推 nht:b大今天好早開!!! 09/07 20:25
→ binlawa:對阿 我一邊在聊天會忘記時間XD 09/07 20:35
推 CaritainD:推~~~ 09/07 20:36
推 kimuranene:推~ 太好看啦~ 今天來跟LIVE 09/07 20:37
推 jackie890712:來推推啦~~~~ 09/07 20:39
推 kimuranene:突然看到張根碩 (樂) 09/07 21:02
推 CaritainD:李昇基跟獨孤振在賣泡菜 09/07 21:04
推 kimuranene:這一家美髮店是不是高美男也來過?? 09/07 21:09
→ kimuranene:Avenue JUNO 清潭站那邊 09/07 21:10
推 toveaki:來晚了@@ 09/07 21:15
推 jackie890712:新的OST~~好聽 09/07 21:16
→ jackie890712:鮮奶大來了~~3Q~~都聽不懂~囧~ 09/07 21:17
推 kimuranene:耶 有鮮奶大~~~~~ 09/07 21:17
推 toveaki:我..也能力有限@@" 哈 很多聽不懂的 09/07 21:18
推 toveaki:他們兩人比想像中關係還好~ 以為單純酒保與客人 09/07 21:19
推 toveaki:恩:你幹麼? 亨:是我錯了 xxx(道歉) 09/07 21:20
推 kimuranene:好可憐 都被扁 還是傳說中的戒指... 09/07 21:21
推 toveaki:恩:為什麼你每次把別人變成壞人啊~~~~ 09/07 21:21
推 toveaki:亨:現在我剩下的方法只剩下一個.... 09/07 21:22
推 toveaki:恩請他快一點交 亨:讓我有思考時間 09/07 21:22
推 jackie890712:亨宇錄音的樣子好揪心 09/07 21:22
推 toveaki:哈哈哈........... 09/07 21:23
推 toveaki:只有這個時候在大家面前才能盡情....... 09/07 21:23
推 kimuranene:奧斯卡在這部戲裡面很好看耶~ 剛剛錄音很帥~ :) 09/07 21:23
推 toveaki:恩 你太超過吧 亨:為了丈夫應該的吧 09/07 21:25
推 toveaki:恩 根本不是你原本的樣子吧 09/07 21:25
推 toveaki:亨宇來交離婚證書.. 09/07 21:26
推 toveaki:亨宇打算在離婚官司上來決一勝負嗎 09/07 21:27
→ toveaki:事務長的姑母 09/07 21:28
推 toveaki:姑母 要誰商談呢? XDXD 姑母 如果二個一起更好... 09/07 21:29
推 toveaki:姑母丈夫和姑母的好朋友外遇 目前姑母還撐著婚姻關係 09/07 21:31
推 kimuranene:又要被對號入座了 哈 真口年! 09/07 21:32
推 toveaki:恩才 知道亨宇要打離婚官司 09/07 21:32
推 toveaki:外遇、對象原是朋友關係,句句針對亨宇 09/07 21:33
推 toveaki:事務長問亨宇知不知道xx在哪 亨宇說知道.並說要秘密行動 09/07 21:34
推 toveaki:恩 你這樣做 以為挽回我心嗎 09/07 21:35
推 jackie890712:哈~~這好再說亨宇似的~~ 哈 09/07 21:36
推 toveaki:恩才要他別想 亨宇仍堅持不離婚 09/07 21:36
推 toveaki:事務長問眼鏡男知不知道xx在哪 眼鏡男知道.並說要秘密行動 09/07 21:38
推 toveaki:↑沒注意打錯 09/07 21:38
推 toveaki:是誰暴力啊XDXDXDXDXDXDXDXD 09/07 21:39
推 CaritainD:亨宇一直挑釁...恩彩又把家裡搞亂 09/07 21:39
→ binlawa:謝謝T大辛苦翻譯阿!!!! 09/07 21:39
推 toveaki:慢一步了亨宇@@" 亨宇解釋 這個傷是恩才弄的 平常也沒少 09/07 21:39
推 iang0810:以前事務所的前輩,恩才把離婚訴訟交給前輩 09/07 21:39
推 toveaki:很多是看圖說故事^^" 09/07 21:40
推 toveaki:前輩不接 09/07 21:40
推 toveaki:兩人好像很怕他 09/07 21:42
推 kimuranene:九尾狐的導演在我心中留下了髒兮兮的陰影 XDrz 09/07 21:42
推 toveaki:哇!! 前輩接到這件案子 09/07 21:43
→ kimuranene:因為是亨宇的教授~? 不過不知道跟恩才的關係~ 09/07 21:43
推 toveaki:千演員在推奴裡面也是很........ 09/07 21:44
推 toveaki:教授 你們為什麼離婚 為什麼???? 09/07 21:44
推 toveaki:教授 為什麼你們離婚官司會到我手上 09/07 21:44
推 toveaki:教授要他們撤銷,他會當沒這回事 09/07 21:45
