[LIVE] SBS 死之詠贊 EP5~6 終篇

[dunking (冷鋒過境)]

    ∞線上直播

    官網: http://play.sbs.co.kr/onair/pc/index.html (需註冊)
    AQ: http://aqstream.com/sbs/SBS-Stream-4
        http://aqstream.com/sbs/SBS-Stream-6
        http://aqstream.com/sbs/SBS-Mobile
    TV bayo: http://enjoybs.com/live/channel/SBS
             (按more details-->按play contents)
    愛豆: https://bit.ly/2RyR44r
    彼岸直播: https://live.bilibili.com/9231648


　　劇　名  死之詠贊
    ───────────────────────────────────
    官  網  https://programs.sbs.co.kr/drama/hehymnofdeath
    ───────────────────────────────────
    電視台  SBS
    ───────────────────────────────────
    首  播  2018年11月27日
    ───────────────────────────────────
    時  間  每周一、二 22:00(韓國時間) 21:00(台灣時間)
    ───────────────────────────────────
    集  數  6集(1集約35分，一次2集播出)
    ───────────────────────────────────
    編  劇  曹秀真
    ───────────────────────────────────
    導  演  朴秀真《當你沉睡時》
    ───────────────────────────────────
    演  員  李鍾碩《當你沉睡時》《W-兩個世界》《皮諾丘》
            申惠善《雖然30但仍17》《我的黃金光輝人生》《秘密森林》
            李知勳《你的管家》《姐姐風采依舊》《藍色海洋的傳說》
            李相燁《當你沉睡時》《頂級巨星柳白》《老婆這週要出牆》
    ───────────────────────────────────
    預  告

    Teaser 1: https://youtu.be/w6NP59hv9GY
    (中字) https://bit.ly/2Fl9qUS    cr. JShine李鍾碩FanClub

    Teaser 2: https://youtu.be/ZAqk5PBqSa4
    (中字) https://bit.ly/2ToxWaq    cr. JShine李鍾碩FanClub

    EP 3~4: https://youtu.be/u3d4Feq_Oo8
    (中字) https://bit.ly/2QzfkGb    cr. JShine李鍾碩FanClub

    ───────────────────────────────────
    花  絮

    拍攝花絮: https://bit.ly/2r8qqU5

    ───────────────────────────────────
    海  報

    https://imgur.com/tvvzMkx.jpg
    https://imgur.com/b4Opgvy.jpg

    ───────────────────────────────────
    企劃文案    cr. JShine李鍾碩FanClub

    這個故事
    雖然是世上常見的悲劇愛情故事之一，
    卻也是對某兩個人來說唯一一次的愛情故事。

    兩人都有各自的人生，就像他們的人生注定一樣，兩人相愛了。
    但是過了100多年的今天，
    人走了，卻也只剩下愛了。

    這期間許多人喚醒並詢問了他們長久以來沉睡的愛情。
    問他們有多愛對方，才能做出那樣的選擇
    每當那時，愛情只是靜靜地微笑，沒有任何回應。
    所以兩人有多相愛，誰都不知道。
    只是摸索著他們留下的痕跡，猜測他們愛的深度罷了。
    也許有人會感到奇怪。
    問:為什麼現在重新提起黑暗時代的悲傷愛情故事?
    到現在 說那些有什麼用,有什麼意義呢?

    對於這個問題，《死之詠贊》會用平靜的聲音回答。
    當你活著，因為愛而痛苦時，
    願你想起這個故事能得到安慰
    在那艱難的時代裡還有愛
    所以我們絕對不要放棄愛。
    在遙遠的時代裡突然浮現的某人的舊時愛情
    願能照亮今日的你與你的愛
    從現在開始試著追尋那模糊的愛情記憶。和你一起

    ───────────────────────────────────
    角色介紹    cr. JShine李鍾碩FanClub 

    (備註: "悳"，讀音同"德")

    金祐鎮 (李鍾碩 飾)
    (男-25/30)

    如果我不是我父親的兒子，
    不，如果我的父親是一個窮鄉僻壤的鄉村文盲村夫，
    不，如果我沒有沉溺於文學中，
    不，如果我是一個可以冷漠無視我的父親的人，
    都不是，就算將一切都放下，
    如果我不認識心悳，即使我認識了也不要去愛她就好了。

    她深深地理解我的文學，撫平我的黑暗深淵，同我的絕望一起哭泣，
    是這世界上我獨一無二的同伴。
    但是她卻是一個像海市蜃樓一樣，只要我踏進現實就絕對無法擁有的女人。
    心悳是我的理想，注視著心悳的我才是現實。
    對在我面前哭泣的這個女人，
    我愛你，除了反復說我愛你，我什麼都做不了，
    因此，心悳對我來說既是希望又是絕望。


    尹心悳 (申惠善 飾)
    (女-25/30)

    絲毫沒有想要成為祐鎮妻子的心願，
    我很清楚這個位置原來就不是我的，
    只是，
    想望著祐鎮交談話語，
    想要牽著祐鎮溫暖的手走在大街上，
    雖然花了很長時間才明白這是我的慾望，
    但並不是因為意識到貪欲，愛情也就消失。
    但是愛情對我來說是否妥當呢?

