推 irenehuang15:首推 10/12 20:31
推 nailue:期待~ 10/12 20:31
推 skymay:推推~~ 好讚的LIVE文XD 10/12 20:32
推 isly36:大推啊~~好讚的LIVE文>/////< 10/12 20:33
推 irenehuang15: 好讚的LIVE文，真的要拍拍手 10/12 20:35
推 irenehuang15:小王的40號和小小郭56號 10/12 20:38
→ wfykhj:被發現了XD 10/12 20:38
推 skymay:連這都要埋梗,不愧是W大XDDD 10/12 20:40
推 irenehuang15:實業坊找梗GO 後遺症XD 10/12 20:41
→ wfykhj:哈 我剛超緊張的 >///< 想抓準20:30:00時PO 有夠敗尺XDDDD 10/12 20:43
推 ifending:好讚的LIVE文>/////< 10/12 20:44
推 irenehuang15:很讚啦，期待妳的LIVE說… 10/12 20:44
推 skymay:XDDDDDDDDDDDD 20:30:00 PO的用意是?! XDD 10/12 20:47
推 relax525:推用心~ 連首頁倒數的時間也設定是動態的耶!好酷~ 10/12 20:50
推 nht:推~~ Live文好讚喔!!! 10/12 20:52
推 pcperson:超讚的LIVE文 原PO的控制碼簡直到了出神入化的境界了!!! 10/12 20:52
推 skymay:re大一說才發現XDD 是說剛剛觀察了好久,還想說這時間怎麼 10/12 20:53
→ skymay:跟我的電腦時間這麼一致XDDD 10/12 20:53
推 onlymentos:時間的控制碼好厲害喔!!!!! 10/12 20:54
推 matchnoid:推~~~目前連線順暢!! 好讚的LIVE文~ 好緊張唷 10/12 20:54
推 matchnoid:開始了!!有沒有同步翻譯啊XDDDD 10/12 20:57
推 skymay:開始了推~~ 10/12 20:58
→ matchnoid:廣告中XDDDD 10/12 20:59
→ wfykhj:回sky大 是我奇怪的喜好XD 10/12 20:59
→ skymay:好久沒追live 竟然被騙了XD 10/12 20:59
→ skymay:喔喔XDD 找梗找習慣,以為又是什麼梗XDDD 10/12 21:00
推 tttttt:怎麼覺得廣告好久~~~~~~~~~~~ 10/12 21:02
推 irenehuang15:開始… 10/12 21:02
→ irenehuang15:畫面好小… 10/12 21:03
推 matchnoid:開始啦!!! 10/12 21:03
→ matchnoid:我調成200還是有點模糊 10/12 21:03
推 nailue:口音好重XD 10/12 21:04
推 lacvert:這不是守護BOSS的朴常務XDD 10/12 21:04
推 pcperson:老人的口條 聽不太懂XDDDD 10/12 21:05
推 skymay:我是用榮光臉書有人提供的軟體,畫面蠻大也很清晰XD 10/12 21:06
推 nailue:將軍大人帥喔 10/12 21:06
推 pcperson:還有你 金榮光以後禁止出賽 10/12 21:07
推 matchnoid:pc大要擔任同步翻譯嗎XDDDD 10/12 21:08
→ pcperson:很久沒聽了 正在努力... 10/12 21:08
→ pcperson:是說 好慘痛阿 兩個人都受重傷 10/12 21:08
推 matchnoid:金榮光!!懷挺!!!!好可愛 10/12 21:10
推 skymay:小在仁也好可愛XD 10/12 21:10
推 pcperson:17年前... 10/12 21:10
推 irenehuang15:開始小孩子了… 10/12 21:11
推 isly36:我看的也好糊哦… 是說剛都不忙 榮光要播就忙死了@@ 10/12 21:12
→ pcperson:死小孩 偷吃東西 還偷看妹 10/12 21:12
推 skymay:好多點心...好想吃>"< XDD 10/12 21:12
→ irenehuang15:sky大說的那個軟體很清晰… 10/12 21:12
