精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
最近幾天突然心血來潮,想看部連續劇,把放在書架上的藍色生死戀拿出來看, 我原本只想說趕快看一看還給人家,畢竟也跟人家借了半年,看都還沒看, 當然內心還是有些期待,這部在台灣開啟韓劇風潮到底有什麼樣的魅力。 從整體來看,藍色生死戀拍攝的味道是跟日劇接近的, 十幾集的長度,俊男美女的組合,創造了些許著名的場景, 當然,配合韓國的民情風俗,拍的保守許多,例如看不到幾次親嘴的鏡頭。 對於藍色生死戀,有幾個看法浮現心中,在我看完之後: 1. 編劇所採的立足點相當聰明,透過貧窮與富裕的對比來開展,這樣的開頭很有發揮 空間,再穿插上兄妹之間的特殊情感,我想大概看過小時後部份的人,已經深陷不可 自拔了。其實我喜歡的也是這個部分,這個部分讓我產生的負面情緒最多。 2. 對於恩熙和俊熙之間的感情變化,前輩已有很好的見解,我無須贅言。不過我看 到最後,他們兩人讓我想起小龍女和楊過之間的關係。恩熙和俊熙兩人背後有一段不 尋常且深刻的過去,這段過去造成了他們兩人後來發展。其實我覺得這裡面的角色中 ,泰錫付出的感情最深,他做到付出無悔的境界,可是卻無法撼動恩熙和俊熙早已註 定的宿命。當恩熙15歲生日和俊熙到海邊那天,恩熙問俊熙他們兩人的相遇是不是宿 命時,他們兩個就已經綁在一起了。這或許很悲哀,但編劇的確很厲害,立足於宿命 的編劇手法,它沒有答案,沒有為什麼,他們兩人為什麼相愛,都讓觀眾去下定義, ,對於宿命,我們實在無法理解,即使俊熙對恩熙那麼狠心,即使泰錫熱情狂放地對 恩熙付出源源不斷的愛,但終究在命運的掌握下,恩熙始終只愛過一個人,俊熙也是 ,但是他們都不知道為什麼。恩熙從頭到尾都認定俊熙是哥哥,他們沒有情侶關係的 轉換,但是他們相愛。 3. 之前有前輩從愛的層次來討論,說實在的,我看不出那樣的層次,或許我功力太 淺。在戲中,我最欣賞的是泰錫﹔恩熙是個偉大的女性典範﹔幼美的自殺顯出她只是 個內心空虛和孤獨的人,除了愛她什麼都沒有,蠻悲哀的﹔俊熙有點自私,但我覺得 他很可憐,他最讓我覺得像玩偶般被編劇以宿命的名義套上玩弄﹔芯愛是個受環境影 響過深的人﹔爸爸和兩個媽媽在連貫整齣劇上相當成功,是令人敬佩的好演員﹔學長 、金部長和恩熙從小到大的好朋友﹝忘了名字﹞是劇中少數的正常人,所以少了些美 感。 4. 台灣翻譯的不錯,整齣戲的確有濃厚blue味道,場景昏昏暗暗的成分居多,這當 然對觀眾產生了心理上的影響,加深了哀愁的效果。 5. 題外話,我覺得有一幕很好笑,當泰錫載著兩個媽媽和恩熙的親哥哥去醫院時,恩 熙的親哥哥竟突然改邪歸正,說;「這個社會真是太不公平了!」,這...說教意味太明 顯了!這種改邪歸正的戲路真是不離傳統! 對於藍色生死戀,我相信它是一部可以讓人深刻融入劇情的好戲,或許看這齣劇不掉眼 淚的人真的是「沒X性」!但我不會推荐別人看第二次,它沒有像「長假」的經典的魅力 。畢竟四分之一的劇情在掉眼淚、三分之一的台詞是對不起的戲,已經有台灣「九點半 花系列」和民視「八點檔大戲」的影子,看種戲挺累﹝淚﹞人的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.88.94