精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
看完 L大 的心得文後,我也深感認同這其中的一些謎點,但不否認這部作品 還算是有趣,經典的橋段都有出來,至於具俊表用詞不當的部份,由於文化和翻 譯關係,比較不能讓我發笑。(不求答.純愛吃又愛唸之嘮叨文) 謎一: 當F3都有點到過往的生活,進而影響後來的一些性格、行為,我就想那宇 彬應該也會有吧?果然宇彬站在一座橋上,回想他的家庭背景,然後易正就 在一旁緊張的勸著他,後來劇情就轉到他去救易正…,以為還會再交代宇彬 的故事,結果就在友情殺很大下不了了之了。 謎二: 絲草開始和俊表裝陌生,一副感情就走到這裡,彼此心裡都受了傷,但當 聽到佳乙要和易正約會時,絲草就去找了俊表幫忙(有啦!她有先打給智厚) ,一見面的態度也太輕鬆了吧,讓我忍不住倒帶了一下,有漏看什麼嗎?編 劇真的轉太硬了。 謎三: 俊表失去記憶要和優美去美國的消息宣佈後,智厚去幫絲草拿熱茶時,俊 表和絲草就了一些談話,最後絲草和項鍊都沈入泳池內,俊表努力回想中, 一堆人都聚過來了,智厚也來了,按照智厚的個性應該會直接就跳進去了吧 ,他卻和一堆人等俊表想起來,然後救起絲草,編劇硬要這樣我也認了,畢 竟都快完結篇了,但也不要再帶一個智厚吃憋的鏡頭嘛! 謎四: 他們的休業旅行(是這樣說嗎?),佳乙和絲草討論時,說是為期一個月 ,絲草沒錢沒去,轉而跟佳乙去海上釣魚,結果,在俊表的獨行下,神話一 行人搭油輪來到絲草和佳乙的地方,上岸後,參加了閔瑞賢的party,次日, 大家又回到學去上課,所以說…,他們到底有沒有玩一個月咧? 這只是我的疑問,看戲不用認真,要知道那麼詳細,就去看流星紀錄片就好啦! (有這種東西嗎?)唉呦 ~ 可能我其實比較偏厚草派,才會硬要找編劇喳!!! 話說,厚智剪了頭髮,帶起了耳飾那畫面,很好看呢! =================== 三版的流星我都看了 製作部份:韓版算是很拍的很華麗,就這三部而言。台版看的出經費吃緊。 劇情 :台版鋪陳比較通順,日版緊湊,韓版有隱藏版。 人物角色:韓版的角色比較滿意,就女主角和男主(配)角來看。 台版有一兩個覺得不醜,但不到原設的多金超帥地步。 日版的日系花美男讓我不敢恭維(光身高…文化不同),但女角讓我大推, 因為她是三版裡,唯一最有雜草氣質的人。 音樂 :日本在這方面本來就不輸人,這次台版也有不輸日版的作為呢! 後續效應:台、韓版演員都爆紅(新人),日版則較持平(本來就有知名度) 還有什麼: -- 彩虹 一定要背著陽光才看得到,所以呢! 你要轉過身,才能真正看見她是個什麼樣的人。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.33.118
ikaziotasih:謎三的部份是智厚故意的啦...有看到他伸手擋住後面跑 04/18 18:19
ikaziotasih:過來的人 XDD 04/18 18:19
girl10319:音樂的部分 應該是這次"韓"版也有不輸日版的作為吧~ 04/18 19:00
girl10319:台版很久了 用"這次"好像怪怪的@@ 04/18 19:01
p81552104:我覺得韓版的OST作的超棒的 我現在每天聽 04/18 22:17
p81552104:這樣就可以一直維持熱情到台灣首播 04/18 22:18
p81552104:真的每一首都很好聽 台版的確是鋪陳最順的 04/18 22:18
p81552104:每一段劇情都交代的很清楚 很有次序 04/18 22:18
p81552104:韓版這個部分就作的不好 開頭兩三集覺得跳超快 04/18 22:19
p81552104:後面又常常覺得有些劇情不合邏輯或接的很怪 04/18 22:19
p81552104:像俊表 絲草 跟蘇秋的感情斷層 尤其是蘇秋 04/18 22:19
p81552104:超明顯的 明明應該告白被拒之後很尷尬 04/18 22:20
p81552104:結果佳乙又去找易正 看到酒醉的易正把他扶到屋中 04/18 22:20
p81552104:聽到他說了幾句不明不白的話 然後就沒事了? 04/18 22:21
p81552104:之後開開心心的一起去幫絲草佈置新家 04/18 22:21
p81552104:這也太奇怪了吧~ 04/18 22:21
keitawings:智厚是絲草的soulmate,所以理解絲草這樣做的用心,才 04/18 23:08
keitawings:克制自己跳下去救絲草的衝動啊XDD 04/18 23:08
sarah070422:不怎麼喜歡結局 雖然是圓滿的 不過會覺得編劇有點混 04/19 02:01
starwish19:謎一謎二也是我比較困惑的地方@@不知道謎一出現的用意. 04/19 03:00
starwish19:沒有交代後續不知道宇彬為什麼心情不好? 04/19 03:01
starwish19:謎二我也是覺得轉得很硬,表草不是在澳門就已經有點要分 04/19 03:02
starwish19:手的味道,而且回韓國在學校也是有點賭氣的味道,為啥一 04/19 03:03
starwish19:聽到佳乙要約會,可以去找表然後演的好像沒發生過任何事 04/19 03:04
starwish19:的樣子,這裡是我比較看不懂的地方~ 04/19 03:05
yuyame:感覺比起俊表,絲草應該要喜歡上智厚呀!他們倆在一起的時間 04/19 15:45
yuyame:還比較長耶~~互動也比較多~~ 04/19 15:46
xinyuxiao:推疑問... 04/19 16:22