[LIVE] 嫉妒的化身 EP5

[qurchiny (Cece)]

　  劇　名  嫉妒的化身
    官  網  http://goo.gl/wt4qkV
    電視台  SBS
    ──────────────────────────────────
    首  播  2016年8月24日
    ──────────────────────────────────
    時  間  每週三、週四 韓國時間22:00
    ──────────────────────────────────
    集  數  24集
    ──────────────────────────────────
    編  劇  徐淑香《韓國小姐》《Pasta》
    ──────────────────────────────────
    導  演  朴信宇《龍八》《天使之眼》
    ──────────────────────────────────
    演  員  孔曉振《製作人》《沒關係是愛情啊》《主君的太陽》《最佳愛情》
            曹政奭《Oh我的鬼神君》《最佳李純信》《王二心》《What’s up》
            高庚杓《請回答1988》《明日如歌》《土豆星球》《鄰家花美男》
            徐智慧《對，就是那樣》《雪蓮花》《Punch》《貴夫人》
            李美淑《薔薇色戀人們》《鋼鐵人》《韓國小姐》《最佳李純信》
            朴智英《月之戀人-步步驚心:麗》《天國的眼淚》《浪漫小鎮》
            李成宰 《魔女寶鑑》《心情好又暖》《王的面孔》《奇怪的保姆》

    ──────────────────────────────────
    簡  介  生計型氣象主播表娜麗(孔曉振飾)和大男人主義的老手記者李華信
            (曹政奭飾)以及財閥三世男高正元(高庚杓飾)之間的愛情與嫉妒的
            愉快羅曼史。

    ──────────────────────────────────
    人  物  http://imgur.com/4ySiYaR.jpg 表娜麗(孔曉振飾)
    介  紹  http://imgur.com/78qQJ8t.jpg 李華信(曹政奭飾)
            http://imgur.com/7Xswu0T.jpg 高正元(高庚杓飾)
            http://imgur.com/lGnfhjx.jpg 人物關係圖
            來源：愛奇藝

    ──────────────────────────────────
    海  報  http://imgur.com/ULiWk4r.jpg
            http://imgur.com/EqytV7U.jpg
            http://imgur.com/A0mDIEB.jpg
            http://imgur.com/NqB3HO5.jpg
            http://imgur.com/0owwqIa.jpg
            http://imgur.com/f2mpZ2l.jpg
            http://imgur.com/HYcEaSU.jpg

    ──────────────────────────────────
    預  告  http://tvcast.naver.com/v/1022761 Teaser 1
            http://tvcast.naver.com/v/1044144 Teaser 2
            http://tvcast.naver.com/v/1059549 Teaser 3
            http://tvcast.naver.com/v/1066585 Teaser 4
            http://tvcast.naver.com/v/1067039 Highlight發佈會長版預告
            http://tvcast.naver.com/v/1072790 EP2 預告
            http://tvcast.naver.com/v/1075300 EP3 預告
            http://tvcast.naver.com/v/1086843 EP4 預告

    ──────────────────────────────────
    花  絮  http://tvcast.naver.com/v/1058275 前製拍攝現場
            http://tvcast.naver.com/v/1060630 海報拍攝現場(SBS版)
            http://tvcast.naver.com/v/1061664 海報拍攝現場(SOOP版)
            http://tvcast.naver.com/v/1067924 製作發表會主演拍照
            http://tvcast.naver.com/v/1073484 男女主角訪問
            http://tvcast.naver.com/v/1082630 表娜麗氣象播報NG
            http://tvcast.naver.com/v/1083530 李華信泰國拍攝
            http://tvcast.naver.com/v/1084976 李華信跳舞花絮
            http://tvcast.naver.com/v/1087478 高中生華信拍攝花絮
            http://tvcast.naver.com/v/1090032 三人泰國拍攝花絮
            http://tvcast.naver.com/v/1095979 病房跳舞花絮

    ──────────────────────────────────
    直  播  SBS官網(需註冊) http://goo.gl/FMTwFw
    網  址  OLWeb.TV http://www.olweb.me/sbs-korea
            AQ Stream(推薦) https://aqstream.com/sbs/SBS
            韓娛台 http://www.hanyutai.com/sbs.php
            百易 http://www.619.net.cn/thread-54124-1-1.html
            愛豆 http://tv.idol001.com/idoltv-sbs.html

