[新聞] 金成均確定出演韓版《步步驚心》

[makihara (Frozen In Time)]

金成均確定出演韓版《步步驚心》 成地面電視首部作品
http://www.allthatstar.com/view.php?action=1790&postID=191792

    12月28日，據演員金成均所屬經紀公司負責人透露，金成均確定出演電視劇
《月亮的戀人》。消息一出，備受輿論和粉絲們的關注。

    該負責人表示：”最近，金成均一直與金奎泰導演商議該劇的角色以及劇情
等事宜，在經過多方商討下，金成均最終決定出演該劇。目前正在調整有關該劇
的細部內容。“值得注意的是，本次金成均出演《月亮的戀人》，是其出道以來
首次出演的地面電視（泛指韓國三大電視台KBS、SBS、MBC）作品。

    從目前來看，李準基、姜河那、洪宗玄、南柱赫等均有望出演該劇。

    《月亮的戀人》改編自中國小說《步步驚心》，主要講述了現代白領張曉
因車禍穿越到清朝康熙年間，成為滿族少女馬爾泰·若曦，她看透所有人的命運，
卻無法掌握自己的結局，身不由己地卷入“九子奪嫡”的紛爭的故事。韓劇版
《步步驚心》將由美國環球影業公司投資約50%，並由《沒關系，是愛情》、
《那年冬天，風在吹》的導演金奎泰執導。

    另外，《月亮的戀人》力爭於明年上半年播出。（責編：周鈺涵）<全星網>



韓版《步步驚心》明年1月開機 有望明年9月播出
http://www.allthatstar.com/view.php?action=1791&postID=191829

    12月28日，隨著演員金成均確定出演韓版《步步驚心》—電視劇《月亮的戀人》，
有關該劇何時播出備受關注。對此，SBS方面表示，該劇有望於明年9月與觀眾見面。

    據SBS電視劇部門負責人對記者表示：“《月亮的戀人》將於明年在SBS播出。
目前，劇中的男女主角正在甄選，最終的出演陣容將於近期確定並公開。”
該負責人還補充道，《月亮的戀人》採取的是先拍再播的制作方法，將於明年1月中旬
投入拍攝。

    而對於具體的播出時間，該負責人說：“《月亮的戀人》有望於明年9月份播出，
相關事宜仍在商議。”此前，傳李準基、南柱赫、EXO伯賢等出演該劇，一時間成為
媒體報導的熱點。

    另外，《月亮的戀人》改編自中國小說《步步驚心》，由美國環球影業公司投資
約50%，並由《沒關係，是愛情》、《那年冬天，風在吹》的導演金奎泰執導，主要
講述了現代白領張曉因車禍穿越到清朝康熙年間，成為滿族少女馬爾泰·若曦，
她看透所有人的命運，卻無法掌握自己的結局，身不由己地捲入“九子奪嫡”的紛爭
的故事。（責編：周鈺涵）<全星網>



Jisoo加盟韓版《步步》 飾演萬千寵愛老么皇子 
http://www.bntnews.cn/app/news.php?nid=33878

    bnt新聞訊 韓國演員Jisoo確定出演電視劇《步步驚心》的韓國版《月亮的戀人》
，飾演劇中皇子中最小的十四皇子王正（暫譯）。

    《月亮的戀人》講述作為職場人在首爾生活的女主角突然穿越到高麗時代而展開
的故事，由執導了《那年冬天風在吹》、《沒關係，是愛情啊》等人氣電視劇的金圭泰
擔任導演。Jisoo在劇中飾演非常調皮受盡萬千寵愛的十四皇子，與其之前所詮釋過的
角色完全不同，Jisoo將如何表現令人期待。

    另外，李準基、姜河那、洪宗玄、南柱赫、組合EXO成員伯賢、IU都有望將出演
《月亮的戀人》，而通過《請回答1994》、《請回答1988》等國民劇演技被認證的
金成鈞已經確定出演。 黃斐/文 bnt新聞 DB/圖




