精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
原標題:她的私生活,好像也沒有那麼糟? (((順應大家跟我自己愛護此劇的心情,更改標題。))) ((((((有雷警告,未看勿入。)))))) 演員當然是很好啦~ 尤其我們獅(材)子(昱/欲)~ 我說的是劇本。 本來到了後半段脫離追星梗之後, 我就覺得前後根本兩部戲, 實在浪費好演員。 不過今天看完大家大失所望的末兩集後, 或許是LIVE文先幫我降低期待吧, 我看了之後反而覺得收尾得還不錯, 大概正所謂不期不待不受傷害吧。 收尾的部分交代了拋棄的理由, 並不只是因為家貧─一個小孩幾口飯是需要多少錢? 更是因為德美媽自己失去了一個親生孩子, 另一個孩子情緒不穩定,她自己也跟著情緒不穩定, 後來情緒回穩後也回到孤兒院去找過允在, 只是那時已被領養到國外了。 整體來說,雖然戲劇裡的理由常常總是神扯的巧合, 但好歹也算是讓劇本角色的一致性說得過去。 德美爸一直沉默地玩著石頭, 原來那是他撫平喪子之痛的方式。 因為是這麼敏感的原因, 所以德美媽罵得要命他也放不掉又不好明說。 我忽然覺得,我會把德美追星時安看作是 她無意識撫平喪弟之痛的方式─戀弟情節。 XD 本來,覺得德美爸在後面突然變得那麼話多實在不連戲, 但如果看作是他因為終於可以傾吐如鯁在喉的喪子心情, 一切講開講破後,他也終於不會再困在自責與沉悶中了, 那我覺得這個個性的轉變也是交待得過去的。 感覺...編劇應該是試圖把「女孩子們追星」的概念, 從追逐「偶像藝人」延伸發展到追逐「戀人/自己的事業」: 期許每個追星族妹妹在追星的同時, 也能顧及自己的生命歷程進展, 也就是說,《她的私生活》中的「她」指的並不是「德美」, 而是所有的追星族女性,包括德美、Cindy、善珠: 德美從眼裡只看得見時安沒有真實男人, 變成把獅子這個真實男性看得更重要; Cindy從生活裡只有跟蹤時安沒有課業, 變成能將對時安的愛轉化到藝術展演的規劃上: 善珠大概是最不需要成長的, 她不只含著金湯匙出生,本來也就有開店當老闆, 不過現在還變成善用星探眼光的經紀人。 也就是說「時我路」不只是「時安是我的路」, 更是透過時安(偶像),我們都要走上「屬於自己的道路」。 如果是這樣的話,其實是一個滿不錯的概念; 之前沒看過這個角度發想的劇本,算是新穎的主題。 只是,因為只有後面幾集透過獅兔間的零星台詞帶出來, 在劇本的鋪陳上,薄弱到讓追星這個主題斷裂, 也讓《她的私生活》這個概念無法延續到後半段的劇情。 也就是說...劇本的完整度看來還是有點生硬, 但編劇未來的發展上應該可以期待。 編劇也穿插了兩段對同志戀情的友善回應, 還有在愛情與親情的衝突裡,也都是成熟溫暖的回應, 然後男女在愛情上的付出是平等的,甚至女生更照顧男生, 在看膩了毫無情感教育價值的灑狗血戲碼, 以及男生就是要保護呵護女生的隱性大男人情節之餘, 能有這樣成熟應對和性別平權的劇本作為觀眾的效法與參考, 也是愛情戲的清流──(年輕)人們需要更健康的愛情觀啊! 補記: 感謝版有sparkingwind提出,不然我都漏算了。 善珠在說已婚女人的處境時,我也覺得非常精準! 這也是之前的戲劇裡有演到,卻不曾這麼清楚地化為言語表達的。 -------------- 結論:還能幫劇本自圓其說,也是一種愛阿 XD 不過,我是真的對這個編劇未來的戲有興趣。 或許生澀了點,但很有潛力可以變得精采吧! 就像,十年前我看咖啡王子時,就很喜歡金材昱。 不管是演員或者是編劇,都有青澀的時期, 但那時候,或者說尤其是那樣的時候, 都會需要伯樂般「時我路」們的支持鼓勵。 -------------- 題外話: 1. 時我路暫時休息時,獅子那種「我贏了」的『爽感』演得真好,很有趣。 2. 小時候,德美就在罩允在;長大後,還是德美在罩獅子。這個人設也非常一致啊~ 結果獅子的霸氣只有前幾集,後面根本小貓咪啊... 這大概是人設最不一致的地方 XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.139.44 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1559399802.A.881.html
ecAlice: 德美之前也追過年齡比她大的 我覺得用戀弟情節來形容她追 06/01 22:46
ecAlice: 星這件事不恰當欸 只是她後來爬牆換人追而已吧 06/01 22:46
爬牆換人追 XDDD 你這麼說也沒錯~~ 畢竟, 從小追星, 要追比自己更小的也很難 XD 不過, 因為這部戲完全只強調追時安, 所以, 我還是會有一點那樣的感覺, (純屬個人詮釋) 尤其, 時安後來還真的變成她(老公)的弟弟.
