精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
█▇▆▅ ▉ ▉ ▌ ▌ █████▏ ▋▋ ▌▌ 歡迎《玉氏南政基》 ██ ██ █ ▊ 直播 LIVE 文 ██ ██ ▋▉ ▋▋ ██ ██ ▋ ▉ ▌ ▌ ▉▋ █████ ▉█ ████ █ ██ ██ ██ ▂▃▄▅▆▆▆ ██ █ ██ ████████▆ ██ █▌ ██ ██ ████ ███ ██ ██ ██ ██ ███▋ ██ ▅▆████ ██▍ █▊ █▌ █▋ ██ █████▌ ██ █▊ █▉ █▌ ██ █▌ ██ █▊█▊ █ █▉ █▍ █▋ █ █▉ █▎ █▊ █▏ ▉▋ 劇 名 玉氏南征記 p.s.直播網址於末頁 ─────────────────────────────────── 官 網 http://goo.gl/B9rKSN ─────────────────────────────────── 電視台 Jtbc ─────────────────────────────────── 首 播 2016年03月18日 ─────────────────────────────────── 時 間 每週五、週六,台灣時間 19:30 ─────────────────────────────────── 總集數 16集 編劇大人 可以加一點嗎? Q^Q ─────────────────────────────────── 編 劇 朱賢 (新人編劇) ─────────────────────────────────── 導 演 李亨民《對不起,我愛你》《雪之女王》 《壞男人》《橘皮馬末蘭果醬》《小爸爸上學去》 ─────────────────────────────────── 演 員 李瑤媛《善德女王》《49天》《開朗醫師奉達熙》 尹相鉉《賢內助女王》《祕密花園》《聽見你的聲音》《岬童夷》 黃燦盛 2PM 電影《德水里五兄弟》與2PM團員 在同一時段對打 延政勛 《伊甸園之東》《吸血鬼檢察官》《假面》 金善映 飾演 韓科長 我是善宇媽 劉在明 飾演 趙東奎 我是東龍爸 權賢尚 飾演 朴代理 我在《吸血鬼檢察官2》身材超好 而且是水晶球-延政勛的對頭 ─────────────────────────────────── 相關網址 NEVER 頁面 https://goo.gl/fe6N8V IG #頁面 https://goo.gl/Hfl20A Jtbc FB https://www.facebook.com/jtbcdramapage ─────────────────────────────────── 本週預告 https://youtu.be/gDf3sUBP-E8
─────────────────────────────────── OST Part 1. Every Single Day - 隔壁的魔女 https://youtu.be/94sZhL8CPVE
歌詞中譯 http://chiungying.pixnet.net/blog/post/34076664 --- Part 2. Kang San Ae - Today 今天一天 https://youtu.be/1xicIn1GMiQ
歌詞中譯 http://chiungying.pixnet.net/blog/post/34106060 --- Part 3. Black Swan - All Right https://youtu.be/yM_j208ixu4
歌詞中譯 http://chiungying.pixnet.net/blog/post/34115965 --- Part 4. 金秀妍 - Cutie Girl (歌手名音譯) https://youtu.be/6XmbNT0kaHY
歌詞中譯 http://chiungying.pixnet.net/blog/post/34129369 --- Part 5. 宋映喬 李道勳 - Game (歌手名音譯) https://youtu.be/mrxeIcEZW-A
