[LIVE] 《主君的太陽》EP08

[nht (忘忘)]

                        ▄      ▄▄▄▄    ▄   ▄
                   ▄▄▄▄▄  ▄▄ ▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄
                               ▄▄▄▄                 ☼ ☼
                    ▄▄ ▄▄   ▄▄▄▄    ▄   ▄▄  ☼● ☼
                               ▄ ▄▄▄    ▄          ☼ ☼
                   ▄▄▄▄▄    ▄    ▄  ▄ ▄  ▄▄


劇名：　主君的太陽 juguntaeyang

電視台時段：　SBS 每週水、木21:55~23:05 (台灣20:55~22:05)

集數：　08/16 集

主演：  蘇志燮、孔曉振、徐仁國、金宥利

官網：  http://tv.sbs.co.kr/juguntaeyang/

文字預告：

　  姜宇相信太恭實和死去的車熙珠存在某種關係，將其告知了主君的父親。

　　另一邊，朱鍾元為了解决kingdom游泳池的水鬼事件，
　　利用了太恭實，毫不知情的太恭實，和恭麗（音譯）有說有笑地來到了賓館，
　　但是...
　　
　　From: http://tieba.baidu.com/p/2561993603　（百度 主君的太陽吧）


影片預告：

　　http://www.youtube.com/watch?v=I5Um5S2dblc


OST：

Part1

    Gummy「Day And Night」：
    http://youtu.be/Up5-iGMUUg8

Part2

    Hong Dae Kwang「You And I」：
    http://youtu.be/0wLyKeueXJk


Part3

    Hyorin「Crazy Of You」：
    http://youtu.be/JZELY29a2kM

Part4

    T Yoonmirae「Touch love」：
    http://youtu.be/ZH8BYNwmR5Q


收看方式：
　　
    http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=92328
    韓劇在線直播：
    http://v.583m.com/
    http://www.krtv8.com/tv/
    http://55556.com/tv/2024/
    Solive 詳見精華區(按z)→韓國On檔區→ ★韓劇Live收看方法☆
    PS.6月份起收費　申請24個小時收看方法 http://tinyurl.com/6lomzpq
    http://livedekankoku.web.fc2.com/sbs-live.html#a
    (感謝 jasmin960提供)
    http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/sbs.html
    (感謝 minico85提供)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.254.113.140
→ nht:幫開live, 期待今天的劇情~~~  ^O^
推 imweiwei:55556的網址連不進去，大家試試別的吧
推 ujlvon:推推推~~~~期待期待!!!! ^^
推 imweiwei:現在是不是在採訪阿珠馬游泳啊....
推 cprincess:推!!!
推 beckyki:期待今天呀
推 MSSM:今天忍不住要跟下LIVE XD
推 imweiwei:很懷疑我開錯網址了，現在按到一堆老頭?
推 gethigh:推~~~
推 huangyin:推推~
→ nht:請問很多老人是正確的嗎??? 我的畫面也是老人
推 twinspenny:對阿 老頭沒錯
→ twinspenny:應該說老人的= = 老頭太不禮貌了 SORRY ^^
推 imweiwei:對不起...我也說老頭Q Q
推 twinspenny:哈 我還想說別人打老人 我怎會打去老頭XDD
→ nht:悲劇, 剛竟然不小心把視窗關掉... 拜託讓我連上   Q_Q
→ twinspenny:不要放在心上 是我自己覺得而已 ^^
→ MSSM:還沒開始阿~別心急
推 beckyki:不知道為什麼、我開風云都會卡，其他的都很正常！
→ nht:m大, 我是怕太晚連會lag...  希望今天更多粉紅  ^O^
推 imweiwei:我開風雲也會卡...所以都開別的，可是55556今天也連不上
推 huangyin:上不去QQ
→ nht:http://vod.sbs.co.kr/onair/onair_index.jsp?Channel=SBS
→ nht:我連這個, 好像是官網的連結
推 yileng:昨天不卡..今天卡
推 beckyki:試看看583那一個、我超級無敵順！
推 twinspenny:FC2那個咩賣
推 wateryoyo:連不上去QQ
→ nht:之前都連5556, 很順又不lag
推 ddducky:583很順+1!~XDD N大給的也很不錯喔!
推 imweiwei:也是用583，然後把ptt外所有會妨礙看直播的網站全關了
推 huangyin:都廣告1就進不去了！！！><
推 ujlvon:從以前就一直都連fc2那個..高清又完全不lag喔!! ^^
推 concerto28:今天超卡，不知道是不是因為颱風的關係
→ nht:3d大!!! 好久不見~~~  ^O^   後來你追到主君了嗎???
推 amoursdiy:今天告白會順便ｂｏｂｏ嘿嗎？？期待
→ ddducky:哈哈哈哈哈~剛看完第七集 整個微笑炸裂~就上來一起LIVE了
→ nht:hua大, 你要按右邊第一格SBS
推 ts7520935:今天卡卡的><
→ nht:有看到嗎?? 那個sbs很小
推 huangyin:有了有了 卡在廣告 超級緊張 感謝感謝！！
→ nht:我一開始也是停在廣告乾著急  XDDDDDDD
推 MSSM:韓國有在流行跳水節目?
推 twinspenny:有一陣子了 跳水
→ nht:m大, 好像拍一陣子了, 之前有看到新聞
推 joycat403:推推
推 lucyfafa:趕緊來卡位
推 chiungonni:推
→ nht:3d大, 真的!!!  第七集超讚的!!!  粉紅多多~~~  :D
推 huangyin:進去就很順 呼... 片頭~
→ nht:片頭~~
推 ddducky:好緊張!!!要準備開始了吧!
推 concerto28:超期待8集的開頭的啦....
推 MSSM:廣告都要唱歌是怎樣 XD
→ nht:希望今天有bobo.... 反正女主角也說應該到bobo階段了  XDDDDD
推 beckyki:贊助廣告有增多的跡象，還要等一小會！
推 imweiwei:我有lag的傾向...要不要換個網址Q Q