awney: 看完中字,覺得沒那麼糟。我認同原po說的,編劇似乎想把“ 06/01 23:07
awney: 她”擴大到每個生活中的人身上。 06/01 23:07
spicy305: 戲裡面有描寫德美的感情史嗎?有點忘了 06/01 23:10
前幾集, 善珠好像有一兩句台詞的大意是說, 德美眼裡只有時安等偶像, 沒有其他男人.
sparkingwind: 推編劇寫的性平觀念! 06/01 23:17
shumei: 我……也都追偶像弟弟啊,跟戀弟無關啦!純粹是人老了但 06/01 23:17
shumei: 還是喜歡又帥又可愛的idol啊XD,這部真的不糟啦!看得很 06/01 23:17
shumei: 開心 06/01 23:17
戀弟大概真的只是我個人喜歡的詮釋吧~ 不過老妹我還是比較喜歡熟男歐巴 XDD 譬如寶劍也很可愛, 但我就不會一直下載他照片~ 金材昱, 孔劉, 李善均, 他們的照片我就抓很多 XDDD
AWOS: 我也蠻欣賞後面幾集的收尾,完整有意義,至於混亂的剪輯還是 06/01 23:18
AWOS: 不減拉比魅力囉 06/01 23:18
對阿~ 我其實不覺得有大家哀號的那樣多餘.
sparkingwind: 還有善珠說出女性在生子之後的處境,很真實 06/01 23:18
你不說我都忘了! 這一段也是我超級喜歡的部分!! 雖然很多戲都演到已婚女子的困境, 可是像善珠這樣, 當事人能清楚地陳述出自己的心境, 而且是提到 "最無法原諒的, 是愛人, 吃定利用了自己的愛, 來傷害自己" 我覺得似乎是第一次看到?? 似乎把很多共同經驗的人們, 糾結在心裡卻自己也難以言喻的感受, 講透徹了!!
dbnkks: 其實真的沒這麼糟糕,剪輯跟濾鏡無損拉比的魅力和觀眾對他 06/01 23:19
dbnkks: 們的喜愛,只是剪輯要是能改善、劇情能更流暢一點的話這部 06/01 23:19
dbnkks: 劇真的會更好~ 06/01 23:19
huiminyu: 拍太趕也是個問題,12集比較剛好 06/01 23:20
dbnkks: 應該說劇本在11集之後風格整個大轉變 很想問到底是怎麼了 06/01 23:21
etetet: 整齣最愛的是第15集,不僅是男歡女愛,有更多豐富的情感和 06/01 23:22
etetet: 細節~ 06/01 23:22
我很難說哪集是最愛, 都滿平均的. 不過15集似乎是我唯一哭了的一集.