歌詞中譯 http://chiungying.pixnet.net/blog/post/34152418 --- NEVER OST 歌單 http://goo.gl/t4AaqO ─────────────────────────────────── 收視率 集數 播出日期 AGB全國 TVmS全國 EP01 2016/03/18 1.088 % 1.6 % EP02 2016/03/19 1.127 % 1.3 % EP03 2016/03/25 2.079 % 1.9 % EP04 2016/03/26 1.875 % 2.4 % EP05 2016/04/01 2.308 % 2.3 % EP06 2016/04/02 2.104 % 2.5 % EP07 2016/04/08 2.402 % 2.7 % EP08 2016/04/09 2.406 % 2.7 % EP09 2016/04/15 2.255 % 2.4 % EP10 2016/04/16 2.410 % 2.9 % EP11 2016/04/22 2.530 % 2.6 % EP12 2016/04/23 2.354 % 2.3 % ─────────────────────────────────── 幕後花絮 已經兩禮拜沒更新 現在怨念很重 ╰(‵皿′*)╯ 01. 海報拍攝花絮 https://youtu.be/6pQGGemniiI https://youtu.be/CaN-rnRLcW4
02. 記者發佈會 (英文字幕) https://youtu.be/S7SEbQhuGgs
03. 記者發佈會 燦盛 https://youtu.be/E2boYlUDaOs
04. 拍攝花絮 01- 第一幕 頂樓露天 https://youtu.be/tHlvsyHTtfY
05. 拍攝花絮 02- 名牌鉤破襯衫 https://youtu.be/CtMCSLcL-8k
06. 拍攝花絮 03- 被趕出飯店的變態大叔 https://youtu.be/aiCLk8rawVs
07. 拍攝花絮 04- 過肩摔 https://youtu.be/ZfRFUgD0I6w
08. 拍攝花絮 05- 夜店 福基.美麗 https://youtu.be/PCavIEalgak
09. 拍攝花絮 06- 馬拉松 https://youtu.be/P51vggL8Vnw
10. 拍攝花絮 07- KTV招待宋MD https://youtu.be/KIKuOTyml0E
11. 彈幕系列 01- 玉氏施暴剪輯 https://www.youtube.com/watch?v=LdfBg29q5NU
12. 彈幕系列 02- 集數03~04 https://youtu.be/0p_Ksd0G9_o
13. 彈幕系列 03- 集數05~06 https://youtu.be/Vpjj6zs3ofc
14. 彈幕系列 04- 集數07~08 https://youtu.be/bW_i4cvc9SQ
15. 彈幕系列 05- 集數09~10 https://youtu.be/W32ETSbDrVU
16. 彈幕系列 06- 集數11~12 https://youtu.be/ha6GjOvC0Wg
17. NG Special EP01~08 [中字字幕] https://youtu.be/8VofmNCwua8
18. 玉氏南征記 尹相鉉採訪片段 [中英字幕] https://youtu.be/lrpMgVJcoeY
19. 記者發佈會 韓星網 [中文字幕] https://youtu.be/WcIs11KqfKs
─────────────────────────────────── 線上收看網址 官網 http://jtbc.joins.com/onair/onair.aspx 韓娛網 http://www.hanyutai.com/jtbc.php?mobile=no 戰旗 http://www.zhanqi.tv/tvlive2?_p=100803416 愛豆 TV http://tv.idol001.com/idoltv-jtbc.html AQ Steam https://aqstream.com/jtbc/JTBC-LD Zop TV http://www.zoptv.com/live/jtbc 92flvtv http://92flvtv.com/live/krtv/jtbck.php 韓娛、戰旗是前幾篇Jtbc Live文所用網址, 其餘是網路所查網址,目前測試都是成功, 有誤、有錯、有問題,敬請回報!感謝! ─────────────────────────────────── 容我碎唸一下 剩下四集,嗚嗚...我還想看瑤媛喔逆、相鉉大叔、可愛佑珠, 真不想面對這部的結束,嗚嗚 〒△〒 第一次開 LIVE,如有不專業,敬請見諒! 讓我們一起享受這裡拜的玉氏吧!! 然後,第一頁 LOGO 還可以吧? 又是一個第一次,像不像三分樣,將就吧! 哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.165.128 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1461926480.A.0C9.html
