精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
劇名:春天來了,春天 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 官網: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/springturnstospring/ ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 電視台:MBC ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 播放時間: 2019年1月23日起播出每周三、四晚上10:00(韓國時間) 台灣時間晚上9:00 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 集數:32 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 編劇:李惠善《黃金口袋》、《天上女人》 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 導演:金相浩《付岩洞復仇者們》 朴勝宇《不是機器人啊》 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 演員: 李幼梨《捉迷藏》、《姐姐風采依舊》 嚴智苑《操作》、《結婚三次的女人》 李鐘赫《最完美的離婚》、《延南洞 539》 崔秉默《從天而降億萬顆星星》、《第3種魅力》 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 劇情簡介: 聽過了嗎? 故事以量子力學和身體再生的科學開始。 這是一部主角們想要守住各自身體互換位置的搞笑鬧劇, 給無法生活,渴望他人生活的現代人帶來深深的感動的故事。 在慾望面前,把所有的東西都當成工具, 一位是以我最優先考慮的年輕主持人金寶美。 一位是雖然曾經最耀眼的明星,但是現在把家人放在第一位的前任演員李春天。 站在幸福頂點的某一天,兩個女人的身體發生了改變。 雖然按照自己制定的計劃度過了人生,但突然間開始過着不可預測人生的兩個女人。 必須同時過別人的生活和自己生活的不均衡。 而且,這種不平衡帶來了生活的裂痕...... 當別人的身體裡開始用別人的眼光客觀地看待我的人生, 故事就不一樣了。 我以爲正常的地方真的是山頂嗎? 不,那座山是我夢寐以求的山嗎? 然後才明白。 至今夢寐以求的人生是謊言和僞善。 電視劇《春天來了春天》中誤以爲是活在人生的黃金期的兩位女人雖然陷入變身的詛咒中 通過這個變化的詛咒,尋找幸福的真正我的生活的故事。 兩個女人手牽手,堂堂正正地向著真正的愛情和夢想,幸福前進的樣子 會給觀衆時而滿足,時而痛快。 CR.維基百科 PAPAGO 翻譯器 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 角色介紹: https://i.imgur.com/xxUIqo8.jpg 李幼梨飾演金寶美 32歲。 MBS電視臺九點新聞主播。 說到獨家新聞,就會馬上趕來的MBS報道局社會部記者。 她是公認的最美記者,精通英語,日語,漢語等外語,而且擅長各種武術。 現在正在和老闆的侄子陳宇談戀愛。 不過,對於視男人爲成功工具的寶美來說, 她的目標只有一個,那就是平時9點做主新聞主播。 雖然她是富裕家庭的女兒,但事實上很早就失去了父母, 依靠自己的力量來到了這裏。 春天有3個孩子進入保育院, 按照進入的順序被取名爲春天日,春天,春天三中第二個叫春天 之後被領養,改名爲金寶美。 終於,在MBS9點擔任新聞主播並達到成功高峯的那一天, 喝了育幼院春三給的藥水之後就和演員李春身體將發生改變 https://i.imgur.com/7pj6yz0.jpg 嚴智苑飾演李春 42歲。 退役的頂級演員。 現在是國會議員朴允哲的夫人,是詩源的媽媽。 春季文化財團財團理事長。 見到她,最先想到的是"惹人愛"的詞。 在富有,和睦的父母的陪伴下,她毫無顧慮地長大,後來通過街頭選角出道。 出道不久就以清爽的微笑和與衆不同的美貌成爲當代人氣明星。 但是因爲不能同時做兩件事情的性格, 和朴允哲結婚後隱退了。 相信只要真心對待對方,對方也會對自己真心實意。 因爲一直這樣行動,所以得到了大家的喜愛。 建立春季文化財團進行社會服務活動。 她很尊敬丈夫,讓她全身奉獻給家庭,非常非常愛女兒詩源。 平平安安的幸福人生,以爲是以大團圓結局的電視劇主人公。 但是,隨着她和金寶美因春參而陷入身體互換的詛咒中,她的人生劇開始走向悲劇。 https://i.imgur.com/u1fjOYl.jpg 李鐘赫飾演李亨錫 39歲。 MBS電視臺報道局9點新聞組組長。 後來,他將取代被裁的寶美成爲主持人。 他是一個正直,正直,總是努力站在弱者一邊的人。 