    我努力想起我有父母要撫養，有弟弟要學習的事實後，
    我從祐鎮那裡逃走了。
    當我再次見到祐鎮時，我明白了，當初我從沒遠離過佑鎮。
    我對他沒有奢望，他卻說對不起，什麼都不能給我。
    我是真的什麼都不奢望，只要祐鎮守在我身邊，
    我就別無所求了。


    洪蘭坡 (李知勳 飾)
    (男-24/-)

    雖然愛上心悳，卻發現心悳只在乎祐鎮後就不再靠近心悳。真心忠告心悳不要再
    愛祐鎮了，越是愛他，越會痛苦，但蘭坡也知道這是毫無用處的話。


    金鴻基 (李相燁 飾)
    (男-34)

    尹心悳的訂婚男，咸南出身財閥家的兒子，知道心悳心裡的人不是自己，而是有
    著別人。裝作不知道，著急與心悳結婚，但最終還是選擇放下釋懷。


    助演演員:

    金明秀、朴善任、金元海、黃英熙、高甫潔、申載夏、丁文晟、吳義植、李俊利
    韓恩書、張鉉誠、李哲民、金康鉉、張赫鎮、裴海善

    ───────────────────────────────────
    簡  介        cr.維基百科

    朝鮮女高音尹心悳和她的戀人，天才劇作家金祐鎭在玄海灘殉情的故事。
    ───────────────────────────────────
    OST

    Part 1:
    演唱: 素香    曲目: 心裡都知道
    https://youtu.be/hl9EXRLRZlI

    Part 2:
    演唱: Song Haye    曲目: Stay with me
    https://youtu.be/AvokLMVbWjQ

    Part 3:
    演唱:     曲目: Falling in Love
    https://youtu.be/5x06-82_leg
    ───────────────────────────────────
    收視率

                           AGB全國收視率      TNmS全國收視率

    2018/11/27  EP01           7.4%               5.9%
                EP02           7.8%               6.5%
    2018/12/03  EP03           4.7%               4.2%
                EP04           5.6%               5.1%
    2018/12/04  EP05
                EP06
    ───────────────────────────────────
    中文片源

