推 nht:推~~~~~~~~ 07/24 20:30
→ rosanna520:已經stand by了... 07/24 20:31
推 akira1121:加班推~ 07/24 20:31
→ toveaki:加班? 07/24 20:32
→ akira1121:明天趕案子Q_Q 為了宣兒姊姊9點應該到的了! XD 07/24 20:34
推 baccara:第一集不錯看~ 所以給推!! 07/24 20:35
→ toveaki:辛苦了!! 07/24 20:35
→ rosanna520:請問為何第5個連結，影像圖很小..找不到可以放大的功能 07/24 20:35
→ toveaki:把滑鼠移到畫面上，點二下 07/24 20:35
→ toveaki:或者，ctrl+滑鼠滾輪 可自由調整大小 07/24 20:36
推 nht:今天想看女主角還昨天那一巴掌 ^O^ 07/24 20:36
→ rosanna520:非常感謝樓上回覆，看起來舒服多了...^^ 07/24 20:37
推 sukichen:推~~~~ 07/24 20:42
→ ballball520:幫推~代班跟不到呀〒△〒 07/24 20:45
→ toveaki:第一集完全顯現妍在的處境@@.~可最喜歡妍在叫屎錫的時候XD 07/24 20:45
推 sukichen:開始了 07/24 21:00
→ sukichen:今天男女主角要正式見面了... 07/24 21:00
→ toveaki:還錢才還包包@@ 07/24 21:01
→ sukichen:精彩的來了... 07/24 21:01
→ toveaki:妍:請等一下 XXX 那戒指不是我拿… 07/24 21:02
推 bearlike:他要告他? 07/24 21:02
→ toveaki:妍在說沒有證據.說要告名譽毀損 07/24 21:03
推 AMYHSU:推金萱兒 07/24 21:04
→ toveaki:妍在打她，問她被打的感想，說自己也是人生父母養的 07/24 21:04
推 sukichen:今天那個音樂大師應該會說找到戒指了吧? 07/24 21:04
→ toveaki:世景回她，比起妍在的個人名譽，公司的名譽毀損該怎辦 07/24 21:05
→ toveaki:世景跟會長說，請他炒了那個職員（妍在） 07/24 21:05
→ toveaki:因為自己被她（妍在）打了一巴掌 07/24 21:06
→ sukichen:這個同學,好像也不簡單... 07/24 21:06
→ sukichen:三千二百萬? 07/24 21:06
→ toveaki:智旭關切了一下，組長報告說那個打人的辭職了 07/24 21:06
→ toveaki:職員一直稱讚很厲害存了很多錢.. 07/24 21:07
→ toveaki:妍在說自己沒去旅行、也沒結婚...XXXXXXX 07/24 21:07
推 ifending:沒辦法跟 等中字... 07/24 21:07
→ toveaki:職員:那從現在開始……（行動） 07/24 21:08
推 akira1121:一來就看到哭哭Q_Q 07/24 21:08
→ toveaki:妍在:實在太不公平了……QQ 07/24 21:08
→ toveaki:同事:妳是怎麼回事~突然，妳辭了工作有地方去嗎 07/24 21:09
→ toveaki:妍在說想喝一杯.. 07/24 21:09
推 sukichen:哇,吃大餐... 07/24 21:09
→ sukichen:喝好大... 07/24 21:10
→ toveaki:同事:為什麼突然這樣，我知道妳為什麼這樣~做得好! 07/24 21:11
→ toveaki:為了李妍在的XX未來，乾杯! 07/24 21:11
→ toveaki:同事:和這樣的人戀愛是我的心願 07/24 21:12
→ sukichen:要去釣男主角哦? 07/24 21:12
→ toveaki:妍在:我要去勾引那個人，要和這樣的人戀愛 07/24 21:12
推 AMYHSU:哈哈哈!!! 07/24 21:12
→ toveaki:哈哈~智旭用很懷疑的眼神XDXD 07/24 21:13
