推 leehom39:第三首歌是:Love U 04/30 21:24
推 faithless:也有翻作"是愛".這首好好聽!! 04/30 21:58
[原文恕刪]
雖然不至於到中毒的地步
但是會有讓人想繼續看下去的期待感
這就是[不良家族]的魅力~
加上我覺得導演很厲害....
單數集最後的預告都剪的好精采 (應該是導演決定的吧?!)
編劇更是厲害...
在沒有預告的情形下總是留了個
"哎呀~又要等一星期..." 對下一集到底會怎麼延續就是好奇的不得了
雙數集的結尾總是特別有力 (我個人認為啦)
另外OST
除了 "I love my mother...." (不知道歌名XD)...很有趣以外 (OST第一首)
我也跟推文版友一樣喜歡OST的第三和第六首喔..
第六首應該叫'家族'
有沒有人知道第三首的歌名是..?
第三首應該是達健和良兒的主題曲吧..^^..
邊聽[家族]邊看著翻譯好的歌詞 邊看劇情畫面
真是....
超有感覺的啊
眼淚都忍不住想掉下來了....
最後大合唱部分是演員一起唱的嗎?!
好像有看到這樣的介紹
*以下把部分歌詞節錄出來*
3.( )
在刺眼的陽光中 我望著你的身影
涼風輕輕地吹過你的頭髮
我愛你 我真的愛你
我空虛的心情 太明顯了
你在笑 你能再次綻開笑容
我便死而無憾了
我心指使的無數個事情中
最感謝的 是愛上了你
6.家族
走過夜深人靜的路
繞過忙碌的一天
迎接我的總是漆黑
和沉睡的家人
偶爾會是負擔
因為過多的期望和失望
永遠在身邊 所以總想逃脫
怎麼樣我才能讓父母滿意
我真的不知道
想說出我愛他們的心 但是
總是太尷尬了
rap
*就算是家人也說不出口的話
就算藏在心裡也無法表達的話
現在自己一個人悄悄地說出口
我心愛的第一個家人
總是孩子氣的我 叛逆的我
總是呵護我的兄妹們
現在想說愛他們的心
我的家人 我愛你們*
怎麼樣我才能讓父母滿意
我真的不知道
想說出我愛他們的心 但是
總是太尷尬了
每當累的想停下腳步的時候 安慰我
以前的負擔 變成現在的力量 感謝他們
怎麼樣我才能讓父母滿意
我真的不知道
想說出我愛他們的心 但是
總是太尷尬了
*合唱*
我愛大家 感謝所有人
一直守候著我的愛
一定要幸福 不再有傷心事
要永遠在一起
repeat
PS.大概是有rap的關係...偶爾聽會覺得跟'橘子新樂園'的[羈絆]有點像~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.246.10