momotwo: 推p大一片丹心! 04/29 18:57
may2009qoo: 推p大 04/29 19:05
p3625650: 您用一篇丹心 我真的大笑XD,我看我是一片「擔心」才對 04/29 19:06
p3625650: 謝謝幫推,希望越晚人越多!(其實是想跟大家分享第一頁 04/29 19:07
p3625650: 的「誤系」LOGO 哈哈 04/29 19:08
alllice35: 尹相鉉是出演過秘密花園不是流星花園 04/29 19:29
感謝糾正,是我打錯了! 感謝All大
smallsky28: 一片丹心 好像在哪聽過XD 04/29 19:37
※ 編輯: p3625650 (114.40.165.128), 04/29/2016 19:44:38
p3625650: 燦盛幹麻用南科長的方式說話 XDDD 04/29 19:46
p3625650: 今天....好像只有我了... 04/29 19:50
p3625650: 玉本跟佑珠小弟也太好笑 04/29 19:50
AUlala: 玉本教(?)(訓練!?)佑珠跟那小孩說 雖然我沒媽媽,但你沒家 04/29 19:51
AUlala: 教(好像是)XDDD 04/29 19:51
p3625650: 有有這邊我聽得懂 哈哈,然後 南科不要誤會玉本啦! 04/29 19:52
AUlala: 佑珠說要和隔壁姨姨一起住XDD 04/29 19:53
p3625650: 告夭 一哭貳鬧三上吊 04/29 19:54
p3625650: 南科那個什麼淑女坐資 04/29 19:55
p3625650: 玉本好強!!!! 04/29 19:55
p3625650: 玉本那段我有想像過欸,不過是想像南科長帶佑珠過去! 04/29 19:57
p3625650: 然後 跟佑珠說:去吧! 自己去講! 哈哈啊哈 04/29 19:57
p3625650: 怎覺得燦盛眼睛腫腫的 ? 04/29 19:57
AUlala: 福基帶佑珠去跟玉本說要和她結婚的事,玉本問佑珠你是真 04/29 20:00
AUlala: 心的嗎?佑珠說是啊。玉本就說好啊,但是你現在還是小孩, 04/29 20:00
AUlala: 至少要到你去了軍隊和上班了才能結婚,至少都要20年。那 04/29 20:00
AUlala: 時我已是快要60歲了。佑珠說那麼和爺爺差不多大!?玉本 04/29 20:00
AUlala: 說年紀有什麼關係。不過頭髮白了要染髮,皺紋也出了,還 04/29 20:00
AUlala: 有到時我生不到孩子了,你要理解啊XDD佑珠表示:姨姨好可 04/29 20:00
AUlala: 怕(哭 04/29 20:00
p3625650: 水晶球出現了!!! 04/29 20:01
p3625650: 玉本把前面那集的!!! 04/29 20:04
p3625650: 太鬧了!!! 04/29 20:05
AUlala: Welcome楊部長to 乙的世界XDD 04/29 20:06
AUlala: 這集很爽XDD 04/29 20:06
p3625650: 剛剛南科是又「贊成」了一次嗎? 04/29 20:07
p3625650: 客串片段出現了!!! 04/29 20:07
p3625650: 順便酸一下社長 04/29 20:12
p3625650: 玉本開戰了!!! 爽阿!!! 04/29 20:13
p3625650: 南科長 讚啦!!!! 04/29 20:14
AUlala: 南科說他口中的幸福不只包括薪水,還包括工作中得到的自尊 04/29 20:16
AUlala: 心,同事等等 04/29 20:16
AUlala: 然後水晶球知道了南科住在玉本隔壁。南科在想難道水晶球是 04/29 20:18
AUlala: 玉本的第3任!? 04/29 20:18
p3625650: 開始挑撥了! 04/29 20:21
p3625650: 考驗南科長 04/29 20:22
momotwo: 這集貌似很high! 04/29 20:22
p3625650: 超開!!! 節奏回來了!!! 04/29 20:23
p3625650: 「油上登場」佈知道是什麼 04/29 20:25
p3625650: 知道自殺了!!!! 04/29 20:25
p3625650: 人心的欲望 04/29 20:25
p3625650: 李池尚= 狗池尚??? 04/29 20:26
AUlala: 南科和社長知道了水晶球是個恐怖的人了 04/29 20:26
p3625650: 拜託不要誤會玉本 04/29 20:28
p3625650: 社長 XDDDD 04/29 20:28
AUlala: 社長吃廁紙XDDDDD 04/29 20:28