fung0520: 同意同意!其實每個迷妹追星的同時也在經歷不同人生階 06/01 23:30
fung0520: 段,現在回想過去瘋狂追星的自己,還是覺得是人生中美 06/01 23:30
fung0520: 好的回憶,而且感謝偶像陪伴我長大:) 06/01 23:30
feeling2050: 推!!寫得好好!!看完中字真的有比較釋懷了XD 06/01 23:32
fung0520: 我也覺得在韓國的社會背景下這樣柔和地描寫出性別平等 06/01 23:38
fung0520: 的觀念,是很好的突破!非常喜歡德美談起戀愛來的樣子 06/01 23:38
fung0520: ,獅兔兩人付出對等、互相回應的愛,所以兩人能很自在 06/01 23:38
fung0520: 、沒有隱瞞或誤會,真的超棒! 06/01 23:38
這部女友力超強的. 是真正的"成人愛情", 男主角跟女主角都非常成熟. 如果說, 一般偶像劇演出的都是 女性們的 "理想男人"; 我覺得這部裡也有演出 男性們的 "理想女人". 不會讓人看完偶像劇, 只想著訂做"威能萬能"男友; 也可以回顧自身, 想想怎麼成為"能給愛的"優質女友. 不知道德美的女友力強, 跟她是老大照顧過人有沒有關係? 雖然德美之後忘記德秀, 可是兒時銘刻在潛意識的照顧力應該是不受影響的. 而且, 對德美來說, 恩奇更像是弟弟而不是哥哥, 所以她一直都很有照顧力吧?
hahajoey: 同意,我沒追live只看中字,覺得劇本台詞其實寫得很好 06/02 00:01
yfly1102: 同覺得編劇很多台詞寫得很好 跟以往的韓劇很不同 06/02 00:01
我覺得是有新意, 而且是有高度的新意; 不過, 完整度跟流暢度還不夠 ---因為我覺得編劇應該有未來進化成洗鍊編劇的潛力.
sweetysuki: 我覺得停在找到媽媽解開心結就很完美了...溫馨求婚結 06/02 00:06
sweetysuki: 束就行了 不過後面和前面(1.2集)追星部分真的像兩部 06/02 00:06
sweetysuki: 戲! 前面下手太重演到後面反而會覺得追星元素消失 我 06/02 00:06
sweetysuki: 比較愛第三集之後的部分 06/02 00:06
因為我覺得編劇的意圖是在把"追偶像", 轉化到生活中"追自己的戀人/能力"; 因此, 與其說"追星元素的消失", 我覺得更像是"追星元素的轉移"做的不夠漂亮流暢, 以至於斷裂成兩部戲碼, 然後也因此沒有順利傳達出編劇的原本意圖.
pandaf: 喜歡你的解讀!其實除了身世梗跟世界有夠小太過牽強外, 06/02 00:07
pandaf: 劇中大多角色溫暖又情感豐富,人設三觀很好,期待編劇變 06/02 00:07
pandaf: 強大後的作品。 06/02 00:07
最近看了幾部命中注定般的戀情後, 我幾乎有一種感覺: 因為 我爸媽不曾解救過哪個小男孩, 然後 我也不曾解救過哪個小男孩, 所以 我這輩子不可能會有真命天子了. (嗄?! 因此 為了下一代的愛情運好, 請務必要拯救年紀雷同的一男一女. (男女都要救, 以防下一代是同性戀...XD)
morumoby: 劇和台詞其實蠻溫暖的,只是前後劇情的走向和風格真的差 06/02 00:24
morumoby: 很多 06/02 00:24
beyoursoldie: 這篇寫得真好!喜歡你的解讀 06/02 00:50
rabbit829: 不報警不找小孩不合理啊,何況德美媽還有留照片,假設 06/02 00:52
rabbit829: 萊恩媽昏迷3個月好了,1993年有照片有名字有年齡有地點 06/02 00:52
rabbit829: 的情況下怎麼可能找不到小孩 06/02 00:52
icode: 小孩找不到真的不合理~1993年並不是落後的年代~ 06/02 01:02
robowmac8: 德美很幸福。賺到帥老公。偶像還變小叔 06/02 01:37
其實在德美看著還不熟的獅子, 然後心想他跟時安的輪廓真像時, 我就覺得編劇在鋪梗了. 不過當時我只以為, 那是舖梗德美會愛上獅子, 是靠看臉, 沒想到鋪的梗居然是兄弟梗...
