→ nht:哇.... 沈種樹懷有二心了?! wow 12/14 20:36
→ toveaki:宮人？ 是不是內人？ 12/14 20:43
→ nht:應該就是找宮女吧?! 12/14 20:45
→ nht:but 尊重原譯者, 就沒改... XDDD 12/14 20:45
推 toveaki:看這部真的會愛上韓石奎~ 12/14 20:46
→ toveaki:okok 12/14 20:46
→ nht:哈哈... 看到他會覺得很可愛耶!! 因為有時會想到宋仲基.... XD 12/14 20:47
→ nht:微笑的時候... XDDD 12/14 20:51
→ nht:現在畫面上好像是孔侑... @@a 12/14 20:51
推 dia4:推推~~~ 12/14 20:51
→ nht:喔喔.... 結束了! 12/14 20:52
→ nht:今天跑去吃石鍋拌飯, 結果現在全身都是料理店的味道... ><" 12/14 20:56
推 whatsupmiao:推!!! 12/14 20:59
→ nht:片頭!! 12/14 21:01
→ nht:開始了!!! 12/14 21:05
→ nht:呵呵... 二人又在隔空對話了 12/14 21:06
→ nht:現在是說書嗎?? @@a 12/14 21:07
→ nht:這二人也來了耶!!! 12/14 21:07
推 whatsupmiao:是在唱rap XD 12/14 21:07
→ nht:跟著彩允來了... XDDD 12/14 21:08
→ nht:現在好像在寫教材... 12/14 21:08
→ nht:密本在找宮女跑去哪了... 12/14 21:09
推 toveaki:密本懷疑起趙末生 推測到世宗 兒子雖死亡了仍不為所動 12/14 21:11
→ nht:趙末生? @@a 12/14 21:12
→ nht:懷疑趙和王聯手騙他們?? @@a 12/14 21:12
推 toveaki:密本推測經拷問的話 宮女們應該身體欠佳 但xxxx↑接上面 12/14 21:12
→ nht:頒布前先流布嗎?? 12/14 21:13
→ toveaki: i大沒來XD 12/14 21:13
→ nht:流布應該是流傳的意思... ^O^ 12/14 21:13
→ nht:t大, i大好像都會晚一點... 12/14 21:13
→ nht:王笑起來很可愛耶~~~ 12/14 21:15
→ nht:現在在討論頒布的事? o_Oa 12/14 21:16
推 whatsupmiao:在做頒字的準備？？ 12/14 21:17
→ nht:嗯, w大, 應該是在討論下一步怎麼做... 12/14 21:18
推 whatsupmiao:現在跟密本之書有什麼關係..一直聽到這個@@ 12/14 21:19
→ nht:agree w大... 而且好像只有趙聽不太懂.... XD 12/14 21:20
推 where3:這次是無恤聽懂了嗎?~XD 12/14 21:20
→ nht:沈種樹不曉得在想什麼... 12/14 21:20
→ nht:where大, 好像是耶!! XDDD 12/14 21:21
→ toveaki:要頒布，但卡在密本… 世宗的字和密本之書 道理一樣 12/14 21:21
→ whatsupmiao:哈哈～無恤聽懂 12/14 21:21
推 toveaki:世宗是不是也要 公開密本之書啊？？ 12/14 21:21
推 toveaki:感覺 趙大人是驚訝世宗的作法 12/14 21:22
推 toveaki:問隔壁的鄭大人 王上是不是經常不按牌理出牌XD 12/14 21:22
→ nht:本元又在大聲講話了... = = 12/14 21:22
→ nht:so 本元是大聲公!! 12/14 21:22
→ nht:動不動就很激動.... 12/14 21:23
推 whatsupmiao:密本今天應該有解體危機了 12/14 21:23
→ nht:agree w大, 沈應該會因為右相而動搖吧?? 12/14 21:24
→ nht:成三問好久不見了!! 12/14 21:24
→ nht:沈說本元在找宮女,,,, 12/14 21:25
推 toveaki:沈說本元現在正緊急要找出內人 因為內人們接受密令 正在 12/14 21:25
推 toveaki:製作解讀本(??) 他們要比本元先找到解讀本 12/14 21:26
→ nht:右相是說他現在不關心本元在做什麼嗎?? 12/14 21:26
推 toveaki:世宗說出他秘密組織的成員 12/14 21:28
→ nht:聽到一堆人名.... 12/14 21:28
推 toveaki:為他隱密做這些事而跟臣子們謝罪 12/14 21:28
推 toveaki:下一個 12/14 21:28
→ nht:剛趙的表情好驚慌, 好好笑... 12/14 21:28
推 whatsupmiao:喔？現在公布是？不就被密本都知道了 12/14 21:28
→ nht:w大, 除了成三問他們, 其他都死了啊... -.- 12/14 21:29