    ──────────────────────────────────
    收視率    TNmS 收視率        AGB 收視率
             全國     首爾      全國     首爾
    第一集   6.8%     8.8%      7.3%     8.1%
    第二集   7.9%     9.1%      8.3%     9.2%
    第三集   8.0%    10.3%      8.7%    10.1%
    第四集   8.6%    10.0%      9.1%    9.9%
    第五集
    第六集
    第七集
    第八集
    第九集
    第十集

    ──────────────────────────────────
    ＯＳＴ  Heize & 高英培 - 坐UFO來的嗎? https://youtu.be/O3sGU8kQAyw
            Ra.D - Lovesome https://youtu.be/C2CYhbcE_jM

    ──────────────────────────────────
    本  集  http://tvcast.naver.com/v/1086843
    預  告  不是因為乳腺癌而是因為你，我快要心跳停止死掉了
            手術後拖著疼痛身體回到新聞直播室的娜麗，開始了史無前例的天氣
            預報，在病房裡看著電視的華信非常緊張。另一邊，在現場的正元抱
            起放送結束後暈倒的娜麗，奔向華信在的乳房外科病房…

            翻譯：孔曉振百度吧

    ──────────────────────────────────
    碎  念  今天晚上會公開詢問度很高的OST "Step step"
            現在看娜麗正元的照片都好有愛喔 XD
            http://imgur.com/ReTJvsS.jpg
            http://imgur.com/w7djSM9.jpg
            http://imgur.com/KU1xAJE.jpg 啊啊啊又親(額頭)！