IU確定擔當韓版《步步驚心》女主角 集眾男神愛的女人


    歌手兼演員IU將出演韓版《步步驚心》。

    今日（28日），據韓國演藝界相關人士透露，歌手兼演員IU將出演韓版
《步步驚心》，擔當女主角。雖然有很多女演員青睞女主角的位置，但最終
決定是IU，她還將得到九位皇子的愛。

    對此，IU所屬經紀公司表示："我們目前確實收到了提案，但正在討論中。"

    據悉，IU 在2011年首次出演電視劇《Dream high》。之後，在2013年她先後
出演了KBS周末劇《最佳李順心》和KBS水木劇《漂亮男人》。在2015年，IU還與
金秀賢二次合作，出演KBS金土劇《製作人》。

    另外，《月之戀人》改編自中國電視劇《步步驚心》，由曾擔任《那年冬天，
風在吹》、《沒關係，是愛情啊》等人氣劇導演的金奎泰執導，韓國版將把清朝
換成韓國的歷史背景，並在古裝劇的基礎上加入現代元素。《月之戀人》講述的是
活在現代的女主角在一次偶然的機緣下穿越到過去的故事。

http://kpopdata.com/news



IU確定出演韓版《步步驚心》 飾演若曦
http://tinyurl.com/jpy9go7


    自從韓國翻拍《步步驚心》的消息傳來之後，選角備受關注，特別是男女主角
由誰出演此間受到熱烈討論。

    28日消息，韓版《步步驚心》——《月之戀人》的女主由IU出演。IU在劇中
將集9名皇子的寵愛於一身。

    《步步驚心》在中國播出時人氣極高，被引進韓國後也受到不少韓國觀眾的喜愛。
對於IU出演若曦一角，韓國網友表示：

    “IU很美，但感覺不適合若曦”，“期待IU的演出，出道以來演了不少作品，
相信演技一定會有進步”，“IU還沒就《ZEZE》引發的爭議道歉，怎麼出來演戲了”
等。

    目前有望出演韓版《步步驚心》皇子的人選包括李準基、姜河那、洪宗玄、白賢、
南柱赫等人。該劇將於明年9月在SBS開播。韓版是否能趕超中版？相信屆時一定會
引起火熱討論！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.175.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1451270620.A.8C4.html
→ makihara: 看到新聞說準基確定出演
推 diana840902: 另有一則新聞說定檔SBS  9月，1月中旬開拍
推 lolybeer: 哥哥來了XDD 不知道會演有登基的那兩位哥哥 還是沒登基
→ lolybeer: 的那位
推 Ieri: 女主角該出來了吧…
推 lolybeer: 看另一篇新聞是說除了姜河那都是有望?不過一個月後開拍
→ lolybeer: 而且也定檔，現在應該是確定了
推 jahan0124: 有看到另一則新聞說金成均是演崔知夢這個角色
推 diana840902: 應該現在也回不了頭辭演了吧…都要拍了^^"
→ diana840902: 不是演皇子嗎？ 崔知夢?
推 lolybeer: 可是高麗太祖的兒子都姓王?!
推 diana840902: 對啊?!!
推 jahan0124: http://goo.gl/c5LuUb 這則有提到 但也有說演皇子的XD
→ jahan0124: 不過女主角真的還不公開嗎XDD
推 lolybeer: 我猜已經確定了只是還沒公布
→ lolybeer: 一月中旬…不就兩個禮拜後嗎XD
推 diana840902: 都要練劇本了吧…
推 bypetty: XDDDD
推 jahan0124: 女主角是IU.......
推 watase124: ...........
推 lolybeer: 女主人選終於出了
推 Ieri: 。。。
推 diana840902: IU。。。
推 mii301: 希望她挺的住。
→ mii301: 覺得她幹麻想不開接砲灰
推 qazed123: IU= =.....只能說保重了
推 maybe918: IU為什麼要接這種會被人罵的角色QQ
推 orange0726: 我持保留!!就開演了再說,我怕打自臉XDDDD
