精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
34集文字預告: 白錦子最後同意了兩人的婚事,正吉不相信白錦子在囑咐他們去玄秀家確認.貞伊和 玄秀感覺很幸福也感謝彼此等到現在,爺爺的病狀越來越糟開始頭暈起來用發抖的手揉著 大腿有了不安的感覺,玄秀和貞伊開始籌備婚事,玄秀給錢對珠熙說不要對結婚的事備裝在 給正吉買了正裝,錦子把記好的婚禮名單叫給貞伊 感謝dog大的文 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.30.130
eeeting:現在開文來的及嗎? 嗚 我剛一下子忘記了~在加班 >< 01/23 21:21
eeeting:玄秀帶正吉去買西裝,正吉一直說自已穿什麼都適合~ 囧" 01/23 21:22
eeeting:正吉說玄秀才是讓媽媽變那樣的大問題 因為他太優秀了 哈 01/23 21:22
eeeting:玄秀說因為不知女生需要什麼就直接給公主媽錢~她很開心呀 01/23 21:24
insist18c:玄秀媽好像開了清單要貞伊家準備嫁妝的樣子 01/23 21:28
eeeting:智秀讓成俊在家打高爾夫練習~打鬧中被正吉看到二人怪怪~ 01/23 21:28
pommpomm:剛剛看到爺爺一個人在廁所不舒服 感覺好難過喔>"< 01/23 21:28
eeeting:18c大 我前面沒看到~ >< 貞伊擦地板 玄秀很心疼呀~ 01/23 21:29
insist18c:今天終於有LIVE文了~ 01/23 21:29
pommpomm:江家男人真的很吃貞伊這套阿 XDD 01/23 21:29
eeeting:玄媽叫貞伊工作 玄秀說他來做~玄媽又不爽故意找麻煩~ 01/23 21:30
insist18c:貞伊現在是實習媳婦嘛~XDDD 01/23 21:30
eeeting:超白吃的~二個女人搶著幫他脫襪子 害他摔一跤 XD 01/23 21:30
blueflyfairy:耶有live! 01/23 21:31
eeeting:尚勛安慰伊說玄媽當玄秀30年的初戀了~貞伊:大叔是我的星星 01/23 21:31
eeeting:現在可以正大光明的坐大腿耶!!好閃喔~好久沒被閃這麼開心 01/23 21:32
pommpomm:看來沒門真的很麻煩阿 XD 01/23 21:32
insist18c:江氏男人只要撒嬌就好了XD 01/23 21:32
eeeting:看敏貞眼睛好一點真的很開心呀!伊:我愛你 玄:有多少? 01/23 21:33
eeeting:伊:我要走了~錦:結婚前絕對不能發生什麼事~ 玄:哎唷~~其他 01/23 21:34
eeeting:人這麼說就算~可是媽媽妳怎麼.... 錦:呀!!!!!! XDDD 01/23 21:34
pommpomm:正名過囉 是李珉廷 雖然我也比較習慣叫敏貞.. 01/23 21:34
pommpomm:孔珠熙華麗的登場 XDDD 01/23 21:35
eeeting:2家這麼熟還有見面式喔? 哈哈哈~好妙~錦子還穿30年前韓服 01/23 21:35
eeeting:白吃呀! 正:大家好,我是貞伊的爸爸~需要這麼正式?我笑了 01/23 21:36
eeeting:這家食堂~~該不會是~~俊裴爺爺家吧!!哈哈哈~貞靜擔心爺爺 01/23 21:37
eeeting:錦:你們又沒錢,那衣服哪來的? 正:成俊買的~ 錦子好聰明 01/23 21:37
wanting7626:阿朱媽又在酸什麼 = = 01/23 21:38
eeeting:爺爺說希望2人趕快結婚~尚勛也這樣說!可是錦子說先訂婚~ 01/23 21:38
pommpomm:白錦子在幹麼? 01/23 21:39
insist18c:感覺錦子想要拿嫁妝來刁難徐家= = 01/23 21:39