推 jceefailurer:哇   還沒開始就這麼多人了，今天有點卡
推 chiungonni:太晚開了，LAG~~~
推 ringrid:是現在還在廣告嗎? @@...應該沒錯吧...
推 beckyki:風雲卡、而且比正常的晚三分鐘左右！
→ nht:還在廣告~~~
推 lisa22757:推~~~~~
→ nht:開始了!!
→ ringrid:開始了~~
推 twinspenny:這大媽剪短髮了唷!
推 ddducky:要轉全螢幕模式了!!!>///////////////<
→ twinspenny:來了
→ beckyki:開始了！
→ imweiwei:開始了~~~
推 fcsstacie:我的超lag!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ nht:抓手了!!!!!!!!
→ nht:竟然放手了 = =
推 MSSM:聽不懂!!!!!!!!
推 binlawa:又放手了XD
推 sweetsandy:喔摸~~ 沒跟到昨天真的虧大了~"~
→ ddducky:我笑翻了~XDDDDDDDDDD台詞好好笑
推 skytempter:聽不懂韓文已哭QAQ
→ ddducky:主君:我當然不會無動於衷啊!因為..你...一直亂摸啊!!!
推 dibay:卡卡卡 QAQ................
推 mashmallow:台詞在說什麼?@@
→ MSSM:再摸臉再摸胸
推 chiungonni:我就知道XD
→ nht:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  謝謝3d大, 好好笑!!
→ ddducky:沒有BOBO哭哭...現在主君在告訴太陽怎樣是親密關係的界線
推 imweiwei:謝謝3d大的翻譯啊~~~
→ nht:扇子不撿起來嗎??
→ imweiwei:沒有bobo......但主君好主動
→ ddducky:主君:你現在擔心我送妳回去姜糖果會忌妒嗎?!
推 smileyfish:牽手被拒絕了，主君硬要牽，哈
推 ujlvon:現在抓手很順手了啊~~~XDDDD
推 huangyin:硬要抓他的手XDD
→ nht:爸爸真的超詭異的
→ ddducky:走吧!!!如果見到面的話 我會告訴他我們只是好"碰"友關係
→ ujlvon:明明是主君愛摸太陽~~~XDDD
推 MSSM:爸爸臉好怪
推 beckyki:爸爸真的很有鬼！！
→ ujlvon:3d大翻得好好笑~~~XDDDDDD
→ smileyfish:哇，第一次見到3d大
推 chiungonni:爸爸有問題
→ nht:uj大, 選手就是明明自己愛碰還推給對方啊~~  XDDDDDD
→ usayiwen:to ddducky~你變3d大了喔! 哈哈!
推 imweiwei:3d大是傳說中的人物嗎XD
推 ringrid:謝謝3d大, 倆人畫面好好笑~~
→ chiungonni:我LAG很嚴重XD，謝3d大翻譯
→ smileyfish:姜宇看到了，哭哭
推 vingpp2001:姜宇看到主君送太陽回家了
推 ddducky:@阿阿~可能我的D太多 就變3D了XDDDDDDDDDD
推 twinspenny:豆腐
→ vingpp2001:主君又要吃青心丸了嗎XDDDD
推 binlawa:不是剛好三個D媽XDDD
→ ddducky:太陽叫他吃豆腐XDDD他吃起司 也太好笑了吧
推 MSSM:冰箱兩塊白色物體...
推 huangyin:吃起司當豆腐XD
推 iwsly:有即時翻譯太棒了XDD
推 amoursdiy:哈哈！！豆腐配紅酒不知道還以為是乳酪
→ twinspenny:他的眼睛真的很有戲XDD
→ MSSM:太陽一邊吃豆腐一邊和玩偶對話...
推 mashmallow:太陽這髮型好可愛~
推 smileyfish:太陽髮型好可愛
→ ddducky:太陽:你不知道剛剛摸臉的行為是性騷擾嗎?!要小心啊!!
→ vingpp2001:他家沒豆腐XDDDDD
推 imweiwei:太陽好可愛喔~
→ binlawa:太陽好可愛喔!!!
→ ddducky:太陽:大媽你又出現了?!~Q_Q不要再來了啦~拜託
推 ujlvon:太陽真的好可愛~~~XDDDDD
→ MSSM:主君在家穿四角褲?
→ imweiwei:又是旁時XDD
→ huangyin:姑姑還是說旁式XDDDD  姑父又想摸東摸西
推 SHOW1113:耶，今天有3d大～
→ ddducky:姑姑跑來問為什麼會因為芳實作一些平常不做的事情
→ twinspenny:只是格紋的短褲XD
→ nht:主君的腿好白唷...
→ MSSM:看起來有點像 XDDD
→ ddducky:連爸爸都聽到傳聞來問姑姑 主君很不爽~開始懷疑有人監視
推 beckyki:姑姑一直是「芳實」哈哈！都改不掉！
推 mashmallow:應該是短褲不是四角褲
推 lavend319:之前看live也曾看到過3d大~ ^^
→ nht:副社長一直想吃  XDDDDDDDDDD
→ ddducky:姑父說不是他告密的XDDDDDDD抬腳好好笑 不準姑父吃
→ MSSM:姜糖果要去運動療傷 哭
→ huangyin:雖然一直是大叔派 但是江宇也有點悲情QQ
推 imweiwei:快去吧姜宇 (揮手
→ ddducky:姜糖果:我覺得我們之間的關係說清楚比較好 喜歡你是誤會
推 twinspenny:姜宇說他想整理一下?
推 ujlvon:姜宇哭哭~~~~但我還是愛主君~~~XDDDD
→ MSSM:姜糖果眼神好冷喔
→ ddducky:太陽:對不起~因為給我糖果還說一起看音樂劇 我誤會了
推 vingpp2001:姜宇一直在說反話TT  TT  一開始還沒喜歡的時候說喜歡,
推 smileyfish:娃娃都丟了，真的傷心了...
→ vingpp2001:之後又要說不喜歡了Q___Q
→ ddducky:姜糖果:雖然吃了糖果也收了票 但是你不喜歡我阿 所以不用
→ twinspenny:好傷阿TAT
→ MSSM:姜糖果你這樣是把太陽推去主君那邊阿!!!!
推 beckyki:姜糖果呀~
→ nht:沒關係, 盡量推吧~~~~~~~  XD
推 jceefailurer:心痛惹
→ ddducky:對不起....你也不會因為我而心痛
推 mashmallow:既然姜宇不喜歡你 太陽快投奔主君懷抱吧(///▽///)
推 imweiwei:姜宇做得好 掐拉搜~~~~
→ ujlvon:但我想看因為姜宇..主君吃醋耶~~XDDD
→ MSSM:姜糖果讓我想到新禹阿~
推 daniel1344:A_A
→ vingpp2001:水鬼來了
→ smileyfish:姜宇那段配音我心揪了一下
→ MSSM:旁邊怎麼不救她
→ nht:救生員跳下去救人了
→ imweiwei:她們同伴都不會游泳嗎...
推 sweetsandy:看到手~~立馬進入小小聲模式XDDDD
推 concerto28:姜糖果很可憐說，其實是喜歡對方的
→ MSSM:不專業~叫叫123
→ nht:還繼續抓耶
→ daniel1344:好身材A_A
→ imweiwei:看主君那嫌棄的眼神XDD
推 smileyfish:現在鬼都是好的，我一點都不害怕了
→ nht:副社長, 那望遠鏡只有太陽可以用啦!!
