[新聞]《好運羅曼史》官方海報4種（非原標）

[loveinsky (♥小王子♥)]

《好运罗曼史》官方海報4種...柳俊烈♥黄正音特级配合

MBC新水木劇《好運羅曼史》公開了充滿才氣的海報，吸引了大家的關注。
《好運羅曼史》方23日公開了4種官方海報。主人公4個人都有特點，引人好奇。
黃正音和柳俊烈的海報中，柳俊烈被綁在圓盤上，以及黃正音抓著柳俊烈不放，還有黃正
音坐在柳俊烈身上等，都十分好笑。
劇中黃正音要找的男人是屬虎的，而柳俊烈就是屬虎的。
製作方表示“海報內容暗示了很多劇中內容，就像在找隱藏的畫一樣看電視劇的話，會有
更大的樂趣。”
另外，《好運羅曼史》會於25日晚10點首播。

4種海報:
http://goo.gl/OLrsUp
http://goo.gl/TGQp98
http://goo.gl/zFzhzC
http://goo.gl/c2jnGB

新聞來源:http://sports.donga.com/SPORTS/3/all/20160523/78260869/1
翻譯:微博@K-Day韓流資訊站

------------------------------------

翻譯看起來好像是沒有逐字逐句的翻譯，應該是大略翻譯，
海報色調很明朗，看起來很有趣XD
很期待播出~~~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.87.148.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1463997486.A.8DA.html
※ 編輯: loveinsky (219.87.148.165), 05/23/2016 17:58:49
推 sodahsuan: 柳哥！！！！！
推 mike158: 期待期待超期待。柳哥怎麼可以這麼帥
推 bigcrowd: 期待！
推 somevolt920: 天啊是後天了！
推 loverich: 柳哥帥到不像話!!!!!!!!!!!!!! 超期待~~~~~
推 XDDDD555: 超超超超期待 期待兩人火花
推 jasmin960: XDDDDDDD海報設計的好可愛
推 wemm: 推柳哥帥
推 keroros: 推正音!!!!期待!!
推 ts00758579: 好期待柳哥XDDD
推 pingwan: 柳哥好看
推 llliii5: 推～感覺這種愛情喜劇的都會大發
推 lobifedo: 醜帥超帥!
推 ponvin: 推俊烈!!!!!!><
推 JUI67: 5/25 !!!快到了！!
推 ohhh21: 超期待的!!
推 leafsoul: 柳俊烈和靜音包包的跳虎好像XDDD
推 fonitin: 推！！！！期待！！！
推 watase124: 這部超期待耶
→ watase124: 1.你是我的！什麼？今日運勢：會意外和貴人相遇
推 Star1993: 海報好可愛 期待! !
→ watase124: 2. 神妙莫測 運氣亨通 寤寐不忘
→ watase124: 3. 神呀 請賜給我老虎吧, 和我談場戀愛吧？
→ watase124: 4. 我的愛情... 是你嗎？ 克服命運的青春浪漫史
→ watase124: 以上是很有趣的海報文字～
→ watase124: 文字用的很可愛 XDD
→ loveinsky: 文字真的很可愛有趣！
→ loveinsky: 感謝w大翻譯海報文字~~~
推 zfish5: 期待呀～～～
推 ivanki: 柳也太帥了吧
推 yuan222fan: 期待～～海報太可愛 老柳！靜茵
推 watase124: 原PO是不是補個分類比較好?
→ watase124: 可以用 [情報]
※ 編輯: loveinsky (119.77.220.135), 05/24/2016 07:19:45
→ loveinsky: 我竟然忘記選分類QQ感謝w大提醒~我把它選新聞分類
推 LHS10806: 推男一男二啊！！
推 poppinky: 海報好有趣XD
推 just30lover: 期待!!