→ nht:前幾個都被密本殺了.... 12/14 21:29
推 toveaki:廣平大君 不是因為密本而死 （趙大人好激動 12/14 21:30
推 whatsupmiao:趙末生好激動...這次也是在演戲嗎 12/14 21:31
推 toveaki:說要公開密本 12/14 21:31
推 toveaki:最後一個 字一定要頒布 12/14 21:32
→ whatsupmiao:密本成員剛剛一直被鏡頭特寫XD 12/14 21:32
→ nht:召見右相... 12/14 21:32
→ nht:右相好驚慌.... XDDD 12/14 21:33
→ whatsupmiao:他一臉心虛 12/14 21:33
→ nht:笑的好心虛... 12/14 21:34
推 toveaki:世宗請 他當領議政嗎？？（代替黃喜大人） 12/14 21:34
→ nht:趙去找崔了... 12/14 21:34
→ nht:趙提到沈種樹了!! 12/14 21:35
推 toveaki:趙請崔萬理隱密的調查沈種樹 12/14 21:35
→ nht:趙的表情好有戲喔!!! ^O^ 12/14 21:36
→ nht:崔直接問耶!! 12/14 21:36
推 toveaki:哇賽 崔單刀直入問沈種樹是不是密本 12/14 21:36
→ nht:直接問沈是不是密本??? 12/14 21:36
推 toveaki:而且出說 右相大人也被懷疑了 12/14 21:37
推 where3:怎麼問的這麼直接!? 12/14 21:37
→ nht:太"隱密"的調查了吧... XDDD 12/14 21:37
推 toveaki:哦哦 沈剛跑去問黃喜是不是要辭官 黃喜才說哪有的事 12/14 21:38
推 whatsupmiao:四處都懷有心機... 12/14 21:38
推 toveaki:沈恍然這是王上的測試 12/14 21:38
→ where3:到處都眼線~ 12/14 21:38
→ nht:諜對諜啊!!! 12/14 21:38
→ nht:右相現在才知道黃喜沒辭宮... 12/14 21:39
推 toveaki:哦 這位年輕人 跑來跟他報告黃喜沒辭官的事 12/14 21:39
→ nht:右相發現沈對他有隱瞞?? 12/14 21:40
推 toveaki:並說這件事是沈種樹親口證實 但卻沒向李慎迹說 12/14 21:40
→ nht:右相開始要防沈種樹了吧?? 12/14 21:41
推 toveaki:右相知道沈有二心 說不定知道解例的下落 12/14 21:41
推 whatsupmiao:剛剛還提到太平館？ 12/14 21:41
推 where3:剛剛是提到太平館嗎? 12/14 21:42
推 toveaki:彩允要回宮報告？ 12/14 21:42
→ where3:這邊氣氛很好 12/14 21:42
→ nht:宮女真是多才多藝.... 12/14 21:43
推 toveaki:噗XDXDXD 她真的很喜歡這一身打扮 12/14 21:43
→ nht:好可憐, 不是被彩允打就是被宮女打... XDDD 12/14 21:43
推 toveaki:在百姓前演戲... 12/14 21:44
推 whatsupmiao:宮女好奇怪的口音XD 12/14 21:44
推 where3:這宮女一直都有口音阿~演的真誇張 12/14 21:45
→ nht:尹平在找人了... 12/14 21:46
推 whatsupmiao:尹平要找來了 12/14 21:46
推 toveaki:問到有人買槐黃紙 推測是內人買的 12/14 21:46
→ nht:密本真厲害, 還會推測買紙.... 應該改行當偵探社... 12/14 21:47
→ nht:本元好好演喔!! 這幾集都一直坐著演... 12/14 21:48
推 whatsupmiao:唉～可惜本元一個聰明的腦袋 12/14 21:48
推 toveaki:買了紙 但不是印成書本 而是選擇最貼近百姓的方式傳播 12/14 21:48
推 where3:他坐著就可以猜到很多事 12/14 21:48
→ nht:沈種樹一出來, 有二幫人在跟耶!!! 12/14 21:48
→ nht:明朝的人又出現了!!! 12/14 21:49
→ nht:右相去告密的!! 12/14 21:49
→ nht:尹平躲在買紙的地方等.... 12/14 21:50
推 toveaki:沈種樹跟 殺手2說 他要比本元先知道消息 12/14 21:50
→ nht:土豆發現了.... 12/14 21:50
推 whatsupmiao:尹平好像阿飄喔...這特效 12/14 21:51
→ nht:好多人馬喔... 有點花了.... @@a 12/14 21:51
→ nht:彩允發現土豆留的記號了!! 12/14 21:51
推 toveaki:完蛋 12/14 21:51
→ nht:尹平來了!! 12/14 21:52
→ nht:彩允跑快點啊!!! 12/14 21:52
推 toveaki:哦哦 突然忘記沈種樹武功也是很高強的 12/14 21:53