→ imweiwei:情侶裝XDD
推 ddducky:太陽黑眼圈又更重了 我的媽!!XDDDDDDDDDD
推 ujlvon:主君看望遠鏡的表情真的好好笑...XD
→ MSSM:真的耶~都是直條紋
→ ddducky:主君:你整晚沒睡跑步了嗎?黑眼圈都掉到地上了XDD
推 mashmallow:主君和太陽算情侶裝嗎XDD 一樣都是間條
推 twinspenny:不是叫叫ABC嗎XDD 還是我記錯
推 huangyin:說他黑眼圈像殭屍XDD
推 beckyki:真的一直穿情侶裝耶！
推 jceefailurer:被黑眼圈嚇到+1
推 binlawa:現在改叫叫CBA囉
→ ujlvon:主君和太陽每集都是情侶裝啊!!! XDDDD
→ smileyfish:這次是直白的情侶襯衫，哈
→ twinspenny:昨天預告有注意到 都穿直紋
推 hoderpc:現在改叫叫CAB了
→ ddducky:主君拿肉體誘惑太陽好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDD
→ binlawa:哈哈哈 對對 是叫叫CAB 我打太快哦
→ MSSM:主君和太陽手上的飾品都很多
→ twinspenny:剛查了 改叫叫CAB
推 bbcall1126:又申手給他摸了!!!! (>/////<
→ huangyin:又要叫太陽去飯店抓鬼了 很壞欸XDD
推 mashmallow:什麼是叫叫CAB@@
推 amoursdiy:有人又在心疼了！！就一起睡不就解決了
→ ddducky:主君好壞....不好意思直接叫太陽去抓水鬼 改用休假方式
→ ujlvon:看太陽笑都會忍不住跟著笑~~XDDDD
推 imweiwei:叫叫CAB是??
→ twinspenny:CPR
→ MSSM:我好落伍 哈哈哈哈
推 sunmoon1010:是送住宿眷讓太陽去撞鬼嗎?XDD
推 smileyfish:利用太陽，你就不要被太陽發現!
→ ddducky:要他去找朋友好好去水鬼渡假村休個假
→ twinspenny:主君真的很壞XDDD 但我喜歡
推 toveaki:送她去見鬼@@"
→ twinspenny:感覺在這 感情會大增近?
→ imweiwei:主君好壞，反正他還不是要跟著去XDD
→ nht:上岸了!
→ ddducky:水鬼還可以爬上岸喔?!!!!!!!!!!!!!!!(大驚)
推 vingpp2001:主君好壞....找水鬼....太陽最害怕水鬼了吧XD
推 shinband:鬼的指甲好噁
推 daniel1344:金釉利(太伊玲)今天生日喔0/////0
推 binlawa:水鬼還上岸喔! 我以為只會在水裡面@@
→ MSSM:小太陽又再和姜糖果說啥?
推 huangyin:為了調查太陽去問小太陽 小太陽生氣說知道這個幹嘛 你要
→ twinspenny:女二真的很美 好精緻
推 mila2020:小太陽真的無法讓人討厭耶XDDDD
推 smileyfish:是因為後來被發現，所以才有預告的疑似放煙火補償太陽
→ binlawa:小太陽其實很可愛阿!!!!!!  (亂入生日快樂
→ daniel1344:小太陽 加油>/////<
推 sunmoon1010:小太陽跟姜砂糖這條線還滿期待的!!!
→ huangyin:跟她結婚嗎?XDD
推 imweiwei:放煙火補償也太大手筆XD
→ binlawa:大太陽腿超長
推 mashmallow:長腿~~
推 bbcall1126:腳好長喔!
推 fcsstacie:太陽腿好長!!!!!!!!!腿好美喔
→ twinspenny:你不知道也可~~
→ twinspenny:姐姐給那個人叫他跟CANDY去?
推 MSSM:姊姊想幹嘛?約姜糖果也去泳池?
→ huangyin:感覺 姊姊跟李翰洙也有點...XD
推 mila2020:太陽姐好漂亮唷//////
推 sweetsandy:金釉利  這齣演小太陽比在清潭洞裡演小姑 可愛多了..
→ imweiwei:好長的腿 (羨慕
→ MSSM:社長問太陽在哪~要跟了要跟了
→ imweiwei:主君又打電話了XD
→ nht:哇~~~  跟過去了!
推 smileyfish:哈哈哈哈哈哈哈哈
→ huangyin:這邊很棒!! 主君：當然阿 這我的 出現了>////<
→ MSSM:笑容好殺!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 mashmallow:主君哈哈
→ imweiwei:真有效率!!!!
推 sunmoon1010:社長到了!!!
→ bbcall1126:(尖叫啊!!!! 社長太貼心了
→ twinspenny:太陽 這裡好好 主君 當然 這是我的
推 ashen5:跟屁蟲XD
推 shinband:主君的笑容好讚XDDDDDDDDDDDD
推 beckyki:太帥的出場了！
→ nht:二個主角都是長腿啊~~~~
推 vickyz:天啊 出現在後面了XDDDDDDDD
→ twinspenny:主君叫太陽跟著 太陽 WHY?
推 concerto28:唉依咕，現在看到主君，嘴角主動微笑了...
→ sunmoon1010:\date/ \date/ \date/
推 razan:吃飯時間0.0
推 toveaki:直接在游泳池邊用餐 XDXD
→ twinspenny:只懂一點點韓文TAT
→ sweetsandy:這位是選手...高招ㄟ  >//////<
推 eeniemenie:天啊太陽穿這樣好好看哦~~~ 好愛她的長腿~~~
→ concerto28:主君腦袋真好，一邊利用太陽找出自己的正當理由
→ twinspenny:有想吃的嗎? 都給你 說吧
→ imweiwei:選手啊啊啊
→ concerto28:一邊還偷偷跟太陽來約會
推 ddducky:阿....太陽好可憐 雖然社長很帥 想到等等太陽要被水鬼嚇
→ sunmoon1010:現在看社長大人笑感覺好有心機啊!!!XDDDD
推 vingpp2001:太陽的腿好美喔
→ ddducky:就覺得社長好壞啊!!!!!這種又愛又恨的心理是?>"<
→ twinspenny:太陽真的很修長~~
推 smileyfish:好吧，原諒他騙太陽來這了，哈
→ sunmoon1010:傲驕！
推 binlawa:名偵探室長看到了
→ nht:秘書發現姜宇了
推 huangyin:江宇! 被金室長看到了
→ sunmoon1010:金祕書看到姜砂糖了!!!
推 MSSM:金室長跟姑姑 然後金室長看到姜糖果
→ imweiwei:金室長發現姜宇了
→ nht:他應該也有名偵探執照  XD
推 ashen5:名偵探室長這稱號 太適合了
→ vingpp2001:社長在利用太陽Q____Q
→ huangyin:姊姊跟李翰洙XD
推 ddducky:哈哈哈哈~XDDD太陽姊碰到前男友(?)XDDDDDDDDDDD
→ imweiwei:說利用也不是很對啦XDD
推 shinband:帥氣的倒車XDDDDDDDD
推 smileyfish:姜宇不行來，姊姊跟八卦隊員來，噗
推 mashmallow:姐姐為什麼跟著那男人
→ sunmoon1010:結果姐姐就不去飯店了?
→ nht:這明明是公器私用啊!!! 約會耶!!
推 concerto28:主君一定要為自己找正當理由啊.....
