Re: [心得] 花樣男子之原著VS日韓台

[picoco (知足的快樂)]

昨天剛剛看完韓版花樣,
看到這麼多心得文,就忍不住在上班時間回了..
我是忠實漫畫迷,漫畫 動畫 台版 韓版 日版,
除了日版沒有看完整,其他我都追光光了...

整體來說,最忠於原著的還是台版,
處理最細膩的是韓版,雖然改編很多別的劇情出來,
事情的發生順序也不同,但是都改編的很不錯喔,
易正佳乙感覺超棒!後來感覺超有譜的~!
爺爺跟智厚好催淚也好可愛!
另外管家 鄭室長都是很討喜的腳色!
台詞不多,但是都能讓人感覺到他們的用心

選角最棒的還是韓版阿...一整個賞心悅目..
但是我覺得把杉菜的雜草個性演的最好的是大S,
尤其是那種堅強韌性,具惠善是有點太柔弱的感覺,
雖然是我見猶憐,但是少了那股勇猛向前衝的傻勁,
道明寺方面不分勝負,雖然對我來說可能都少了股狠勁,(電視不宜暴力阿)
在漫畫裡面,沒有杉菜的道明寺就像是..野獸一般...@@"..XD
韓版的花澤類實在太溫柔了~我的媽阿...
我都融化在他的眼睛跟笑容底下了 >///<,
西門跟美作也太帥了吧!台版的 日版的 通通靠一邊站去了~
這樣的陣容才是真正的F4阿~!



以往都是偏愛阿司的我,這次竟然變心了~!
智厚實在太好了~!而且溫柔的好讓人心疼喔..

不管怎樣,台版 日版 韓版(第一部)我都給幾霸分~~XD
因為都是我最愛的花樣男子!!~~

另外我最後還有一個小小的私心...
漫畫裡面最後有一個美作的小小番外篇,好想看阿...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.253.80.21
※ 編輯: picoco          來自: 58.253.80.21         (06/01 09:45)
※ 編輯: picoco          來自: 58.253.80.21         (06/01 09:51)
※ 編輯: picoco          來自: 58.253.80.21         (06/01 09:56)
→ picoco:忘記怎麼改標題了..囧"
→ loreleiisme:大寫T
推 crona:所以改好了嗎 就E進去之後選T ^^
→ loreleiisme:直接在文章前面按T就可以拉~
→ picoco:改好了~謝謝大家~^^
推 carol0228:我也是只有在韓版才支持花澤類的角色說
推 okgothen:韓版選角選的真得很棒..雖然女角有點過於傻