[LIVE] 《守護老闆》EP17

[whatsupmiao (miao)]

            ╮            ╭─╮     ╮        ╭     ╭════╮
            ║            │護│     ║        ║     ║
            ║            ╰─╯     ║        ║     ║
            ║              ║       ║        ║     ║    ╭─╮
            ║              ║       ║        ║     ├──┤闆│
            ║              ║       ║        ║     ║    ╰─╯
          ╭┴╮            ║        ╲╭─╮╱      ║
          │守├═══╯    ║          │老│        ║
          ╰─╯            ║          ╰─╯        ╰════╯


  ╬     滾開~~                    想死嘛？   ＊     ╔═════════╗
    ○∕                                     ○︴    ║  ＳＢＳ  水木劇  ║
  （■      不良老闆     VS     菜鳥秘書   ╰▲＞    ║ 週三、四  20：55 ║
    ∥  金玉其外敗絮其中     拳頭先行於語言 （﹨     ╙─────────╜




★文字預告 FR：百度守護BOSS吧     影片預告 http://youtu.be/BJt_dc0cltY

智憲向著恩雪移動著腳步，但是智憲越是靠近，恩雪就越不知所措的把車向後退。瞬間，
智憲打開了車門，恩雪用很刻薄的語氣叫智憲不要再耍花樣，趕快離開。智憲卻說希望能
給彼此一個坦誠相待的時間，並且不會離開恩雪。

另一方面，智憲從張秘書那邊聽到了車會長要接受組織檢查的消息。找到車會長病房的智
憲看到了放在床位上放著的車會長寫的遺願清單項目之後，無可奈何的噗哧笑出聲來。同
時也感受到了父親的一片心意，心裡很不是滋味。


★線上收看列表

1. http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=81037
2. http://tv.258so.com/
3. http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp
                    請開燈 → (請勿擅自修改) 帳：clma2200  密：abc123
4. http://www.tv365w.com/tv/142.htm
5. http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp
6. http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-knn  SBS任一項

★原聲帶ＯＳＴ

Part.1  http://youtu.be/Jb_QX32UmtA  A Pink－讓我們就這樣相愛吧

Part.2  http://youtu.be/7JU8Kq55a7A  Lyn－懂了又如何

Part.3  http://youtu.be/hyU0Q8aSAw4  金在中(JYJ)－我會守護你

Part.4  http://youtu.be/Xolf41MNjXI  M.Street－詢問

Part.5  http://youtu.be/EYzUYYVkixo  藝媛(Jewelry)&光熙(ZE:A)－只看到你

Part.6  http://youtu.be/xbz1QZv_ruo  Save My Boss [片頭曲]

