轉自:°☆°KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇 http://www.lovekoreastar.com
第一集
第一次回到祖國韓國的李鐘兒，在飛機上邂逅了江國。她的偏執古怪吸引了江國。因加入
愛爾蘭共和軍的哥哥之原因，她的養父母都被槍殺，她也受到刺激而變成了精神不正常的
人。江國偶爾揀到她遺失的皮包，兩人由此相識。浪蕩子李在福在三級片場勾引韓希英，
兩人很投緣，決定一起生活……似乎是命運的注定，四個人在廣場的十字路口相遇。
第二集
散步的李鐘兒踩到了廣場未干的水泥上，決定留下腳印，江國也跟著踩了一個。為著江國
的善良，鐘兒給了他一個吻。第二天鐘兒不辭而別，江國感覺受到了愚弄在福到希英家去
住，憑借自己的機靈，很快贏得希英家人的好感。鐘兒在漢江邊打算自殺，結果被水嗆到
之後又浮了上來。已經愛上鐘兒的的江國生氣地扔了給她的禮物，卻在拉窗簾的時候看到
了站在廣場上的鐘兒。自殺不成的鐘兒回憶起自己愛爾蘭的家人，痛苦不堪。已經愛上鐘
兒的的江國生氣地扔了給她的禮物，卻在拉窗簾的時候看到了站在廣場上的鐘兒。他委託
別人給老闆開車，自己去找鐘兒，幸運的避開了汽車炸彈。鐘兒把一條圍巾給江國圍上，
讓江國在她死之前替她保存。在福帶著希英偷偷地給媽媽送了禮物，然後一起回家。一年
後，嫁給江國的鐘兒因為厭食症住院，在等江國辦出院手續的時候，偶遇被糖豆嗆到的李
在福。
第三集
鐘兒還是注意力不集中，做事顛三倒四，江國決定要幫她找到家人，就去了電視台錄製尋
人節目，李在福的媽媽覺得李鐘兒很像自己小時候就送走的女兒。李鐘兒則去打工——給
幼稚園開巴士，在路上差點兒撞到希英坐的出租車，希英懷恨在心。鐘兒偶遇在做擦窗工
的李在福，兩個人出去玩兒，撞壞了幼稚園的大巴車。鐘兒想坐摩托車兜風，李在福回家
跟希英要錢，被拒絕，回家跟希英媽媽要，希英媽媽讓在福答應不管任何事都不要拋棄希
英。希英在路上再次被鐘兒用自行車撞到，她本想報仇卻沒打過瘦弱的鐘兒，鐘兒帶她去
醫院，希英突然覺得她讓自己很想親近……在福說自己只是和鐘兒一起玩兒，她不能養活
自己，鐘兒傷心離去，李在福在追鐘兒的時候摔倒在地。江國因為幫助被自己的僱主社長
拋棄的清潔工女孩和她父親被解雇，覺得終於解脫了，高興的回家找鐘兒，可是鐘兒坐在
家門口喝酒，告訴她自己喜歡上別人了，江國踢倒鐘兒的自行車，憤然離去。
第四集
李在福因為鐘兒離去，在路邊哭著發洩，被尾隨的希英發現，希英覺得在福可憐，答應給
他買摩托車。難過的江國在體育館操場上拚命的奔跑來發洩，想不通鐘兒為什麼喜歡上了
別人，覺得大概是自己不夠好。師弟鼓勵他至少江國是個很帥的人……李鐘兒為徹夜未歸
的江國做了早飯，拿到酒店找江國的老闆理論，被趕出去之後站在她和江國留下腳印的廣
場邊，發誓以後一定要對江國好一點兒。韓希英和在福去買摩托車，被一個看過韓希英三
級電影的流氓羞辱，之後在福砸了那個流氓的摩托車，遭到痛打。江國回到家，鐘兒向他
表示會成為他的依靠，江國藉機讓鐘兒去見李在福的媽媽，鐘兒去了，但是謊稱自己不是
李鐘兒。鐘兒來見李在福，看見受傷的在福就送了一枚硬幣給他。江國決定去師妹開的保
鏢公司工作，被擦窗戶的在福弄了一身葬水，被激怒的江國決定揍他一頓……
第五集
江國揍了李在福一頓，可是也吃了點兒小虧，當知道李在福很羨慕保鏢的工作後，對李在
福有了好感。李鐘兒偷偷地到醫院工作，可是江國擔心她會出事，對江國態度不滿的鐘兒
又去找在福，在福祝福了她。希英開始連三級片的演出都有危機了，她來找鐘兒，告訴鐘
兒覺得她就像自己的親姐姐，鐘兒請她吃了海鮮鍋並送她回家，希英希望和在福結婚，可
是在福覺得自己沒有結婚的資格，失望的希英打了在福。在福想當保鏢，遭到江國的冷遇
，他還是厚著臉皮留了下來。江國心事重重，擔心鐘兒的工作又擔心鐘兒去找她喜歡的男
