精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
“你給我好好聽著...俊表他,他會回來的...那小子..不要就這樣放棄了..” “相信我..相信我,再給我一次機會..好嗎?...” 自澳門回來以後,絲草就一直變得呆呆的,讓人捉摸不透.. 為了從俊表的陰影中擺脫出來,絲草努力讓自己每天忙起來.. 為了替粥店老板跑腿,絲草去了姜太公老爺爺的診所, 在那裡看到的東西讓她覺得非常新鮮... 俊熙(俊表姐)回國,與絲草見了面..絲草把自己心裡壓抑了很久的一切向俊熙傾訴.. 在了解了絲草的內心之後,俊熙既感到遺憾又非常感動.. 她去找姜會長,請求她,不要連俊表也一起犧牲掉... 俊表,帶領著被他拯救過來的神話集團回國.. 俊表的生日宴會,姜會長特地邀請了絲草.. 絲草猶豫了很久決定參加,但聽到的,卻是俊表要訂婚的消息.. 在俊表及F4其他成員全部驚訝的眼神中,曾在澳門見過的在京出場了... 翻譯:cute250 轉百度花男吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.38.174
NANJO1569:喔喔~照漫畫演,不錯唷! 02/17 22:55
NANJO1569:不知道頭兩句話是誰對絲草說的?易正?俊表的阿姐? 02/17 22:56
※ 編輯: loh 來自: 59.114.38.174 (02/17 22:57)
ianqoo2000:犧牲羊?! 02/17 22:56
resolver:應該是俊熙說的 02/17 22:57
resolver:犧牲羊,就是沉默的小羔羊,拿來當祭品吧 02/17 22:57
loh:改一個翻比較順的版本... 02/17 22:57
cxj:齁~佛地魔真的是萬年妖 沒關係 教父要來幫忙了XD 02/17 22:58
resolver:看14集真的覺得很怒,看兒子痛到抓狂很愉快嗎?這位巫婆 02/17 22:59
NANJO1569:頭兩句的第一句是阿姐說的,第二句應該就是俊表說的吧? 02/17 22:59
resolver:果真是天下無不是拿來當籌碼擴張企業版圖的兒女 02/17 23:00
cxj:妖怪也是有不得已的苦衷 (我也好人幫來著幫表媽說話XD) 02/17 23:00
loh:我覺得這編劇...劇本改得不錯耶...至少目前都蠻對我的味 02/17 23:01
resolver:不得已.....所以兒子的心被割了又割也無所謂嘛 02/17 23:03
resolver:反正連家人都可以拋棄,這算什麼?┐(─_─)┌ 02/17 23:04
shrimp2:看起來好像14集比較ok一點…還是明天一起看兩集吧><" 02/17 23:04
shrimp2:不過15集這預告我居然很期待……這種虐我居然比較接受XD 02/17 23:05
shrimp2:至少比較像是表草之間有互動的虐~XD 02/17 23:06
loh:我想要的pink...難道要等到16集嗎?(淚) 02/17 23:06
resolver:搞不好要等到18....因為又多延兩集 02/17 23:07
ELPez:一定要同時虐表草嗎 大魔頭怎麼那麼變態 02/17 23:07
shamay:(淚奔)~等到18…讓我痛苦死吧~~ 02/17 23:08
resolver:蘇秋也要記得虐一下,才能平衡.....(蘇秋:掃到颱風尾*冏) 02/17 23:09
shrimp2:哈哈r大,真的很有掃到的感覺,不過我也期待耶!XD 不過這 02/17 23:10
shrimp2:樣可能又更需要妳的pink文救濟一下了!>//< 02/17 23:10
NANJO1569:S大,快點來逼某R吧....不然都快被虐死了!>< 02/17 23:13
mos66:拖到18的話....請給大PINK >//< 不然放日蝕的花絮也好XD 02/17 23:15
resolver:NA大,中途呼朋引伴是犯規的(吹哨子) 02/17 23:17
ellesa:我只看到姜太公三個字...哈哈 02/17 23:45
ellesa:PINK文呀 歐低耶唷? 蘇秋也要虐,照顧一下啦 02/17 23:45
Tuba:誰能告訴我俊表為什麼變那樣啊 = =a 02/17 23:57
athensmuse:我也好奇俊表便這樣的原因~~~我要哭了~~~ 02/18 00:26
shrimp2:還是忍不住看完了13集orz 排除了觀光片段外,發現我哭點好 02/18 00:47
shrimp2:低QQ 俊表你那眼神真的是詮釋得太好…真的不單只是冷漠啊 02/18 00:48
shrimp2:包含了太多話,接著絲草自我安慰還有F3帥氣救美都很好哭>< 02/18 00:49
shrimp2:不過這集具俊表畫面果然是以秒計算…另喜歡韓版小滋,可愛 02/18 00:50
shrimp2:蘇秋整段我也愛,經典的拆穿西門面具片段總算有出現,佳乙 02/18 00:51
shrimp2:詮釋此段話的態度表情真是比漫畫精彩好幾倍!最後這集F3跟 02/18 00:51
shrimp2:絲草的情誼果真是重點,很喜歡。期待明天的14集了,感覺還 02/18 00:52
shrimp2:虐不怎麼多,哭不過癮XD" 02/18 00:52
mos66:俊熙姐再登場 不知道漫畫中的第一場床戲會不會拍 >//< 02/18 01:05
shrimp2:我也喜歡那場床戲^^氛圍很棒,稚氣變身為MAN……>//< 02/18 01:15
overfly:推樓上S版友,我也是看完13淚流滿面的傢伙~俊表長大了~ 02/18 03:07
overfly:好心痛啊~看到預告時,覺得兩個人怎麼那麼笨,哭死了我! 02/18 03:07
resolver:S版友,哭不過癮請期待14,保證讓你哭個滿足XDDDDD 02/18 07:47
ellesa:再不給我蘇秋  我也要哭了 02/18 09:12
resolver:剛低調完14,具俊表你可真夠狠的(/‵Д′)/~ ╧╧ 02/18 09:34
resolver:是說看完13.14就不會想去澳門觀光了嘎(遠) 02/18 09:35
resolver:是說除了表媽偏見以外,看不出公司和絲草只能擇一的必要 02/18 09:47
resolver:所以結論還是都是表媽的偏見= =Y 02/18 09:48
halimouw:偷偷說~其實14集我被虐得很高興耶~怎麼會這樣XDD 02/18 14:14
halimouw:俊表絕情的面具下隱藏了多少心痛阿~~~揪心揪得好阿(拇指) 02/18 14:16
shrimp2:真的嗎?那我今晚會好好享受14集的XD其實真的很矛盾啊,又 02/18 17:22
shrimp2:愛被虐又會揪心,我想是表草這對的演技實力真的能感動我吧 02/18 17:23
shrimp2:我想這幾集應該也會一樣,淚流滿面卻也是被虐得很開心XD 02/18 17:24
uso6129:天啊!!!好虐待人的一集!! 02/19 19:24
overfly:厚~看到這劇情介紹,我要等16出來才要看了啦!>< 02/21 01:29