推 bbcall1126:社長真的超壞 XDDDD
→ imweiwei:一個喝紅酒一個喝白開水XDD
推 MSSM:主君真的很會找理由 XDD
→ mashmallow:主君你在看什麼啦!!!!
推 skytempter:為什麼可以這麼壞ㄋ~~~
推 twinspenny:主君怎看起來有點臉白
→ twinspenny:EVENT?? 對我? 不會吧...
→ shinband:主君今天眼睛有點腫腫的
→ bbcall1126:EVENT! 聽懂了ㄟXDD
推 ddducky:阿阿阿~替太陽哭哭阿 他現在期待有多高等等就跌得有多重
→ twinspenny:2個小時後 大廳見
推 toveaki:她現在滿心期待啊!
推 concerto28:蘇干支在這一場臉色也太慘淡吧
→ twinspenny:對阿 可連的太陽 可是這樣才能有防空洞XDD
推 huangyin:開始少女心了 太陽XD
推 MSSM:還送衣服!!!
→ ddducky:太陽:借泳池的是社長 兩個小時後是見我 那是為了我準備的
→ nht:還送衣服嗎??
推 razan:用餐的景 Swings - 好嗎 Feat. Seo In Guk (2013.05.13)
→ razan:和  Bumkey - 帶你來玩 Feat. Dynamic Duo (2013.08.16)
→ twinspenny:WOW 幫他準備衣服也!!!
推 vingpp2001:太陽發現事實以後會有多傷心阿Q_____Q
推 lucyfafa:送衣服>////<
→ concerto28:蘇干支黑眼圈超重的
→ razan:是MV拍攝的地方
→ nht:哇~~  太陽會整個誤會吧...
→ razan:門牌 195
推 sealemo:盒子的長度跟寬度害我以為是蛙鞋
→ twinspenny:看太陽這樣 真的覺得大叔好壞= = 哈哈哈
推 imweiwei:大叔沒睡好吧?
→ ddducky:太陽:那麼社長說重要的事..((阿阿阿~是水鬼啊!!!))
→ concerto28:主君真的超腹黑的啦.....XDDDDD
→ MSSM:抓水鬼幹嘛送衣服啦 壞耶
推 sunmoon1010:送上新衣跟新鞋 就為了等下可以美美地見鬼
→ twinspenny:讓太陽以為真的給你EVENT這樣
推 mashmallow:穿這麼漂亮去見水鬼 好慘的太陽
推 bbcall1126:穿這麼漂亮   結果是為了抓水鬼  笑死 XDD
→ MSSM:但是打量的笑容好帥
→ imweiwei:見鬼幹嘛要美美的啦，送氧氣桶比較實際XD
→ bbcall1126:還煙火 笑翻LOLLL
→ sunmoon1010:水鬼等下更生氣穿得比我漂亮 (怒)
→ ddducky:這樣太陽一瞬間就掉進去了啦!!!!Q________Q高手社長
→ MSSM:還煙火!!!
推 smileyfish:主君，你這樣對太陽再被虐個1集算了
→ nht:還有煙火....  等等會從天堂掉到地獄吧
→ imweiwei:這一定又是想像
推 huangyin:這是上次幻想得配樂XD
推 lucyfafa:煙火竟然是電腦特效.........
→ twinspenny:選手阿 完全
→ nht:啊... 是她自己亂想的
推 beckyki:我記得穿蛙鞋配的是牛仔短褲那套！
推 skytempter:XDDDDDDDDD
→ concerto28:太陽內心小鹿亂撞啊.....>///<
→ huangyin:果然 哈哈哈哈哈
→ ddducky:噗噗噗 剛剛是幻想XDDDDDDDDDDDD
推 sweetsandy:主君這樣真的很壞~~~
推 ujlvon:原來又是小劇場....
→ sunmoon1010:幻想XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 heruna:是社長準備的嗎  對啊  還有一個 (煙火!!)
→ mashmallow:不捉水鬼了嗎o_o
→ twinspenny:哈哈哈
→ sunmoon1010:等下游泳池別的人都進不來
推 daniel1344:聽到惹
推 vingpp2001:亂想中的太陽
→ imweiwei:主君你真的被虐死算了，我完全不會同情你啊XDD
→ ddducky:太陽聽見社長講的電話了...Q_______Q
→ smileyfish:聽到了!!!!!!!
→ sunmoon1010:這樣才方便抓鬼阿太陽!!!
→ MSSM:要哭了
→ huangyin:內心受傷了??
→ ujlvon:太陽聽到了~~~~~QQ~~~
→ MSSM:好可憐
→ vingpp2001:太陽受傷了
→ skytempter:結果是妄想XDDDDDDD?!
→ imweiwei:我哭了Q Q
→ twinspenny:有點可憐悲傷
推 binlawa:怎麼穿都很正拉 其實
→ mashmallow:為什麼不穿禮服了?
推 ashen5:揪心
→ imweiwei:主君你這個大壞蛋!!!!!
→ ddducky:太陽:但是為什麼我會這麼傷心呢?...
→ twinspenny:哭了 嗚嗚嗚
推 lucyfafa:QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
→ MSSM:連續被2個男生欺負
→ huangyin:痛症><
→ smileyfish:太陽去喜歡姜宇啦!!!
→ sunmoon1010:枉費太陽今天化得這麼漂亮Q_Q
推 concerto28:太陽好可憐喔QQ
推 iwsly:主君太過份ˋ口ˊ
→ ddducky:想到姜糖果說:(當有想不通的事情時 心裡的痛會告訴你答案
→ binlawa:玩弄少女心的臭主君(怒
推 lijiahwa:我沒懂誰幫我解釋一下
→ ujlvon:主君今天扣分了~~~~~>"<~~~~
推 beckyki:太心痛了吧！
→ twinspenny:因為不便所以換了
→ smileyfish:吼!!!!我心情很不好
推 bbcall1126:崩潰  太貼心了 社長NIM
推 vingpp2001:主君立刻拉手得分
→ MSSM:在壞嘴女職員面前牽手
→ imweiwei:現在牽手也來不及了啦Q Q
→ huangyin:比鬼更可怕的是人的輿論
→ MSSM:太陽不信任主君了啦 主君活該
→ imweiwei:主均居然道歉了!!
→ smileyfish:拉手這邊我加不了分.....
→ twinspenny:WOW
推 ddducky:哀...社長說是因為對不起太陽 所以才送她衣服的
→ huangyin:給糖 打一巴掌 再給糖
推 binlawa:我也加不了分  他自己愛牽的(誤
→ vingpp2001:太陽真好取悅
→ ddducky:主君:比鬼更可怕的是人心 我沒關係 就這樣牽手走吧
推 skytempter:小太陽XDDDDDDDDDDDDDDD
推 lucyfafa:怎麼覺得這集好跳來跳去
→ twinspenny:女二的呀 好可愛
→ nht:小太陽好好笑, 大叫後, 才想到要遮起來  XDD
推 ujlvon:小太陽不是明星嗎? 怎麼感覺好閒~~~XDDD
→ MSSM:小太陽聲音好吵 XDD
推 sunmoon1010:要一起去搭地鐵了?
→ huangyin:小太陽說要載他 江宇說我要搭地鐵XDD
推 ashen5:要抓鬼了
