推 fatisuya:德曼跟美室爭辯政治理想的那段真的很不錯!! 09/04 09:50
推 windcaps:年底台灣播出,也希望政治人物都能一起看,好好學習才對 09/04 09:51
推 Meisel:劇中對話真的非常棒...!這篇也寫得很好:) 09/04 12:19
韓國中央日報中文網 梁誠希 記者 | 2009.09.04 10:02
MBC《善德女王》收視率突破40%大關，連日來人氣暴漲。天明公主（朴藝珍飾）的去世和
德曼（李瑤媛飾）的回歸形成了其與美室（高鉉真）的對立局面同時也更具張力。電視劇
充滿速度感的進展加上豐富的現實隱喻和演員們的賣力演出引起了觀眾的熱議。乘著這股
熱潮該片將於10月份在日本富士電視台播出。
最近電視劇的一個傾向是“女性與政治”。描繪根據丈夫的職場地位而排序的夫人們的
故事的MBC電視台的《賢內助女王》可以說是“醫學政治電視劇”《白色巨塔》的中年婦女
版本。KBS的《千秋太后》打開了巾幗歷史劇的大門。因金惠秀的演技而備受關注的SBS
《Style》也講述了雜誌社和時尚業界的幕後世界。這些電視劇脫離了“男性=政治，
女性=非政治”的模式。不論是職場世界還是日常生活，經歷了因權力關係導致的政治矛盾
的女性觀眾對這些電視劇產生了很大的共鳴。這些觀眾們為電視劇在“生活離不開政治”
的認知的基礎上展現女性的政治欲望而歡呼。
《善德女王》在這一點上更上一層樓。該片不僅以單純的政治主題描繪女性，還體現了
對策性的領導力和女性主義式的領導力。金永鉉（音）編劇已經在《大長今》中通過長今
和老師韓尚宮的關係體現了“溝通和擁抱的女性主義式的領導力和團體”。
本周播出的德曼和美室展開的“6分鐘討論”在觀眾中引起了熱議。大眾所期待的“幻想”
美室和“希望”德曼的針鋒相對。美室說“雖然如果縱分天下我們是敵人，但橫分的話
我們是同樣的統治者”，而德曼宣稱“雖然我能從美室手中奪走神權（權利），但如果
真是如此馬上又會被別人奪走，我還得費儘心思重新奪回”，“為了從這個怪圈中脫離
出來，還不如乾脆放棄神權”。
如果說美室是狡猾的現實政治，那麼德曼就象徵理想主義的改革政治。當然《善德女王》
並沒有在其中硬加入單純的善惡分辨方法。美室對把“大眾的希望”當作夢想的德曼一針
見血地指出：“大眾期盼的希望就是最可怕的幻想。”
在對最親近的人也不透露真實想法、施展政治策略方面連德曼也不例外。觀眾們也為不
遜於單純德曼、充滿欲望的美室的坦率而著迷。雖然她們在政治上是你死我活的關係，
但她們兩人也有惺惺相惜的一面。
實際上本周電視劇中真正的高潮是德曼對“溝通”的台詞。這也是體現與憑借排擠與恐怖
的男性權力相反、以擁抱和相互理解為基礎的女性主義領導力的實體的好機會。
“美室連天都不怕，反而畏懼百姓，因此她也怕傾聽百姓之聲。然而，我不怕聽任何人的
想法，向我提出的眾多想法和問題都會造就我……今後百姓和天下也將會向我提出很多
難題，我任何時候不畏懼，我會傾聽這些問題並竭儘全力尋求答案。”
希望這個國家的談溝通的同時閉塞視聽、只選擇性地挑自己想聽的話聽的政治家們也好好
思考這番話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.37.132