得玄秀對感情的付出始終比貞伊慢半拍,畢竟是貞伊先開始
→ javabird:的.
→ eeeting:貞伊:明天是姐姐生日~玄媽:什麼媽媽 把自已孩子生日也忘了
→ eeeting:後來爺叫大嬸煮湯，然後還要做雜菜~XDD好熱鬧呀~~
→ javabird:趁機把貞靜叫回家感受家庭氣氛,這女的不注重家庭感情了.
推 iris00:貞伊要玄秀把密碼換成0703XDDDDD
推 arashilike:一起準備PARTY好歡樂阿!!!!
→ javabird:玄秀一直鍛鍊身體是怎樣XD
→ iris00:玄秀還反問:0703??? 你這個蒙聰宜!!!
推 t12385:其實最後真靜也是哈拉撥機需要教育的其中之一？ XD
→ eeeting:伊:記住徐貞伊日吧 記住吧 記住吧~~ XD
→ javabird:真的是蒙聰宜!觀眾都知道什麼意思.
→ iris00:貞伊叫哈拉撥基打電話給貞靜 伊:(說想她了!!) 爺爺說不出口
→ iris00:爺爺: 回來吃飯吧XDDD  貞伊: 等一下 我有話要跟姐姐說
→ iris00:反正貞伊就叫她一定要回家
→ javabird:演不到貞伊生日了.沒關係!演到結婚日就好XD
→ eeeting:伊:別拉我 為了你初戀做那麼多的事和心思 你要給我記住
→ iris00:爺爺也在貞伊這邊了XDD: 貞伊這孩子 爸媽這個樣子 還能好好
→ iris00:過  爺爺叫玄秀媽好好對貞伊XD
→ eeeting:爺只說了:吃飯吧~~ 伊:姐姐為了我而不舍服 讓我心裡過不去
推 t12385:XDDDDDDDDDD 哈拉撥機～ NICE!!
→ eeeting:伊:所以，無條件過來，會等你!!爺聽到剛她們說的~
推 javabird:爺爺是聽懂初戀什麼意思了嗎?
→ eeeting:爺交住玄媽要對貞伊好一點 ...爺爺  "鏘!"
→ javabird:啊!我亂了!以為3e大在翻打電話那段XD
→ eeeting:那一段忙著打字 沒聽到 但好像是聽到討厭誰還是怎樣?
推 iris00:噢MC夢的INDIAN BOY!!! (焦點再轉移)
→ eeeting:爺交代    不是  交往  也不是交住   >< 我手殘
→ iris00:3E大加油XDDD
→ eeeting:成俊找智秀去家裡過貞靜生日~智秀:姐姐會去嗎? 成:當然
推 javabird:成俊這對開始閃了,這對是男方先動心XD
→ eeeting:智秀只是禮貌性買禮物 成俊該不會以為她想討好他家人吧XD
推 iris00:成俊這對 智秀應該只覺得他很煩XDDD
→ eeeting:我也喜歡INDIAN BOY~XD 中午看2天1夜好好笑 (亂入)
推 chiahuei:星星～～～～
推 arashilike:烤肉店爺爺....我還是覺得他是醫院院長@@
→ arashilike:3e大是看今天的直播嗎??? 21的中字都要等到禮拜三...
推 javabird:成俊的王子病讓他以為是智秀對他有意思.
→ iris00:玄秀連汽車電池也帶回家了XDDD
推 esther15057:想到玄秀為貞靜擔心的臉就為貞伊不安哀
→ arashilike:等的很辛苦呀~~~^^
→ eeeting:叫OPPA好好笑~~這不是黃昏戀  是  夜間戀  XDDD
→ javabird:翰世怎麼跑來找俊裴爺爺了?莫非房子在他名下?
→ eeeting:翰世找烤肉爺~他認為烤肉爺是買走房子的人~但不會吧
→ iris00:貞伊掛了天使 伊:好像回到家一樣 OPPA 我們還沒找回房子以
→ iris00:前 在這裏BBQ都可以吧?
→ eeeting:除非 哈啦波嘰用烤肉爺的名子買下了~~
→ arashilike:搞不好是爺爺買的~~名字掛在烤肉爺名下
→ iris00:玄秀: 貞伊 不要放棄希望 一家要找回你們房子
→ eeeting:伊:那天使不能拿出來 那是我捨不得用 算了 這是特別日
→ eeeting:因為玄秀說她小氣鬼~~XDDDD
→ javabird:有可能,否則翰世怎會知道俊裴爺爺這個人?
→ iris00:科長打電話給貞靜 果然被拒接了 = =
→ eeeting:伊:現在我已經知道那房子應該找不回來了~我小時候真的很可
→ iris00:科長留言: 從現在開始 我會一樣一樣的放棄 所以請再回來吧
→ iris00:貞靜阿 你就回去吧...