推 smileyfish:對太陽來說，比鬼可怕的是主君的心
推 daniel1344:有張拍攝圖是他們搭地鐵
→ nht:那應該要送泳裝啊.... @@
→ ddducky:主君叫太陽不要下去了
→ MSSM:主君叫太陽不要做
→ sunmoon1010:社長大人又瞬間不忍心要太陽下水了
推 mashmallow:不要啊太陽!!!!!
推 twinspenny:被拉 太可怕了
→ sunmoon1010:差點就摔下去了阿 太陽
→ mashmallow:主君出現得剛好
推 lijiahwa:腿超美
推 vingpp2001:好可怕喔喔喔喔喔
推 shinband:http://i.imgur.com/VJXgSOq.jpg 主君送的洋裝~太陽開心
推 lucyfafa:這集拍太多線了啦好跳
→ sunmoon1010:這集線也太多...........姐姐要傷心了
推 smileyfish:前男友有幸福的家庭了
→ twinspenny:小太陽XD
→ sunmoon1010:小太陽真的很北七欸XDDDDDDDDD
→ nht:agree lucy大, 支線太多了 = =
推 kanayu:這集真的跳來跳去耶~情緒都還沒醞釀到就跳到另一組人馬
推 ddducky:哈哈哈哈 在小太陽面前批評小太陽的歌聲
推 imweiwei:其實我只關心主君和太陽的線
→ vingpp2001:在地鐵穿成這樣也太誇張XDDD
推 binlawa:小太陽好帥氣
推 MSSM:姜糖果表示:
推 huangyin:講小太陽壞話 果然他忍不住XDD
推 tzuchun0214:小太陽真的是個滿不錯的女二耶XD
推 nooolong:主君是游泳選手出身，要下水也是他啊。
推 daniel1344:..........................
推 ujlvon:喜歡小太陽這樣的個性~~~XDDDD
→ ddducky:結果小太陽吞不下這口氣 說自己還很紅XDDDDDD
推 eeniemenie:小太陽GJ!!!!
推 razan:IU的歌XD
→ daniel1344:唱好日子讓我無言了XDDDDDDDDDD
→ binlawa:男二變經紀人了XDDD
→ twinspenny:和我交往!!!
推 bbcall1126:女二這次太可愛了!
推 iwsly:他們蠻配的XDDD
推 smileyfish:雖然希望姊姊幸福，但是對我來說吃掉主角的戲份.....
推 concerto28:小太陽又發瘋了
→ ddducky:告白瞬間被打槍....姜糖果應該會回來救
推 beckyki:依照現在的進度，被瘧的不是主君、也不是姜糖果、太陽…
→ imweiwei:拜託接下來專心主君和太陽的線吧...
→ binlawa:跑回來救人了
→ beckyki:是我們要被瘧一個禮拜吧！
→ MSSM:姜糖果再度英雄救美
推 jceefailurer:自爆了@@
→ daniel1344:戀愛操作團?
→ binlawa:慢動作奔跑為韓劇基本款
→ ddducky:今天是一次打算發展三條愛情線就是了(撐頭)
推 skytempter:XDDDDD
→ twinspenny:好讚阿!!!!!!!!
推 mashmallow:小太陽跟姜宇有進展 太好了~~~
→ bbcall1126:姜糖醬很 天啊! 太粉紅了這齣 粉紅鬼片 XD
→ twinspenny:好唯美
→ ujlvon:姜宇英雄救美很帥氣啊!!!!!
→ daniel1344:怎麼沒人追她們
推 huangyin:江宇OS 真是個麻煩 想丟掉又丟不掉
推 amoursdiy:好喜歡小太陽喔～～可愛又勇敢
推 lucyfafa:不要再跳了!!!!!!!我無法專心
→ nht:畫口紅....
推 shinband:鬼來了還在化妝XDDDDDDDDDDDDD
→ concerto28:今天支線太多了...
推 sunmoon1010:水鬼化妝中!?XDDDDD
推 razan:鬼神還化妝0.0
→ twinspenny:主君的WHY 好好笑
→ ddducky:主君跟我們有一樣的疑問 水鬼不就是一直待在水裡嗎?
→ ujlvon:化妝的水鬼都不恐怖了啦~~~~XDD
→ bbcall1126:主君怎麼也會怕? ㄎㄎ
→ binlawa:鬼還需要換裝欸
→ nht:還吃牛排耶!!!
→ ddducky:太陽 看來她好像不是水鬼 這大媽好像不知道自己死了
→ twinspenny:主君看不到 很慌張XDD
推 vingpp2001:水鬼游完泳還要沖澡XDDDD
→ daniel1344:= =
推 eeniemenie:為什麼鬼會吃牛排啦XDDDDD
推 mashmallow:水鬼這樣有點可愛XDDDD
推 toveaki:鬼好像不知道自己已經死了~
→ shinband:鬼還吃美食XDDDDDDDD
推 jceefailurer:他哪來的東西吃@@
推 iwsly:今天會演到禧珠嗎 跳來跳去的@@
→ nht:完全是貴婦人的生活啊~~~
→ sunmoon1010:看起來很恐怖但是很無理頭的水鬼XDD
→ ddducky:主君:什麼啊?!他現在是在旅館郊遊嗎?
推 imweiwei:剩下差不多15分鐘...來得及嗎...
→ vingpp2001:她是在飯店裡過世的嗎?
→ eeniemenie:這個鬼讓我覺得莫名想笑XDDDD
→ sunmoon1010:真的就是個貴婦阿 還看夜景喝紅酒
推 shinband:鬼還坐在沙發喝紅酒XDDDDDD
→ ddducky:主君:快去叫他CHECK OUTXDDDDDDDDDDD
推 concerto28:不是剛在這邊接受訪問嗎？拍攝日程也太緊了吧～
推 smileyfish:喜珠應該出現再最後一幕了吧
→ sunmoon1010:水鬼竟然有住宿券XDDDDDDDDDDD
→ concerto28:誇張～還有機票呀
推 jceefailurer:大嬸也有招待券@@
→ concerto28:看錯，是住宿卷
→ sunmoon1010:難得來住一次就死在這裡了?
推 tzuchun0214:這有點平淡@@
→ nht:那個人還活著?  在醫院...
→ sunmoon1010:那水鬼還活著?
推 twinspenny:說他還活著 在醫院
→ sunmoon1010:靈魂出竅?
推 ddducky:大媽想要一直住在飯店Q_Q所以不醒來....
推 heruna:有醫院裡 沒死
推 razan:靈魂離體
→ twinspenny:叫他快走 可能還來得及?
推 vingpp2001:所以是靈魂不是水鬼
推 jceefailurer:大嬸挺中二的
推 imweiwei:難怪可以離開水XDD
→ ddducky:打出女兒牌XDDDD大媽願意回去了 要看完煙火才要回去
→ vingpp2001:主君的OK好好笑XDDD
→ imweiwei:這集的重點根本是在最後10分鐘啊啊啊...
推 shinband:大嬸一直在變裝XDDD
推 twinspenny:WOW
→ ddducky:主君:大家都在看呢~裝做跟我對話的樣子拔
→ vingpp2001:主君好帥阿
推 sunmoon1010:社長大人又吃醋了嗎XDDDD
推 bbcall1126:粉紅阿~捲手指腳趾了~
→ ddducky:大媽:真像做了一場好夢 現在也該醒了
→ twinspenny:非常好的夢 現在該醒了...