推 lacvert:妍在怎麼兩光兩光的 07/24 21:13
→ toveaki:酒膽完全醒了...@@" 07/24 21:14
推 sukichen:所以為了賠罪,得到飯店住宿券嗎? 07/24 21:14
→ toveaki:朋友:你要拿什麼去勾引本部長.. 07/24 21:14
→ toveaki:妍在:事實上……朋友:怎麼後悔辭掉工作了嗎… 07/24 21:15
→ toveaki:朋友說反正她也好長一段時間沒休息了.... 07/24 21:15
→ toveaki:本部長:辛苦了..（簡訊） 07/24 21:16
→ toveaki:↑簡訊？ 07/24 21:16
→ toveaki:世景講話好刺... 07/24 21:16
推 akira1121:男一女二這兩人好沒氣氛... 07/24 21:16
→ toveaki:的確被智旭的職員打心情很差 07/24 21:16
推 sukichen:韓國人送包包,裡面不能空空的哦... 07/24 21:17
→ toveaki:媽媽:為什麼嚇一跳，難道在看什麼A書@@" 07/24 21:18
→ toveaki:哈~我也不曉得說.. 07/24 21:18
→ toveaki:南:包包拿來.. 07/24 21:19
推 AMYHSU:真的有可能是悲劇嗎???不要吧 07/24 21:19
推 sukichen:同事要還錢了嗎? 07/24 21:19
→ toveaki:南:為什麼辭掉，說實話妳也沒別的沒也方去... 07/24 21:20
→ toveaki:那台車真醒目.. 07/24 21:21
→ toveaki:作戰策略完成~本部長負責上台發表 07/24 21:21
推 AMYHSU:說了什麼了 呀 07/24 21:22
推 sukichen:研在一走,很多事都不能做了吧? 07/24 21:22
→ toveaki:噗...有人不知道妍在辭了@@" 07/24 21:22
→ toveaki:女職員在說 誰要去給部長泡咖啡之類的... 07/24 21:22
→ toveaki:有人建議，日本出差，由本部長親自去如何? 07/24 21:23
→ toveaki:智旭說沒關係，又不是我一個人，又個有能力的下屬 07/24 21:24
→ toveaki:媽媽帶她去結婚相親公司？？ 07/24 21:24
→ toveaki:問年薪，媽媽還吹了一下價格@@ 07/24 21:26
→ toveaki:還說了在line tour 韓國最大的旅遊公司工作 07/24 21:27
推 sukichen:婚姻介紹所的部份,可以快點結束嗎... 07/24 21:27
→ toveaki:妍在才爆出 她辭了工作 07/24 21:27
推 AMYHSU:媽媽才知道他離了嗎 07/24 21:27
→ toveaki:媽:是被炒嗎？ 妍:不是 媽:是自己辭的？ 妍：嗯 07/24 21:27
→ sukichen:媽媽知道研在辭職了吼...很氣哦! 07/24 21:27
→ toveaki:因為辭了 生活的依靠都是靠妍在這份薪水 07/24 21:28
→ sukichen:研在應該是有留一筆錢要給媽媽吧? 07/24 21:29
→ sukichen:這個人又是誰啊... 07/24 21:29
→ toveaki:世:很久不見了...（世景都快哭了 07/24 21:30
→ sukichen:難道是她真心喜歡的人? 07/24 21:30
推 akira1121:世景的眼線太黑,看久了會太尖銳 07/24 21:30
推 AMYHSU:是她的男朋友嗎 07/24 21:30
→ toveaki:唉 07/24 21:32
推 lacvert:徐孝琳的演技進步滿多的 07/24 21:32
→ toveaki:嗯~世景很喜歡的人~ 放了錄音帶，知道男生是因為錢 07/24 21:32
→ toveaki:世:從一開始，因為錢才接近我的嗎？不准再次接近我，像你 07/24 21:33
→ toveaki:這樣子的垃圾,給我消失(?) 07/24 21:33
推 Hikaru317:這時候又覺得她好可憐.. 07/24 21:34