推 matchnoid:在仁小公主XDDD 10/12 21:13
→ irenehuang15:小在仁好口愛的呢 10/12 21:13
→ matchnoid:愈弄愈糟糕 10/12 21:14
→ pcperson:你誰阿 我是金榮光 你什麼東西阿 10/12 21:14
→ matchnoid:你的阿爸是??XDDDDD 10/12 21:14
→ pcperson:難道 你是金秘書的兒子嗎 10/12 21:14
推 skymay:謝謝PC大 >///< 有翻譯真好XD 10/12 21:15
→ pcperson:不要吵架 我老爸說 吵架是不對的 10/12 21:15
→ pcperson:好阿 那就用棒球來對決吧 難道 你不會打嗎 / 誰說我不會 10/12 21:15
推 isly36:耶 我看到SKY說的軟體了 10/12 21:16
→ wfykhj:謝謝PC大的翻譯!!! 10/12 21:16
→ pcperson:看吧 你不行吧 10/12 21:17
→ pcperson:跑阿 快點跑阿 跑阿 10/12 21:18
→ pcperson:SAFE~~~~~~~ 10/12 21:18
推 isly36:不過我慢好幾拍 現在才在跑XD 10/12 21:19
→ pcperson:我的單字詞彙懂很少 所以 那個 完全不負責翻譯哩XDDD 10/12 21:19
推 skymay:小在仁真的好可愛XDD 仁宇一整個好機車呀XD 10/12 21:19
→ isly36:丁博士耶XD 10/12 21:20
→ skymay:PC大沒關係的有總比沒有好呀XDD 10/12 21:20
推 irenehuang15:謝pc大，有關鍵字就很棒了 10/12 21:20
→ pcperson:那個拿娃娃的好像有點問題 丁博士說社長找他 叫他一起去 10/12 21:21
→ irenehuang15:不會等下就被撞了吧?? 10/12 21:22
推 pcperson:加上一台大卡車 恩 真夠力 10/12 21:23
→ wfykhj:!!!!! 囧rz 10/12 21:24
→ pcperson:扯 正常這種氣壓下 怎麼可能打的開... 10/12 21:24
推 irenehuang15:好逼真…有恐怖到 10/12 21:24
→ irenehuang15:打不開門+1 10/12 21:25
推 matchnoid:天啊!!! 10/12 21:25
→ matchnoid:真的好清楚唷!! 10/12 21:26
→ irenehuang15:救錯人?? 10/12 21:26
推 skymay:打開真的有點扯XD 是說他是誰呀? 好強XD 10/12 21:26
推 pcperson:小在仁 是太王四神記妹妹的小時候(最小的那個) 10/12 21:27
推 matchnoid:好好唷!!有吹吹XDDD 10/12 21:28
推 nailue:信物 10/12 21:29
推 irenehuang15:短命的丁博士R.I.P…在仁這時就註定當護士了 10/12 21:29
推 pcperson:事故當時 你也坐在車上吧 10/12 21:30
→ pcperson:不會吧 第一集就爸媽全掛喔 10/12 21:31
推 irenehuang15:等下又車禍了 10/12 21:31
→ wfykhj:也太慘了吧... 10/12 21:32
推 skymay:媽媽好像沒掛,只是變植物人,可憐的在仁 10/12 21:32
→ pcperson:假口供 說那時候突然雨變超大 10/12 21:32
推 irenehuang15:這家太慘了 10/12 21:34
推 matchnoid:囧~~也太可怕XD 10/12 21:34
推 pcperson:韓國沒宣導下雨天 開車要小心嗎 10/12 21:34
推 skymay:小在仁不見?! 10/12 21:35
→ pcperson:恩 只找到鞋子 10/12 21:35
推 skymay:超悲慘的一家人 10/12 21:37
推 pcperson:阿 原來剛剛是要去見檢察官@@ 10/12 21:39
推 isly36:丁博士T___T 10/12 21:39
→ wfykhj:是遺照 T^T 10/12 21:39
推 matchnoid:小在仁出現了QQ 10/12 21:40
推 skymay:小在仁沒被找到有點扯XD 10/12 21:40