→ vingpp2001:好會享受的靈魂阿
→ nht:終於回去了...
推 ringrid:這阿揪 女麼 是演大老婆反擊 裡面的那個第三者啊~~
→ twinspenny:真的就活了嗎!!!!
推 smileyfish:吃鬼的醋嗎?哈哈哈哈
→ twinspenny:醒了!!!!
推 heruna:那水鬼呢?
推 shinband:煙火真的是......XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 imweiwei:太陽看著靈體，主君看著太陽...
推 MSSM:再度聽不懂!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ ddducky:太陽:大媽說像做了一個仲夏夜之夢 也心動 也心痛
→ imweiwei:太陽說了什麼?!!!
推 mashmallow:說了什麼啊
推 binlawa:ONI真的好正>//////////////////<
→ ddducky:我怎麼覺得是太陽的心聲 主君的眼神也太炙熱
→ ddducky:主君:因為我看不見 所以就相信你所說的每句話
推 shinband:主君快過去拉手順便BOBO啦XDDDDDDDDDDDDD
推 daniel1344:笑得也太燦爛
→ imweiwei:主君你真的是!!!這時後就要拉回太陽親下去啊啊啊
→ MSSM:小太陽在暗爽
→ MSSM:今天真是3條線一次滿足啊
推 sunmoon1010:姐姐在哭
推 skytempter:XDD 太陽姐
推 tzuchun0214:太陽剛剛真的超美的>///////< 親下去!!!!!!
→ imweiwei:沒有BOBO怎麼算滿足啊Q Q
推 concerto28:警衛好可憐，不關他事還得安慰太陽姊姊
推 smileyfish:對視那段我心看的好揪
→ MSSM:姜糖果再度觸景傷情
推 ddducky:主君要去出差了 有一個禮拜不再太陽身邊
推 vingpp2001:那太陽又要被鬼嚇一星期了
→ MSSM:小別勝新婚?!
→ ddducky:主君在猶豫要不要告訴太陽時 金室長說他已經知道了
→ imweiwei:然後車熙珠就要出現了?!!!
推 loverich:下禮拜要虐了嗎...
→ imweiwei:乾脆帶著人家嘛...
推 mashmallow:帶太陽一起去吧~~~~
→ nht:姜宇和車熙珠講的是同一段話
推 lucyfafa:什麼!!江認識喜珠?
→ nht:主君開始調查了
推 ddducky:姜宇的身分被拆穿了~~
推 smileyfish:看到副社長坐著好怪
推 toveaki:主君猜出 姜宇是父親派來的~
→ nht:直接找上姜宇
推 orange0726:所以今天沒有粉紅唷!!!忍超久不點live
→ smileyfish:然後太陽會聽到嗎
推 sunmoon1010:姜宇猜出車熙朱是共犯了
→ nht:爸爸真的很奇怪....
推 lucyfafa:l的演技有點尷尬XD
推 ddducky:L的聲音怎麼這麼怪?!!!配音??????????
推 heruna:熙珠是共謀?
推 daniel1344:L的聲音怎麼跟我印象中不一樣@@"
推 imweiwei:是不是配音啦...
→ smileyfish:小主君都用左邊嘴巴講話
推 ashen5:看到少年主君很容易會出戲...
推 j30360:小主君的演技好讓人出戲啊....><
推 concerto28:Ｌ的演技有刻意模仿.....
→ nht:L的聲音和在圖書室不同聲耶
推 shinband:剛剛L的聲音跟前一段的聲音不同= =
推 vingpp2001:L的聲音是有故意壓低嗎?
→ shinband:車熙珠終於來了
→ sunmoon1010:車熙珠來了!!
推 binlawa:出現了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!y
→ smileyfish:果然，最後才出現
→ binlawa:但車熙珠似乎趕不上這一集
推 lijiahwa:說了!!!!!
→ vingpp2001:車熙珠要來搶身體了嗎
推 imweiwei:說什麼?!!
→ lijiahwa:嗎????我少問號哈哈
推 sunmoon1010:說不出口 是要守護的人 是誰!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ nht:太恭實, 不要走
推 daniel1344:咖幾碼
推 binlawa:卡機馬!!!!!!!!!!!!!!!
推 concerto28:越後面越卡，很多話都失蹤了
→ daniel1344:在我旁邊守護偶QAQ
推 lucyfafa:咖機馬
推 ddducky:主君:太恭實 你不要走 在我身邊守護我
推 smileyfish:這句我聽得懂!!!!
推 twinspenny:我最愛的卡基碼!!!!!!!
→ daniel1344:科 沒預告
推 vingpp2001:好卡好卡~~
推 shinband:我連卡基馬都沒聽到~~卡卡的
推 mila2020:主君眼眶泛淚QQQQQQQQQQ
→ ddducky:不過中間有說一句 因為太陽能看見喜珠
推 razan:又要等下集了QQ
→ lucyfafa:沒預告!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ imweiwei:3d大翻譯好振奮人心
推 bbcall1126:哭了 ~ 主君阿~
推 beckyki:天呀！沒預告！
→ nht:沒有預告..................  -_-
推 huangyin:甚麼沒預告!!
推 ringrid:咦? 預告? O.O ~~
推 ujlvon:沒預告....> <...
→ imweiwei:沒預告?!!!!!!
推 ashen5:太桑心沒預告
→ vingpp2001:沒預告正常啦
→ bbcall1126:每次星期四都沒預告 想殺人 !!!!
→ smileyfish:謝謝3d大
→ nht:謝謝3d大翻譯  :D
推 lijiahwa:我猜熙珠友說了些甚麼 跟太陽
推 MSSM:今天是懸疑片~謝謝3D大
推 toveaki:謝大可!
推 fcsstacie:車熙珠說什麼有人知道嗎?!!!!!!
→ imweiwei:可能拍太趕了.......
→ shinband:叫太恭實不要走 因為太陽能看見喜珠~這樣太陽好可憐>"<
→ vingpp2001:謝謝翻譯~
→ ddducky:這集感覺要插好多東西進去~>"< 不像第七集那樣那麼粉
→ imweiwei:謝謝3d大，多虧了你Q Q
推 sweetsandy:感謝3d大~~ 後面超卡的...都沒看到>"<
→ ddducky:喜珠有跟太陽說 他為什麼是壞女人 所以太陽腿軟
推 chiungonni:這集洋蔥不在鬼而是太陽受傷的心
推 concerto28:今天支線太多，有點亂。我只想看主君跟太陽啊～
→ imweiwei:喜珠是全說了嗎?
→ sweetsandy:要來去補第7集了~~  給我粉紅吧!!! >/////<
推 beckyki:我也覺得熙珠有跟太陽說了什麼、不然為什麼會那麼慌恐？
→ ddducky:喜珠只說了他那部分 至於背後策劃者是誰 沒有跟太陽說
推 hou9999:沒BOBO 嗚嗚