    Netflix: 12/14起公開上架
    ───────────────────────────────────

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.49.31
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1543927417.A.16F.html
推 ilovechanel: 先推！希望來得及跟直播><
推 per456: 推
→ per456: 「父親，我借助內心的旋風，第一次越過了兒子這個圍牆」這
→ per456: 段話太震撼了完全符合再符合啊！
推 ereirred: 終篇推推
推 jslover: 推~
推 maybe918: 推!!
→ porter123321: 推～
推 jasmin960: 明明兩人笑的很甜卻看的超難過...
推 kelly0072002: 推 睡著了沒跟到
推 sweetysuki: 申惠善哭時好揪心哦
推 karenjiangha: 等Netflix 上架QQ
推 cathyruru: 推
推 nineD: 每次看申哭都超想哭QQ
→ nineD: 祐鎮說的超感動...在我身邊好好休息吧QQQQQQQ
→ nineD: 好喜歡心悳靠在祐鎮後面那張ost3封面~~
推 ilovechanel: 每集都是哭著看完的劇是第一次啊>< 這結局對金祐鎮和
→ ilovechanel: 尹心悳來說是happy ending吧！死了，才能自由的活著
→ ilovechanel: ！
→ conniehsuuu: 請問有演到跳海嗎
推 maybe918: 樓上有喔，很喜歡這集最後金祐鎮的詩，很悲傷卻餘韻很深
推 nineD: 近代的韓文好難 都要等中字重看
→ nineD: 剛重看了一遍最後的詩 死對他來說才是真正的活著..太悲傷
推 nineD: 然後爸爸真的把他的文章都燒光了嗎QQ...不知現實留有多少
推 fdshil: 看完好想讀祐鎮的詩作，但應該都沒有翻譯吧T_T
推 kelly0072002: 金祐鎮全集(共三卷)應該有收錄他的作品，但不知道有
→ kelly0072002: 沒有翻譯
推 kelly0072002: https://blog.naver.com/fort_da/221313369313
推 fiah: 不是從生活中逃走 而是為了活下去 樹下那段談話真的好悲傷啊
推 utaka: 有點想看91電影版比較一下
→ cloudshow: 等Netflix ......可是還要好幾天，哭哭
推 sweetysuki: 劇版的比電影版唯美很多也比較多金祐鎮的描述
→ sweetysuki: 昨天看他們在甲板上跳舞後的眼淚之吻! 真的好美
推 junmomo: 修夏的眼淚之吻再現TT
推 sweetysuki: 這部獨幕劇在經費有限情況下編/導/美術/場景都很用心
推 sweetysuki: 能瞭解為何鍾碩不收酬勞也要支持這部獨幕劇了
推 ohnoohno: 看完好難過好難過
推 fishshia1988: 李鐘碩真的好帥啊啊啊啊啊啊啊啊啊
推 vupxu6: 男女主角都演得好棒
推 junmomo: 大推，是部好劇，男女主演技棒，配樂好聽，台詞淒美，後
→ junmomo: 勁超強的，看完心情難平復QQ
推 kelly0072002: 跟妻子對話那段哭超慘QQ一個無法接受命運安排的人，
→ kelly0072002: 跟一個完全接受命運安排的人，殘忍地被安排在一起，
→ kelly0072002: 結果只有悲劇QQ
推 sweetysuki: 劇本真的很難寫 主角都是真實的 故事又要唯美不能狗血
→ sweetysuki: 不能加入太多仇恨 也不能強調婚外情與輕生
→ sweetysuki: 還要伴隨劇情引出金祐鎮的文章詞句
推 utaka: 想找尹金兩人的生平不好找，尹不是很著名，怎麼都只有寫殉
→ utaka: 情的事，倒是找到尹家人寫的文章，說整家人都出國念書作風
→ utaka: 洋派，自殺時不我予＞愛情因素
推 ereirred: 好悲傷的故事 QQ
推 ashin1069: 被撩得好想看 結果正版要再等九天 囧
推 jjjhhh: 整部看完了，唯美也淒美，餘韻很強，申惠善哭我就跟著哭，
→ jjjhhh: 劇情起伏不像現代劇那麼刺激強烈，但我卻是從頭哭著看完,
→ jjjhhh:  時代帶來的無奈，加上各自家庭的因素，看完了真的很難過Q
→ jjjhhh: Q
推 jjjhhh: 中間妻子到日本找佑鎮那段我也哭很慘QQ,妻子是個賢良的好
→ jjjhhh: 女人，不為自己而是為了家族的存續來祈求先生回去...
推 per456: 第一次看悲劇卻不覺得悲耶
→ per456: 反而覺得是很美好的結局
推 sweetysuki: 淒美但不淒慘的sad ending
推 ashin1069: 還是忍受不了不清晰 XDDDD 只好等九天了
推 sweetysuki: 這樣的時代劇少見 真希望能有DVD可收藏!!
推 nineD: 重看中字 家裡面吃飯討論要她做日本人的歌手那邊太難過QQ
→ nineD:  爸爸跟媽媽都...
推 winnie9519: 一口氣看完全集後勁超強...真的很悲QQ
推 sweetysuki: 第三集加重了心悳想追求自由的各種因素 在樹下那段話
→ sweetysuki: 真的很揪心 回國了不僅僅流言纏身而且進總督府唱歌死
→ sweetysuki: 的是自己的靈魂 但不回國死的是自己的家人 尋求一段
→ sweetysuki: 心意相通世人認同的愛情已是不容易了 原想拋棄一切遠
→ sweetysuki: 走他鄉 但因為家人生死與她相扣讓她理解了當初有島武
→ sweetysuki: 郎的決定是不僅僅為了愛情而輕生(她當初想法是有島武
→ sweetysuki: 郎沒必要到用輕生的方式來結束自己)
推 kelly0072002: 感覺祐鎮跟爸爸很像，立場站很硬但心腸絕對不硬的人
→ kelly0072002: ，如果嘗試找到一個平衡點，事情也許不會發生
推 gold11001: 也許真的是最好的結局了，因為活著可能會更糟
推 winnie9519: http://cafe.daum.net/HehymnofdeathBD 在調查DVD購買
→ winnie9519: 意願了
推 sweetysuki: 填好了
推 sweetysuki: https://goo.gl/7GM6Pw 花絮中字
推 vivian0508v: 想買DVD~但是怕又數量不夠，上次3017都還沒退款…
推 nineD: 這真的很困擾 不喜歡這種方式
推 junmomo: 到現在還在想起女主說的“我好累，我想休息“的畫面QQ
推 vupxu6: 這部真的後勁很強 沙灘上女主角說「可以抓著我對我說不要
→ vupxu6: 走嗎？」的畫面真的難忘
推 jjjhhh: 跟樓上一樣，整部戲裡面沙灘那段最令我難忘也哭得最慘QQ
推 soapjim: 沙灘那邊真的印象最深的…QQ