性格刻薄,只知道工作,至今還沒有結 婚的單身漢,他的人生目標是讓電視臺退休,在最好的地方養老。 雖然很酷,但是隱藏着內心的溫暖。 這個春天讓人產生好感的人物。 如果是獨家新聞的話,就是與"金寶美"的冤家。 不知從什麼時候開始,她就變得很奇妙很不一樣了。 有時候是仁慈,溫柔,有別於前人的感覺。 對 待新聞的態度也不是收視率至上主義。 只是沒多久又恢復本來面目沒多久 又變得善良了... 完全搞不清寶美真正的是什麼樣子。 漸漸好奇金寶美這個人,喜歡上了她 https://i.imgur.com/Si5VsIi.jpg 崔秉默飾演朴允哲 45歲 李春天的丈夫。國會議員 在貧寒的家庭裏,只有頭腦聰明的秀才,在前途無量的檢察官時代遇到了這個春天, 他和她結婚,從此步入了政治。 得益於這個春天的良好形象和財力,他當選爲國會議員。 可以說 是男人灰姑娘系列。 和春天關係保持良好但是這只是表面現象。 徐真一直慫恿他雖然離婚,但不容易決定。 對於形象爲生命的政治家來說,離婚會變成黑點,因此要慎重。 CR.維基百科、PAPAGO翻譯器 人物關係圖: ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 直播網址: 官網:http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx 需註冊 註冊步驟:https://goo.gl/ydk3wd CR.崔振赫灣後援會 92flvtv http://www.92flvtv.com/live/krtv/mbc64.php http://www.92flvtv.com/korea-tv/mbc4.php 請點選左邊第二個 韓國線路cl.flv AQ :http://aqstream.com/mbc/MBC-Stream-2 tvkim:http://tvkim.co.kr/ (感謝maybe918大提供)點選右邊MBC頻道 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ EP13、EP14預告: https://www.youtube.com/watch?v=jjOuP0T7-d4
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 海報: https://i.imgur.com/fUYIlXn.jpg https://i.imgur.com/mrrRsaC.jpg https://i.imgur.com/8R6WxoV.jpg https://i.imgur.com/Fp6obbZ.jpg https://i.imgur.com/xHDI91V.jpg CR.MBC官網 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 劇照: https://i.imgur.com/iqOat6g.jpg https://i.imgur.com/7lBgRNH.jpg https://i.imgur.com/NGBhBPP.jpg https://i.imgur.com/z9AiZSu.jpg cr.MBC官網 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 花絮照: https://i.imgur.com/rJj37Fc.jpg https://i.imgur.com/9Af0UdM.jpg https://i.imgur.com/6L03bzm.jpg https://i.imgur.com/eLsalqq.jpg CR.MBC 官網 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 花絮影片: https://tv.naver.com/v/5236148 https://tv.naver.com/v/5295497 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ OST: PART.1 歌名: Well come to the BOM 演唱者:Berry Good https://www.youtube.com/watch?v=kikL5SZR9Ck
PART.2 歌名: Hey Jude 演唱者:NATURE https://www.youtube.com/watch?v=B4Tcvho4p0M
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ EP13、EP14 文字預告: 爲了做出讓李春天和寶美換回身體的藥需要錢 春一和春三爲了賺點做藥的錢,賭博輸光了。 發現寶美和李春天可疑的亨錫 決定要問寶美事情的真相 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.127.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1550146242.A.8C7.html