推 diana840902: http://i.imgur.com/dp1fSVo.jpg
→ diana840902: 和橘大一樣XDDDD
推 XDDDD555: IU 為什麼要接嗚嗚 吃力不討好啊這角色...
推 andreina: 擔心!但希望IU演技能打我臉~
推 ismyland: IU好勇敢 步步女主戲份超多的 韓版有可能改成以男主為主
→ ismyland: 的劇情嗎
推 orange0726: 就小說筆下女主,只有我覺得IU還挺適合的嗎??
推 trylin: 反正改一改劇本也不一定像原本那樣 @@
推 greta107: IU最近已經被罵習慣了 才接嗎? XDDDDDDD
推 diana840902: 想一下IU還適合+1  看劇名其實覺得很可能男主番啊…
→ diana840902: 男主是太陽，之前設定說的
推 reikojkskame: .................
→ greta107: IU 各方面來說的確,應該是可以HOLD住的~
→ greta107: ........又太陽 月亮的,仿擁抱太陽的月亮嗎? XDDDDDD
推 Svock: ……
推 orange0726: 我不以電視劇來看啦!就桐華筆下女主設定,還ok啊!
推 diana840902: http://i.imgur.com/RIAJ2v6.jpg
→ diana840902: 再一個皇子
推 IloveIlhan: 感覺IU的清新氣質可以hold住，可以來期待一下了~
推 sunkist74: 一直沒公佈可能是要閃避之前的音樂爭議吧
推 greta107: 哇哇哇哇 志洙也來了
推 andreina: jisoo我可以XD
推 jahan0124: 沒想到Jisoo也要演!!可以期待一下XD
推 lolybeer: 弟弟們都是單眼皮的樣子～～好奇太祖的選角
→ lolybeer: 我也覺得 之前沒公布的原因是在等
推 orange0726: 太祖...要不找車嬸好了XDDDDDDDDDD
推 jahan0124: 乍看都是單眼皮 但伯賢是內雙XDDD
推 bxxaxxbana: 覺得選IU很適合
推 jopojopo: IU氣質適合+1她還有堅強的意志可以對抗網民
推 XDDDD555: IU很有即視感 但捨不得她被罵XD
推 li924iy: 樓上XD而且IU的歌聲也很適合女主角清新的感覺
→ li924iy: 2/3首播 這樣會不會太趕
推 orange0726: 小小聲地問,為何要罵啊??我不懂耶??
推 diana840902: 有2/3嗎？這不是事前製作(?
→ lolybeer: 韓星版有新聞 音樂等事件
推 orange0726: 不是啦!我指演步步女角為何要罵???
推 diana840902: 被拿去和原版比吧？雖然我個人覺得沒意義…
推 XDDDD555: 總覺得這角色吃力不討好，可能我自己多想，不用在意XD
→ diana840902: 標上翻拍彷彿貼標籤，往往被比較
推 joecyoyo: 韓國會不會想拍琅琊榜阿 滿想看會有什麼演員名單XD
推 angel516: 覺得IU還不錯啊 演技還算ok 只是怕她被男主的氣勢壓過
推 sakuraclow: IU是真的嗎??有新聞嗎@@
→ diana840902: 然後陣容…要兼具演技和美貌，雖然我感覺應該不錯，
→ diana840902: 但也要看了才知道
推 annma86: 真的假的!!!為了IU我要看XD
推 orange0726: 琅琊榜電視各主演實在太經典!覺得無法想像誰演耶!XDD
推 yuessi: 推IU! 這齣顏值好高，都是我喜歡的臉XD
推 kuan820116: IU加油~~~期待
推 csh432: IU已經出新聞了 公司說有收到提案 討論中～
推 samchang1117: 我覺得她製作人演的不錯，就是這角色爭議太大
→ samchang1117: 加上最近她韓網風評不佳，要演真的要有勇氣
推 sophia8123: 如果演得好 風評應該會再轉好？演員幾乎都喜歡！期待
推 jopojopo: 韓網跟她實際上人氣好像平行世界越罵越紅
推 wuling1001: 這個可以!之前跟金秀賢拍DH時就覺得不錯 還拍了製作人
