作者cg (沈澱)
看板KoreaDrama
標題[心得] 開心的動力~豪傑春香(有雷)
時間Mon Jul 4 15:17:02 2005
每次心情煩悶的時候,配一齣好看的愛情小說或電視劇,是最好得解藥了。
明明現在是哀怨的考生,繼續跟洋鬼字的語言奮鬥,又是各窮鬼,沒收入,
與albino和alchemy這些奇怪的英文鬼打架時,居然又讓我發現了一部好戲
(基本上好戲的定義就是男帥、女美,劇情好笑<--這點很重要,我就是
沒長大>_<)。是的,豪傑春香,就是這樣的一部好戲。
從我知道這部戲的存在已經很久了,雖然他是2005年一月的新戲,但我去韓
國前,還瘋狂迷《新娘18歲》時,在大陸的網站上就已經知道這部不論在韓
國或大陸都很紅的戲了,不得不稱讚一下大陸人,韓文翻的真是又快又好,
雖然有些意思是內地慣用語,或翻譯上的小瑕疵,但是瑕不掩瑜阿!讓我們
能這麼快就知道並看完這部戲,感恩~~配樂很好聽,《有必要不好意思嗎?》
雖然只知道歌名,但是可愛的音樂真是讓人打從心底喜歡。
故事內容如果用大綱簡介,其實不過是各韓國名間故事翻拍成現代版的方式,
”豪傑春香”就跟”XX灰姑娘”一樣,當然也不拖韓劇一定要有的兩男爭一
女或兩女爭一男,這次猛一點,兩個都有,男女主角一定被迫分開,雖然惡
人總有辦法離間真心相愛的雙方,但命運的鎖鍊一定會讓心繫對方的男女主
角重新相逢。劇情公式老套,但是冷飯熱炒也是可以炒出新意的,我就很欣
賞他翻拍的手法,和編劇處理男女主角互動的方式,雖然命定男女主角一定
會在一起,但透過日常生活的方式,從毫不在意到牽腸掛肚,讓你也會跟著
男女主角一樣愛上對方,而劇中的經典台詞和小飾品會聯繫著對方到劇終,
講到這,忽然想到韓劇真的很喜歡用手機製造衝突點,至少”我的B型男友”
和”豪傑春香”都是由手機開始的,也愛在劇中惡搞讓古人用一下手機,手
機真是20世紀最偉大的發明阿!^_^ 也讓我驚訝手機在韓劇中,抑或是韓國
人生活中不可或缺的日常用品!?
當然看完一出好戲,本人一樣無可救藥的愛上了男主角,剛開始看還不覺得”
在喜”(男主角的怪藝名)這傢伙帥在哪,只覺得他把高中男生的無理取鬧,
一副大小孩的樣子演的真是維妙維肖,查了一下居然是1980年生的,25歲演
18歲時,在意喜歡的學姊的小動作,卻對有婚約的春香不體貼,動不動就把
無敵鐵金剛的台詞掛在嘴邊,不高興會在地上打滾,常惹禍讓爸爸追著跑,
是因為經歷過這些才能演的信手拈來嗎?所以我說我偽裝18歲有什麼不可呢?:P
到了後半段,成了檢察官,帥勁十足,毛燥感全無,還有不得不說西裝筆挺
的模樣真是太讓人耳目一新了,普通的黑西裝不說,好幾套用色很大膽的組
合,淺灰色的西裝配淡粉紅的領帶,深藍的西裝配深紅的領帶,連問訊都穿
各黃條紋的襯衫(或長袖背心)搭大紅的領帶,雖然在裡頭他的身高不是頂
尖(也有178呢!其他男配角全部都超過180,唉!怎麼可以長這麼高阿!)
但是鏡頭前的畫面很勻稱,髮型也很明顯的跟青少年時全往上吹、根根分明
的方式不同,開始有瀏海和層次的抓法,自信的模樣很難不讓人愛上的囉!
講到服裝阿?這部戲裡的第二男配角,卞社長的穿著也非常的帥,很有雅痞
風,居然有紫西裝配無領的深色V字領衣,還有不計其數的西裝打扮,和男
女主角的好友智赫,在結婚時穿的黑色寬白條紋的西裝,和後來居家服深藍
色的西裝,都讓人覺得韓國人真的很會搭配衣服,雖然我實際在韓國看的衣
服僅是樣式好看但是料子粗糙的感覺差異很大!^^女生我最欣賞的卻是搞破
壞的學姊洪彩琳,他的耳環每個出場的都很美,居然有左右耳帶不同樣式的
帶法,不論頭髮是盤著頭髮垂兩絡在耳邊或是放下來的樣子都是我追求的淑
女風阿!雖然角色不討喜,但是造型真是美到不行,男主角一開始愛他也是
情有可原的拉!(請點頭)
一部好戲配樂也是很重要的,在傷心時一定會出現的””希望你幸福””
急救室”,卞社長出現時滄桑的”如今,他”,有點曖昧時” 有必要不好意
思嗎”,開心時”Bud”,從情定大飯店到冬季戀歌,巴黎戀人,韓劇都會搭
配主題曲,是以抒情歌擅長,但是耳熟能詳又搭配心境的歌曲,讓整部戲的
質感加分很多,也是我們的連續劇最欠缺的吧?
不得不承認,我有被中間一段男女主教被奸人所害無法相愛的重複戲碼,搞得
很煩躁,但是細細推就整部戲的大走向,是為了符合原著南原特守(卞社長)強
娶春香,直到狀元欽差大人李夢龍(現代是檢察官)營救,所以才惡搞出這17集
的電視劇,一次看完我的眼睛都快脫窗了,還是日劇人道點,不到10集就結束
,哈!每集最後結尾的古裝搞笑版,和劇中模仿名電影的情節,以及倒數第二
集(No.16)故意模仿知名韓劇場景的串場,都忍不住給編劇拍拍手,太好笑了!
就是要這樣開心又好看的戲,才讓人有動力面對生命中的枯燥,並且期待下一
次被感動的時刻。
原來浪漫可以只是這樣一瞬間的感動!
夢醒了,會更有元氣的繼續努力!
------------------------------------------------
歡迎到我的新聞台參觀
http://mypaper.pchome.com.tw/news/cgjane/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.26.213
推 shikei:寫得真好 夢龍好可愛啊~~ 203.73.6.102 07/04
推 Dasboy:後勁很強= =...(超喜歡夢龍的^^) 60.198.168.57 07/04
推 juiceana:沒錯 其實這部戲的後勁也很強....@@" 61.231.163.131 07/04
推 stanlyleu:推~~~ 220.138.81.115 07/04
推 hanijun:妳觀察的好仔細,佩服。我只會笑會哭而已! 218.161.7.89 07/04
※ 編輯: cg 來自: 220.135.26.213 (07/04 22:22)
推 jinhun:推後勁強 後面的夢龍真的很棒 讓我想買原版DVD203.203.176.114 07/05
→ jinhun:不知道會不會出耶,不然就買海外版的好了 203.203.176.114 07/05
推 angelfy:推~我也被夢龍迷倒了啦 >////< (暈) 220.135.50.121 07/05
推 jungli:後勁強才好阿!(笑) 61.228.61.198 07/05