tcchenk: 希望不要被砍集 希望有OTT快來接這部還有收視率快上升阿 02/14 20:12
tcchenk: 很擔心兩位主演之後再也不回來演迷你劇了 02/14 20:13
tcchenk: 下周這部也過了一半了好難過 希望這部可以一直演下去 02/14 20:15
tcchenk: 還是可以來個第二第三季 哈哈哈捨不得這部結束阿~ 02/14 20:15
tcchenk: 最近珍九王男和這部都讓我捨不得結束~看他們演戲好幸福唷 02/14 20:18
raininglight: 幼梨要再接短篇連續劇大概又要過很久了XD 02/14 20:20
tcchenk: 但她之後再回去長篇我應該也會追一下好喜歡看她演戲唷 02/14 20:33
tcchenk: 希望嚴智苑之後也能再看到她的作品 都好會演 02/14 20:33
tcchenk: 希望不要太久 希望韓國觀眾們讓收視率上升讓李幼梨 02/14 20:34
tcchenk: 不要離開迷你劇太久 02/14 20:34
tcchenk: 希望他們可以再接這類喜劇 她們太可愛了 02/14 20:35
ryuichiryo: 推!昨天那集好好笑喔!竟然出現死了也喜歡也有用的配 02/14 20:45
ryuichiryo: 樂! 02/14 20:45
tcchenk: 是唷!我都沒發現XD 原來可以用不同台的配樂阿XD 02/14 20:48
tcchenk: 昨天前面最好笑就是兩個人都想要去吃藥渣渣 超好笑 02/14 20:48
tcchenk: 今天好準時 02/14 21:00
tcchenk: 哈哈哈寶美反應 02/14 21:01
tcchenk: 用剛剛的談話轉移話題 02/14 21:02
tcchenk: 不用謝我 02/14 21:03
tcchenk: 我只是救了姐姐 02/14 21:03
tcchenk: 我想起來了 02/14 21:03
tcchenk: 我能對你這個傢伙說出來 02/14 21:04
tcchenk: 啊哈哈哈哈 02/14 21:04
tcchenk: 他們對話更像親兄妹 好幼稚 02/14 21:04
tcchenk: 站錯cp的心情有點難過 02/14 21:04
tcchenk: 為什麼都沒有姐姐的新聞 02/14 21:05
tcchenk: 議員知道是書珍弄出來的 02/14 21:05
tcchenk: 你怎麼可以隨便誣賴我老公 02/14 21:06
tcchenk: 你要相信我老公不是殺人兇手 02/14 21:06
tcchenk: 在重新調查 02/14 21:07
sofa89: 又出現張國榮電影的配樂XDD 02/14 21:08
bluewild: 哈哈哈,突然馬蓋仙 02/14 21:08
tcchenk: 哇,好厲害 02/14 21:08
tcchenk: 好大的電風扇 02/14 21:09
tcchenk: 好可怕有火花 02/14 21:09
tcchenk: 成功了 02/14 21:09
tcchenk: 哇 02/14 21:09
tcchenk: 有人有錄影 02/14 21:10
tcchenk: 知道他們藥做成功了 02/14 21:10
sofa89: 這個外國人超眼熟,演過很多部但想不起來在哪 02/14 21:10
tcchenk: 這樣是不對的又回來了 02/14 21:10
tcchenk: 好可怕 02/14 21:10
sofa89: 老公的噩夢好好笑XD 02/14 21:11
tcchenk: 一直想到寶美 02/14 21:11
tcchenk: 哈哈哈哈 02/14 21:11
tcchenk: 醒來還被嚇到 02/14 21:11
sofa89: 害我笑不行XDDDDD 02/14 21:11
tcchenk: 我只記得他好像有演過催眠心理醫生的樣子 02/14 21:12
tcchenk: 一直要製造和睦相愛的形象 02/14 21:12
tcchenk: 哈哈哈 02/14 21:12
tcchenk: 哈哈 需要幫助 02/14 21:14
tcchenk: 配樂好有趣 02/14 21:15
tcchenk: 怎麼又一起上班了 02/14 21:15
tcchenk: 所以組長不會覺得不開心嗎?XD 02/14 21:15
tcchenk: 每次聽到這個配樂好好笑 02/14 21:16
sofa89: 男友不結婚就去國外說再也不回來了QQ 02/14 21:16
sofa89: 受傷真的好重 02/14 21:17
tcchenk: 哈哈哈哈哈 原來是這樣 感謝s大翻譯 02/14 21:17
tcchenk: 春天不想復出 02/14 21:18
sofa89: BTS都出來了 02/14 21:18
sofa89: 但BTS真的會客串嗎XDDD 02/14 21:19
