精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
團結! 今天在蕊第九集時又看到丹太太(?)說自己來自高麗,對於韓國歷史了解相當薄弱的小 妹疑惑的想著,高麗不是很古代的國家嗎? 好像是高麗>朝鮮>韓國(我自己的印象) 看她欲言又止的 在猜....會不會是脫北者呀? 可能小時候被父母帶著逃出來,但是在異國長大所以雖然會說韓語但發音怪怪之類劇情? (剛好第一集又是跟北韓軍人對峙而開始的鏡頭) 實在太好奇了所以想請問,有沒有人跟我一樣的疑問或是有答案呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.113.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1459236338.A.275.html ※ 編輯: lililala5407 (223.141.113.158), 03/29/2016 15:26:15
yuyutu83: 就是吧 金起範還很白目說那不是古代國家 03/29 15:32
yuyutu83: 嗎XD 03/29 15:32
orange0726: 請補發文類別,謝謝 03/29 15:32
misha37: 我覺得...這好像不用猜耶XD 就是啊! 03/29 15:34
fifiyaya: 就是北韓口音吧~ 03/29 15:35
wzmin: 看了就直覺是說他是北韓人... 03/29 15:38
Lamu: 雖然丹太太跟丹先生很神秘,可是有人跟我一樣看不下去丹太太 03/29 15:38
Lamu: 的演技嗎? XDDD 03/29 15:38
carolyvonne: 就是北韓哦 03/29 15:41
sweetonion: 看不下丹太太演技+1 然後不知為何,感覺丹尼爾好像雙 03/29 15:44
sweetonion: 面間諜之類的,被描述得太完美必有詐啊 03/29 15:44
chichilala: 不是指北韓喔! https://goo.gl/vvP2az 03/29 15:44
ivanki: 超怕丹尼爾是反派....... 03/29 15:52
Lamu: 丹尼爾不會是反派啊啊啊啊啊 (這是喜劇,喜劇!) 03/29 15:53
elittle: 我本來也在想丹先生是不是反派... 03/29 15:54
HakunaM: 看不下去丹太太演技+1 03/29 15:54
Grecie: 丹太之前演急診男女智孝妹妹吧? 03/29 15:56
jennyzhen16: 丹尼爾:明天請準時收看第十一集 03/29 16:01
cathyruru: 丹太之前也有演繼承者 寶娜的朋友 03/29 16:06
bypetty: 丹尼爾:其實我才是阿古斯的買家 (誤 03/29 16:07
sweetonion: 劇情應該沒那麼複雜吼,但丹尼爾眼中有藏東西。(好吧 03/29 16:12
sweetonion: ,是我犯罪實錄看太多) 03/29 16:12
a768789: 我本來看前幾集時也覺得丹尼爾太過美好 一度懷疑他說阿古 03/29 16:13
a768789: 斯上線 03/29 16:13
a768789: 他是阿古斯上游之類的 03/29 16:14
watase124: 丹先生的功用不是幫時鎮修東西嗎 XDD 03/29 16:14
sweetonion: 看推文應該就是了。是阿古斯上線。(已破案)。 丹: … 03/29 16:16
sweetonion: … 03/29 16:16
sherry1991: 應該是指高麗族,現在仍有此族群分布在中東地區~ 03/29 16:18
sherry1991: 丹太太演技沒問題啊~覺得很可愛也進步很多了 03/29 16:19
lisahuang: 丹尼爾是個謎啊! 覺得他還有隱情 03/29 16:20
diana840902: 我覺得演技ok啊!只是他們的戲好零碎哦… 03/29 16:20
diana840902: 不希望丹先生反派啊啊啊~ 03/29 16:21
carol1991: 應該不會那麼複雜吧?這週重點是病和綁架,剩下四集總 03/29 16:24
carol1991: 應該會回韓國吧? 03/29 16:24
carol1991: 壞人應該一個就夠了 03/29 16:24
carol1991: 後面從劇透和之前預告的來看,感覺丹尼爾沒什麼轉黑機 03/29 16:26
carol1991: 會 03/29 16:26
emma610721: 丹先生不就只是借車落海 修好音響各種助攻嗎XDD 03/29 16:29
vladnya: 原來中亞有朝鮮族... 03/29 16:35
IxLss: 其實蠻喜歡丹太太的耶XDDD感覺蠻可愛的 03/29 16:44
carol1991: 真的蠻可愛的,看她氣(?)丹尼爾說只靠一張臉,但還 03/29 16:47
carol1991: 是完全被吃死死的XDD 03/29 16:47
reikojkskame: 喜歡丹太太的眼睛(欸)XD 也很丹尼爾(每次看到他就 03/29 16:53