→ ddducky:然後回補前面 主君要出差那段
推 pupuchuchu:好心疼最後一幕主君的眼神 看得我都快哭了>"<
推 smileyfish:因為多了姊姊戲份，姜宇太依琳戲分也加重.....
→ ddducky:金室長說 主君出去一星期也沒關係 因為對太陽來說
→ imweiwei:有點擔心這集收視阿...劇情有點亂
推 daniel1344:洪氏要開始崩壞了麼
→ ddducky:能在主君身邊就像是中了頭獎 所以不能有貪念想要一直倚靠
推 mashmallow:太陽這集好可憐 主君好過份
→ ddducky:因為聽得不是很清楚 所以就沒翻了~要是有錯就 大家米安~>"
推 orange0726:也許明天中字出來會好看!!也許在餔陳
推 ujlvon:謝謝3d大~~~~今天支線好多..看得很不過癮..>"<...
→ ddducky:金室長就問主君 不開心了嗎? 主君就說 原來太陽有糖果在就
推 smileyfish:不過總算開始跑主線了
推 imweiwei:可能在鋪陳吧，但一次三條線好像有點多?
→ ddducky:好了 以為是這樣 金室長才接出太陽說的下一句話
→ nht:姊姊那段其實可以略掉...  = =
→ ddducky:覺得無法思考時 心中的痛會帶來答案 太陽已經有答案了
→ ddducky:主君一聽到這句話 就說是以前車喜珠的口頭禪
推 sweetsandy:是說姊姊那段不知道是要表達啥??
推 beckyki:刊撒哈咪達~3d大！
→ ujlvon:姊姊那段突然跑出來有點怪...還是前男友也是個梗??
→ ddducky:過去))喜珠:如果無法思考的話 心中的痛會給你答案
推 mashmallow:謝謝3d大翻譯!!
推 smileyfish:一樣的口頭禪.....有夠衰
→ ddducky:L主君:挨了巴掌現在有點頭蓄了 欸!該不會喜歡你 我就得痛
→ ddducky:喜珠:中元 我希望你能夠一直很痛很痛 那樣就太好了
→ ddducky:然後就跳到爸爸 L主君諜對諜 L的聲音嚇壞我
→ smileyfish:講出這種話的女人真可怕
推 imweiwei:姐姐的梗應該就是，之前太陽發生事故的時後
→ lijiahwa:總覺得或許私下講更多 只是太陽沒說?
→ imweiwei:姐姐為了救太陽，花光了要拿來結婚的積蓄吧
推 toobadfuc:推推推
推 mashmallow:喜珠真是個自私的壞女人><
→ imweiwei:那主君怎麼會突然找上姜宇?
推 smileyfish:應該是，那.....她跟八卦保全戲份可以就這樣停了吧
→ imweiwei:我也希望他跟保全的線可以停了...
推 ddducky:因為主君問太陽這句話是不是從喜珠聽來的 太陽說不是
推 sunmoon1010:他們的線今天才開始應該沒這麼快就停吧XDD
→ ddducky:是從姜糖果那邊聽到的 主君就去拿姜糖果的履歷 發現是老爹
推 smileyfish:從姜宇那聽來得，中了
推 amoursdiy:英文翻譯http://ppt.cc/sIOj
→ ddducky:派來的人~兩人對話那段 我沒有聽很清楚主君教糖果去轉告
→ ddducky:他老爹什麼事情
推 imweiwei:懂了，謝謝3d大~~~~
推 smileyfish:主君太陽，綁架，姜宇太依琳戲份開始加重，姊姊戲份真
→ smileyfish:的不要再來了
→ smileyfish:謝謝3d大
推 imweiwei:amour大我點進去好像是0828深夜TV的翻譯XD
→ imweiwei:好像不太對...
推 mashmallow:i大我點進去是對的欸@@
推 imweiwei:來還要往下拉XDD
→ imweiwei:拜託不要有姐姐和保全的線+不要在出現小主君了......
推 eeniemenie:今天看完有點沉重 跟昨天看完歡天喜地的心情差好多:-|
推 prankcat:至少這周會比較好過~如果第七集看完還要等一個星期才痛苦
推 beckyki:只求洪氏姐妹後面不要崩壞就好！
推 SHOW1113:期待出差的小別~
推 chiungonni:不期不待不怕受傷害XD (對於洪氏...信心不足
推 imweiwei:反正只要主線(車熙珠)有收好就OK了
→ imweiwei:剩下就靠對主君和太陽滿滿的愛撐下去XD
推 milkQ:希望下週有大進展阿~~~＞"＜
→ nht:第七集太滿足, 第八集有點小失望  XDDDDDDDDD
→ imweiwei:n大:難道主君直接對太陽說他在告白，你不會嚇到嗎XD
→ imweiwei:這集也不是沒有收穫的...至少太陽發現自己喜歡主君了
推 prankcat:傲嬌要BOBO前總是要鋪比較久的線的!我可以等...
→ nht:imw大, 我是覺得姊姊那條線有點多餘, 沒有其實也沒差
推 flow:姐姐這條線也不一定沒用，畢竟還有這麼多集，編劇也還在寫嘛!
推 smileyfish:才第8集是我們太急躁了嗎?兩情相悅的BOBO戲啥時要來!!!
推 flow:大愛今天兩人牽手那段，主君夠霸氣，道歉完硬要牽著手走，臉
→ flow:上的微笑，真的太帥~~
推 JeannieC:口亨!太陽後面大大的折磨主君吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 smileyfish:虐主君+1,姜宇放棄太陽了,主君也不用吃醋了,都在虐太陽
推 augusta68:希望虐主君~但洪氏姐妹編劇讓我不滿的一點是~都是虐女主
→ augusta68:居多的~
推 mashmallow:其實除了主君和太陽 我也很期待姜宇和小太陽 小太陽性
→ mashmallow:格很可愛
推 azure5209:這集的小太陽和姜宇感覺很有進展XD
推 SHOW1113:http://ppt.cc/Ra-h 官網更新把祕花與主君編輯一起的神剪
→ SHOW1113:好像是一起長大的兄弟之類的，好搭阿XDDDD
推 beckyki:正在看中字！發現說出「痛會告訴你答案…」這些話
→ beckyki:是爸爸說給姜糖果聽的呀！爸爸越來越有鬼！
推 tingtinglion:本來看討論有點擔心.但看完中字覺得還不錯呀.主君也
→ tingtinglion:不是故意要騙太陽.是太陽聽見職員談話誤會了.而且這
→ tingtinglion:集主君明明就是喜歡太陽了.還一直傲嬌否認XD 但是他
→ tingtinglion:對太陽做出的行為都是想保護她.另外主線進展很多還蠻
→ tingtinglion:開心.小太陽和姜糖果的也大躍進.蠻喜歡這對.現在好奇
→ tingtinglion:主謀到底是誰.還有主君和爸爸為何對立.突然冒出的姊
→ tingtinglion:姊劇情我猜是在為太陽的意外舖梗.
推 beckyki:我覺得熙珠要守護的人是主君，所以犯人應該是「如果主君
→ beckyki:知道了，會很難受的」這樣的設定嗎？追on檔就是痛苦呀！
推 gotohikaru:今天真的有點雜 不是不能加新東西 只是其他線也在衝
→ gotohikaru:就全擠一塊了@@  覺得照劇本風格走到現在 熙珠應該不會
→ gotohikaru:是要搶太陽的身體 這部不需要那種設定
→ gotohikaru:不過覺得有點衝太快 才第八集就到這程度 很擔心後面要
→ gotohikaru:開始虐 說實話溫馨喜劇沒那種反轉老梗設定也OK啊@@