        http://youtu.be/tQpI1wBktV4  休宇－因為你

        http://youtu.be/o6nWMjHtqng  孫賢宇－至今才懂

Part.7  http://youtu.be/OQTCTdbOWoM  許永生(SS501)－悲傷的歌

Part.8  http://youtu.be/yRLp_qzA5tI  Brian－走不了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.233.24.101
推 haichun:推~ 只是live我要追公男啦.. 守護最近幾集都沒有緊張感..
推 leo725051:推~~只剩兩集了
推 nht:真希望武元和娜潤能多點發展啊......
推 leo725051:希望趕快跳出司法調查的泥沼,我喜歡輕鬆有趣的劇情
推 lvkyu:推 官網連結帳號好像不能再用了 = =a
推 kangchan:SBS的官網是不是限區域了= =
→ whatsupmiao:我都用第2個連結，SBS高速穩定版
推 leo725051:我一直都用第五個,很順
→ lvkyu:第五個我連開都開不了 @ @~~
推 leo725051:是進不去還是會自動關掉?
→ lvkyu:第二個跟第五個都會自動關掉
推 leo725051:第五個會冒出詢問視窗,第一個要按"確定"第二個按"否"
→ lvkyu:沒關係我找到別的方式進live 花了快兩個小時
→ lvkyu:leo大謝謝你~~
推 leo725051:開始了
→ whatsupmiao:網路一整個頓，還好還可以看...
→ FeverDance:雪：走開 會受傷
推 leo725051:要來車窗之吻嗎
→ FeverDance:雪：我剛剛是因為失誤    憲：下車吧
→ FeverDance:雪：為什麼每 次都隨你的意這樣又那樣的？
推 kangchan:智憲笑得好得意XDD
→ whatsupmiao:BO下去吧!!!
→ FeverDance:雪：沒錯 你說的對 的確不是沒關係 但我一定會沒事
→ leo725051:卡車太高無法像最佳愛情來個車窗之吻
→ kangchan:抱來抱去是哪招
→ FeverDance:憲：我想過了 不能休業
→ FeverDance:雪：我不是那種你說關門就關門說開門就開門的女人
→ FeverDance:憲：就是因為這樣啊！
→ leo725051:智憲耍皮喔
→ FeverDance:雪：你不知道我每天都很受傷 委屈 害怕嗎
→ whatsupmiao:講一句回一句XD
→ leo725051:一起去當搬運工XD
→ FeverDance:憲：像我這樣的財閥做這樣的事真的沒人了 不過我做的好
→ leo725051:那裡的員工一定不知道少東來了吧
推 kangchan:會長阿爸看到心臟會更痛吧
→ FeverDance:張：盧恩雪 車本在那的話請換他聽
→ FeverDance:憲：張秘書你是跟蹤狂嗎 為什麼還打到盧恩雪的手機
→ leo725051:智憲還能去哪裡啊XDDD
→ FeverDance:明：怎麼一聲不響就來啦    雪：因為我來首爾送貨啦
→ leo725051:S可以完全躲明蘭後面沒發現XD
→ whatsupmiao:感情這麼好
推 lacvert:好可愛~~
→ leo725051:武元髮型又變了嗎,好像變短了
→ FeverDance:武：梁科長搜集這些辛苦你了 不過我想還是算了
推 tiffanyy:楊祕書好漂亮~~
→ FeverDance:申：我不需要錢 我不用錢也可以坐上這個位置啊
→ FeverDance:申：你不要想再動什麼腦筋 不要做夢了
→ leo725051:我也覺得楊秘書變漂亮了
→ FeverDance:黃：你難道忘記之前我幫你這麼多嗎  申：有誰拜託你嗎
→ FeverDance:黃：明明就有    申：我不知道耶~~~
→ FeverDance:張：為什麼現在才來啊   憲：到底有什麼事啊
推 leo725051:u要看到遺書了嗎
推 FeverDance:還寫了不原諒淑熙XD
→ whatsupmiao:可惜老爸不是在看女香，這樣比較有笑果XD
→ leo725051:說錯,是遺願清單,還是看影片學來的XD
推 FeverDance:知道老爸的病 張秘書要智憲就裝不知道
推 tiffanyy:有說是什麼病了嗎..
→ FeverDance:有說 但聽不懂@@
→ FeverDance:會：你小子 我都這樣子了你還跟盧恩雪嘻嘻哈哈嗎
→ FeverDance:會：都因為你我@$#$^%@$%  憲：對 對 都是我的錯
→ FeverDance:會：你以後不要再想見盧恩雪