Nishiwaki: 是非常溫暖的一部劇~~~ 06/02 01:42
investment: 1991並不是落後的年代,可是可能也沒有想像中進步,信 06/02 01:53
investment: 號裡案件的原形華城連續殺人案發生在1986-1991 感覺資 06/02 01:54
investment: 訊科技也沒想像中發達,雖然真的非常近代 06/02 01:54
vivian168s: 當時韓國比我們窮很多,因為我去過幾次在1990年左右 06/02 02:08
vivian168s: 而且比現在更封閉 06/02 02:08
vivian168s: 小孩失蹤找不到在以前是很多的 06/02 02:10
其實我本來的想法也跟r大一樣, 不過看了i大跟v大的解釋, 我覺得被說服了. 記得之前去看一部很夯的韓國電影 計程車司機甚麼的, 南韓差點就共產化, 而時間居然是198x, 我出生後的近代!!!!!! 所以1990幾乎是30年前的事了, 那時沒有網路, 閉路式攝影機也沒那麼普遍. 德美媽應該以為允在被故意遺棄, 那就算報警也沒有太多幫助. (一起用愛為劇本開脫 XD
a564568: 這部劇情真的可以拆成不同的戲了。獅子身世梗埋很早,但 06/02 02:21
a564568: 中間鋪墊太弱又重複,還好後面收得雖快但有溫暖,還不到 06/02 02:21
a564568: 爛尾。可能編劇想丟很多元素很多線,看觀眾喜歡再決定發 06/02 02:21
a564568: 展?結果成人愛情拍得大家不要不要的,後面劇情收線就有 06/02 02:21
a564568: 點小雜亂......大體上還是溫暖的片,美中不足就是女二這 06/02 02:21
a564568: 角色相比之下真的有點多餘了。 06/02 02:21
我覺得你說的真好~~ 不過你的女二是指誰啊?? 是指獅子的作家朋友嗎?? 對我來說, 她是女四. 女二是善珠, 女三是Cindy.
newlynn: 1993年找不到小孩很正常,資訊不足又沒網路,巴西還有201 06/02 02:36
newlynn: 4孕婦去醫院生孩子,生完醫生告訴你一切都是你自己幻想 06/02 02:36
newlynn: 的案子,而且還沒破案喔 06/02 02:36
n大的例子好可怕 @_@
greenlife: 嗯...小時候看報章雜誌還滿多協尋失蹤兒童的版面的... 06/02 02:54
greenlife: 一整頁都是小朋友照片 而且有些照片放了一期又一期... 06/02 02:56
你這麼說, 我也想起來了. 總覺得, 找到的希望根本渺茫, 孩子生死未卜, 不知道是否被剝削著. (覺得沉重 Q_Q
Technei: 喜歡善珠的部分,覺得編劇透過她傳達了很棒的想法 06/02 03:06
zhickun: 是善珠吧?真珠是地下版的翻譯嗎 06/02 03:22
investment: 好像是演員本名喔 06/02 03:57
哈哈 謝謝 已更正 (查google的時候, 抄錯了)
linlin1523: 推 06/02 03:59
candyrain821: 看直播推文會怒,看中字蠻溫馨的。這部除了前後風 06/02 04:22
是的, 我的標題有一大半就是這個意思: 直播推文看來, 好像是排山倒海的失望啊~~~ 可是我自己看, 完全不會這麼覺得. 我對於沒有明顯開船大放送, 也不會覺得少了甚麼. 另外一部分是, 我本來覺得劇本斷成兩截, 但看完結尾後, 體會編劇的意圖了, 所以發現, 其實劇本並沒有我本來以為的那樣誇張, 是有鋪陳不完善的遺憾, 但不是根本沒打算連貫的瞎扯亂編.
candyrain821: 格不同之外,大致都蠻喜歡的,尤其台詞相當逗趣(這 06/02 04:22
candyrain821: 比較主觀),加上演技加乘,觀劇的體驗很輕鬆,對我 06/02 04:22
candyrain821: 而言,能達到休閒放鬆的效果。編劇要傳達的概念,也 06/02 04:22
candyrain821: 非常順暢的接收到了,總之,對它評價蠻高的。我一點 06/02 04:22
candyrain821: 都不覺得這是一齣無腦劇,它只是比較平鋪直述,淺 06/02 04:22
candyrain821: 顯日常,不燒腦罷了! 06/02 04:22
是的, 我覺得它是很不錯的小品集, 並不是純放閃的無腦劇. (如果是無腦放閃劇, 或許對劇本走向有個人偏好的金材昱就不會接了?)