→ nht:尹平沒看到他的心上人, 剛有嘆一口氣... 12/14 21:53
→ nht:沈種樹擋住尹平了!! 12/14 21:53
推 toveaki:n大 XDXDXD 還以為他會問出口 咲梨呢 之類的 12/14 21:53
推 whatsupmiao:沈用暗器阿... 12/14 21:54
→ nht:w大, 是推車的那個僕人用暗器... 12/14 21:55
→ whatsupmiao:沒看清楚 囧 12/14 21:55
推 where3:太平館的人也來了 12/14 21:56
→ nht:你好~~~ 12/14 21:56
推 toveaki:為什麼要講 你好 （疑） 12/14 21:56
→ nht:明朝的人也來了... 12/14 21:56
→ whatsupmiao:種樹好強喔..不知道師出哪一門 12/14 21:56
→ nht:t大, 因為要讓我們知道是明朝人... XDD 12/14 21:56
推 toveaki:感覺四塊拚圖散了.... 12/14 21:57
→ nht:彩允來了, 人都散了.... 12/14 21:57
推 toveaki:尹平要去追其他的內人 要他們向本元報告進度 12/14 21:58
推 toveaki:又聽不懂了XDXD 12/14 21:58
→ nht:他們說的中文, 我聽不懂 ><" 12/14 21:58
推 whatsupmiao:先改變計畫？ 12/14 21:59
推 where3:聽不懂中文QQ 12/14 21:59
→ nht:有毒嗎?? 二人都戴口罩... 12/14 21:59
推 toveaki:迷魂香？ 12/14 21:59
→ whatsupmiao:剛剛他又是講日文嗎... 12/14 21:59
推 toveaki:聽不懂>"< 12/14 22:00
→ nht:下雪了?? 12/14 22:00
推 toveaki:你們字的解例在哪？ 沒有 那是什麼話？ 再問一次解例在哪 12/14 22:01
→ nht:剛又講中文嗎?? 聽不懂... 12/14 22:01
推 toveaki:那麼其他的內人在哪？ xxx 12/14 22:01
→ nht:我現在就去XX, 你把他殺掉.... 12/14 22:02
推 toveaki:女的要去找其他內人 並下令把她殺掉 處理好再跟過去 12/14 22:02
→ nht:做好了之後, 跟出來?! 12/14 22:02
→ nht:聽中文聽的好吃力 ><" 12/14 22:02
推 where3:宮女不會要領遍當吧 12/14 22:03
→ nht:沈種樹來了!! 12/14 22:03
推 toveaki:沈問她解例在哪 內人說出在 長安x (??) 12/14 22:04
→ nht:沈種樹不曉得問出什麼... 12/14 22:04
→ nht:後半段開始, 好緊張喔!! 12/14 22:04
推 toveaki:真奇怪 內內剛說不知道 但是沈一問她卻說出地方 12/14 22:04
推 whatsupmiao:怎麼大家都跟來跟去的@@ 12/14 22:04
→ nht:w大, 而且一堆人馬... 好亂.... 12/14 22:05
→ nht:彩允來了!! 12/14 22:05
→ whatsupmiao:難道剛剛是效果不夠強嗎XD 12/14 22:05
推 toveaki:目前三路人馬 沈人馬、本元人馬、明朝人馬(李慎迹) 12/14 22:06
→ nht:t大, then 彩允在最後.... 12/14 22:06
推 toveaki:內人要彩允去保護解例 12/14 22:06
推 toveaki:內人說 咲梨就是解例 12/14 22:07
→ nht:好緊張喔!!! 12/14 22:08
→ nht:王直接問右相是不是密本?? 12/14 22:09
推 toveaki:預告)密本內部疑心四起了 世宗直接問右相是不是密本 12/14 22:09
→ nht:謝謝t大翻譯~~ :D 12/14 22:10
→ nht:i大可能今天有kiss戲, 又跑回去隔壁了吧?? XDDD 12/14 22:10
推 whatsupmiao:謝謝t大翻譯^^ 12/14 22:10
推 toveaki:kiss戲嗎XDXDXD 12/14 22:10
推 where3:明天要跟樹枝怪對上手嗎~~今天武功排行榜又多了很多高手 12/14 22:11
→ where3:謝謝翻譯 12/14 22:11
推 toveaki:嗯 密本解體危機明天正式上演 連行首都跪問了>"< 12/14 22:13
推 orcman124:之前一直疑惑為什麼要埋太平館的梗總算解開了 真舒坦XD 12/15 10:51
推 where3:不過我還是很疑惑 為什麼右相跟太平館有關係? 12/15 14:39
→ where3:為什麼太平館要幫他哩??? 12/15 14:40
推 chenvvn:請問 解例是什麼?? 12/15 21:57
→ nht:在22集的live文推文中r大有解釋.... 12/17 21:46