p3625650: 羊羹 哈哈哈阿 04/29 20:29
AUlala: 社長快吃羊羹! 04/29 20:30
AUlala: 社長你其實有點可愛XDDD 04/29 20:31
p3625650: x!!! 快被社長笑死了!!! 04/29 20:32
AUlala: 暴氏又來了XDD 04/29 20:33
p3625650: 笑死我了!!!!!!! 04/29 20:34
p3625650: 我愛這集的節奏!!!!  04/29 20:34
p3625650: 看到 預告馬上關掉!! 我可以忍住的  04/29 20:35
AUlala: 玉本果然是玉本!最尾那兒很帥(心心眼 04/29 20:35
p3625650: 我這集真的一直在罵髒話 XDDDDD 04/29 20:35
p3625650: 一下進行好多線,然後李池尚西裝好多套!玉本「哼!」那 04/29 20:36
AUlala: 我很想爆預告雷XDDD 04/29 20:36
p3625650: 也太可愛 XDDDD! 電梯關門前,佑珠換位子 狂按電梯超好 04/29 20:36
p3625650: 笑,這個導演應該想拍喜劇很久了吧!!! 04/29 20:36
p3625650: 我馬上關掉 拜託 AU大別雷我 XDDDDD 04/29 20:37
AUlala: 對!玉本和佑珠互「哼」那兒實太好笑了!!! 04/29 20:37
p3625650: 然後 延政勳-水晶球 好帥!知道住一起的時候表情超好笑 04/29 20:37
p3625650: 那邊玉本超級可愛的!陽台那邊也根本佑珠的正面對決! 04/29 20:38
AUlala: 這集又好笑又爽快!期待明天! 04/29 20:38
momotwo: 破10推! 04/29 20:38
感謝幫推! 哈哈 推文數真的少的超可憐 XDDD Momo大,明天 19:30~~~~
p3625650: 說要打破他的幻想應該要快一點,然後 玉本證明老少通吃 04/29 20:38
p3625650: 南科長在那邊猜真的很有事,把前任都猜一倫了!挺喜歡 04/29 20:39
p3625650: 編劇把舊梗拿出來打楊組長臉,不過楊組長被嗆的那邊我全 04/29 20:40
AUlala: 雖然讓佑珠那麼快那麼狠地看清現實很殘忍,但這樣做看得 04/29 20:40
AUlala: 很爽XDDD果然是玉本XDD 04/29 20:40
p3625650: 都聽不懂 XDDD,AU大韓文好強大!! 謝謝你即時翻譯! 04/29 20:40
p3625650: 小孩嘛! 不爽幾天就好了! 一種佑珠的初戀馬上凋零的感 04/29 20:41
p3625650: 覺,哈哈哈 燦盛聽到說要結婚也嚇到! 不過燦盛說像男人 04/29 20:41
p3625650: 一樣那邊,這個方法真的不錯! 覺得玉本在公司之外,面 04/29 20:42
p3625650: 對南科長之外,表情都比較放鬆 XDDDD 04/29 20:42
p3625650: 嚴重懷疑 明天會有「哼」的動圖,然後南科長 慶祝「乙」 04/29 20:42
AUlala: 不用客氣啦,我的韓文聽力也是偶然XDD除了比較完整的聽懂 04/29 20:43
AUlala: 露台那幕之外,其餘的都是聽一半猜一半XDD 04/29 20:43
p3625650: 那邊 在後面跳舞真的很鬧! 職員只有他知道這是之前楊嗆 04/29 20:43
p3625650: 過玉本的台詞,開會被嗆那邊聽不懂,但還是很好笑,韓科 04/29 20:43
p3625650: 根本玉本接班,嗆人不嘴軟 哈哈哈 04/29 20:44
p3625650: 還是感謝 AU大,感謝還有你! 嗚嗚 謝謝你的推文,至少 04/29 20:44
AUlala: 所以不要得罪阿珠媽(掩眼 04/29 20:45
p3625650: 這篇除了我之外還有人一起,哈哈哈! 嗚嗚嗚嗚 04/29 20:45
p3625650: (抱緊 AU大 04/29 20:45
p3625650: 我覺得阿珠媽演了這部,女粉絲又要多一大票了! 之前在 04/29 20:46
p3625650: RM有說過,她女粉也滿多的! 這集根本帥帥帥慘,然後李 04/29 20:47
p3625650: 池尚氣場壓過一任的那邊,還是好可怕,明明就看過他私下 04/29 20:47
p3625650: 的樣子了! 不愧是演員阿... (讚嘆 ) 04/29 20:48
AUlala: 但演員們黑洞的一面都會在RM上展露出來XDD 04/29 20:58
bqsehjh729: 啊啊啊 今天錯過直播QQQQQQQQ 04/29 20:59
BQ大,還有明天14集 19:30 見阿!