pella: 不喜歡你的標題,這齣戲還是很好看! 06/02 08:07
a8112210: 不覺得糟啊!除了部分支線收得太趕有缺憾(配角、追星) 06/02 08:41
是的, 我也覺得不錯唷!! "糟"是被大家的失望所影響而預期的.
a8112210: 整齣戲以浪漫愛情小品還是很棒的!認同原po的「她」的理 06/02 08:41
a8112210: 念~如果拍得沒那麼趕,多補充追星這塊就更好了 06/02 08:41
我覺得是, 能把"追星"轉化成"追自己的男友/事業"這部分交代鋪陳的更完整會更好.
liebes: 我也開心幸福的看完了 雖然不喜歡追星及策展鋪陳太少 床 06/02 08:59
liebes: 不是船的閃光太多 但還是好片畢竟愛情喜劇要多燒腦呢 06/02 09:02
tuetmoi: 同意如果不敢拍一定會更好 但這部還是近期內我的最愛 06/02 09:06
tuetmoi: *趕 06/02 09:06
收尾時, 展覽也開幕了, 我覺得滿完整的. 這部劇確實是近期最輕快的戲了. (羅曼史是別冊附錄, 前半部還是跟著女主角好心累痛苦)
candyrain821: 這齣戲跟"糟"的距離還很遠。哪齣戲沒有邏輯上的漏洞 06/02 09:56
candyrain821: 呢?那應該是神劇等級了吧!話說,遺失小孩現在看來 06/02 09:56
candyrain821: 雖然瞎,三十年前有沒有可能真的有那種瞎事?我不 06/02 09:56
candyrain821: 敢說沒有...不諱言的,如果把尋親梗的時間,多分配 06/02 09:56
candyrain821: 一點給尋而不得的過程,應該是會比較有說服力。 06/02 09:56
是的, 一點也不糟喔! 其實我覺得邏輯也沒甚麼明顯漏洞, 我都用愛跟板友的說明補齊了 XD
mei1029: 覺得你說的很好,從1-16每集都好看! 06/02 10:18
我也覺得每集都不錯耶~ 沒有哪集會看完後留下無限失落的感覺 XD
pierides47: 愛情線至少很完整 而且會讓人心動(很多愛情劇做不到~) 06/02 10:27
dbnkks: 館長德美之間的愛情鋪陳和角色個性都很完整,彼此之間沒 06/02 10:33
dbnkks: 有誤會是以成熟的方式處理事情,互信互相依賴,雙向的付出 06/02 10:33
dbnkks: ,這種堅定的愛真的是愛情劇十分少見的 06/02 10:33
希望以後這種有成熟度的愛情可以多一點!!!
pierides47: 還有花絮也是很完整的愛情線XD他們一開始真的不怎麼熟 06/02 10:53
pierides47: 到後面一直打打鬧鬧到都分不清是在演戲還是花絮XD 06/02 10:54
candyrain821: ost以外的背景音樂也很優 對氣氛營造很加分 06/02 11:00
nasubi: 很喜歡這部啊 06/02 11:09
Edwinac9: 真的很喜歡館長和德美互相依賴的部分 06/02 11:10
nasubi: 一點也不糟喔!!!!XD 06/02 11:10
hcrcool: 其實劇情的架構真的很溫馨,而且完全沒有因為誤會分手, 06/02 11:21
hcrcool: 而是更多的相互體諒,真的是成人的戀愛,甜而不膩 06/02 11:21
tuetmoi: 真的,我看1.2集的花絮 兩人就是客氣有禮 3.4集之後的花絮 06/02 11:27
tuetmoi: 兩人火花越來越強 06/02 11:27
morumoby: 很久沒有想站真人了,第一次是沒關係是愛情啊的趙寅成和 06/02 11:33
morumoby: 孔曉振,這是第二次,隔真久XD 06/02 11:33
沒關係,是愛情! 也是意外看到的好劇. 那部算是優質劇等級了.