→ toveaki:世景回到公司.答應結婚.也是因為和爸爸約好離開這男人. 07/24 21:34
→ toveaki:她本來以為爸爸又私下對男人怎樣，她反應超大.威脅爸爸 07/24 21:35
推 sukichen:這個媽媽,每次都是演靠女兒賺錢養的... 07/24 21:35
→ toveaki:威脅他爸如果再動他.她會離家.結果爸爸放了錄音帶... 07/24 21:36
→ sukichen:叫人進來唱歌...還有這種服務哦... 07/24 21:36
推 akira1121:難伺候兩人組XD 07/24 21:37
→ sukichen:賺錢真難... 07/24 21:38
→ akira1121:現實中這種脾氣的女生的確很難有真愛 07/24 21:38
→ toveaki:醫生好像推薦一個新的治療法？ 07/24 21:41
→ toveaki:妍在說自己有上網查，這個病不好醫(?) 07/24 21:41
→ toveaki:妍在說自己不想接受他推薦 07/24 21:42
推 kangchan:醫生比妍在還希望治療! 第一集前面還很冷淡不是XD 07/24 21:42
推 sukichen:爸爸肝癌死的...只聽懂這個@@ 07/24 21:42
→ toveaki:妍在說自己的爸爸是死去肝(?)癌，自己陪在他身體渡過最後 07/24 21:42
→ toveaki:妍在覺得很恐怖.. 07/24 21:43
→ sukichen:畢竟也是小學同學,總不希望看到同學死掉吧... 07/24 21:43
→ toveaki:妍:你能對著你媽講出這種話嗎？對著一個二十年沒見的同學 07/24 21:43
推 nnania:1.畢竟還是認識的人 2.妍在不接受治療 就沒CASE可以研究啦 07/24 21:44
→ toveaki:能講出這種話嗎? 都沒有顧慮到心情... 07/24 21:44
→ toveaki:妍在跑去跟爸爸抱怨 07/24 21:45
→ toveaki:想戀愛.結婚.想生孩子..現在什麼都沒辦法，因為爸爸關係 07/24 21:45
推 sukichen:看來,要去沖繩,應該是片尾了... 07/24 21:45
→ toveaki:妍:對不起爸，我實在太鬱悶，應該找個人說說才對~ 07/24 21:47
→ toveaki:應該對媽說的..但是XXX 07/24 21:47
→ toveaki:爸爸擔心媽媽，妍在說怎麼不擔心自己~但爸爸:妳很可靠 07/24 21:48
推 sukichen:是說不能吃那個東西嗎? 07/24 21:48
→ toveaki:嗯嗯~不能吃.. 07/24 21:49
→ toveaki:爸爸:妍在~不要活得像我一樣.. 07/24 21:49
→ toveaki:要去了嗎!!!!! 07/24 21:49
推 akira1121:來了~~ 07/24 21:50
→ sukichen:哇,把自己扮水水去玩呢...不過心情應該... 07/24 21:51
推 kangchan:變身大成功(超瘦身材好好 但髮型可以換輕爽一點的~) 07/24 21:51
→ sukichen:回頭率大增... 07/24 21:51
→ toveaki:妍:媽~我去旅行 07/24 21:52
→ toveaki:媽:你要去就去，跟我講幹麼 07/24 21:52
→ toveaki:剩頭等.. 07/24 21:52
→ toveaki:哦~要搭頭等去 07/24 21:53
推 sukichen:哇,真棒!果然是頭等... 07/24 21:53
→ toveaki:還是一定要溜一下日語的 07/24 21:54
→ sukichen:這是什麼梗啊... 07/24 21:54
推 kangchan:房間又被升級了 走好運啊 07/24 21:55
推 akira1121:好運一直來耶~~又升等套房了XDDD 07/24 21:55
→ toveaki:房間剩下doubleking的~在最高層 07/24 21:55
→ toveaki:毫不猶豫的說好 07/24 21:55
推 pigmarkchung: 果然是有在日本待過 07/24 21:55