            另外孔曉振台灣後援站目前持續進行應援募資活動，大家有興趣可以
            自由樂捐喔！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.49.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1473250653.A.3FB.html
推 casey0207: 推
推 darcy15: 來推個～
推 Natalie2013: 推
推 kevinpc: 推~
推 oldbb: 推！！期待男二線呵呵
推 chikk13: 推推～
→ chikk13: http://i.imgur.com/A7nkTJh.jpg
→ chikk13: 原來第四集的開頭畫面是 在失物招領區的娜麗的傘！每集開
→ chikk13: 頭畫面都好契合該集主題，不知道今天的是什麼
推 udi9987: 期待好久了啊～～～
→ udi9987: 猜今天的開頭跟醫院有關～
推 support000: 所以有播完氣象才暈倒?
推 twinspenny: 期待!!!! 男二~~~
推 udi9987: 拜託要播完氣象呀><
推 oldbb: 希望有播完+1 不能讓忙內得逞
推 purpledina: 推～
推 a3221603: 推～
推 kevinpc: 希望有播完氣象>Q<
推 continue: 好期待
推 kevinpc: 開始囉
推 lee7317: 推跟男2的照片很有CP感!
→ qurchiny: 啊～ 是洪sam XD
推 kevinpc: chef培根廣告XD
推 chikk13: 開始了
→ qurchiny: 是醫院
→ kevinpc: 片頭是...醫院的手環
→ qurchiny: 沒看仔細是什麼名字 XD
→ kevinpc: 華信很專心的鎖定電視XD
→ qurchiny: 哈哈叫華信要放屁 好像在教小朋友
推 chikk13: 到底誰要播呀
→ qurchiny: 局長在幹嘛啊 自己叫娜麗來現在又不決定
→ kevinpc: 那個黑色的是甚麼
→ kevinpc: 正元故意踩在腳下
→ qurchiny: 播動畫的遙控器吧
推 chikk13: 正元在幫娜麗
→ kevinpc: 喔喔
→ qurchiny: 哈哈正元也太準了吧
→ chikk13: 誇張XD
→ kevinpc: 正元眨眼好帥
→ kevinpc: 兩個一起報?
→ chikk13: 娜麗反應好快
→ kevinpc: 撐下去><
推 chikk13: 娜麗還好嗎><
→ kevinpc: 有報完耶>Q<不過感覺搞砸了
→ chikk13: 放送事故...
→ chikk13: 靠～～
→ kevinpc: ㄒㄒ
推 kevinpc: 好像高層打來罵人?
→ qurchiny: 聽來社長也是在意氣象播報元的身材 桂記者現在在抗議了
→ qurchiny: are u ok XDDDDDDD
→ qurchiny: 桂記者剛說對男人飢渴 哈哈 天啊
推 chikk13: 暈倒了...
推 kevinpc: 昏倒了
→ qurchiny: 華信可以不要在那邊搞笑嗎 XDDDD
→ qurchiny: 華信真的是嘴很壞.....
→ kevinpc: 華信撿個拖鞋也可以摔下病床 哈哈
推 chikk13: 為了幫華信保密不想去醫院嗎
→ qurchiny: 哈哈哈抓正元的腳
→ qurchiny: 感覺是想到自己以後要當主播之類的
推 kevinpc: 為什麼反應這麼激烈啊
→ qurchiny: 是要生小孩嗎 XDDDD
→ qurchiny: 好像真的是為了華信？
推 chikk13: 華信躲好XD
推 kevinpc: 可是有簾子 華信不會被看到呀
→ qurchiny: 華信真的太壞了 超怒的剛那段
→ qurchiny: 還好娜麗嘴也不饒人
推 kevinpc: 我只聽得懂 親故
→ kevinpc: 母后出場了
推 chikk13: 醫生好生氣喔
→ qurchiny: 哈哈 正元回答得很開心
→ qurchiny: 要待在她身邊不能讓他亂跑
推 kevinpc: 這是假裝別人嗎
推 chikk13: 華信都不敢出聲XDD
→ qurchiny: 醫生假裝旁邊著一個奶奶
→ qurchiny: 哈哈哈 又求要去單人間了
→ kevinpc: 原來哈姆尼是奶奶喔
→ kevinpc: 可是給正元知道沒差吧QQ
→ qurchiny: 正元說半語了～～～～～～ <3
推 chikk13: 華信一臉呆哈哈
推 lee7317: 醫院戲都好有趣XDD
→ qurchiny: 華信在奶奶房間懺悔到死吧！！
推 kevinpc: 奶奶排氣了 超好笑XD
推 chikk13: 放屁了XDDD
→ kevinpc: 哈哈
→ qurchiny: 兩人是一起聞過奶奶放屁的關係 XD
推 chikk13: 正元啊～～～
推 kevinpc: 華信親的很自然說
→ qurchiny: 又啾啾  正元這臉好稚嫩啊 哈哈 感覺有緊張
→ kevinpc: 打錯 *正元
→ kevinpc: 病床上的那個小圖 ?
