精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
李準基-申慜娥,出演MBC fusion史劇<阿郎使道傳> =========================================== 原文: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1329998052277331002 翻譯: 百度李準基吧翻譯組(謝謝t版大提醒^^) http://tieba.baidu.com/p/1425402724 演員李準基和申慜娥將通過fusion史劇攜手回歸螢屏。 李準基方面於23日下午同TVDaily聯繫中表示“李準基將出演MBC的水木劇<阿郎使道傳>。 計畫將在5月投入拍攝。” 以朝鮮時代為背景的<阿郎使道傳>講述的是受冤而死的靈魂和解其怨恨的官僚的fusion史 劇。女主已確定為申慜娥。編導分別是<別巡檢>的作家鄭允晶和<你聽得到我的聲音嗎>的 導演金尚昊PD。計畫將在7月首播。 于16日在龍山國防部國防宣傳院退伍的李準基曾表示希望通過電視劇回歸。 另外,李準基在投入’阿郎’拍攝之前,將於下個月在日本舉辦見面會。 p.s fusion史劇,可以理解為與正史劇相對的,新潮的,架空的史劇。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.232.4 ※ 編輯: peigi 來自: 124.9.232.4 (02/23 22:28)
mkopin:推一下 02/23 22:28
jojombo:我就猜到懷日之後,架空歷史劇會流行起來 02/23 22:30
alibrandi:看成李昇基+申敏兒XD 02/23 22:31
peigi:原來懷日也是,準基說他很羨慕李喧,所以我們都跑去看了XD 02/23 22:31
ryujsin:期待準基新劇>///<b 02/23 22:36
iamgoodi:準基終於回來了!!! 02/23 22:41
tomo16248:申敏兒!!! 02/23 22:42
bluesky78054:準基啊!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/23 22:48
daphnehsiao:準機啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/23 22:49
daphnehsiao:太激動竟然錯字OTZ 準基啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 02/23 22:50
piichan:李準基演技很好,期待 02/23 22:55
candy77:看成李昇基+1~還想說怎麼這麼難得會看到合作過的組合~XD 02/23 23:05
betty27:李昇基+1 害我看到超開心的XD 不過也很期待這個組合耶~ 02/23 23:07
loveangela17:終於等到敏兒了...超級期待的!!!! 02/23 23:08
yiwen618:李準基回歸了!!! 02/23 23:28
nolanda:申敏兒!!!!!!!!!!!!!!! 02/23 23:40
kalyu:準基必推!!!!!!!!!!!!!! 02/23 23:51
Mike55:李準基當完兵了喔? 02/23 23:52
hakusen:2月16日剛退伍 02/23 23:52
jojombo:看到這個再想到文彩元的小道,就覺得百味雜陳啊 02/24 00:22
ane1:耶~準基準基!!!!!!!! 02/24 00:38
FeverDance:申敏兒 已正名「申慜娥」 02/24 00:38
※ 編輯: peigi 來自: 124.9.235.153 (02/24 00:43)
queena1219:超期待這組!!!!!:D 02/24 00:56
FeverDance:唉呀 不好意思 我不是要原PO修文的意思 是提醒大家一下 02/24 01:06
FeverDance:已經正名的消息.... 02/24 01:06
FeverDance:然後我剛剛打錯了 是「新慜娥」 >"< 02/24 01:07
sheba163:準基啊!!!! 02/24 01:11
docur48752:準基阿!!!!!!!!!!!!!!!(尖叫) 02/24 01:12
imcrazygirl:文彩元的小道是什麼啊?有點好奇! 02/24 02:24