推 sarakiss: 很喜歡IU但真的很吃力不討好啊這角色 好怕又被罵～～y
推 min615: 之前都沒想到IU 覺得意外的適合耶
→ wuling1001: 未拍先猜已經被罵了XD看劇本和實際演出後的結果才知道
推 keroros: 覺得劇本最重要……
推 s860382: 雖然IU的飯 但好擔心這角色會被罵很慘囧
推 sxxs:  拜託 不要IU
推 zoe8317148: 覺得iu可以，但怕改編被寫壞…
→ creepei: ...有IU@@
→ diana840902: 劇本才重要啦~
推 cm717616: 所以明年9月SBS要推師任堂跟月亮戀人?都是大成本的古裝
→ cm717616: 類穿越劇?
推 meglikedark: 準基太會演 不知IU氣勢可否跟他抗衡啊~~~~
推 hanamizukiel: IU!!!!!!!!!!!!!!!確定接了嗎QQ 這角色吃力不討好..
→ hanamizukiel: 不想看她被罵+1 最近韓網已經對她很不客氣了...
推 youngandfree: IU不是94生的嗎?好年輕喔！
推 andreina: 消息一出,古狗了IU最近新聞,很佩服她的認真敬業,對她的
→ andreina: 期待又多了一點!加上準基,金社長的加持,對劇信心大增!
推 S2S2: 韓國是不是不太拍架空古裝啊？類似琅琊榜或甄嬛那樣的，他們
→ S2S2: 好像都要有明確的歷史人物或民間英雄當基礎嗎@@
推 hanamizukiel: y大，IU是93的喔，以外型和年紀的確蠻適合女主的，
→ hanamizukiel: 只是對翻拍戲沒什麼信心..而且女主最容易被開砲啊QQ
推 diana840902: 架空多啊！擁月就架空啊！
推 watase124: 準基搭的女角都差很多歲欸 和IU差11歲 和李侑菲差8歲
推 yuessi: 而且喜歡金導拍攝畫面的風格
推 watase124: 那冬畫面超美 只是劇情 XD
推 vini770803: 幫iu支持啊
推 jahan0124: 有看到另一則新聞說Jisoo演高麗太祖的第14位皇子
推 grace0219: 推JISOO
推 lovemi7813: 居然有Jisoo
推 pipisophie: 期待IU呀！只是不知道後期若曦的沉穩和憔悴能不能表現
→ pipisophie: 出來，印象中沒看過她那一面
推 orange0726: 姊姊不知誰演????
※ 編輯: makihara (1.165.175.230), 12/28/2015 14:00:10
推 pipisophie: 若蘭的話好想推韓智旼!!
推 poppinky: 其實若曦也沒有得到九個皇子的愛，新聞寫的有點誇張了
推 imruyi: Jisoo出演的角色是14xdddd
→ imruyi: 覺得IU會黑到人生最高峰！但是我支持她的勇氣也很期待！
→ imruyi: 覺得Cindy演的很好
推 Ieri: 也許韓版改編成九個皇子都愛她啊。。XDXD
推 nineD: 很期待!
推 shanon83310: 推Jisoo!!
推 JeNeToiLe: 感覺劇情會改很大 大家還是先當成新戲來看比較好
→ rurutia2: IU？！Nooooooooo!!!!
→ pommpomm: 非常調皮的14皇子？？
推 XDDDD555: Jisoo 演十四嗎XD 好讚
推 betty0228: 推JISOO
→ em36: IU....= =
推 sinim: 感覺會改動很大+1......^^"
推 candyxu04: 不覺得IU適合
推 yuessi: Jisoo<3
推 pennykuping: IU真的好勇敢 希望不要被罵太多
推 cool8418: IU的新聞也還好吧 抄襲的也只是想出來打落水狗而已
推 annma86: 支持iu!!!!!
推 bboy0223: 看到評論好像比較多偏向為什麼不找*演員*
推 vini770803: 好奇金社長的老臉適合什麼樣的角色
推 iamfable: IU ....唉 ，我的期待值下降了
推 nothing0524: JISOO!!!!!!!