fly45656: 在追直播聽不懂完整的台詞,只聽得懂大概,補完中字, 06/02 11:50
fly45656: 覺得一些台詞或是文字,給我的感觸還滿多的,像是特別 06/02 11:50
fly45656: 展那段,但編劇把所有線收得滿滿滿,武山那段整個很不 06/02 11:50
fly45656: 必要,如果把這段刪掉,補上求婚吻戲不是很好嗎(崩潰 06/02 11:50
如果說武山那段有甚麼意義的話....... 對我來說是:原來那麼討厭的前館長,也是有人愛的...我們要多友善包容 (?? (前館長很討厭, 但是演員在羅曼史是別冊附錄, 我就很喜歡啦 XD) 我在想,會不會編劇本來企圖要鋪陳Cindy之所以會走偏成過分跟蹤的私生飯, 是因為家庭不溫暖不健全---爸爸坐牢, 媽媽沒溫情. 然後在片尾, Cindy找到自己的生活重心, 如她媽所願的進美術館工作, 她媽也被德美媽開導過了, 她爸也出獄了, 所以Cindy再也不會當私生飯了. 但是,這又是另一個編劇沒有完整交代鋪陳失敗的地方,於是顯得武山很多餘。
investment: 可能材昱還是太鮮,韓國阿珠罵對武山會比較有共鳴? 06/02 12:13
這 XDDDD
Hikaru317: 特別展那段 牆上的文字都超棒的T^T 06/02 12:15
诶???? 我錯過了甚麼???? 敢問那段文字是指甚麼內容????????
microjumbo: 武山那段大概是我唯一找不到意義的部分XD 其他每段劇 06/02 12:27
microjumbo: 情都有意義(甚至很溫暖),包括大家討厭的男二女二的段 06/02 12:27
microjumbo: 落...而且開玩笑歸開玩笑,真的抽掉所有配角戲份只讓 06/02 12:27
microjumbo: 主角從頭談戀愛到尾,棄劇的人絕對比滿足的人還多... 06/02 12:27
microjumbo: 目前這樣都有人認為沒劇情了 06/02 12:27
candyrain821: 武山那段 就是在鋪德美回來接副館長的梗 06/02 12:43
我覺得不只耶 (更上面有說我的想法) 畢竟, 如果只是太忙得話, 她大可像以前一樣利用德美阿~ 以前她還不是很少進美術館, 都是壓榨成管理員一個人在做事.
candyrain821: 有人覺得沒劇情 就是他們沒那麼愛互動細節 這部有太 06/02 12:44
candyrain821: 多人際相處的互動 很認真有趣地上演 這些都要時間去 06/02 12:45
candyrain821: 呈現 我就蠻喜歡這種取向的 06/02 12:45
candyrain821: 看著看著 都會有一種"日常生活其實也可以這麼有趣" 06/02 12:49
candyrain821: 的感覺 只要多點幽默感 多點心經營 06/02 12:49
candyrain821: 看到許多有趣的片段 我都會讚嘆編劇巧思太強大! 06/02 12:52
candyrain821: 比如時安喝醉從地板游上沙發(上岸)的想法 真是有創 06/02 12:55
candyrain821: 意 兄弟對戲幾乎段段精彩呀~ 06/02 12:55
我就覺得很有劇情, 也很有愛情阿 <3
choco9420: 雖然後面幾集live文 很多人吐槽編劇 整體架構確實亂了 06/02 13:10
choco9420: 一點 但個人還蠻喜歡很多片段的台詞 很有巧思也很細膩 06/02 13:10
choco9420: 到位 相信編劇未來無可限量! 06/02 13:10
globekiller: 武山那段真的覺得用對白交代過去就可以了 06/02 13:44
globekiller: 時間留給時安啊XD 06/02 13:44
dbnkks: 時安去隔壁棚演員出道了XDDDD 06/02 13:45
我本來以為時安只是一個被追的偶像, 在劇中不會有太多重要性. 哦哦, 後來發現他也是重要角色之一. 然後...嗯, (在劇本中)還是個不錯的偶像, 於是我也跟著德美覺得時安很可愛了, 覺得人品好的偶像能紅真是太好了.