AUlala: P大!不用明天,現在就有互「哼」的動圖了XD http://ppt. 04/29 21:32
AUlala: cc/DXmYn 04/29 21:32
lonelyhareq: P大先推,錯過Live只好等中字QQ 04/29 21:38
Lonely 大,明天明天 14集 19:30見!!!
deareee: 無法追~ 先推!! 04/29 22:19
沒關係! 感謝推! 哈哈 明天 14集 19:30 見阿阿阿~~~~
p3625650: 感謝 AU大,幫整弄成一行 http://goo.gl/N49Dg2 04/29 22:24
p3625650: 感謝mo、大家幫推!明天晚上 7:30本放 一樣一小時前會開 04/29 22:32
p3625650: 直播文,然後 AU大我今天好像只有看到一次廣告欸!奇怪 04/29 22:33
p3625650: 有線臺有這麼少廣告嗎? 話說 李池尚報復超級小心眼 哈 04/29 22:34
p3625650: 大家都加薪 只有南科沒加(應該是吧?),住同一棟應該是 04/29 22:34
p3625650: 最後一根點燃怒火的稻草 哈哈 04/29 22:34
blue731025: 路過推一個 04/29 22:38
Blue大 感謝幫推~~ 明天14集 19:30一起來看本放吧!! 喔耶~~
AUlala: 麻煩P大了!不知道為什麼每次放網址都失敗...然後你不說 04/29 22:50
AUlala: 我也沒發現只有一次廣告XD之前好像都會播2次廣告的!?加 04/29 22:50
AUlala: 薪那兒我也聽得不太清楚,應該大家都有加但玉本加得多一點 04/29 22:50
AUlala: 或者提早加!?水晶球聽到玉本南科住同一棟時那表情真的XD 04/29 22:50
AUlala: D大概是千想萬想都想不了他們那麼有緣能成為鄰居XD 04/29 22:50
p3625650: 而且馬上送花 (表示主權?),我看/聽那邊自己覺得應該 04/29 22:53
p3625650: 楊組長在挑撥,之前玉本有先拿薪水,然後大家這次才拿到 04/29 22:53
p3625650: 說什麼 20%的獎金什麼的,不過南科應該是沒拿到 無誤 04/29 22:54
p3625650: 所以 大家才會討論玉本不是那樣的人什麼的,楊組長這集 04/29 22:54
p3625650: 吃鱉吃好飽 哈哈! 然後那個ppt.cc會被擋,用google不會 04/29 22:55
darcy15: 來推推~等中字 04/29 23:06
darcy15: 看推文這集滿歡樂的!? 喔耶~ 04/29 23:08
p3625650: 推文一堆雷,小心被炸到! 祝觀影愉快,科科 04/29 23:09
p3625650: 在電腦前笑的像瘋子... (我笑點到底有多低? 04/29 23:10
p3625650: 然後AU大,剛剛查了字典才知道最後那張紙上是寫"辭職信" 04/29 23:16
poniponi: 真假!?下週完結!?好難過…… 04/29 23:22
p3625650: 是的! 更精確來說 只剩三集囉! 我也很哀桑 04/29 23:36
AUlala: 對,所以我就說果然是玉本,辭職都那麼帥氣XDD社長這幾集 04/29 23:43
AUlala: 很不聽話然後終於知道自己引狼入室後搞笑地尋死XDD真的把 04/29 23:43
AUlala: 玉本逼瘋了XDD 04/29 23:43
zzzzzjosh: 等中字 推 04/29 23:50
嗨嗨! Z大~~ 明天 14集,19:30 有時間一起來看本放吧!! 耶呼!!