→ pcperson:小朋友 還有本事喊到抖音~~ 10/12 21:40
→ pcperson:其實這樣算找到吧 有通知到相關人士 10/12 21:41
推 skymay:看到這部有復仇,以後該不會真要上演在仁的復仇吧XD 10/12 21:42
推 irenehuang15:最後五分鐘會有敏英出現嗎???騎個腳踏車?? 10/12 21:42
推 skymay:騎個腳踏車,很有可能XDDD 10/12 21:44
推 pcperson:榮光老爸有看到她...那為什麼會在孤兒院長大@@ 10/12 21:44
推 irenehuang15:好可憐，變孤兒了 10/12 21:45
→ pcperson:那個機車的傢伙是副社長 掛掉的丁博士是社長?? 10/12 21:45
推 nailue:壞社長!!!!!!!!!! 10/12 21:45
→ pcperson:威脅榮光的老爸 10/12 21:46
推 skymay:那個機車鬼是仁宇爸?!!! 10/12 21:47
推 pcperson:是的 所以父子都很機車 兩個真愛打架 10/12 21:50
推 irenehuang15:這部戲打架後的結果就是鼻孔塞個棉花 10/12 21:50
→ pcperson:榮光的老爸是好仁....還給東西喝 10/12 21:51
推 skymay:真是有其父必有其子,突然覺得仁宇也有點可憐XD 10/12 21:52
→ pcperson:靠 結果竟然是榮光老爸親自送去的=.= 10/12 21:52
→ wfykhj:而且還幫小榮光打開耶XD 10/12 21:52
→ pcperson:你的名字叫在仁 知道嗎 10/12 21:53
推 matchnoid:為何pc大的畫面比我快啊?? 10/12 21:53
→ pcperson:會嗎?? 不過我是各開一半視窗 直接打 10/12 21:54
推 skymay:在仁好可憐瞬間從公主掉到孤兒院 10/12 21:54
→ matchnoid:你的字幕上了之後 我的畫面才演到耶 10/12 21:54
推 irenehuang15:用臉書那個會比W大那個連線慢幾秒 10/12 21:55
→ irenehuang15:不過臉書的清析度較 10/12 21:56
→ matchnoid:原來如此!!謝謝ir大解說 10/12 21:56
→ irenehuang15: 高 10/12 21:56
推 pcperson:我的名字是 仁在 我的名字是 仁在 10/12 21:56
→ pcperson:小在仁應該是驚嚇過度 所以連名字都記不起來了 10/12 21:57
推 nailue:挑戰了!!! 10/12 21:58
→ pcperson:長大了~~~ 10/12 21:58
→ wfykhj:好威!!! 10/12 21:58
→ pcperson:榮光洗澡好像被整一樣XDDDD 10/12 22:00
推 irenehuang15:學鈴木一朗的打法，還抬腳咧XD 10/12 22:00
推 matchnoid:貴族版&平民版的訓練XDDDD 10/12 22:00
推 skymay:榮光一整個好悽慘...XD 10/12 22:01
推 nailue:兩個都到急診室 10/12 22:01
→ irenehuang15:貴族版v.s賤民板 10/12 22:01
→ matchnoid:賤民XDDDDD 庶民聽起來沒這麼可憐啦XDDD 10/12 22:02
→ nailue:抱抱嗎>///< 10/12 22:02
推 pcperson:在仁~~~~~~~~~~ 10/12 22:02
→ irenehuang15:明明都腦震蕩了吧，沒人鳥他 10/12 22:03
推 isly36:在仁要來了嗎~~~~~ 10/12 22:03
→ wfykhj:這也太... 10/12 22:03
→ pcperson:在仁是金榮光的飯XDDDDDDD 10/12 22:04
→ irenehuang15:每英…敲碗 10/12 22:04
→ isly36:我現在才出現在仁耶 哈哈 10/12 22:04
推 skymay:在仁 >////< 10/12 22:04
推 matchnoid:我也是!! 10/12 22:04
→ isly36:在仁不記得小榮光的名字嗎？但榮光記得在仁嗎 10/12 22:05