Hikaru317: 就是特別展那些作品旁邊的說明文字 06/02 15:46
Hikaru317: 芭蕾舞者 https://imgur.com/aPxaSHB.jpg 06/02 15:46
Hikaru317: 盧碩作家 https://i.imgur.com/unxfgA6.jpg 06/02 15:47
Hikaru317: 還有最後展覽標題 https://i.imgur.com/upqnM4g.jpg 06/02 15:47
Hikaru317: THE ROOM THE LIFE 06/02 15:48
Hikaru317: 盧作家原文 https://imgur.com/kWDXB5U.jpg 06/02 15:49
Hikaru317: 那些畫面穿插搭配德美之前講過的台詞覺得超棒的 06/02 15:50
真好,釣到Hikaru大好棒的截圖跟翻譯。 <3 這些台詞都很美~~ 短的翻譯當下有看到,長的現在才看到,感謝提供。
xjruvmp: 很喜歡喜歡德美和獅子在特別展回顧之前每個回憶的那一段 06/02 16:01
tuetmoi: 那段導演拍攝很有心 06/02 16:25
kelin: 個人蠻喜歡看嚴素惠母女和德美爸媽出來搞笑的橋段,在情結 06/02 16:29
kelin: 安排上可能沒有必要性,但我覺得這是戲劇一個笑點XD不過贊 06/02 16:30
kelin: 成前面說的時安畫面可以更多XD 06/02 16:30
rumicco: 06/02 16:33
chori: 其實我覺得編劇都有一些埋梗的巧思 像德美害怕不敢考駕照 06/02 16:44
chori: 可能對應小時候發生的車禍 但大家太想看獅兔互動了 像預 06/02 16:44
我覺得是耶!你不說,我都沒發現編劇其實在這裡也有舖梗 (只是鋪得不夠明顯 XD
chori: 預告每次出來先被罵翻了 結果演的時候其實也不是那樣 例 06/02 16:44
chori: 如德美的愧疚跟去美國最明顯 總之 在我心中這真是一部男女 06/02 16:44
chori: 主角互動完美且結局完滿的戲 06/02 16:44
caye: 其他配角角色其實都還ok,武山出獄部分就真的有點多餘 06/02 17:01
caye: 出獄吃豆腐完全不知要表達什麼,前面也沒有武山出場,只有O 06/02 17:03
caye: MG一直講,但是最後一集還特地給了好幾分鐘的鏡頭,真的是 06/02 17:03
caye: 多了。 06/02 17:03
minaself: 其實我也覺得沒有很糟耶。清新小品。只是身世梗 06/02 17:08
minaself: 我覺得放的集數不對,讓發展變得倉促, 06/02 17:09
caye: 劇情整體不會太差+1 最喜歡盧作家那裡德美說明照片那 06/02 17:12
dbnkks: 覺得是放錯集數+1 如果集中在15,16的一些劇情往11~14挪動 06/02 17:16
dbnkks: 配角部分不會被這麼多人嫌棄的 06/02 17:16
naomi1984: 覺得這部還不錯,可以輕鬆看的高顏值粉紅劇,也沒有男 06/02 17:17
naomi1984: 女主角的誤會梗拖戲,只是看直播不懂在幹嘛會覺得都不 06/02 17:17
naomi1984: 開船很無聊XD,但再看中字後會覺得裡面蠻多小地方跟台詞 06/02 17:17
naomi1984: 很療癒 06/02 17:17
zabulano: 喜歡你的解讀!如果是照著你的方式呈現情感的細節,突然 06/02 17:18
zabulano: 覺得這個劇本變得很深厚XDD! 06/02 17:18
是的,我覺得編劇很有天分,只是還需要一點時間磨練。
caye: 15.16集劇情一部分可以往11~14+1,木工房確認心意後幾集劇 06/02 17:23
caye: 情有點空 06/02 17:23
batty: 吃豆腐跟台灣吃豬腳麵線一樣去霉運用 也埋梗德美接副館長 06/02 17:27
Hikaru317: 武山出獄吃豆腐是韓國傳統啦,像台灣要吃豬腳麵線那樣 06/02 17:27
Hikaru317: 樓上好有默契XDDD 06/02 17:28
哇~~ 原來如此!!