lindamonna:真令人期待啊!!!!! 02/24 04:25
jojombo:文彩元的小道是可能會演出洪氏姐妹的新戲,男主角一直在變, 02/24 08:18
jojombo:之前有傳李準基,現在看來不可能,而且小道傳到金賢重身上, 02/24 08:18
jojombo:心都涼了半截... 02/24 08:19
peigi:F版大沒有關係啦^^那我就不再改了~新慜娥,阿辣SO 02/24 10:19
peigi:jo大我都不知道小道有準基~退伍前有傳他要演"大風水" 02/24 10:21
idensity:看成昇基 想說九尾狐情侶又要攜手! 02/24 11:00
idensity:後來發現是準基 也太驚喜了吧! 02/24 11:00
seaopal:期待準基的新戲,另外j大..我也期待文彩元的新戲~~ 02/24 11:01
justguess:期待這一組>w<喜歡新慜娥^0^ 02/24 11:31
rabbityui:聽到這消息真開心,終於又可以看到準基的精彩演技了! 02/24 12:08
rabbityui:只是希望這次的腳色不要再那麼悲情了...... 02/24 12:08
Arashi1101:推樓上!!! 02/24 12:28
onlymentos:推樓樓上 02/24 12:38
李準基確認出演MBC電視劇<阿娘使道傳> 來源: http://tinyurl.com/6m23hoz http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201202250100175280015598&servicedate =20120224 翻譯:李準基百度吧翻譯組http://tieba.baidu.com/p/1425765889 == 演員李準基的經紀公司正式確認將出演電視劇<阿娘使道傳>(暫定)。 李準基的經紀公司IMX于24日宣佈“李準基在收到的眾多劇本中苦惱了很久,最終決定出 演電視劇<阿娘使道傳>,現在已經進入細節討論階段。”針對如此快速的確認回歸作品, 經紀公司方面表示“是因為這部作品非常有魅力”。 MBC水木劇<阿娘使道傳>是一部魔幻愛情史劇。講述了一個記憶混亂,性格冒失的女鬼阿 娘為了尋找自己死亡的真相,和擁有能看見鬼神的能力,性格挑剔的使道官闔奧(音譯,該 詞意為銀狐)相遇發生的故事。 李準基扮演的闔奧是在地位尊貴的兩班貴族家出生的庶子,母親因自己的失誤而失蹤,為 尋找母親而在世間流浪。因自己能見到鬼神的能力而被各種牛鬼蛇神所煩擾,非常喜歡對 各種鬼神冷嘲熱諷,是一個性格非常挑剔的大使道官。 電視劇由去年曾執導MBC電視劇<你能聽見我的聲音嗎>的金尚昊PD和執筆<別巡檢>的鄭允 晶編劇合作,正在以7月上檔為目標籌備中。 製作公司方表示在選角結束後就將在5月正式投入拍攝。 ※ 編輯: peigi 來自: 124.9.235.153 (02/24 13:05)
peigi:粉紅都發展到第三世界了XD 02/24 13:53
SaraScofield:看成李昇基+1期待李準基!!!!擁日真的帶動這股風潮耶! 02/24 14:15
peigi:應該說三度空間XD希望大發阿! 02/24 14:30
funjane:看成李昇基+1 以為雄狐要再度攜手合作...XD 02/24 15:42
idensity:所新慜娥又要演鬼怪了嗎XD 02/24 16:22
jojombo:劇情看來好有趣,雖然對李申無感,但也有點期待 02/24 17:43
n871024:光是劇情大綱就很吸引人!!! 好期待~~~~~!!!!!!! 02/24 21:39
iloveumoneyc:他們外型還蠻配的欸!期待好久不見的準基~!! 02/24 22:06
melovejunki:期待準基~這設定好有感,性格挑剔的使道官~好有趣!XDDD 02/25 00:42
fek:準基耶~一定要給他推到爆!!!! 02/25 09:53
birdd:準基啊啊啊啊啊!!!!!! 02/25 12:13
hcarly:準基阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!〒▽〒 02/25 19:55
kurarun:wowwwwwwww 02/25 20:00
homoptera:準基又帥又會演戲~完全期待阿 02/25 20:09
rabbityui:感覺這次的角色趣味性十足喔~期待 02/26 13:46
AAcrossBB:架空比較好發揮 期待準基 02/26 18:01