wanting7626:大大破壞氣氛的 老海灘!!! 01/23 21:39
eeeting:大家都很無言..白錦子!妳會有報應的啦 (翻桌) 01/23 21:39
eeeting:錦子說他們沒錢嫁妝吧 先訂婚!公主媽生氣說她會準備,那叫 01/23 21:40
eeeting:玄媽先準備好一間公寓! (韓國男生要準備房子) 公主媽發飆 01/23 21:40
wanting7626:媽媽是不是說 浪漫的愛情沒有用的 要看清現實!選翰世 01/23 21:41
eeeting:貞伊拉媽媽出去~媽媽說她故意的!叫她別這樣要看清現實~ 01/23 21:41
pommpomm:孔珠熙最近發火的頻率好高 XD 01/23 21:41
eeeting:不要一直想著羅漫帝克的愛情!貞伊說如果成俊哥找像我這樣 01/23 21:42
eeeting:女生妳也會不高興~貞伊說是不是拿了玄秀的錢!被錦子聽到! 01/23 21:42
insist18c:錦子現在好像鬼神般可怕>"< 01/23 21:43
eeeting:尚勛:請你們理解一下吧! 畢竟只有玄秀一個孩子才這樣的~ 01/23 21:43
eeeting:錦子真的很可怕!衝進去罵正吉為何要拿玄秀的錢而不說~ 01/23 21:44
pommpomm:終於從江媽跟徐爸的戰爭 變成兩家媽媽的戰爭了...XD 01/23 21:44
wanting7626:珠熙拿什麼出來啊? 01/23 21:44
eeeting:拿出結婚嫁妝清單,然後錦子還說:這些都是基本的 01/23 21:44
eeeting:正吉受不了就說:走吧!! 最衰的還是 玄秀和貞伊呀~ 01/23 21:45
wanting7626:翰世從積極進攻 轉向默默守候嗎? 乖孩子~~~ 01/23 21:45
insist18c:正吉生氣了!!!錦子真的太過份了啦 01/23 21:46
wanting7626:爸爸又發怒了~~~ 01/23 21:46
eeeting:玄秀被媽媽罵 都是你的錯 拿錢給他們。 01/23 21:46
eeeting:珠熙:妳瘋了嗎?玄秀算什麼! 貞伊:妳不相信自已女兒 01/23 21:47
eeeting:貞靜支持貞伊:妳能忍下去吧!貞伊:對不起~我還是想在他身邊 01/23 21:48
wanting7626:本來以為正吉上次發怒~ 其實也是肖想兩全其美~所有都 01/23 21:48
pommpomm:不曉得白錦子知道爺爺病情後會怎樣.... 01/23 21:49
wanting7626:拿得到~ 不是真的為女兒~ 不過看剛剛~ 感覺有在反省 01/23 21:49
pommpomm:徐正吉上次發飆讓我感動得亂七八糟耶 01/23 21:49
eeeting:翰世把戒指錢還給玄秀:我也想當個堂堂正正的人~ 01/23 21:49
eeeting:玄秀瞪著媽媽 那表情真的好冷淡呀! 尚勛也不鳥她 01/23 21:50
insist18c:挖翰世把戒指錢還給玄秀了~翰世轉性了 01/23 21:50
eeeting:我好想說: 妳。活。該。啦。 (掩面跑~~) 01/23 21:51
wanting7626:翰世還戒指錢 是打算重追貞伊~ 還是純粹當好人? 01/23 21:51
eeeting:玄秀現在一整個娃娃臉耶!害我很不習慣 但還是好帥呀~ 01/23 21:51
eeeting:翰世是想當好人! 他說不是只有玄秀一個人正直,他也想這樣 01/23 21:51
wanting7626:我想說 " 你成全民公敵! 你開心了吧! " 哈哈 XD 01/23 21:52
eeeting:正:妳到底像誰這麼會喝酒呀! 貞:當然是像爸爸呀~ 01/23 21:52
wanting7626:謝謝eeeting的翻譯~ 哈 不太懂韓文 >< 01/23 21:52
wanting7626:我也好愛京浩喔霸!!~~~ 童顏好可愛~~~ 01/23 21:53