推 toveaki:恩才說她不能 教授問為什麼 09/07 21:45
推 toveaki:教授說 你們兩人乾脆二個人對打 09/07 21:46
推 toveaki:教授 應該先商量才對,怎麼一下子就遞離婚申請 09/07 21:47
推 toveaki:哇~直接撕掉 09/07 21:48
推 kimuranene:哈 謝謝教授 離婚段落到這裡就好!! 撕的好~ XD 09/07 21:48
→ kimuranene:補:這家店地點就在相婟齋入口敦美藥局那邊~ 09/07 21:49
推 toveaki:亨跟丈母娘說 覺得很悶 都不能跟恩才講 見面的事 09/07 21:50
推 jackie890712:K大是韓國通!! 09/07 21:50
→ kimuranene:其實是因為我有趣相婟齋 那天看到這個景很熟 結果果然 09/07 21:51
→ kimuranene:是同一個巷子口 哈哈 (安國站2號出口) 09/07 21:52
推 toveaki:唉.....不能說真的很悶…一直被誤會 09/07 21:52
→ kimuranene:哈 謝謝啦 還沒這麼強 是Daum地圖幫我的 09/07 21:52
→ kimuranene:真的 恩才都懷疑他是去約會吧... 囧 09/07 21:52
推 jackie890712:像鉉的畫面配相鉉唱的歌好有FU~~ 09/07 21:53
推 toveaki:唉 喝醉酒也在喃喃懺悔 09/07 21:54
推 toveaki:熙秀來了 09/07 21:54
推 toveaki:恩 我們應該要讓他們知道熙秀是多有能力的記者 09/07 21:55
推 toveaki:我想放棄了 有律師來見了我爸 爸身體很不好 09/07 21:55
→ toveaki:恩 我希望妳能堅持下去 09/07 21:56
推 toveaki:亨宇說他不能接受他的決定(想法) 熙:所以我們才會分手的 09/07 21:59
推 toveaki:這是我們最後一次見面了 因為再見面(讓亨)想起傷痕的... 09/07 22:00
推 CaritainD:說最後一次見亨宇,再見了話兩人都會受傷 09/07 22:00
→ iang0810:熙秀說恩才說他能到這個地步已經很厲害 稱讚他 09/07 22:00
推 kimuranene:配上鮮奶大的翻譯 剛剛的公車亭畫面導演有特別安排耶~ 09/07 22:00
→ toveaki:亨 對熙秀說要放棄了吧 應該要她堅持下去才對 不會覺得可 09/07 22:01
推 toveaki:惜嗎... 09/07 22:01
→ kimuranene:所以是一個很大的 梗 在之後會出來吧~ 09/07 22:01
→ kimuranene:一回家又被虐... 09/07 22:01
→ iang0810:但是宇說不能接受 所以熙秀說 才會分手 09/07 22:01
推 toveaki:恩才 你們什麼時候見的啊 亨宇責怪她後(丟東西) 09/07 22:01
推 toveaki:亨宇覺得都已經準備到這個程度,放棄很可惜 09/07 22:02
推 toveaki:他也被趕出來@@" 09/07 22:03
推 jackie890712:要去睡辦公室 09/07 22:03
推 toveaki:恩 有說想說 亨 怎麼可以這麼趕人出門 09/07 22:06
推 toveaki:恩因為傷了我的自尊心了... 09/07 22:06
推 toveaki:恩才說要親自打自己的離婚官司 09/07 22:06
推 toveaki:亨 這就是你最後的王牌嗎 09/07 22:07
→ iang0810:恩才說他要自己做自己離婚訴訟的律師 09/07 22:07
推 toveaki:恩 那我們法院見囉 09/07 22:07
推 kimuranene:看來會以媽媽爆點為結尾~ 哈哈~ 要歡樂啊~ 這集不歡樂~ 09/07 22:08
推 toveaki:媽媽說既然來事務所 想看一下兒子 09/07 22:09
推 toveaki:亨宇打給恩才媽媽@@" 09/07 22:09
推 toveaki:回音XDXDXDXD 09/07 22:09
推 toveaki:這..................... 09/07 22:10
推 toveaki:恩:媽,對方是這裡嗎 09/07 22:10
推 kimuranene:完蛋啦 哈哈哈哈哈哈哈 09/07 22:10
推 toveaki:my god!!!!!! 09/07 22:11
推 toveaki:恩才完全用斜視的@@" 09/07 22:11
推 toveaki:亨媽:在問兩個是不是認識的關係 09/07 22:12
推 toveaki:恩才知道了 她媽媽的律師是亨宇 09/07 22:12
→ iang0810:好可怕 都知道了 09/07 22:12
推 jackie890712:預告好精彩!!!! 09/07 22:14
推 kimuranene:謝謝翻譯~~~~ ^____^ 要來期待明天囉!!!!!! 09/07 22:15
推 CaritainD:要進入協議離婚了吧?預告恩在在哭應該是那場合 09/07 22:15