→ FeverDance:憲：我會聽你的 但是盧恩雪 不行
→ FeverDance:會：是我的公司 你是我的兒子 拜託你醒醒
推 leo725051:現在又搞不懂會長徹底反對恩雪的點了
→ FeverDance:會：如果你@#$@#$的話 我也不能瞑目
推 nht:會長好執著啊....
→ whatsupmiao:對阿～會長到底在想啥？
→ FeverDance:憲：知道 做就是了 我堂堂正正接了這個公司 然後
→ FeverDance:憲：然後@#$@#$%  希望你不要再病了
→ FeverDance:會：是啊 謝謝你 就這樣子吧
→ FeverDance:娜：那裡真的沒有男人嗎？
→ whatsupmiao:他是怕智憲因為恩雪拋開一切嗎？
→ nht:又在談武元嗎??  XDD
推 FeverDance:門面問題吧 要繼承公司的人 恩雪這樣的確是不足
→ FeverDance:會長也很喜歡恩雪 可是就是覺得恩雪不合格
→ nht:現在是躲在哪??  @@a
推 leo725051:可是有一陣子他認可了,感覺現在的點不是在出身
→ FeverDance:下午的時候智憲和恩雪約了要見面 現在恩雪偷偷在等智憲
→ whatsupmiao:因為本來已經接受了，後來又不要，所以他很怪阿
推 FeverDance:當初是因為讓恩雪幫智憲得到經營權 可是恩雪現在沒用處
→ FeverDance:說不定是覺得喜歡恩雪只是個意外XDDD
→ whatsupmiao:今天是抱抱特輯吧XD
推 FeverDance:因為看上一集中字的時候 覺得會長講的那些好像很真心
→ FeverDance:一開始的暴力事件啊 還有當初的約定 等等的
→ FeverDance:就變的跟一開始一樣 喜歡是喜歡 但是當媳婦不可以
推 leo725051:感覺會長反對是拿來拖戲用的@@
推 FeverDance:會長的病發的太晚了啦XD
推 leo725051:這是幻想吧@@
→ FeverDance:雪：一直都沒聯絡 突然出現是想要我怎樣啦！
→ FeverDance:憲：我不是說了讓你等我的嗎  雪：哼
→ FeverDance:雪：每天這樣等你等的我都失眠了 看到我的黑眼圈了嗎
→ whatsupmiao:智憲好可憐喔
推 nht:剛是讓他看黑眼圈嗎??  @@
→ whatsupmiao:總不會是看眼屎吧XD
→ FeverDance:雪：真的沒發生什麼事嗎？....
→ nht:w大.......  XDDD
推 leo725051:變得這麼強
推 lvkyu:好奇怪我看到智憲最恩雪狂扁很好笑耶
→ FeverDance:雪OS：看來只能從電視和新聞知道他的近況了
推 tiffanyy:智憲.好帥..哈哈
→ FeverDance:雪：現在沒有我也做的很好了呢
→ nht:武元不是要把恩雪調回去了嗎??  @@
→ leo725051:被調回去還是辭職了
→ nht:看起來像辭職耶...  o_Oa
→ tiffanyy:感覺是離職耶
→ whatsupmiao:看樣子是辭掉了，跑去送外賣
→ FeverDance:雪OS：等了車智憲 3.5個月
→ leo725051:又開始重新找工作了
推 FeverDance:感覺有開始在收線了
→ leo725051:還以為恩雪找來了
→ FeverDance:武：抱歉 有事要忙 先消氣 坐吧
→ FeverDance:娜：我 等了你一個小時了   武：真的抱歉 太忙了
→ FeverDance:娜：連一通電話也不能打嗎？ 我也是徐專務耶
推 FeverDance:兩個人都變專務了
→ FeverDance:娜：到底我對你來說是什麼啊    武：這個問題PASS
→ FeverDance:武：盧恩雪如何 還好嗎？  娜：不知道 智憲到底在幹嘛
→ FeverDance:武：應該有他自己想法吧
推 leo725051:日文說得不錯
推 nht:講日文耶....
→ FeverDance:武：怎麼能就這樣走掉啊    娜：你還是忙你的吧
→ FeverDance:武：好了 不會再忙了   娜：我對你來說原來什麼都不是
→ FeverDance:娜：為了你 追你到這裡到那裡 我也厭倦了
推 kangchan:武元日文當然說的不錯XDD
→ leo725051:這樣也能吵@@
→ whatsupmiao:電話好多...
→ nht:朴常務還在耶....
推 FeverDance:我不懂的是上次朴常務為什麼會跟會長關在一起啊
推 FeverDance:感覺他做的事也沒被揭發啊
→ leo725051:因為劇裡總得有壞人嗎
→ FeverDance:朴常務一直纏著黃館長啊  黃館長不想鳥他 想甩掉他