eeeting:正:對不起..我就是不值得讓人信任的男人.貞伊:我更對不起 01/23 21:53
wanting7626:爸爸說什麼?! 怕貞伊生氣?? 01/23 21:53
pommpomm:徐正吉成人後好催淚阿.... 01/23 21:54
eeeting:貞伊問正吉,正吉:玄秀那小子比我更愛妳的樣子~~ 01/23 21:54
eeeting:正吉真的很用心的去看這個女婿~說不是因為錢的關係! 01/23 21:55
wanting7626:可是父母的夢想~就是自己孩子遇到比父母還愛孩子的人 01/23 21:55
pommpomm:其實珉延眼睛還是紅紅的 隱形眼鏡是硬戴的吧... 01/23 21:55
wanting7626:看來他真心愛上玄秀了~ 萬一珉廷爸媽看你笑了~ 01/23 21:56
insist18c:正吉:玄秀那小子比我更愛妳的樣子~ 正吉~成人後好帥啊 01/23 21:56
wanting7626:愛上京浩喔霸~ 怎麼辦 XD 01/23 21:56
eeeting:貞伊:我要等爸爸賺很多錢時再嫁人~要賺得比玄秀OPPA多~~ 01/23 21:56
eeeting:正:可是玄秀能等到那個時候嗎? 貞伊:他沒有我不行啦~(?) 01/23 21:57
eeeting:貞伊又喝醉了XD 跑去跟玄秀嗆聲說自已爸爸以前有多好 如果 01/23 21:58
eeeting:在那個時候玄秀只能拿到XX,爸爸多疼她 會賺很多錢買房子 01/23 21:58
pommpomm:貞靜越來越貼心了 會開始關心身邊的人 01/23 21:59
eeeting:一整超感人的在為自已爸爸抱不平,真心酸,又催淚~ 01/23 21:59
wanting7626:貞靜是說病況不佳嗎? 還是說有補救辦法~ 01/23 21:59
eeeting:尚勛:貞靜,傷心了嗎?靜:對!所以以後要對我們貞伊好一點喔 01/23 21:59
eeeting:貞靜應該是拿了一些注意事項給尚勛讓他注意~ 01/23 22:00
wanting7626:要告訴媳婦病況了嗎!! 尚勛星星 ^^ 01/23 22:01
eeeting:貞伊:怎麼辦 好像會很難得到准許~ 尚勛來找貞伊 01/23 22:01
pommpomm:催促他們生小孩嗎? 01/23 22:01
eeeting:貞伊:如果為了白天的事我沒關係的~尚:妳說過我是妳星星吧 01/23 22:02
pommpomm:尚勛這幾集也一直讓我掉淚 01/23 22:02
wanting7626:沒有時間了... 01/23 22:02
eeeting:尚:如果這樣的話,妳們快結婚吧!不是要聽我的話嗎?我是星 01/23 22:02
wanting7626:好催淚喔~~  我受不了了!!!!! 01/23 22:03
eeeting:尚:沒時間了..貞伊晃神的回家..貞伊:OPPA! 怎麼辦 (哭) 01/23 22:03
wanting7626:他說沒時間的時候 好難過喔>< 貞伊的哭~ 好帶動我 01/23 22:03
eeeting:貞伊早上來報到 玄媽:怎麼來了? 貞伊:我去跟爺爺問好一下 01/23 22:04
wanting7626:貞伊的跪拜好催淚... >< 01/23 22:04
pommpomm:幹麼這麼催淚啦 >"< 01/23 22:04
eeeting:還行大禮 = = 孫媳婦來跟你問好了~ 01/23 22:05
eeeting:錦:不是要辦訂婚嗎? 貞伊:那在炒年糕店辦如何? 錦子傻眼 01/23 22:06
eeeting:尚勛說 好好好..貞伊拿出家訓 然後錦子很火大說她無視她 01/23 22:06
wanting7626:爺爺說什麼?大家好驚訝?! 哈哈 好可愛的氛圍~ 01/23 22:06