人，兩人開始有矛盾。在福的媽媽去醫院找鐘兒，希望她能認自己這個媽媽，可是被鐘兒
逼問得很慚愧。江國在公司樓下偶遇把自己養大的牧師。可是牧師丟下他跑掉了。心情很
差的江國聽到李在福在身邊對自己的安慰和崇拜，心情有些好轉，決定把李在福訓練成真
正的保鏢。
第六集
江國親自訓練在福成為真正的保鏢，在福叫苦連天，他對希英說以後會靠自己生活。在一
次執行任務的過程中，在福被人割傷脖子，江國帶他到鐘兒所在的醫院治療，面對是江國
妻子的鐘兒，在福有些不知所措。希英感冒了來找鐘兒，鐘兒給她打完針，在病床上睡著
了，在福來看她，把衣服披在她身上冒雨走了。江國找到打算放棄的李在福，告訴他自己
一定會讓他變成體面人，在福感動之餘只好答應。江國偶遇牧師，牧師告訴他自己不會再
跑掉了。在福媽媽經常在醫院附近出現，送給鐘兒小禮物然後跑掉，希英參加面試，可是
對於表演沒有信心，倉惶跑掉，在賓館出口被保護大明星的江國失手推倒……
第七集
李鐘兒在手術的時候說了不負責任的話被開除，出門的時候遇到來找她的希英，對沮喪的
希英說了很多鼓勵的話。江國來接鐘兒下班，希英上來就打他耳光，被鐘兒打了回去。失
業的鐘兒對江國說以後都會聽他的，自己總是做錯，江國感到欣慰，可是鐘兒並不快樂。
無聊的鐘兒給江國打電話，李在福因為聽說她病了就趁江國不在冒失地結了電話，可是江
國拿過了電話，最後幾句讓他知道了真像。憤怒的江國忍耐住了，可是傷心得承受不住來
找牧師，牧師對江國說你的心太重了，如果像灰塵一樣輕，就不會這麼難過了。希英得到
一個不用演三級片的機會，在車上高興的哭泣。李鐘兒終於同意在福媽媽要抱抱自己的請
求……
第八集
見了媽媽而心情愉悅的鐘兒回到家裡，心情惡劣的江國在家躺著等她。在江國的質問下，
鐘兒沒有迴避。江國希望鐘兒還是不正常的，如果正常了還喜歡別人自己無法承受，鐘兒
則希望江國不要和在福計較，忘了在福。鐘兒被江國喊道辦公室過結婚紀念日，以為受傷
的是在福而失態，她責備江國以後不要讓她來面對這些事。江國去酒店工作，遇到為了得
到角色和導演喝酒開房的希英，把她背到自己的辦公室。鐘兒來找在福，告訴他自己很難
過很矛盾。對於挑釁的在福，憤怒的江國將他打倒在地。希英為了角色決定做導演的情婦
，對於在福的態度很失望，希英告訴在福其實他們並不相愛。鐘兒和在福媽媽去洗澡，在
福媽媽突然暈倒……
第九集
面對匆匆趕來的在福，鐘兒發現了他們可能是親兄妹這個可怕的事實。鐘兒跑掉了，而在
福面對希英的來電，把手機摔了出去。痛苦奔跑的鐘兒在路上被江國發現，面對痛苦的鐘
兒，江國忍無可忍地打了她，兩個人抱頭痛哭。希英留言告訴在福自己要甩了他，在福回
憶起往事，覺得人生無常。看著門外廣場和鐘兒留下回憶的地方，江國無比憂傷。鐘兒再
次因為厭食症住了院(其實是懷孕了)，在福媽細心照顧她。在福面對江國的警告，表示他
除了喜歡李鐘兒也崇拜他，所以不想消失。江國在醫院和鐘兒和解，而希英開始有點兒喜
歡江國。江國下班回辦公室，發現希英在裡面等他……
第十集
在福搬出了希英的家，出院的鐘兒打算去給江國送早飯給他驚喜。發現希英在江國宿舍的
鐘兒說了句打攪了就跑了出去。追上來的江國把鐘兒抱住，鐘兒再次說分手，並表示自己
不值得江國的付出。江國表示自己不能沒有她，激烈的情緒讓江國開始發高燒，看著病中
的江國，鐘兒也回憶起他們的往事，下決心要讓江國幸福。希英回到家，家人都埋怨是希
英趕走了在福。在福幫鐘兒把江國運回家，鐘兒埋怨是在福咒江國生病的，表示他們一切
都結束了，自己也會忘記他。希英來看在福，勸在福搬回來，在福拒絕了，希英大哭。在
福媽媽焦急的等待親子鑒定的結果，可是鐘兒只是自己看了，然後告訴大家說自己不是在
福媽媽的女兒。可是似乎隱藏了秘密的李鐘兒躲起來偷偷地哭泣，她在心裡喊了媽媽。李
鐘兒沉浸在要做媽媽的喜悅中，和江國約好了在醫院見。可是因為韓希英的糾纏，他忘記
了……