→ whatsupmiao:朴常務要是一個人逃走了，就是內奸了
→ FeverDance:黃：不要那樣看我 我有話要說 坐下
→ nht:F大, 因為會長說出賣他的人, 一定會先脫罪出國, so朴常務就跟
→ FeverDance:朴常務生氣了
→ kangchan:覺得朴常務內神通外鬼黃館長沒被其他人發現
→ nht:黃館長說他要留在裡面陪會長...
→ whatsupmiao:會長應該知道吧？沒拆穿而已
推 lvkyu:板大 你講的那一段我也一直沒搞懂
→ FeverDance:對啊 會長知道 可是會被關一定是東窗事發不是嗎
→ FeverDance:難道監獄這地方是可以自己想進去就進去的嗎XD
→ nht:可能只是拘禁, 不是判刑的服役吧...
→ FeverDance:喔…那應該有罪名吧@@?
推 leo725051:每次看娜潤哭都覺得好好笑XDD
→ nht:娜潤再次失戀....
→ FeverDance:娜：恩雪睡了嗎    雪：還沒
→ FeverDance:娜：我和武元結束的了嗎？   雪：結束不了
→ leo725051:為何都穿那麼多睡覺,不熱嗎
→ whatsupmiao:所以他們都跑去娜潤家了喔XD
→ FeverDance:娜：智憲都沒和你聯絡嗎？ 你們真的結束了嗎？
→ FeverDance:雪：沒有
→ nht:二個人好可愛喔!!!
推 FeverDance:以前都住明蘭家 現在換娜潤了 她家那麼漂亮XD
→ leo725051:這三個一起就好了,男人滾開XDDD
→ FeverDance:雪：真的是XXX嗎？    女：要說幾次你才會相信
→ FeverDance:雪：對不起 因為太多人不值得相信  但為什麼找我呢
→ leo725051:這女的是誰??
→ FeverDance:女：你不是說你當過車智憲的秘書嗎？ 我認為那樣的經歷
→ FeverDance:很不容易  畢竟車智憲也不是普通的人物
→ FeverDance:雪：是啊 的確很不容易
→ FeverDance:恩雪不是在找工作嗎 這女的可能是哪間公司的主管吧
→ whatsupmiao:該不會是工作自己找上來了吧？
→ leo725051:是智憲吧
→ FeverDance:憲：我很想你 盧恩雪   謝謝你 沒那樣打我
推 nht:智憲真會躲...  會長特訓的效果吧...  XDDD
→ leo725051:可以快點親嗎
推 jasmin960:智憲現在看起來的有種長大的感覺
→ whatsupmiao:智憲完全可以擋的著耶
→ nht:l大好沒耐性...  XDDD
→ FeverDance:完全聽不懂恩雪在氣什麼XDD
→ FeverDance:智憲說會長因為身體不舒服
推 leo725051:對啊,要我就撲上去了,小孩終於長大
→ FeverDance:不過大致上應該是氣智憲說不見就不見 說出現就出現
→ FeverDance:憲：不能消氣嗎？   雪：不能！
→ FeverDance:雪：你就好好的關上你的門吧 車智憲
→ leo725051:是他自己也躲著換工作,氣得有點沒立場
→ FeverDance:可是智憲完全也沒有聯絡啊 像不見了一樣
推 nht:but l大, 以智憲的能耐, 不是就能找類似那個女生去找她??
→ nht:所以是智憲沒消息的...
→ leo725051:開始要去實現清單內容嗎
→ FeverDance:所以我想智憲應該是想先當個好兒子 再把恩雪追回來
→ FeverDance:但是他在這樣做之前 沒有先在恩雪面前好好舖路
→ whatsupmiao:不是還有社會服務嗎XD
→ nht:會長的清單是寫幾個啊??
推 FeverDance:剛剛會長叫醫生寫什麼東西 讓社會服務取消之類的
→ leo725051:今年秋冬流行大翻領外套嗎XD
→ leo725051:感覺本劇最後還是會有社長社區服務XD
推 lvkyu:背媽媽叫運動 XDDDD
→ FeverDance:憲：你知道怎麼讓人消氣的方法嗎？ 教我一下
→ FeverDance:武：我才不要
→ FeverDance:申：兒子 你很累吧 昨天也沒怎麼睡
→ FeverDance:武：有睡一下不用擔心  申：你最近有和娜潤見面嗎
→ FeverDance:武：怎麼討厭我和他見面嗎   申：黃館長不是討厭嗎
→ FeverDance:武：可以一個人去開會嗎 沒有我你應該可以自己開會吧
→ FeverDance:申社長說黃館長替娜潤安排了相親
推 leo725051:這個男的又出現了,奧斯卡的經紀人XD
→ whatsupmiao:這是相親對象嗎？
→ FeverDance:男：你很沒有禮貌啊徐娜潤  娜：要禮貌幹嘛~