p3625650: 投資者是你找的,字是你簽的 應該是這樣翻吧!哈哈 04/29 23:55
p3625650: 其實 我到滿想看社長也被打暈一次的!快沒機會了 (苦笑 04/29 23:56
p3625650: 然後 社長那邊真的超好笑!朴代理一直拉錯邊,社長那時 04/29 23:56
p3625650: 後超像癩蝦糢! 玉本被逼瘋無誤,社長根本打耍白痴 04/29 23:57
p3625650: 不過 我不懂社長發了 Bouns之後的焦慮是什麼,該不會那 04/29 23:58
p3625650: 是用他自己的錢吧! 哈哈 04/29 23:58
※ 編輯: p3625650 (114.40.165.128), 04/29/2016 23:59:21
AUlala: 社長知道了玉本和水晶球是前夫妻的關係,又知道水晶球之前 04/30 00:04
AUlala: 投資過的那工廠社長自殺了,他應該是擔心玉本和水晶球是一 04/30 00:04
AUlala: 夥的來搶了他的公司,所以就發瘋了XDD所以玉本才嗆他說投 04/30 00:04
AUlala: 資是你找的,又說過會負責的.最後就說那麼我走了就行,然 04/30 00:04
AUlala: 後憤怒地(又很帥地XD)寫下辭職信3字XD 04/30 00:04
p3625650: 奇怪了! 人聰不聰明、心術正不正真的會有差齁!明明南 04/30 00:05
p3625650: 科長也是聽到差不多的訊息阿!哈哈,雖然南科前面也有點 04/30 00:06
p3625650: 那樣的趨勢,不是鬧自殺,南科進來社長撞飛真的超好笑! 04/30 00:06
p3625650: 然後 社長辦公室,兩個門都可以走嗎? 為什麼覺得之前都 04/30 00:07
p3625650: 是從秘書前面經過,一直找不到地方上吊,超好笑 ! 04/30 00:07
AUlala: 如果真的要死,南科撞飛社長應該會比社長找地方掛起領帶吊 04/30 00:13
AUlala: 頸有用XDDD今集真的沒一刻不是在笑的XD 04/30 00:13
p3625650: 我真的一直在電腦前發瘋!鄰居一定被我的笑聲嚇到,如果 04/30 00:14
p3625650: 得懂嗆間諜楊那邊我應該會笑的更大聲,哈哈!我愛死這集 04/30 00:14
p3625650: 的節奏了!不愧是「玉氏」阿!然後 佑株電梯那段我看幾 04/30 00:15
p3625650: 次笑幾次,怎麼這麼可愛,南科跟玉本對看 節奏也完美! 04/30 00:15
p3625650: https://youtu.be/GDGqjXKtU3I 放這段給大家複習一下 04/30 00:18
p3625650: 歡迎成為「乙」,已笑倒! 編劇謝謝妳! 04/30 00:18
AUlala: 這集忍笑忍得很辛苦,因為大笑會被家人說我瘋了XDDD 今集 04/30 00:22
AUlala: 即使沒字幕,半懂半猜都感到那種爽快的感覺,明天看中宇 04/30 00:22
AUlala: 應該會更爽XDD 佑珠那個情況可以叫作因愛成恨嗎XDD而且竟 04/30 00:22
AUlala: 能看到天下的玉本和小孩鬥氣真的是驚喜XDD 04/30 00:22
p3625650: 真的! 不愧是戲劇,沒有中字我都已經在電腦前發瘋了! 04/30 00:23
p3625650: 感謝佑珠讓 天下的玉本跟他鬥氣,這樣觀眾才有眼福阿! 04/30 00:24
p3625650: 也感謝編劇大大!我覺得變成「乙」得前後呼應打臉超級 04/30 00:25
p3625650: 重要!爽度加倍!! 佑珠真的超可愛! 不過比起生恨,我 04/30 00:25
p3625650: 倒覺得他也懂得玉本的可怕之處了! 哈哈 再加上失戀 XDD 04/30 00:26
blue731025: 看完13集 真希望主管是南科長啊~一定很幸福 04/30 17:09
hcshpfntpu: 推 南科這集有很在意玉本 >< 04/30 17:39
poniponi: 同樓上 04/30 17:57
Grecie: 這集好好笑XD南科和玉本要有戲呀切拜~ 04/30 22:05
p3625650: 南科長真的是很棒的上司!! 04/30 22:33
p3625650: 默默看著玉本+南科,然後開啟小劇場 哼哼哼哼 04/30 22:33
gppo: 這集超爽 好多進度 感覺連loveline都有點再布局了 05/01 04:24
p3625650: 快接著看14 14 14,GP這禮拜看完我整個呈現興奮狀態! 05/01 07:28
p3625650: 編劇偶愛妳~~~~ 05/01 07:28
gppo: 我看到ep14的live推文一堆人像貓聞了貓薄荷一樣high 05/01 10:12
gppo: 我就決定等中字看完 好期待好期待XDDD 05/01 10:12
p3625650: 因為昨天自己晚了! 所以後半部D-live 根本就是我自己 05/01 10:40
p3625650: 在發瘋自言自語 哎呀呀 05/01 10:40
p3625650: 然後 我之前看到貓聞到、吃到貓草的那個畫面,真的超像 05/01 14:00
p3625650: 吸毒的,怎麼辦下禮拜就完結了! 嗚嗚嗚 05/01 14:00
gppo: 哈哈 補完14了!!! 終於要開戰了 05/01 23:53
p3625650: 突然發現 這兩集雖然看得很爽,但其實只是前哨戰阿!! 05/02 00:44