[情報] 魔女的戀愛 EP11 文字預告+影片預告

[PhoebeChien (活力菲比多)]

魔女的戀愛第11集文字預告

智妍因為東河的吻感動心亂，
時勛看到智妍攙扶東河上樓梯的背影心裡覺得複雜。
隔天時勛帶著自己設計的鑽石戒指準備求婚。
東河向智妍的媽媽靜淑訴說自己對智妍的心意。
另一邊，收到時勛浪漫求婚的智妍，
因為心情複雜喝了酒之後習慣地按了東河家的密碼進去了之後…

進去了之後?

第11集影片預告:http://youtu.be/5NrkltkWhD0

!!同場加映!!
朴書俊-進入我心(中字):http://youtu.be/Y82m6IuTGIk
看不到字幕請參考 http://ppt.cc/iyYw
小小抱怨水管無法支援我做的原檔，一定要我另外上傳字幕檔
唉，我本來想說要上傳精美一點，只好默默存在我電腦了

來源：魔女的戀愛官網
翻譯：PhoebeChien@批踢踢韓劇版
**本人親自翻譯及製作，故轉載請註明。**

雖然今天晚上心情沉重，但看到文字預告出了我又瞬間情緒高漲
看完魔女是不是真的要去掛號看一下醫生呢?
這兩集好令人情緒激動啊>"<
我私心希望12集智妍就可以看清楚自己的心了!!!
最後，大家搭捷運別再睡覺玩手機了...
想到我常常從淡水睡到北車，我就覺得好恐怖~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.122.23
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1400682979.A.210.html
※ 編輯: PhoebeChien (1.160.122.23), 05/21/2014 22:37:30
推 itschen:還沒看EP10但他真的唱很好耶!!這禮拜就靠妳了本週心得暫停
→ itschen:到底進去後幹麻了!!!!文字預告真是激勵人心耶哈哈哈哈
推 circler:北極熊，你自盡吧！你早來兩個月也好，現在大勢已去啊～～
→ circler:在暖男東河面前人人都是炮灰
推 ivychung:進去之後會發生什麼事??!!可以期待粉紅嗎...這二集實在被
→ ivychung:虐慘了
推 akicrave:我最近因為東河都以為自己有心臟病了，明明溫暖的一句話
→ akicrave:時一點都不喜歡他XD
→ PhoebeChien:溫暖的一句話的時候我沒有討厭他欸~他也不得已的嘛~
推 akicrave:沒有到討厭啦，就是覺得不帥，一直苦瓜臉好煩(誤)。但魔
→ akicrave:女苦瓜臉就好讓人心疼XD
→ PhoebeChien:溫暖的一句話的時候我也覺得他那對很配XD我後來發現他
→ PhoebeChien:戲分比較多的這三部我都有看呢!其實我是嚴的死忠粉絲
→ PhoebeChien:當初這部不管其他演員是誰我就已經打定主意要看了XD
推 deadman:北極熊再見不送 很怕進去後看到東河跟女二 (沒看過台版)
推 nanagrace:啊～又要等到下禮拜了！畫面停在那實在是太過分了...
推 Susceptable:同樣是嚴的死忠粉絲+1
推 loyoju:進去了之後怎樣?!停在那裡又是怎樣?!啊~~~~~~!!!
推 mocimocy100:推這部XD  目前為止覺得比台版好看 !!!!
推 Kiran:推p大用心！！我昨天看ep10狂哭啊～～～～qq
→ PhoebeChien:才星期四而已(淚)已經想放假了，影片預告應該週六會出
→ PhoebeChien:吧~到時候我再為大家服務啦!!是大家伍甘嫌啦!!
推 chichi0323:感覺這部超越台版了！好好看！
推 jamlykate:感謝原po
推 NINOTING:這部真是點進去就欲罷不能，愛上東河了，說實在的比台版
→ NINOTING:還令人小鹿亂撞，心跳加速的說！！
推 darn:我只看過台版第一集一點點，說真的光是聽到演員的口白就出戲
推 ohcelebrate:到底進去幹嘛!!好想知道啊~東夏主題曲在耳邊響起
→ circler:GOD!影音預告出來了，有大家期待的進門後>//////<
→ PhoebeChien:GOD!!現在上班>///<我晚上回去再做~
→ PhoebeChien:算了!!!等一下午休時間立刻做!!!
→ PhoebeChien:哈哈哈哈 我剛剛靜音偷看了...好險我是做這方面的工作
→ circler:這部戲真的會讓人心跳加速>/////<
→ PhoebeChien:是說..智妍在東河家過夜那套衣服看來..那幾場戲是昨天
→ PhoebeChien:才拍的呢!!!!預告剪滿快的!!好給力啊~~~~~我無心工作
→ PhoebeChien:中!!!手癢想做字幕了>////<
推 deadman:東河起床那句話讓人理智斷掉   >////<
→ PhoebeChien:工作到一個段落了...我來快速聽譯一下先~
推 smileyfish:哇哇哇!!!光看大家的文字敘述我就好激動阿!!!還有3天好
→ smileyfish:難熬阿!!!男女主演技真的超好的!!!東河常常讓我這姊姊
→ smileyfish:臉紅心跳>///<拜託你們趕快甜膩的讓我受不了吧!!!
※ 編輯: PhoebeChien (203.69.58.235), 05/23/2014 12:46:07
推 ivychung:預告出來啦 http://youtu.be/y8bc1ThG6mQ
→ PhoebeChien:中字做好囉!!!大家可以配午餐了~
→ PhoebeChien:我覺得智妍跟娜萊說的那兩句話中間有其他的對話,心動
→ PhoebeChien:應該是說對東河..不是學長..純屬個人猜測..
推 loyoju:謝謝P大..>////<
推 ivychung:謝謝p大,預告太刺激人啦!!!
推 itschen:欸你真的太猛了 快點翻整集跟字幕組拼了 我要看繁中的啊!!
→ PhoebeChien:樓上!!你覺得我老闆會放過我嗎~~你也讓我下個班...XD
推 nanagrace:中文預告太讚了!!!! 星期一快點來~~~
推 palau:中文預告太厲害啦!!!朴書俊的歌聲蠻溫暖的~是說我也覺得他在
→ palau:溫暖的一句話裡跟那位女生很配XD
→ PhoebeChien:palau我也覺得~但是他們那對也好虐唷~
→ palau:那部每對都好虐啊XD 但他們那對是虐的讓人最無力的，標準的
→ palau:命運弄人啊~~~
推 mao777:剛看完第10集淚推 這部真的太精采了!!!!!!!!!