精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
第七集看到天使版的翻譯好開薰!!!等了好久~~看的也比較順及理解。 電梯裡的那段,要不是我知道他們的愛情故事,否則他們真有偷情氛圍,囧囧囧!! 一個只要看著她笑,就會幸福,也和自己說會讓她繼續幸福地笑~ 一個只要聽著他的愛情故事,都會跟著幸福了起來,原來自己是筆下的女主角 二人原本是交集線,但因為周遭的人而變成了平行線,直到他們再相遇,男主角只能繞著 女主角公轉,還是無法交集。 他很想好好的擁抱她 他很想好好的疼惜她 他很想好好的愛她 他真的好想好想她 他真的很想要為自己自私一次,但~不!!! 這一切,只能在夢中在幻想中~ 我真的快笑史了,恩浩是要讓別人知道他有多愛愛愛恩東啦!!! 為了她,買下了童裝店,雖然對外是說養老計畫 為了她,工資原本才一小時7000的時薪,瞬間多了十倍 是不是叫恩東名字的,都有這優惠,那我明天去戶政改名XDDDDD 對我而言,崔正浩真的很自私,車禍是你自己造成的,雖然你癱瘓,但恩東被迫承受這一 切。 婆婆的不諒解、生活上的壓力、生活沒有自我,在我眼中,正浩用自己的病,綁了恩東的 一生,我想他對自己身體的痊癒有著矛盾感。 恩東恩浩是命運中的戀人,我相信命運會打敗邪惡!!!! 也相信賢雅你可以救回妳哥哥的愛人,快點把正浩領走吧!! 但朴媽又會暈倒了吧! 正浩你這輩子都一直愛著恩東,即使對方不愛你 這次,好好享受被人愛著吧!只想說,不送了~ 賢雅有句台詞讓我印象很深刻 → 男女之間的愛情,不一定是要用性生活來完成的                 真正的愛情是要觸碰到心的                 心,心被憾動起來才是真正的愛情 正浩你可以了解這句話嗎?希望你可以感受得到,即使你得到她的人,但心呢?? 說到底,你徹底輸給了他們相愛的心 即使看著她不快樂,對她是愧疚,但還是不想放開她。 同時,也知道拉日確定不是正浩的孩子,因為他有問:能不能做男人的問題? 所以,車禍後的他,喪失了男人的功能。 女二(我記不起名字)更自私矛盾,問了李代表:你沒有戀愛過吧!? 我還想問妳:妳才沒有談過戀愛,更不懂的什麼是愛? 「你有愛過一個人到了廢寢忘食,赴湯蹈火的地步嗎?」 「看到對方,全身的血都會沸騰起來嗎?」 「見到對方,會瘋了!!」 妳明知道原來愛著一個人會這樣,那妳怎麼不知道恩浩對恩東也是如此,甚至更甚於妳。 而妳只會出錢,以為就是愛他,也許就是得不到恩浩,才會讓妳更想得到他 妳說你愛恩浩,不~我不覺得是!!!妳只是想得到他而已。 第八集第八集,編劇你一定要給我搞成不倫戀嗎!!!! 雖然恩東很美了,但這和恩浩正式約會的她,正到翻!!! 看到恩浩痴呆的眼神,就知道他被迷住了,廢話我都被迷住了 『那妳把我想像成妳的初戀』 池恩浩!!!你很會耶!!! 要不是你是恩浩,我真的覺得你也是選手級別的 他們之間最大的阻礙還是她的丈夫 她,想對自己丈夫坦盪盪沒有謊言 他,不想要他們的交集,也讓她的丈夫知道 恩東說:「你為何忘不了那女生?」 恩浩說:「因為那和那女人睡了。」 我差點噴咖啡,恩浩很故意耶!!!直接給我出大招,幹的好啊啊啊! 幹的最好的是 『今晚,不要和妳老公一起睡。』  不然妳叫他睡哪XDD? 天啊~我少女心都要蹦出來了我,有夠霸道好有魅力唷!!! 就算~就算~ 今天沒有恩東恩浩的故事,有這種恩浩的情人,我真的真也會出軌了我!(羞) 且這集的恩浩實在是有夠三八幼稚,和10代完全連想的起來,真的像小胖說的,這個有男 人外表的他,內心根本只有18歲!!!! 池恩浩繼電梯電咚後,又來更衣室壁咚,嘖!那愛意眼神有夠露骨 吼!!!!那客人很熕耶!差一點差一點就吻下去了吧!! 那家店真的是開心酸的,是做公益的,但只限於了她~ 而恩東害怕自己,害怕自己深陷恩浩深情中,其實已經陷入而無法自拔。 看了預告,真的太像不倫戀了!!!!哦~不!!! 恩東善良的個性,我想是不會說出和正浩分手,唉~她和恩浩太多阻礙了 快點讓恩東恩浩知道,拉日是恩浩的孩子吧!! 說真的,這部每集都讓我起了雞皮疙瘩!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.115.172 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1434944762.A.330.html ※ 編輯: orange0726 (101.13.115.172), 06/22/2015 11:46:43