→ kangchan:妍:這也許是我最後一次旅行..... 07/24 21:56
→ sukichen:最後的旅行@@ 07/24 21:56
→ toveaki:妍:真的好棒的房間~對我來說，這將會是我最好的旅行~ 07/24 21:56
→ nnania:飯店人員道歉 因為重複訂房 言在說沒關係 旅館人員幫他升等 07/24 21:56
→ akira1121:妍在說這可能是最後一次旅行,希望可以得到幸福 07/24 21:56
→ toveaki:她想好好享受這一切... 07/24 21:56
→ toveaki:最後一次T T 07/24 21:57
→ toveaki:妍:李妍在，首次的旅行，為了XXX乾杯 07/24 21:57
→ toveaki:妍:這個時候有個男人的話 就正好了 07/24 21:57
→ akira1121:日文的最好跟最後發音有點接近,不敢完全確定啦~"~ 07/24 21:58
推 sukichen:這兩個的氛圍... 07/24 21:58
推 a222664404:覺得男主角長得好像陳坤0.0 07/24 21:58
→ nnania:妍在確實是說 這是最後的旅行... 07/24 21:59
→ toveaki:服務生：還滿意您的房間嗎？ 妍:當然！ 07/24 21:59
推 mayuko520:李東旭是不是瘦過頭啊 眼窩好凹 覺得像陳坤+1 07/24 21:59
→ toveaki:妍在也遮得太明顯@@" 07/24 22:00
推 sukichen:金宣兒真的減很大耶... 07/24 22:01
→ toveaki:嗯嗯~去年見面會的時候 就這麼瘦了 .. 07/24 22:02
推 baccara:真的有點像陳坤耶 @@ 07/24 22:02
→ toveaki:智旭:miss李？ 很高興認識你 07/24 22:02
→ nnania:.......男主角的沖繩之旅....背後靈跟隨中..XDDD 07/24 22:02
推 sukichen:會不會是誤會要來接待他的人? 07/24 22:03
推 akira1121:那像畫報的結尾讓我笑了 07/24 22:03
→ sukichen:果然最後很像畫報 07/24 22:04
→ toveaki:一個狂跑一個猛追 07/24 22:06
推 Hikaru317:又要再等一個禮拜了..... 07/24 22:06
→ rosanna520:一個禮拜真漫長.... 07/24 22:07
推 ryujsin:呼 又要再等一個禮拜>"< 07/24 22:08
推 nht:謝謝t大翻譯 07/24 22:26
推 akira1121:感謝T大翻譯~~ 07/24 22:38
推 Daisy7432:我覺得醫生內心是喜歡妍在的 但不想承認 07/25 00:26
→ Daisy7432:小時候那種丟臉事也不是他會願意想記得的 愛恨糾結XD 07/25 00:28
→ cxj:演妍在青少年時期的小童星 有人知道她是誰嗎? 謝謝 07/25 12:55
→ facatess:我看第一集片尾時(跟部長對話那段)大哭耶>"< 07/25 13:08
推 Hikaru317:我是看到昨天她跟銀行職員說話說到哭的時候也跟著哭了.. 07/25 15:10
推 isly36:剛看完第一集 片尾丟部長辭職信我也哭出來了(幹的好!!) 07/25 20:21
推 kangchan:丟辭職信還說部長之前對她性騷擾... 好可惡啊部長!!! 07/25 20:30
推 fancaovov:請問有人知道妍在的手機鈴聲是誰的歌嗎~還蠻好聽的 07/25 22:32
→ fancaovov:這部真的讓我好期待哦很少有第一集開始追on檔超級痛苦 07/25 22:34
推 iamsophie:我覺得這戲的配樂好聽耶～看完二集在腦海裡一直揮之不去 07/25 23:38
推 momomom:李東旭當完兵突然變好帥 07/26 00:38
→ relax525:是韓影"我的愛"(丁一宇.李妍熙演出)的原聲帶歌曲 07/26 01:54
推 whatsupmiao:演妍在少女時期的那位叫金寶拉 07/26 13:54