→ qurchiny: 在泰國是正元先抱著娜麗的！
推 chikk13: 正元太帥了～
推 kevinpc: 表娜麗感覺好像很困惑
→ qurchiny: 娜麗覺得進展太快了 正元說難道他無緣無故陪她到醫院
→ qurchiny: 還當家屬照顧他嗎？ 娜麗後來好像有接受的感覺 XD
推 kevinpc: 母后的上衣襯衫釦子會不會扣太少
→ kevinpc: 母后的那串霸氣的項鍊好搶眼
→ qurchiny: 媽媽們別鬧了啦 XD
推 chikk13: 兩人真的好煩啊
推 udi9987: 只想看主線啊～～
→ udi9987: 正元這集爆炸帥!!!
→ kevinpc: XD母后淋浴...
→ qurchiny: 主線都不夠我看了 誰管你們在那邊淋浴啦！！
推 lee7317: 總得讓配角消耗點時間
→ udi9987: 醫生真的超會演XDXD
推 malthanna: 正元讓人少女心爆發啊
→ udi9987: 娜麗XDXDXD
→ udi9987: 好愛看兩人鬥嘴喔！
推 lee7317: 醫生護士都不錯
推 kevinpc: 那個飲料感覺是置入
→ kevinpc: 剛秘書也有喝
→ qurchiny: 哈哈問正元花不花心有沒有女朋友 XD
推 chikk13: 什麼啊～女二摸華信的臉
推 malthanna: 女二終於出現了
推 udi9987: 要開始虐了QQ 娜麗哭了
推 kevinpc: XD
推 twinspenny: 好好看阿~~~嗚嗚 追劇好痛苦
推 lee7317: 想站男2可是理智知道不行 =.=
推 chikk13: 每集片尾的動畫和小圖標好可愛喔
推 lee7317: 男主目前看起來只是不想單戀自己的人被搶走。另外女二出
→ lee7317: 現了，好奇3年前她有沒有關係耶
推 udi9987: 男二帥爆了啦！又暖又溫柔！這集好帥！
→ udi9987: 不會女二是華信前女友@@？
→ lee7317: 還有男主今天跌下床好好笑XDD
推 twinspenny: MAYBE~
→ udi9987: 覺得醫生說華信是奶奶那段超好笑
→ udi9987: 華信故意放屁也很好笑XD
推 incute: 未看先推
→ qurchiny: 女二終於 XD 剛猛一看還看不出是女二
→ qurchiny: 還有19集現在就要虐嗎 拜託多一點男二粉紅戲讓我滿足一
→ qurchiny: 下 先自己假裝完結 後面就跟華信去吧 TT
推 lee7317: 男2應該還有一陣子XD，男主還沒正式嫉妒呢!
推 lee7317: 韓網男2好評。有人說拖鞋意味華信敞開心胸但娜麗對他封
→ lee7317: 閉了
推 chikk13: 高庚杓熱搜一位呀～熱評網友還說嫉妒是他人生作品XD
推 continue: 正元好帥！！！！無條件支持正元啊啊啊
推 lee7317: 不只一個說是他人生作品。很多說好帥好心動的!還看到88
→ lee7317: 覺得他只是個平凡小子想不到這麼帥XD
推 chikk13: 我也無條件站正元～～華信目前嘴太壞啦
→ chikk13: 88裡善宇臉圓圓看起來很傻XD
推 udi9987: 男二這集真的帥到爆棚！看不出來他才26歲...
→ udi9987: 拖鞋有意義，那我覺得之前的廁所燈一定也有想表達的
→ udi9987: 而且這集的開頭也有拖鞋~~
推 continue: 正元根本就是夢想中的完美男友啊！
推 lee7317: 看到一則說哪個女人會捨棄高而選曹的(已入戲太深？XD)。
→ lee7317: 種種象徵看起來是娜麗不得不對男主關閉心門了
推 prettyskys: 泰國回憶片段的配樂好好聽喔～不知道是不是未釋出的OS
→ prettyskys: T
推 chikk13: 那首是Suran的<Step Step> 今晚公開音源喔
推 weilingyeah: 推推~~~
推 udi9987: 那首超好聽～今晚會公開音源喔~~
推 maki7633: 站男二啊！！（但悲哀的是男二始終是男二QAQ）
推 jmangeL44: 未看先推推
→ qurchiny: https://youtu.be/Xd-Qu4Bx9aA 公開了～
推 septemberki: 好好聽!!!!!
推 weilingyeah: 男2真的好帥啊
推 prettyskys: 太好了！！謝謝Q大
推 LTINY: 高在這部太帥了吧！第一次想站男二
推 kevinpc: 推!高庚杓的人生作品 \^0^/
推 kevinpc: 謝謝q大 這首OST找很久啊 很好聽
→ ckintwo: 總集數24集，我居然現在才看到，感覺太早追劇了。好苦等
→ ckintwo: 喔
推 udi9987: 推～等等看中字～
推 tsgd: 醫生的演技好好笑 這劇蠻不錯的 偶爾穿插笑點 順順地看完:D
→ darcy15: 中字看完來推推～醫生護士超可愛
推 darcy15: 高這部真的很帥啊～後面一定要虐華信，實在是嘴太壞又自
→ darcy15: 以為是（揍
→ tsgd: 是說醫生哪來的想法 怎麼突然華信變成不知道哪來的嗨摸尼?XD
推 oldbb: 醫生護士都笑點滿滿，又不會誇張到失真脫離現實XD
→ darcy15: 母后到哪部戲都跟淋浴 泡澡  浴室 很有關係耶！嫉妒裡連