→ gotohikaru:最後 小太陽也太可愛了 >////<  遲來的生日快樂XD
推 shinband:嗚嗚看完中字了,主君不想熙珠看他難受的樣子所以要太陽
→ shinband:守護在他身邊...不要虐太陽啊>''<
推 jackiegreen:看完中字 覺得還不錯 而且主君對太陽沒那麼傲嬌了
推 yileng:看完中字..覺得今天比昨天好看..交代支線為之後的故事鋪梗
→ yileng:也不會太雜..主配角都有心情轉折..比起粉紅更喜歡因為傷痛
→ yileng:來確認自己的氛圍..
推 gotohikaru:雖然感覺有點雜但也覺得很好看 支線的粉紅也很愛
→ gotohikaru:問題比較像是出在分鏡的切換有點跳 不是很順的感覺
推 fubon518:誰能跟我說EP8 中字在哪看= = 平常看的網站還都更新耶
→ fubon518:還沒更新 >"<
推 beckyki:我也覺得這集切換的太跳了、很突然，情緒要轉換的很快！
推 jogsweet:也在等中字+1 好想趕快看到 ^^
推 yileng:我看的中字12點多就出來了..然後再晚一點另一個中字也出了
推 tinybaby:看完覺得今天不錯+1
推 saniblue:姜宇跟小太陽線好可愛好討喜喔,現在又希望下禮拜趕快來了
推 beckyki:我看的也是12點多就出來！去优酷看，已經有了唷！
推 imweiwei:看完中字後，覺得劇情沒問題，是分鏡的問題
→ imweiwei:然後主君我錯怪你了咪阿內
→ imweiwei:看完這集好心疼太陽和主君阿
推 jackiegreen:快播很快就有首發字幕的，過2，3個小時就有tsks字母的
推 imweiwei:AGB 全國17.8（+1.7） 首爾19.2（+2）
推 beckyki:什麼時候會破20呢~
→ MSSM:看完中字 這集雖然粉紅不足 但是劇情算足~要又等一周了 哭
→ fenghoho:小太陽一直想使壞 卻又使不起來 超好笑XDDD
推 mashmallow:請問在哪裡有12點/1點的中字@@?
推 shinband:不能問在哪裡可以看吧???版規哭哭啊
推 smileyfish:經過一天的沉澱想了想,主君一直都很重視公司的利益
→ smileyfish:所以希望太陽發揮她雷達的作用,沒想到太陽那麼怕水鬼
→ smileyfish:可是也只能靠太陽才能解決問題,想說水鬼一但出現我
→ smileyfish:防空洞會保護妳的,只是飯店人員誤會了,所以讓太陽有了
→ smileyfish:期待,原來主君沒這個意思,主君也發現太陽誤會傷心了
→ smileyfish:又受到周遭的嘲笑,只想著讓太陽不受傷,牽起了她的手也
推 smileyfish:絕對不放手,後來主君不讓太陽下水了,也表示太陽的分量
→ smileyfish:已經凌駕於主君那麼用心經營的公司
推 smileyfish:只是…偏偏太陽發現了自己的心後卻要隱藏住了,要開始
→ smileyfish:努力適應沒有主君的生活,真替太陽難過又不捨
推 JeannieC:主君的太陽吧中字連結是不是有木馬啊?...
推 imweiwei:那些連結很多都是假的不要亂點
推 bella850517:太陽在想像那邊放煙火的OST是哪首阿
→ imweiwei:那首還沒出ost喔
推 augusta68:小太陽在車站讓糖果救讓我想到美男裡的泰京救uie
→ augusta68:第八集很好看啊~但姐姐這裡剪掉都沒差
推 e1204:姐姐的梗 在後面有用吧  應該準備交代當初太陽差點死的事件
推 tenmaykk:這集好棒QQ 小主君太帥 我也是一直出戲XD
推 pttbechia:覺得這兩集的單元劇情好薄弱 還好有最後10分鐘
→ pttbechia:請問一下 疼痛會給答案那句正確翻譯是什麼啊?
→ pttbechia:看的中字翻得好奇怪
推 shannyliu:L這集的聲音應該是前陣子燒聲時拍的不得已才壓低聲音的
→ shannyliu:不然用正常聲音演可能會看到小主君一直破音XDDD
→ shannyliu:但這集支線好多看了頭好暈~~
推 amida959:這集看了好心酸喔QQ 這集的鬼故事是為了反襯男女主感情線
→ amida959:所以比較簡單些(可是還是看哭了怎回事...想到一樣出國旅
→ amida959:遊很開心的媽媽...)
推 concerto28:那句翻譯有很多版本，綜合一下應該是下列這句意思
→ concerto28:「若無法正視心中的感受，那麼心痛會告訴妳答案。」
→ concerto28:以上供參考
推 chyu945:為什麼主君會說 白費心機呢?
推 lynn1130:擔心主君不在太陽會出事T_T…畢竟還有之前的靈媒梗…(毛
推 westlife:這集開始有點崩壞！
推 ereirred:推「若無法正視心中的感受，那麼心痛會告訴妳答案。」!!!
→ ereirred:這翻譯比較容易理解
推 ampmampm:這集的鬼 偶而會在鏡子裡看的到....有時又沒有...?!
→ pommpomm:開始追上拍攝進度後特效就沒這麼精美了 XD
→ pommpomm:鬼大多只有特寫，拉遠景時都剩太陽在自言自語
推 augusta68:對啊~超商鬼奶奶都沒畫面只能靠太陽演技
推 yulovefang:現在咖啡少年化妝太花時間嗎XDD現在都沒出現~~~
推 smileyfish:因為主君現在一直黏著太陽，咖啡少年又沒收到招待劵去
→ smileyfish:飯店，哈
推 twinspenny:我今天才在想咖啡鬼好久沒看到他了XD
推 ericaey:女一今天真是超正,這是我看過她的戲,她最正的一部..
→ ericaey:希望以後的戲不要再造型崩壞了@@明明身材超好
推 error123:L聲音害我瞬間出戲XD
推 kula7566:孔姐姐身材很好 但是就是走路會外八 很manXDD
推 imweiwei:坐姿也非常豪邁XD
推 mashmallow:但真的好正!!! ep8整集服裝都好好看 衣架子一個
推 tingtinglion:孔姊姊這集很正+1 身材高挑 腿又長 妝容也好看
推 eggsnashes:孔隨便擺姿勢隨意拍照就有一種渾然天成的時尚感
推 prankcat:在泳池邊~主君其實知道鬼早走了,所以他覺得仲夏夜之夢那
→ prankcat:段話是太陽的心聲,但是太陽發現自己不小心透露心聲
推 ykht:每當太陽往後一步，主君就往前一步，兩人的距離愈來愈近阿～
→ prankcat:就補說鬼走了,主君才問"鬼哪時走了?我只要相信妳說的就行
→ prankcat:吧?"
→ prankcat:可是後來知道太陽聽到他要出差卻很淡定,才會說"原來當時
→ prankcat:不是太陽的心聲,而是真的在說酒店鬼的事,我想太多了"
推 ykht:這集的小太陽好可愛啊~好喜歡拉帽子那邊~~~
推 starskycat16:這兩集的鬼故事雖短但還是讓我默默流淚了QQ
→ starskycat16:姜宇那麼快就放棄太陽了那不就看不到主君吃醋了> <
→ starskycat16:希望不要太虐太陽
推 hiki18:prankcat同意你說法
→ fania:果然以小太陽的個性在地鐵會做這種反應XD
※ centerfield:轉錄至看板 SoJiSub                                  08/31 21:32