→ eeeting:愛，你看到的話一定會嚇到~ 玄:騙人  ..青蛙....(又沒聽到
→ iris00:科長開始要搞定自己的女兒 可是女兒不想見貞靜
推 esther15057:貞靜你給我接阿
→ javabird:科長不要光說,用行動表示吧!準貞靜去吃這個回頭草XD
→ eeeting:貞靜呀  能忍受妳那脾氣的也只有科長了  回去吧
→ iris00:貞靜還沒回來 貞伊媽一直說:如果貞靜不回來 我們不是失望了
→ iris00:嗎  怎麼有這種媽媽 = =
→ eeeting:科長: 我會一樣一樣放棄給妳看的 所以回來吧~記得我們約定
→ iris00:家裏好熱鬧XDDDD
→ eeeting:定吧~~我和(女兒)會等妳來的~~她女兒還在火
→ iris00:唉 貞靜是沒有見科長 回了家開PARTY...也不知道是對還不對
→ eeeting:女兒:想見的話  你自已見吧!
推 esther15057:爺爺戴帽子有種妙感
→ iris00:科長現在兩面不是人
→ iris00:成俊那個SPOTLIGHT好白吃XDDDDDD
→ eeeting:大家真的好有心喔~~那一家連唱歌都吵一團 囧
→ iris00:伊:好吧 爺爺開始送禮物 爺:什麼 我連晚飯都做了還要送嗎XD
推 arashilike:科長的女兒我現在才發現是泰熙慧喬智賢裡的寶貝...
→ eeeting:雖然貞伊0703生日過不到，但敏晶的生日應該可以吧~XDDD
→ iris00:貞伊媽:我把你生下來 送給你這麼美好的世界了XDDDDDDD
→ iris00:貞伊看到玄秀發的禮物吃醋了XDDD
→ eeeting:科長和她女兒好可憐 唉~ 女兒:爸你在幹嘛 討厭這樣的爸爸
→ iris00:貞伊的禮物是聖誕樹
→ eeeting:玄秀媽吵著說自已做了海帶湯和雜菜 XD 成俊說智秀有準備
→ eeeting:連玄秀爸都準備了  是糖果  媽媽吃醋了~
→ iris00:貞伊媽是在念詩嗎XDDDD
→ iris00:詩興大發
推 javabird:貞伊吃醋了!就知道!
→ iris00:剛要開始新一段 貞伊媽:我...  玄秀媽:還有嗎!!! XDDD
→ eeeting:玄:貞靜 我是朋友 所以也準備了..。貞伊不需要手套呀~
→ eeeting:她有玄秀的大手就夠了!!XDD
→ iris00:兩口子拍個照也要悄悄話 還給我偷牽手!!!!!!
→ eeeting:貞媽 利用 聖誕節唸了一堆鬼詩 XDDD
→ javabird:奇怪!三個小孩沒人像貞媽.貞靜幹嘛板著個臭臉啊!!!
→ eeeting:成:貞靜 妳生日 說一下願望吧!!
→ iris00:貞伊把玄秀放(??)出去跟貞靜講話
→ eeeting:貞靜好像是說  希望不要再一個人
→ iris00:玄:請一定要回醫院
→ iris00:玄:雖然單戀很辛苦 可是只要好好努力 不要後悔
→ eeeting:手牽來牽去 超好笑   成:你們又吵架嗎XDD
→ iris00:科長他也很辛苦的
→ javabird:我說幫她過生日,她始終臉臭沒笑容,這人真不懂事!
→ iris00:貞伊忘了拿天使 要用魔法叫玄秀把天使拿來給她XDD
→ eeeting:貞伊說讓讓玄秀送她回去 有車比較好  說要相信男人 XD
推 esther15057:現在的玄秀真的是朋友的心嗎?
→ iris00:貞伊:拿回來 拿回來 拿回來...
推 chiahuei:不可以阿～～～～～～～～～～
→ eeeting:玄秀回說  我也 相信 妳 會把這裡整理乾淨 XD 好機車
→ iris00:徐貞靜你的手在幹嘛!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 insist18c:拍照偷偷牽手那段玄伊到底講了什麼悄悄話好想知道~~
→ iris00:貞靜:玄秀 再一次喜歡我不行嗎???
推 dog555222:不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ javabird:貞靜看到小倆口手牽來牽去,應該知難而退了吧?!
→ dog555222:放開你的手!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ iris00:貞靜你竟然給我表白!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(大怒)
→ javabird:貝戈戈女人!
推 whiteann:囧囧囧囧 我後悔今天追線上了~~最後一幕是怎麼回事啊!!!!
→ javabird:貝戈戈!!!
→ iris00:我超生氣的 看到小兩口這樣還不知難而退!!!!!!!!!!
→ eeeting:徐貞靜!!!放開那男孩~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(崩潰)
推 chiahuei:沒有預告！！！貞靜是要幹嗎～～天阿～～～想殺人～～～
→ dog555222:搞什麼~又不給預告= =
→ whiteann:貞靜妳.............快吐血了!!!BOBO都還沒妳來攪什麼局
→ javabird:完了!這星期竟然結束在這麼虐的地方!!!
推 arashilike:放開那男孩~~~~~~~~~~~~~~~~~(太可惡了!!!!)