推 freetofly: 覺得IU氣質撐得起韓版若曦~!
推 holameng: 支持IU!!
推 bypetty: IU確定接了嗎？不是還在討論
推 shamiii: 加油啊IU!!!你可以的
→ li924iy: 推IU 她有堅強意志可以對抗網民!!
推 li924iy: http://i.imgur.com/CNEjqS0.jpg
推 annyjane: IU.....以角色來看還不錯，但不知道演技撐不撐的起來
→ li924iy: 沒意外的話  2/3首播沒錯吧
推 hanamizukiel: 上面新聞寫9月播出耶？
推 li924iy: 那應該是9月吧…...XD
推 bluegates: 借轉IU版
※ bluegates:轉錄至看板 IU                                         12/28 15:47
推 trista1106: IU超棒啊 就是這樣勇於挑戰
推 Karen2287: IU有若晞的氣質 但是劇情感覺很抖啊
推 goodtim: IU演古裝劇XDDDDDD IU真的很喜歡挑戰耶 (≧<>≦)
推 perfumelady: 反正改編就當新戲看 ( ￣ c￣)y▂ξ
推 OlivierLin: 有保持步步驚心字面上的意思就好 我不要看狗血愛情劇
推 angelyuili: 太開心了之前就超想看IU跟準基配～
→ bypetty: 保持''驚''這個意思如何
推 angel1102: IU必推
推 sylviehsuan: 天哪!!!! IU我可以 果然會被眾王子愛上 好有說服力xD
→ sylviehsuan: D
推 killualove: 推IU！！！！！！！
推 vicky45469: 推IU~~期待古裝扮相啊
→ killualove: 其實沒看陸版 但IU出演會想追韓版啊~~~
→ killualove: 陸版個人吞不完 所以反而希望韓版不要照本宣科XD
推 wuling1001: 陸版後面若曦人設有點崩壞 希望韓版能改良一下 XD
→ wuling1001: 基本上就會是改很大的劇本吧 畢竟歷史和角色也很不同
推 shihwen1119: 我記得之前有看過一個統計說韓網針對IU爭議事件一直
→ shihwen1119: 黑她的ID有七成是重複的 覺得韓網評論不代表什麼
→ shihwen1119: 她是標準的粉多安踢也多的類型
推 quif: IU加油
→ shihwen1119: 安踢不管她演得好不好都會黑 不用在意會被罵啦～
推 wuling1001: 如果是角色 當時若曦也滿多人罵的
→ wuling1001: 其實步步也滿多人不喜歡的阿 每個人的口味不同
推 killualove: 基本上若曦就是個吃力不討好的角色啊
→ killualove: 佩服IU勇氣XD 記得大家都說女演員能閃則閃比較好XDD
推 joecyoyo: 若曦人設哪有崩壞 他一直都是用現代人的思想活在古代
推 amberline: IU推!!覺得他很適合這個角色啊
推 laday: 如果IU跟準基都演，可以合唱一下嗎？兩個都很會唱  >0<...
→ daoyue: 不知道IU穿古裝會是什麼樣XD
推 andreina: 金社長該不會演康熙吧XD,不希望他演太子那種角色
推 eva2255848: 喜歡IU也覺得適合 可是不希望出演 因為會被罵死XDD
推 jahan0124: 金社長不是演眾多皇子 新聞稿有說是演崔知夢XDD
推 qaz2230: 窩喔喔喔喔IU加油！好期待啊～～～
推 lrene0318: 最近真的是滿滿的IU可以看呢~~超開心
推 trista1106: 我就是不愛步步驚心的....若曦前面現代人後面就開始
→ trista1106: 變成古人
→ dozi0725: Jisoo要出來了!!!!!!!
推 jj702041: 拜託不要IU
推 mayeve: IU古裝大概這種感覺 https://goo.gl/KgR8jG (轉推特)
推 taesun: 有很多喜歡的演員但不知道為什麼就是沒信心會做的好
推 daoyue: IU古裝蠻美的耶，但私心希望她還是專心唱歌就好