reikojkskame: 覺得很親切)哈哈 03/29 16:53
pourquoilien: 是高麗民主聯邦共和國吧!就北韓啦~~~ 03/29 17:06
YingJing: 丹太太演技不賴吧~挺喜歡的 尤其眼睛 03/29 17:13
orange0726: 再重說一次...請修改大標增加文章類別...謝!! 03/29 17:18
misha37: 朝鮮族分布很廣,不過我覺得丹太太應該是在說北韓啦 03/29 17:24
li924iy: 我也喜歡藝華的眼睛 超有特色 語調也可愛 03/29 17:25
a18653279: 丹不是修車專戶客嗎哈哈 03/29 17:29
bandafalean: 很喜歡藝華耶~特別的人設,也覺得詮釋的很好啊 03/29 17:40
reikojkskame: 現在才看到自己漏字"也很喜歡丹尼爾"(覺得親切) 03/29 17:46
mp3w69: 可以wiki 高麗人 跟北韓還是有點不同的 03/29 18:02
jojombo: 北韓的全名是「朝鮮民主主義人民共和國」 不是什麼高麗 03/29 18:04
jojombo: 民主聯邦共和國 囧 03/29 18:04
holyQ: 喜歡藝華~~覺得她很可愛 講話有種特別的吸引力 03/29 18:08
chichilala: 高麗人並不是指北韓人喔! https://goo.gl/vvP2az 03/29 18:33
jennywei1125: 看推文長知識吶~ 03/29 18:35
carolyvonne: 喔喔 所以他的原文是指高麗人(就族群而言)嗎 03/29 18:47
carolyvonne: 長知識推~~ 03/29 18:47
g204094: 丹太太演技Good 口音很難學好嗎 帶風向失敗XDD 03/29 19:07
angelyuili: 我超喜歡丹太太XDD 口音超強 03/29 19:09
sherry1991: 高麗人和北韓人不同,目前仍有高麗族群分布在中亞地 03/29 19:16
sherry1991: 區已獨立的國家~可自行估狗 03/29 19:16
sherry1991: 喜歡藝華和丹尼爾的戲份+1,很好奇這兩人的緣份最初是 03/29 19:17
sherry1991: 如何牽上的~ 03/29 19:17
nineD: 推長知識~~~ 03/29 19:23
maye: 丹尼爾應該不是反派,時鎮那麼相信他,有事都先把暮煙往那送 03/29 19:29
maybe918: 丹尼爾下集是不是會受傷?預告有一幕好像是他 03/29 19:33
tuetmoi: 好像是丹開車載疫苗被劫? 03/29 19:36
investment: 好奇丹太太是如何把到帥又有錢的丹先生(第三CP) 03/29 19:38
HsinCJM: 我也是因為時鎮很相信丹尼爾所以覺得他不是反派 03/29 19:40
HsinCJM: 我一開始不敢對丹尼爾放感情XDDD 03/29 19:41
monar: 丹尼爾震災時還開刀救人 如果黑掉會讓人想翻桌 03/29 19:46
greenfanny: 應該沒時間讓丹尼爾黑掉了吧XD 好奇丹尼爾夫婦故事+1 03/29 19:47
sosoing: 不敢放感情是什麼概念XDDDDD 03/29 19:53
lyn510: 搞不好不想一直幫時鎮修車,最後丹尼爾決定變反派?xD 03/29 20:24
pig8030: 看丹太太出戲+1有點生澀的演技 03/29 20:29
sp5428a: 覺得丹應該不會是壞人,劇情應該沒那麼複雜,拜託金編不 03/29 20:42
sp5428a: 要打我臉QQ 03/29 20:42
gn01630228: 覺得丹太太眼睛漂亮 不過她的腔我聽不太懂囧 03/29 20:49
misha37: 那有版友知道在南韓他們會怎麼稱呼北韓人嗎? 03/29 20:49
dayyeah: 丹太太的模樣很適合拍電影耶!看過一次就會印象很深 03/29 20:57
rabbit21: 不想一直幫大尉修車決定變反派,好好笑XDDD 03/29 21:03
HsinCJM: 覺得藝華口音很厲害欸 眼睛真的很美!! 03/29 21:32
jojombo: 如果真是高麗人 口音奇怪很正常 我忘了之前在哪看過影片 03/29 22:11
jojombo: 主持人去了一個高麗人的家 那家的高麗人有說韓語 但我聽 03/29 22:11
jojombo: 不太懂... 03/29 22:12
jojombo: 學過韓文的人 聽說北韓腔反而聽久了可以聽懂 03/29 22:12
rachel1216: 北韓腔很硬..我每次聽到北韓新聞主播講話就皺眉頭 03/29 22:17
apple06: 丹太太的口音好像小朋友學講話XD 很可愛我喜歡! 03/29 22:19
rachel1216: 80%相近,但還是有用語不同 03/29 22:21
q152134: 一開始也覺得丹太太演技看不下去但是後來覺得是故意演成 03/29 22:27
q152134: 那樣的耶 03/29 22:28
kimmy1461: 只有我覺得她說的高麗人指的就是韓國人(古代的統稱?) 03/29 22:35