wanting7626:好主動 太粉紅啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/23 22:07
wanting7626:我要爆炸了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/23 22:07
eeeting:爺爺發怒了!現在這個家裡還是我當家! 爺爺叫他們結婚!? 01/23 22:07
eeeting:貞伊在幹嘛XDDDD好可怕!!! 伊:要去上班了嗎? 玄秀驚驚 01/23 22:08
pommpomm:玄秀要被吃掉了 XDD 01/23 22:08
eeeting:伊:現在是我的男人 所以一定要帥氣一點~玄:恩~有點怪怪的 01/23 22:08
wanting7626:天啊!!! 好深!! 好深得!!! 擁吻!!! 01/23 22:08
pommpomm:玄秀被撲倒了 XDDDDDDDD 01/23 22:08
eeeting:伊:怎麼了? 不喜歡嗎? 玄:不是呀~ 媽媽看到了!!!!!!!!! 01/23 22:09
eeeting:哇哇哇哇哇哇~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~這集超讚的!!!!!! 01/23 22:09
wanting7626:貞伊被夾住了!!! 01/23 22:09
wanting7626:是要閃瞎我嗎!!! 01/23 22:09
eeeting:如果這集沒看到會後悔呀!!! 超讚的~也吻的太讚了吧!!!! 01/23 22:10
wanting7626:好深好熱好辣的吻啊~~~~~~~~~~~~~~~ 01/23 22:10
eeeting:是被夾住沒錯! 玄秀是螃蟹嗎?有鉗子呀!! XDDDDD 01/23 22:10
pommpomm:這集有閃有淚 感謝3e大的即時翻譯! 01/23 22:11
eeeting:這個吻 跟 閣樓大象有的拼 但那個沒愛,這個有!!!XDD 01/23 22:11
eeeting:我要再繼續加班工作了 (淚~) 但心情因為玄伊BOBO而變好了 01/23 22:11
eeeting:啊!爺爺最後那句好像是對貞伊說叫她也學玄秀媽一樣...XDD 01/23 22:12
insist18c:玄秀被撲倒了>///< 01/23 22:12
eeeting:我突然腦子清醒過來,爺爺好像是這樣說的 ^^ 01/23 22:12
insist18c:貞伊從背後摸玄秀胸口那幕好害羞喔~~~ 01/23 22:13
imfanyun:樓上的LIVE看的我心癢癢啊>/////< 01/23 22:31
tarachiang:http://0rz.tw/zdghG 貞伊超狂XD 01/23 22:59
wawa99:怎麼感覺玄秀的眼袋黑眼圈變好大,太操了吼!! 01/23 23:11
kaiimk:雖然還沒追到這裡不過還是要推一下!! 樓上的影片好害羞喔 01/23 23:18
iris00:雖然沒有追到 但在看無字 前面白錦子考貞伊的玄秀試題很有 01/24 00:59
iris00:趣XDD「我們玄秀高中考試最差的一次是拿幾分?」XDDD 01/24 01:00
iris00:翰世出場好讓人心疼 >///////< 01/24 01:19
iris00:還有 正吉成人也太讓人感動了 我都快哭了 T___T 01/24 01:29
imfanyun:上面的影片也太好笑了XD 玄秀的黑眼圈真的好大啊~~~ 01/24 16:45
mother11:貞爸真的變帥了(我是說個性),跟一開始時反差很大,反而 01/24 23:39
mother11:玄媽變好討厭喔!!!太溺愛兒子了那之前還拖去相親,根本就 01/24 23:41
mother11:就是自暴自棄阿 01/24 23:41
mahya:翰世的確深情 不過貞伊撫摸玄秀那幕好好笑喔 XD 01/27 16:33