推 sonyano1:主君的秘書耶!~ 05/13 11:35
推 callyling:金室長~~~ 05/13 11:46
推 forkim:原來是金室長，難怪覺得好面熟啊... 05/13 14:40
李鍾碩給前輩 Backhug
來源：NAVER
翻譯：小梅子
由百度李鍾碩吧獨家翻譯製作，轉載請注明出處，文字版禁單獨轉載。
http://ppt.cc/cTLg ( BACK HUG 圖 )
http://ppt.cc/1pB0 (大圖)
《doctor異鄉人》李鍾碩的backhug現場捕捉。
以有趣的梗概和卓越的演出力量來表現出強勁的緊張感的SBS月火劇《doctor異鄉人》（
陳赫導演 朴鎮宇編劇）製作組，在第三集放送的前一天11號公開了李鐘碩和崔政宇
backhug的劇照。
劇中，李鍾碩飾演南韓出生北韓長大的熱心天才醫生朴勛，崔政宇則飾演明宇大學醫院胸
外科科長文亨旭，這兩個根本不相稱的角色之間的backhug照片的公開吸引了人們的視線
。
照片中，李鍾碩從崔政宇的背後帶著明朗的笑容抱著他，崔政宇也帶著明朗的笑，心情也
很好，並且很自然地抓著李鍾碩的手。
這樣的兩個人的模樣使得觀眾們也不禁展開了笑容，也讓人們感覺到了現在為止感覺不到
的溫馨的“男男情侶”的場面。
在公開的照片中，發現崔政宇的鼻子有鼻血，包含了李鍾碩傾注感情的模樣的backhug，
使大家對之前到底發生了什麼事增加了好奇心。
這是在明宇大學醫院裏相對的兩個人的第一次碰面戲，拍攝時李鍾碩按照劇本中寫的一樣
給了崔政宇一個飽含情感的“暴風一樣的backhug”，並且捕捉到了撒嬌的面貌。
以劇中兩人偶然的碰面為契機，發散著湯姆和傑利一樣的“小打小鬧”場面，展現了兩人
之間幻想般的演技呼吸，喚起了人們的期待感。
另外，《doctor異鄉人》是南韓出生北韓長大的天才醫生朴勛（李鍾碩飾），和韓國最高
精英醫生韓在俊（朴海鎮飾）在巨大的陰謀中相遇的醫學諜報愛情劇。是以明宇大學醫院
為背景，圍繞著國務總理張碩周（千浩振飾）手術組的選定，展開了在南北陰謀中心的愛
情和競爭的故事。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.120.160.48
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1399946746.A.4E4.html