kimmy1461: 嗎~不是只是在糗起範很沒常識哦@@ 03/29 22:35
diana840902: 故意演的吧?她其他劇滿正常啊~ 03/29 22:38
racage: 有人知道丹尼爾剛開始為什麼會被限制入境嗎@@ 03/29 22:51
diana840902: 會是國籍嗎(? 03/29 22:56
diana840902: 我沒有往前蕊不太確定 03/29 22:56
microjumbo: 故意演的+1 雖然還真的蠻像演技不好XD 03/29 23:23
kikyouliu: 想聽北韓音的也可以去看小品"Missing Korea"金楨勳跟Da 03/29 23:26
kikyouliu: ra演的 03/29 23:26
Lamu: 原來丹太太口音這麼厲害啊?那是我孤陋寡聞了 03/30 00:00
diana840902: 覺得這部真的懂韓文會看得更有趣XDD 03/30 00:10
diana840902: 裡面玩很多雙關語之類 03/30 00:10
diana840902: 口音等等。。 03/30 00:10
diana840902: 都看別人心得才知道XD 03/30 00:11
watase124: d大 快去學韓文 畢業以後覺得學生時代真的時間最多 03/30 00:12
diana840902: 哈哈哈哈~正打算學真的XDDDD 03/30 00:13
blackwoods: 不覺得是北韓 其實南北韓的翻譯是被South/North Korea 03/30 00:19
blackwoods: 的英翻或者說刻意影響 不然兩國應該是會自稱韓國/朝鮮 03/30 00:20
blackwoods: 我們一般所稱的北韓會自稱朝鮮 正式國名裡面也是 只有 03/30 00:21
chichilala: 高麗人不是指北韓人喔 https://goo.gl/vvP2az 03/30 00:21
blackwoods: 南韓的國名裡面才有"韓"的意思啊... 03/30 00:21
NTJL: 丹太太演得很好啊 那口音生硬的樣子很符合人設 03/30 00:21
watase124: 南北韓不是正式名稱 是帶貶低意涵的的縮寫 正式國名是 03/30 00:22
NTJL: 之前看繼承者還有急診男女有注意到這演員 03/30 00:23
watase124: 縮寫是韓國和朝鮮 03/30 00:23
chichilala: 目前高麗族群分布在中亞地區,是已獨立的國家~GOOGLE 03/30 00:23
lonelyhareq: 南韓其實也稱北韓是北韓,新聞很常出現這個字眼 03/30 00:33
hlhsuan: 蛤我之前才猜丹尼爾會犧牲說XD 忘記為啥覺得會死一個人TT 03/30 02:06
sosophia: 韓媒是稱讚她演技很好喔XD說她還特意跟老師學高麗語, 03/30 02:18
sosophia: 將高麗語揣摩的很好 03/30 02:19
sosophia: http://goo.gl/Eu24g5 03/30 02:20
sherry1991: 丹太太在急診演未婚媽媽演得很好~小孩生病那段很好哭 03/30 06:27
irenehuang15: 噗,我還一直跟我姐說她演技好差口條好怪,原來是故 03/30 10:04
irenehuang15: 意的XDD 03/30 10:04
carol1991: 如果演技差韓國應該已經出新聞了XDD 韓國對口條很要求 03/30 10:11
carol1991: ,沒新聞也沒看到網友批評,ok的! 03/30 10:11
jojombo: 不過我覺得網路上比較公開的新聞 基本上都是說好話啦 03/30 13:24
jojombo: 歌手跑去演戲 明明演技很差 新聞標題還是用演技偶像來稱 03/30 13:24
jojombo: 讚 XD 搞不好也有人批評 只是妳沒看到而已 03/30 13:25
carol1991: 當然有可能XD 不過韓媒其實也不太留情的,常常看到誰 03/30 13:31
carol1991: 誰誰演技爭議、誰誰誰演技疑慮,而偶像……我有時會懷 03/30 13:31
carol1991: 疑演技偶像的新聞稿是自家經紀公司提供的(逃) 03/30 13:31
pipa: 喜歡藝華,覺得演技不錯,口音也很棒 03/30 16:46
watase124: 但的確有演很好的偶象演員 時完就是 03/30 16:54
hbhbjj: 丹尼爾是反派也不錯XD壞男人更有魅力(沒救) 03/30 18:05
IxLss: 丹尼爾不管好壞都沒關係啦XDD反正都是丹尼爾 03/30 19:43
chincarol: 可是丹尼爾第一次出現時說到有人死掉跟他回來了 讓我一 03/30 20:14
chincarol: 直擔心他是阿古斯的人 03/30 20:14
blackwoods: 她口音很明顯是刻意的吧…第一集的朝鮮兵說話口音也很 03/30 20:45
blackwoods: 硬,但是麗華又有點不同,有點像方言但是轉音很硬 03/30 20:45
ctrighthere: 我覺得高太太超正 根本是模特兒臉xdd 04/04 02:34