推 esther15057:貞伊沒看到嗎嗎嗎嗎嗎 我不要那麼虐阿~~~
→ eeeting:我後悔今天祝妳生日快樂了!!!!! 我沒那摸大方  (#‵′)凸
→ iris00:貞伊沒看到 她還在樓上以為玄秀會給她拿天使 T___T
推 mpben:XDDD 期待3e大, 勘撒哈咪搭~
→ arashilike:片尾曲很好聽^^
→ iris00:江玄秀 你下個禮拜敢答應她的話我...我就罷看!!! (威脅XD)
推 insist18c:貞靜果然還是告白了@@
→ eeeting:江玄秀 你下個禮拜敢答應她的話我...我就罷翻!!! (威脅XD)
推 javabird:俺下星期不敢看了!!!若把玄秀編成搖擺不定,俺從此放棄此
→ javabird:劇!
推 iris00:徐貞靜我真的看錯妳了...還以為妳會回去科長那的...
→ iris00:科長都那麼努力了 妳怎麼可以放棄科長...唉
推 javabird:感謝3e大及iris今晚"痛苦"地翻譯,不知還有沒有下次>"<
→ eeeting:妳不是說 沒有戀情是一直甜蜜的嗎XD 試鍊正要開始 哈哈
推 insist18c:今天一整集感覺都還蠻甜蜜的~尤其是兩次牽手都放大閃XD
推 iris00:江玄秀如果答應 不但大家會罷看 他自己應該會先被成俊跟貞
→ iris00:伊打死
→ iris00:拍照那個背後牽手是大閃!!!
→ insist18c:但最後一幕就..編劇是想讓我們糾結到下個週末嘛>'<
→ insist18c:辛苦翻譯了兩位~~
→ eeeting:iris大，有妳有真好，讓我輕鬆很多XDDDD 謝謝~ ^^
推 javabird:我錯了!我發現我過不了試鍊XD,我沒貞伊勇敢啊!!!
→ eeeting:江玄秀的態度將決定一切~ 也決定了我們的週六日 XDDD
推 iris00:謝謝3E大的翻譯才對XDD 唉江玄秀你要爭氣...
→ javabird:也好!若把玄秀編爛了,我心中本劇的結局就在19集XD,然後可
→ javabird:以回歸正常六日生活也不錯XD
→ eeeting:能讓我回帥到晚上9點就見周公的話 我也感謝你 "江玄秀"..
→ eeeting:        歸
推 insist18c:我想要相信江玄秀啊(祈禱)
推 javabird:http://tieba.baidu.com/f?kz=674609577 敏貞飯去拍戲現
→ javabird:場看,玄秀竟然對貞伊大吼>"<.是說好像也埋常發生的.
推 iris00:所以我以後周末的晚上可以出去吃飯 也可以認真上班了XDDD
→ eeeting:那一場就是今天演的 洗車那裡~玄秀和她在上演吵架
推 javabird:真的拍得好趕,昨天拍的今天就上,難怪沒預告.說不定下星期
推 yanmar:我傻了....貞靜怎麼會....天阿 跟原本想的都不一樣阿!!!!!
→ javabird:的劇本也還在編.拜託韓飯傳達一下,不要把玄秀寫爛了啊!
→ javabird:其實人物的企劃意圖上好像就有貞靜告白這一段...
→ eeeting:yan大，這樣的發展跟我想的一樣耶..一直覺得貞靜會回來搶
→ javabird:關鍵是在玄秀啦!貞靜回來搶早料到了,可是演到時還是很氣!
推 amilydenise:企劃就有寫到徐貞靜對玄秀說我喜歡你啊！
推 chiahuei:知道是一回事，可是真的看到還是很火～
→ eeeting:java大，關鍵在 編劇大人  XDDD 拜託她吧 哈合
推 javabird:http://www.youtube.com/watch?v=qP7pSczlJXo 聽敏貞唱歌
→ javabird:大家解解氣吧!
推 iris00:貞伊唱歌好可愛>///////< 江玄秀(跟編劇)你們自己看著辦吧!
推 yanmar:3e大 我真的沒想到貞靜會吃回頭草 想說她很強調自尊心 XD
→ eeeting:她那不是自尊心..是傲慢! 真正的自尊心是像貞伊那樣..(讚)
→ yanmar:除了希望別把玄秀寫爛之外,貞靜也適可而止吧...不然前後反
推 chiahuei:推3e大說的，真正的自尊心是像貞伊那樣～
→ yanmar:差太大,真的就悲劇了.....
推 yanmar:好擔心下禮拜的發展,大家要相信玄秀阿!!!!!
→ eeeting:一邊得心得一邊怒! 我不想看悲劇 取這戲名要有自知之名XD
推 javabird:睡前突發奇想,既然之前都沒有bo到,那麼下星期就讓玄秀用
→ javabird:一個堅定的bobo來讓貞伊安心,也讓我們安心吧>"<
→ eeeting:LSD..我們一定要High Five!! 我剛心得就這麼寫了 XDDD
→ yanmar:我也要堅定的bobo,火熱的更好XDDD
推 javabird:3e大,掌! 下星期一定要bo到啊!!!
推 mahya:大家都幫貞靜慶生 所以他真的不該搶玄秀阿 玄秀不要動搖