推 venez:小聲說一句..這是GTV播的..而且越後面越好看 02/11 16:20
推 fenglih:我也是這麼覺得!好看呢~~~ 02/11 16:27
→ fenglih:不過我現在最想知道的是金順她老師叫什麼明字 @.@" 02/11 16:29
→ fenglih:阿!! 自我修正上一行的錯字, "名字" XD 02/11 16:29
※ 編輯: siedust 來自: 211.74.254.224 (02/11 18:12)
推 gavintsou:真是很好看,到最後幾集還來一個....忍不住落淚 02/12 01:45
→ gavintsou:但是看過韓語發音的人,看國語的時候 覺得..唉~~~~~~~~ 02/12 01:48
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bluemandy (喵~^^) 看板: KoreaDrama
標題: Re: [心得] 我看《加油!金順》
時間: Sun Feb 12 03:04:07 2006
※ 引述《gv (阿真)》之銘言:
: ※ 引述《siedust (與報告奮鬥中...)》之銘言::
: 當初我以為這是齣婆媳劇, 可是細看下才知道是金順的奮鬥歷程。
: : 我向來對這類作品很有胃口, 怪只怪八大的宣傳太詭異,害我誤會。
: : 我很喜歡金順單純為自己的理想努力的模樣,: 即使被周圍的人排斥一樣不後退,
: : 而且她不是那種被人欺負默默忍受的女孩︽會適時地反擊,這是我最欣賞她的一點。
: : 即使是最在乎的婆婆,她生起氣來還是能夠有條理地反駁她,
: : 甚至在事後儘管姿態擺低了,她還是認為自己說的做的並沒有錯。
: : 如此表理一致,堅持到底的個性實在太吸引我了。
: 有沒有人討厭這樣的金順呢?當然她沒有不對.也很可憐.可愛又善良.我也很喜歡她
: 但有時候她對工作的堅持讓我不是很舒服.不知是不是翻譯的問題.她婆婆心軟收留
: 沒有地方去的金順.又鼓勵她去工作她願意幫她照顧輝成.當輝成驚嚇到她婆婆希望
: 她不要工作待在輝成身邊.金順竟開始對婆婆抱怨.說沒有把金順當媳婦.難道是剪
: 片的關係.我並不認為金順說的有道理.雖然事後她擺低姿態讓我很心疼這樣的女孩
: 子.她只是一時之氣心疼奶奶所以發了一頓脾氣.我仍無法理解.她老是說小孩子沒
: 怎樣就好.就算待在他身邊也沒有什麼幫助.因為有誰誰在等等的.一些理由.到底
: 那份工作對她來說是份收入還是夢想.有時搞不太清楚她的論點,有人跟我一樣嗎?
結婚後跟夫家的人住在一起,並不是用收留來形容吧
我覺得對長輩講話,需要有禮貌
但是,有時後因為晚輩時時刻刻禮貌與尊重,
反而讓長輩不懂得原來對待晚輩也需要禮貌與尊重
她一心想要工作,因為她不希望當伸手族
需要錢只能跟公公或大哥開口要求,所以她也說了,根本沒買過什麼東西給輝成
所以,她執意要工作,就像她對老師說的:這份工作不是想不想作,而是得要作
這份工作不是夢想這麼簡單,而是一份需要的收入了
也如同她那天對婆婆說的
我想她希望婆婆也尊重她,不是認為她的工作可有可無
隨時可以叫她搬走、隨時要她辭職、甚至把家務事沒有做好也怪在她頭上
如果當她是家人、尊重她的工作如同尊重爸爸還有大伯一樣
就不會老是有那樣的言語出現
就像金順說的,媽媽不曾對爸爸以及大伯說,要他們辭職不要工作
也如同她說的,家是大家的,家事可以大家一起分工
為什麼她出去工作還要被怪罪,二伯沒工作卻也不用做家事
如果她是個比較那個的女生
她大可擺爛,當個伸手牌,跟爸爸及大伯要錢就好了
但是她知道,她沒有老公,她希望輝成有好的生活,所以要自立自強
而輝成怎辦?
我想,大家如果把自己立場換一下,自然就清楚金順的難處
如果我們有孩子,工作又不允許帶孩子,那怎辦?
自然只能麻煩家人帶,是吧....
如果,有個願意幫忙的家人,可以省錢又放心,可以專心賺錢
所以,她希望婆婆可以幫忙
OK,婆婆無法幫忙,那讓奶奶幫忙
但是,幫忙照顧疼愛輝成,沒有受到感謝
居然只是一次不小心走失,卻被婆婆講成那樣
怪罪奶奶不好,說以後不准給她帶,說天氣冷怕著涼,說.....
金順這些話都聽進去了
看到奶奶身體不舒服,聽到奶奶言談間盡是擔心被金順家怪罪
記得金順對奶奶說:
「沒有,公婆他們沒講這樣的話,如果那樣講,就太過份了」
實際上有沒有,有!
所以金順心裡很痛,也因此,
會對婆婆說:我奶奶因為擔心輝成,擔心這件事情,所以生病了
所以,會哭的那麼委屈
她碰到奶奶的事情,都哭的好難過~
我想,是因為這些原因,所以才會有那麼大的反應
公公也因為聽到這些事情,所以瞭解不該在責備金順或奶奶
就像公婆在房間理得對談:
「妳生氣說不出話來,是因為妳真的錯了
我很想幫妳講話,可是真的不知道說什麼才好」
那集,我真的從頭笑到尾...誰說媳婦只有被罵被念的份呢?
呵呵
個人淺見^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.227.48
→ chiya666:跟我的想法一樣!!我稱這集是金順的逆襲! 02/12 03:17
推 koreayo:推你說的~~~身有同感阿 02/12 09:58
推 durex:超推 看到自己的親人受委屈反而會比自己受委屈更痛 02/12 18:02