caye: 哈 我知道出獄吃豆腐是要去霉運,我是在說拍那趴武山出獄實 06/02 19:43
caye: 在沒意義,也沒有前後呼應什麼。 06/02 19:43
shiyil: 大家根本不關心武山。他沒有必要出現。 06/02 20:09
mihos: 喜歡t大的解讀!再回去細想 最後一集館長媽有提到 允在告訴 06/02 21:03
mihos: 她 失去先生叫寡婦...但失去孩子的父母 因為太傷心 無法再 06/02 21:04
mihos: 名稱 其實那段有被感動到 能懂媽媽心痛的允在 真是神仙人設 06/02 21:06
失去先生的女人叫 寡婦 失去丈夫的男人叫 鰥夫 失去母親的孩子叫 孤兒 失去孩子的母親卻 因為太傷心 無法起個名稱 這一段台詞也非常令我驚艷,能這樣發揮語言裡隱藏的小細節。
mihos: 般的溫暖~另外確實小細節 這個編劇都有注意到 譬如館長每次 06/02 21:07
mihos: 遇到小偷(其實是時安跟得美媽)都是拿酒瓶當武器(這算嗎XD~) 06/02 21:09
看來館長很能喝, 手邊隨時都有酒瓶 XDD (不過報導說材昱不太能喝~~
imblue0131: 這部比起德美,我其實更喜歡善珠! 詮釋了身分轉換後 06/02 21:39
imblue0131: 還是用自己方法追星,然後也說出了婚後愛情與責任的 06/02 21:39
imblue0131: 複雜。 推原po寫的滿不錯的~ 06/02 21:39
我也好喜歡善珠,所以對我來說女二非她莫屬。 德美這個角色很好,戲份也更多, 但我對善珠的喜愛卻也不亞於德美,而且她的臉好有特色。
LenaViVi: 不太喜歡標題 會讓人誤會私生活好像是部難看的作品 希望 06/02 21:50
LenaViVi: 可以改掉。這部離糟很遠很遠 至少都有中上水準 06/02 21:50
改了! 其實前面幾個人反應時,我就有想改的念頭。 只是怕改了會影響後面的人無法理解推文。 現在把原標題放在內文開頭,應該會有幫助。 我懂那種,明明是好劇啊~ 卻被跟不好的感覺連上的不開心感。 因為我就是看大家在LIVE文沒看見開船,哀鴻遍野怨聲載道,想為這個劇本平反一下。
kenbill8899: 第九集前的鋪陳我還滿愛的 06/02 22:00
kenbill8899: 南女主角在一起後 劇情的起伏就沒像前幾集那麼大了 06/02 22:00
AWOS: 推離糟很遠,大部份的評價還是肯定居多,只是鬧脾氣的對最 06/02 22:01
AWOS: 後幾集失望看不到開船的過程罷了~XD 06/02 22:01
雖然知道是愛護心切才有的小情緒, 但看得我有點捨不得, 所以才發了這篇~ :P
galloon: 確實沒有那麼糟,如果不要在最後兩集一次塞這麼多訊息, 06/02 23:18
galloon: 平均分散還有剪輯不要這麼跳就很好了,個人最喜歡盧作家 06/02 23:19
galloon: 的部份,對照片的解釋對照攝影師的情感,覺得感動。 06/02 23:22
沒錯 :-) 相互關懷的感情,並不僅限於異性。 ※ 編輯: transiency (180.217.139.44 臺灣), 06/02/2019 23:56:51
icode: 編劇在愛情線、性平議題寫得很好,但副線過於平淡,如果加 06/03 00:06
icode: 強副線的編排,這齣戲就很精彩了! 06/03 00:06
Lisedes: 推 寫得很好 06/03 04:01
shiyil: 置入寫的還不錯,副線沒想到那麼弱 06/05 21:16