推 momogi1105: anti又多一個可以罵IU的素材了.....
推 sshark: IU推!!!!!我支持她~
推 nothing0524: 若曦人設沒有崩壞+1
推 jayone: 推Jisoo  期待Jisoo
推 ly50420: 金社長該不會演老大吧 最一開始的太子
推 ruby55132002: 期待IU
推 djodjo3: 推iu  超開心
推 lisa22757: 拜託不要IU
推 jasmin960: 金成均如果演老四 就變成甄嬛傳 N~~~~~~O!
推 wenzhenlin: 這部必看了！！！原本有準基就讓我很期待了,現在女主
→ wenzhenlin: 是IU讓我更期待了
推 mignonne: 推!IU的挑戰！支持
推 bightw82633: 覺得iu的氣質跟外貌蠻符合的呀XD
推 redick78326: IU......加油吧
推 runningljs: 推IU!!!
推 wayhone: IU最高阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 ruincos: IU外貌和氣質蠻合的 演技也有在進步 推～
推 lovesolife44: 好期待所有出演的男星的皇子對應表
→ yjlee0829: 就外貌和氣質是蠻搭的 看看實際演出~
推 augusta68: 推IU~本來不喜歡步步驚心的劇情~但如果是她我就會想看
推 windai: 不要IU
推 li924iy: 是說有高麗太祖李建有25個兒子耶..現在出現幾個了
推 aic8382: 有點抖  但勇於挑戰總歸是好事  覺得她很猛啊
→ diana840902: 不可能全部啦~~只有重點史書上有的幾個而已吧XD
→ diana840902: 李芳遠也一堆兄弟  但也沒全部出現啊XDD
推 watase124: 不重要的王子會自動神隱的 XDD
推 s860382: 總覺得找這些帥演員應該會變成古代版流星花園 囧a
推 bjqsankaur: IU感覺挺適合這個角色，只怕劇本不要改歪了
→ li924iy: 不 應該是古裝版繼承者XD
推 inuyasha0114: 喜歡IU～既然確定要出演了那就希望IU加油！
推 introsoul: 覺得IU會演的很好！期待！
→ innominate: 最好套的歷史是李芳遠那段...用高麗來改,感覺會崩
推 OhShark: IU演滿合適的啊 而且他應該頂的住壓力
推 imayoung: Jisoo!!! 期待一下~
推 bellashiny: 推~~IU很適合耶!!只希望劇本可以好好寫!!
→ bellashiny: 現在的IU既有可愛淘氣的樣子 又有成熟的氣質!
推 ethoss: IU?我也很喜歡她..期待耶~
→ liebeeva: 沒啥好惡感 但希望IU挺得住XD  開播再觀望吧，琅琊榜超
→ liebeeva: 經典啊 也暫時無法想像誰來出演 先不要破壞我目前的餘韻
→ liebeeva: XDDD  畢竟是近期難得喜歡的陸劇
推 Slfijrn: 竟然是女主⊙口⊙喜歡IU但是對IU演技不太瞭解希望可以演
→ Slfijrn: 好!!!
推 greenybaby: IU的話會讓人期待！從Dream high到製作人都很有個人特
→ greenybaby: 色
推 SJKAG: IU IU IU!可別直接拍!要套一個好地方! 不然會爛掉
推 wenzhenlin: 推iu 覺得氣質很搭
→ rabbit829: .......IU這齣要棄了
推 bada: IU接的話一定看
推 jamiedoris: IU 的感覺還蠻適合演若曦的，期待～
推 jayzya: iu加油！！
推 szewai124: IU的話我可以! 但希望韓版改編不要太糟
→ lovesarah: 不..........=  =
推 hanboke53: IU... 我是為Jisoo來的
推 ts00758579: 有IU又有Jisoo 觀望XD
噓 beibei13: 有IU 不看了
→ Giselle: 有IU 看了!!!(本來沒很愛原版的,但也不至於到罵)
→ joyce30327: 簡直就是唉唷
推 jerrysu74: IU必看！