→ darcy15: 吵架都要用蓮蓬頭Xd
推 tsgd: 這一段蠻跳痛的 突然兩個人都崩潰了
→ darcy15: 醫生借老奶奶讓華信吃癟的時候看的好爽快啊^^
→ tsgd: 不得不說母后可以代言沐浴產品 從高麗到現代韓國一直在洗澡
→ darcy15: 兩位媽媽崩潰  我看的時候覺得有種奇怪的搞笑感
→ darcy15: 哈哈t大完全可以耶！ 代言從古到今的沐浴系列商品
推 tsgd: 可能是因為都是SBS的關係 製作組之間也有聯繫嗎?沐浴戲XD
推 kevinpc: 母后吵架那邊突然從旁邊拉出蓮蓬頭我快笑死XD
→ kevinpc: 硬要洗的感覺 XD
→ kevinpc: 華信怎麼壞我都可以，來吧>Q<
推 fu6iou: 這集好好看啊 哈哈哈
推 chikk13: http://i.imgur.com/JT3R9xI.jpg
→ chikk13: 正元娜麗好有愛啊～～
推 fu6iou: 男二派站好惹~~~超有愛 好喜歡
推 lee7317: 照片...這對好煩，年齡差那麼多，怎麼CP感這麼好!？
推 oldbb: 孔和高身高剛剛好呀！
推 sphinx1031: 醫生還是很好笑XDD男二跟表娜麗很有fu
推 electrochem: 在泰國撐傘那裡~~看到華信是穿有高度的鞋子,布利平底
推 darcy15: 啊花絮照也太有愛了！
推 smalla830: 我真的跪求女一男二配阿!!雖然華信也很好 但是男二
→ smalla830: 真的完全讓我出軌了~XD
→ Grecie: 我超愛看男主傲嬌的感覺XDD
推 kay8963141: 醫生這齣太有趣了!!老奶奶傲嬌華信放屁哈哈哈哈
→ kay8963141: 華信好犧牲看他受苦,我越開心(好壞)
推 tsgd: 這集的亮點當推醫生與嗨摸尼(無聲XD)的對話
推 kay8963141: 一直都站暖男男2,沒有女人會拒絕正元吧!!!
推 udi9987: 正元真的太暖了！跟布利怎麼這麼有cp感
→ tsgd: 很難想像年齡差十歲 是高太成熟還是孔布利太童顏呢XD
推 SIMONKID: 時間小偷啊這部
推 sphinx1031: 本集最驚訝原來現實差十歲⊙_⊙
推 j921207: 天阿~~男二派站好了！
推 kevinpc: 開頭放送事故那邊，正元死盯著表娜麗看，給他眨一眼，那
→ kevinpc: 一眼實在是太帥了，瞬間給了表娜麗播報的勇氣。
→ kevinpc: 不過話說回來放送事故也是正元造成的吧XD 哈哈
推 tsgd: 正元:我不是只有送衣服而已嗎QQ
→ tsgd: 但他說服娜麗那段話很好 比起真正的輸家(退出預報僵局) 被罵
推 lee7317: 看完中字真的想求男二扶正! 如娜麗說的，兩人是好朋友怎
→ lee7317: 麼差那麼多
→ tsgd: 要好得太多了 給她播報遙控器算是穩住她原本想退的心 很好~
推 kevinpc: 那個"飄飄然"，另一個翻譯的是"冬陽功" 看不懂原本應該是
→ kevinpc: 什麼意思? 記得第一次看到好像是被翻成喝風拉雲?
推 tsgd: 冬陽功不是泰國料理名稱? 雲上飄飄然是正元給娜麗手機名
推 kevinpc: 對就是那個手機名~不過不同翻譯的人翻的不一樣QQ
→ tsgd: 喝風拉雲感覺很粗鄙(我是沒看過這版) 雲上飄飄然意境不錯
推 kevinpc: 還有一次翻吃風大便的樣子
→ kevinpc: 是不會粗鄙啊 覺得還滿好笑的XD
推 electrochem: 冬陽功不就酸辣蝦湯?
推 wakabasaki: 男二竟然才26歲!!看起來好成熟喔~奶奶放屁那段快笑死
→ wakabasaki: 了XDD另外推ost 很舒服放鬆的一部劇 可以紓緩W的緊張
→ wakabasaki: 感 與步步 雲畫的等待感~今年真的太多好劇了!!
→ qurchiny: 字面上是吃風然後大便的意思哈哈 所以我一開始有懷疑是
→ qurchiny: 不是脹氣然後放屁或大便很舒暢的意思(還是我扯遠了 哈
→ qurchiny: 哈) 當下的情況是娜麗做了那麼多年的氣象播報員終於被認
→ qurchiny: 出所以感覺很高興
→ qurchiny: 雲上飄飄然是也有那個意思 但完全把字面的意思拿到就是
→ qurchiny: 了
推 only906: 我也好愛男二啊！超愛
推 kevinpc: 我以為表娜麗的意思是她是搞笑的說她有控制風雨雲的能力
→ kevinpc: XD呵呵 謝謝q大解釋
→ kevinpc: 他真的才26嗎?可是他演36說，可是看起來的確很嫩，但演起
→ kevinpc: 來不青澀
→ qurchiny: 我覺得他在額頭bobo那場戲有變回原本年紀的感覺 整個臉
→ qurchiny: 紅 XDD
推 apathy: 男二未免太帥了吧!!! 很暖但不溫吞整個高手啊哈哈哈
→ apathy: 不過我也很愛華信啊啊啊曹演的好生動好可愛~看你要傲嬌嘴
→ apathy: 硬到什麼時候XD
推 gg2160802: 醫生與奶奶對話那段太好笑喇XD另外好喜歡片尾用拖鞋
→ gg2160802: 來暗示兩人心境變化
→ gg2160802: 娜麗是真的對華信收心 但華信卻對娜麗敞開了心