→ irenehuang15:好可愛喲~ 10/12 22:05
推 isly36:在仁好可愛哦~~~快讓他爆 10/12 22:06
推 matchnoid:結束了??? 10/12 22:07
推 nailue:李章宇好帥，可是是演反派嗎 10/12 22:07
推 skymay:在仁連自己的名字都忘了說XDD 不過球應該是關鍵XD 10/12 22:07
→ wfykhj:第一集就出現了 >///< 10/12 22:07
→ matchnoid:出現什麼??? 10/12 22:07
→ skymay:在仁呀XDD 10/12 22:08
→ wfykhj:長大版在仁XD 10/12 22:08
推 irenehuang15:在仁有失去記憶嗎?不然怎會爸 10/12 22:09
→ skymay:仁宇是機車的男二,但算不算反派不確定XD 10/12 22:09
→ irenehuang15:仁宇應該會反白才對… 10/12 22:09
推 pcperson:等他追不到在仁 又發現老爸的壞事 應該就會白了吧XDDD 10/12 22:10
推 skymay:不過他雖然很機車,但目前我還沒覺得他黑說XDD 因為他爸好 10/12 22:12
→ skymay:可怕XD 有點同情他XD 10/12 22:12
推 irenehuang15:現在的他還不算黑，頂多討厭了點XD 10/12 22:12
推 skymay:真的是討厭了點XDDD 10/12 22:14
推 isly36:我以為他不是黑的 是機車的人而已說XD 10/12 22:14
→ wfykhj:明天仁宇應該就會遇到在仁了吧XD 好期待! 10/12 22:15
推 irenehuang15:可能榮光的姊姊會比他更討厭 10/12 22:15
推 skymay:我也覺得他應該就是個機車人而已XDD 10/12 22:16
→ skymay:明天應該有暴怒的在仁XD 10/12 22:17
→ skymay:是說應該不會有比仁宇爸更討厭的人了吧?!XD 10/12 22:18
推 pcperson:怎麼辦 我好期待在仁跟婆婆打架的戲 10/12 22:18
推 irenehuang15:在仁真的很熱情耶…對病患一直狂講 10/12 22:18
→ irenehuang15:我也是，想看兩女打鬥…抓頭髮還是潑水等等… 10/12 22:19
推 skymay:對齁還有婆婆XDD 期待呀XD 感覺在仁會住進榮光家XD 10/12 22:20
推 matchnoid:達成業績目標啦!! 10/12 22:20
→ skymay:在仁應該就記得那個叔叔而已吧XD 10/12 22:20
→ matchnoid:pc大翻譯辛苦了!! 10/12 22:21
推 skymay:推PC大翻譯辛苦^^ 10/12 22:22
推 matchnoid:結果收看在仁的99%都是熟人嗎?? 10/12 22:22
推 pcperson:剛開始的live都會比較少人 正常的 10/12 22:23
→ pcperson:我...我看到一長串的句子 就放空了 真不好意思阿 大家 10/12 22:24
推 matchnoid:沒關係啦!!常看韓劇的話有些字句還是知道啦!! 10/12 22:26
→ matchnoid:反正還有低調中字啊!! 10/12 22:26
推 skymay:是說這部戲的男女主角在比慘的XD 一個是身世悽慘,一個是遭 10/12 22:27
→ skymay:遇悽慘XD 10/12 22:27
推 matchnoid:臉書還有貼心的文字直播(大略)版本 10/12 22:31
推 sinon:好讚的LIVE文，連LIVE文都要埋梗，看來在仁實業坊不遠矣XDDD 10/12 22:38
推 cprincess:推~~~ 10/12 23:00
推 irenehuang15:今天該埋的梗都埋好了，明天看敏英，千正明和章宇哥 10/12 23:06
推 haruko75:今天雖然來不及參與,還是要推一下W大的LIVE文~超讚的啦! 10/12 23:48
※ wfykhj:轉錄至看板 ParkMinYoung 10/13 00:00
→ wfykhj:謝謝大家 <(_ _)> 10/13 00:09
→ wfykhj:結尾部份的第二集預告 10/13 01:37
推 panda1031:BUG好多..不過不是重點就算了~ 接下來看看如何發展囉~ 10/13 13:35