[情報]《成均館緋聞》ep17 官網預告中譯

[loh (loh)]

百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯

第17集 2010年10月25日 星期一

從正祖那裡得到密命的垂涎4人幫！
載申和勇河開始調查十年前那晚的秘密，善俊和允熙決定解開密旨的謎語。

解開密旨的同時，漸漸更加確定彼此心意的善俊和允熙，
善俊向此刻無比幸福的允熙求婚，約定永遠在一起..

*（這邊這個propose，我就翻成求婚了，也可能只是約定而已，親們先不要太激動哈）

另一邊，載申和勇河漸漸靠近那天的真相..
不詳的預感困擾著載申..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.18.245
※ 編輯: loh             來自: 218.174.18.245       (10/21 14:19)
推 vv771011:請一直閃我閃我 BOBO要深的不要淺的>/////<
推 grassheart:感覺佳郎只要確認了心意 就立刻想要獨佔允熙>////<
推 vingpp2001:李佳郎知道真相之後進度像噴射機一樣啊XDD
推 lacvert:喔喔!!好閃好閃，下禮拜要戴墨鏡
推 H0303:要開始帶墨鏡了嗎！！(◥█◤△◥█◤)
推 auior:看到求婚字眼讓我閃了一下!!OMO~佳狼要現出原形了~噗
推 elisaa1:哇~好期待呀~~我也願意被閃瞎!!請火辣辣吧...佳允要幸福呀
推 yhua:求婚~哈~好期待~快閃瞎我吧~佳郎請不要客氣~請享用XD
推 AnkeJ:開心地滾動中XD
推 sandymirror:我記得預告最後面桀驁好像看了一幅畫,不知道對誰說..
→ sandymirror:你怎麼會有這個東西? 不知道是不是他爸.感覺會蠻刺激
推 EllePig:是女林看了一幅畫，桀驁對他老爸說這東西怎麼會在這裡？@@
→ EllePig:阿~~~我好擔心桀驁~~~(偏心偏很大)
推 fionaliu:喔喔好期待，快閃我們吧!!!
推 venlin:想到之前版上有amia大的心得文 佳郎應該是 一直想要獨佔大
→ venlin:物的吧XDDD
推 jojoi:有新劇透說 允熙會被發現女扮男裝  有被殺頭的危機
→ jojoi:好討厭喔 看來真的甜蜜完就要開始虐了