推 tiffanyy:難怪我覺的很面熟..哈哈
推 nht:看起來比娜潤大很多歲耶!!
→ leo725051:所以武元要來阻止相親了嗎
→ whatsupmiao:等等來英雄救美了
→ FeverDance:男：請讓一下  娜：讓什麼啊
→ FeverDance:武：這種讓人那麼累的女人應該找不到了 你還是快逃吧
→ FeverDance:武：不然和我猜拳 贏的XXX???  男：剪刀 好 你贏了
→ leo725051:剪刀石頭布讓你了嗎XDD
→ nht:有這種救法的嗎??  XDDD
→ whatsupmiao:結果講的都是娜潤的壞話嗎XD
→ FeverDance:娜：我是為了什麼才會去跟那種人相親 但你說什麼？
→ nht:笑死我了............
→ FeverDance:娜：我讓人累？ 討厭？ 你就這麼不喜歡我嗎
→ FeverDance:武：你腦子真的很遜耶
→ FeverDance:武：難道我有見別的女人嗎？  所以是誰的錯？
→ FeverDance:娜：好啦 是我   武：啊 真乖
→ FeverDance:武：為了你都取消會議了 不跟來嗎？
推 nht:娜潤都被武元牽著走...  XDDDD
推 leo725051:幾個月都不露臉  現在又緊迫釘人跑出來
→ FeverDance:憲：不要打工了 再來當我秘書吧
→ FeverDance:雪：我說過不要了    憲：我是因為承認你當秘書的能力
→ FeverDance:憲：薪水XXX10%以上 要嗎？
→ FeverDance:雪：不要了 我也有自尊心的
推 FeverDance:一直用薪水誘惑她XDD
推 nht:F大翻好快, 你都打完字, 我的畫面才出來耶!!
→ leo725051:來耍寶的XDD
→ whatsupmiao:等智憲都不來找的時候，她就會失落了吧
→ FeverDance:喔....吼.....我也好想吃炸雞= =
推 nht:炸雞看起來好好吃喔....
→ FeverDance:憲：我要讓盧恩雪當我的秘書
→ FeverDance:憲：你要我做的我都做了 現在我也想做我要做的
→ FeverDance:會：盧恩雪不可以
→ FeverDance:會：好 我答應你  但是我有條件
→ FeverDance:會：我只答應她當你的秘書 其他都不可以知道嗎
→ FeverDance:雪：我答應 你會遵守你說的吧   憲： 不遵守是詐欺啊
→ FeverDance:雪：好 那就拜託你了
推 leo725051:感覺結尾是要怎樣讓會長接受他們在一起
→ leo725051:金秘書又得走路了嗎XD
→ FeverDance:正好啊 金秘書根本不想當車本的秘書啊XDDD
→ leo725051:又開始機車樣了嗎XD
推 FeverDance:不過恩雪全做到滿分XDDD
推 lvkyu:好機車的車本部長
→ whatsupmiao:他好故意喔
推 leo725051:是又要有甚麼風暴了嗎
推 FeverDance:又要幹嘛 想把智憲擠下去嗎
推 FeverDance:剩一集了是還要弄什麼東西= =
推 FeverDance:喔 內部檢舉人的事情又被挖出來
→ leo725051:和秘書緋聞上報了嗎
推 nht:不曉得記者在問什麼...
→ FeverDance:記者問說為什麼恩雪又回來上班  恩雪說不是她
→ FeverDance:智憲卻說是....
→ FeverDance:然後  後面我就聽不懂了XD
→ leo725051:最後一句說了啥??
→ whatsupmiao:什麼？！
推 FeverDance:呀呀呀 下一集是不是要求婚了啊
推 FeverDance:明天最後了吼？
→ leo725051:是已經拍完了嗎?可以給那麼長的預告
→ nht:娜潤和武元的進度好慢啊啊啊....
推 lvkyu:應該是拍完了 明天是最後一集了 T____T
推 leo725051:通常都會拍到結局當天白天@@
推 sdjh18:真的 娜潤那組進度好慢XD
→ leo725051:娜潤那組需要點刺激,例如娜潤又要出國.
→ leo725051:忽然發現到現在還沒搞懂智憲哥哥到底怎麼死的
→ leo725051:多謝版主大翻譯^^
推 lvkyu:智憲哥哥好像是送智憲去機場追娜潤返回的時候發生事故身亡
推 phsw:謝謝翻譯~~~~
推 lvkyu:謝謝板主翻譯
→ whatsupmiao:謝謝翻譯!明天終於要結束了~~
推 nht:謝謝翻譯  :D
推 tin32207:未看先推^^一定要推守護老闆
推 lvkyu:來張武神的四次元照http://ppt.cc/8!he 元潤CP認證 XDDDD
推 annie464646:看完中字 智憲最後一幕也太可愛了XDD