angelastu: 恩東啊~~~~ 星期五快來吧!!! 06/22 11:49
svrvsv331: 預告真的很像會不倫戀 >口< 06/22 11:55
bypetty: 希望預告那只是剪輯效果 06/22 11:57
ppaul456: 預告好好看,禮拜五恩東啊~~ 06/22 12:11
happyyann: 雖然很像是偷情 但正浩和恩東並沒有結婚吧!? 他們跟恩 06/22 12:33
happyyann: 東說的版本是高中畢業就吵著結婚 然後出車禍在美國療傷 06/22 12:34
happyyann: 所以車禍之後應該不會再結一次!! (想太多 06/22 12:35
minerva10: 我看的翻譯竟然是“今晚,不要跟你老公說” ..跟橘大 06/22 12:41
minerva10: 看得版本感覺就不一樣了 06/22 12:41
joybaritone: 是不要跟老公睡 韓迷翻錯了~看到那句的時候有點傻 06/22 13:01
joybaritone: 眼 錯誤太明顯了 06/22 13:01
olpl: jo大 揮揮~~ 06/22 13:01
olpl: 唉呦 不算偷情啦 還沒滾上床耶~~ 06/22 13:02
olpl: 橘大 你也覺得那客人很煩對吧XDDD 06/22 13:04
olpl: 差一咪咪就可以BO了 第八集 第八集 第八集(很重要 06/22 13:05
orange0726: 都第八集了,男女主角都沒吻,都給年輕人佔盡了便宜XD 06/22 13:06
orange0726: 快樂大:應該是結婚了啦!拉日都要報戶口了! 06/22 13:07
olpl: 對啊!!! 第八集居然沒BO 太可惜了!!!! 06/22 13:13
ppaul456: 我要換天使的,韓迷有時不太順 06/22 13:19
ppaul456: 進度剛剛好,雖然沒親,但劇情太精彩,硬要親反而突兀 06/22 13:28
Carol94930: 恩浩完全對自己骨肉無感,他眼裡心裡只有恩東XDDD老 06/22 14:19
Carol94930: 梗就是會出現賢秀媽認出自己孫子的情節吧 06/22 14:19
cute0416: 今晚,不要和老公睡(說),,台詞換成,,今晚,妳要和我 06/22 15:29
cute0416: 睡~XD~(自行補腦) 06/22 15:29
hereiam1022: 到底是不要說還是不要睡阿XD 06/22 19:48
hereiam1022: 朱鎮模講那句話時超有魅力的阿!(崩潰) 06/22 19:48
orange0726: 是不要睡! 06/22 19:58
Wenny0610: 恩東必推!點了第一集就停不下來了! 06/22 20:22
jojombo: 不好意思挑錯字 是坦"蕩蕩"喔 XD 06/22 20:26
kakashi71: 每天都被版友恩東文轟炸,害我快被推坑了XD 06/22 20:52
DialUp: 我利用端午佳節自動入坑了,這齣是2015生死戀! 06/22 20:56
jackie890712: 這部是韓國瓊瑤劇XDD現在這個年代應該沒有這種男人 06/22 21:01
narabingx: 恩東啊~寞名入坑...但希望後面好好編! 06/22 21:02
bihef23: 我在坑底殘廢爬不出來了 恩東啊~~~~(爬) 06/22 21:40
dflee: 電梯壁咚那段出現時,為什麼我會想到姜少女腳咚純情?? 06/22 21:57