轉載自:°KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇° http://www.lovekoreastar.com


第1集
　　
江山集團的唯一繼承人江惠娜擁有100多萬平米的大住宅“女人城堡”。人們羡慕她的富
有，但是沒有人能改變她的目中無人的性格。江會長為惠娜安排了相親，但是惠娜不顧江
會長的面子當場離開。
過去為了媽媽的治療費去當過鴨子的東燦整天被高利貸追趕，他哀求高利貸兩個月之內一
定還錢，但是不知道從哪里籌錢。心情複雜的東燦去送花籃，不料有人開車把花壓碎，這
個人就是惠娜。開始東燦只想讓惠娜道歉，但實在無法忍受她的傲慢無禮的態度，兩個人
吵到了警察局，結果惠娜被判罰當義工。



第2集
　　
知道惠娜身份的東燦抱著賺錢的目的當起了管家，但是惠娜也不是好惹的對象。開始計畫
好好教訓東燦。不料每次東燦都發揮機智，巧妙躲過了惠娜的報復，這更讓惠娜感到惱怒
。最後決定帶著東燦去馬場，要展開最後的血戰。
在那裏惠娜遇到了和自己的初戀情人俊秀長得相似的人，她忘記了要整治東燦的事情，拼
命追趕俊秀。但是出現在惠娜面前的人不是俊秀，而是柳上集團的二公子律師泰潤。



第3集

惠娜聽到自己的相親對象就是泰潤後忍不住充滿期待，這時又聽到泰潤要來秀雅的新品發
布會的消息。東燦看到惠娜對泰潤產生好感隱隱感到不安，於是導演了一場英雄救美的場
面。泰潤問惠娜是不是喜歡自己，讓惠娜感到心情複雜，她自問是不是真的喜歡泰潤。



第4集

對惠娜感到歉意的泰潤給她打電話，但是惠娜不接電話。姜會長聽到惠娜喜歡泰潤的事情
后大怒，要把惠娜送到國外。想到惠娜去國外的話自己的計劃就會泡湯，東燦越來越感到
焦慮不安。他說服惠娜去公司上班，但是惠娜根本聽不進去。結果惠娜要被送去國外，不
料出國當天惠娜從房間裡失踪。



第5集

惠娜因東燦的接吻事件感到惱火，她突襲東燦的房間一把把他打倒在地，渾身受傷的東燦
遲到了管家聚會，張總管狠狠地怒視他。對惠娜的上班感到不安的秀雅在和泰潤一起吃飯
的時候故事嘲笑惠娜，東燦見狀謊稱惠娜正準備一個大項目，理事會也關注惠娜準備的項
目，慌張的惠娜生氣地讓東燦立刻去想辦法。



第6集

秀雅聽到惠娜和泰潤一起去長水做下鄉服務後產生嫉妒，帶著義珠來到長水。正在一個房
間裡睡覺的東燦和惠娜聽到泰潤的叫門聲大吃一驚。惠娜情急之下想把東燦藏到衣櫃裡，
這時秀雅推門而進，所有人知道了兩個人在一個房間裡睡覺的事情。東燦和惠娜急忙解釋
什麼事情也沒有發生，但是四個人疑惑地看著他們。泰潤對惠娜的態度冷淡，傷心的惠娜
對東燦發火，義珠看到後憤怒地撲向惠娜。東燦和泰潤好不容易把兩個人分開，惠娜一氣
之下對泰潤表白了愛意。



第7集

面對張管家的疑問，東燦反過來自信地回答。但是張管家仍懷疑東燦，指示佑成監視東燦
。姜會長把泰潤叫到家裏，泰潤與惠娜度過愉快的時光，東燦看著心情感到失落。義珠從
勝子那裏聽到張管家懷疑東燦的事情，她告訴東燦自己會替他還債，說服他離開那裏，但
是東燦表示自己不能接受義珠的錢。惠娜看到流淚的義珠猜到她與東燦之間發生了什麼事
情，於是叫來了東燦。



第8集

惠娜在記者堆裏說不出話來，東燦拉著惠娜躲開了記者。東燦看著撲進泰潤懷裏的惠娜，
失落地轉身離開。姜會長決定和張管家去美國接受心肌梗塞手術，得到資訊的姜理事開記
者會暴露了事實。這時張管家才明白自己誤會了東燦。張管家對之前懷疑東燦表示歉意，
拜託他在姜會長和自己不在期間好好照顧惠娜。



第9集

惠娜聽到東燦安排混混要嚇唬自己的事情後忍不住打了東燦的耳光。東燦想到自己要誘惑
惠娜騙一筆錢的事情沒有被發現而松了一口氣，他給高利貸打電話要馬上見面，不料幾個
傢伙敷衍幾句後急忙掛斷電話，原來惠娜就坐在他們前面。從高利貸的口中知道東燦想從
自己這裏騙走1億的事情的惠娜感到自己被欺騙，她開始故意考驗東燦。



第10集

東燦救出差點撞車的惠娜，但是兩個人的關係始終尷尬。義珠看到惠娜故意嘲弄東燦的過
去忍不住發火，說出東燦是因為籌母親的住院費而當牛郎的事情，警告她不要隨意評價一
個人。泰潤偶然聽到惠娜和義珠的對話，於是問義珠惠娜與東燦之間是不是發生了自己不
知道的事情。義珠告訴他自己希望泰潤和惠娜能早日結婚。東燦來到母親的墳墓前整理思
緒，發現自己真的喜歡上惠娜。回到惠娜身邊的東燦對躲避自己的惠娜表示道歉，告訴她
自己回來是因為真的擔心惠娜，隨即向她表白了愛意。