sofa89: 如果BTS真的出現在這部就大發了 02/14 21:19
tcchenk: 可是他們是說青年團人家是少年團耶 02/14 21:20
tcchenk: 居然偷打小孩 02/14 21:21
tcchenk: 後輩好欠揍 02/14 21:21
tcchenk: 討厭XD 02/14 21:21
sofa89: 是喔~ 聽到防彈太興奮完全沒聽後面的字哈哈哈哈 02/14 21:22
tcchenk: 寶美這樣好危險 02/14 21:22
tcchenk: 一直刺激人家 02/14 21:23
sofa89: 為了新聞不要命的記者 02/14 21:23
tcchenk: 我才不相信什麼花語 02/14 21:23
sofa89: 但是萬一真的誤抓,記者生涯就完了 02/14 21:23
tcchenk: 金寶美我不會原諒你的 02/14 21:24
tcchenk: 真的是誤抓 02/14 21:25
tcchenk: 哇要160萬 02/14 21:25
sofa89: 好慘,如果是我我也會想把春一春二弄死 02/14 21:25
sofa89: 但寶美小時候真的討人厭 02/14 21:26
tcchenk: 超壞的XD 02/14 21:26
sofa89: 熱狗竟然有人這樣吃 02/14 21:26
tcchenk: 要來賭博了 02/14 21:27
tcchenk: 爛老公 02/14 21:28
sofa89: 書珍的權力真的有夠大,春天真是太放任了 02/14 21:30
tcchenk: 這對真的是 02/14 21:30
tcchenk: 是媽媽嗎 02/14 21:31
sofa89: 不知道,但竟然不是朴俊錦 02/14 21:33
sofa89: 春一春三被抓是活該 02/14 21:33
sofa89: 但連寶美自己都淪落哈哈哈哈 02/14 21:34
sofa89: 但這裡應該是詐賭 02/14 21:34
tcchenk: 看到贏這麼多就失心瘋 02/14 21:34
tcchenk: 對 02/14 21:34
tcchenk: 可以罷手了 02/14 21:35
sofa89: 應該見好就收 02/14 21:35
sofa89: 只是賭徒總是沒辦法 02/14 21:35
tcchenk: 爸爸有別的喜歡的人 02/14 21:36
tcchenk: 不要想要騙小孩 02/14 21:36
tcchenk: 書珍以為時媛知道他們關係 02/14 21:36
sofa89: 時媛是孝女 02/14 21:37
tcchenk: 打噴嚏也沒變耶 02/14 21:38
tcchenk: 我說過絕對不是老公殺的 02/14 21:39
sofa89: 還硬凹成寶美說的 02/14 21:39
sofa89: 這個老公,真的該好好整治他 02/14 21:40
tcchenk: 天啊好想看有人巴老公巴掌 02/14 21:40
tcchenk: 這是直播 我不行 02/14 21:41
sofa89: 怎麼又是生放送 02/14 21:41
sofa89: 好慘 02/14 21:41
tcchenk: 一直變身也很可憐 一直擔心隨時變身 02/14 21:41
sofa89: 這次會換春天逃跑嗎哈哈哈哈 02/14 21:41
tcchenk: 社長 02/14 21:41
tcchenk: 輸光了 02/14 21:41
tcchenk: 居然可以遙控 02/14 21:42
tcchenk: 誇張 02/14 21:42
sofa89: 寶美完了 02/14 21:42
tcchenk: 寶美也很瘋 全押 02/14 21:42
sofa89: 什麼概率真是好笑XD 02/14 21:42
tcchenk: 哇 02/14 21:42
tcchenk: 會是親媽媽嗎 02/14 21:43
tcchenk: 趁機拿錢 02/14 21:43
tcchenk: 哈哈哈哈 02/14 21:43
sofa89: 寶美這下怎麼辦啊 02/14 21:44
tcchenk: 組長開始在想了 02/14 21:44
sofa89: 因為賭博被抓到警察局,記者生涯呢 02/14 21:44
tcchenk: 寶美根本沒這麼說 02/14 21:44
tcchenk: 如果這時候變超慘 02/14 21:45
tcchenk: 不會這時候真的會變吧 02/14 21:45
tcchenk: 落跑 02/14 21:46
tcchenk: 居然 02/14 21:46
sofa89: 如果變臉的話,就會有不在場證明了 02/14 21:46
tcchenk: 好開心 要變了 02/14 21:46
sofa89: 但春天真的超慘 02/14 21:47
tcchenk: 但是春天在裡面耶 02/14 21:47
tcchenk: 裡面的人傻眼 02/14 21:47
tcchenk: 嚇到 02/14 21:47
tcchenk: 哇 李春反應好快 02/14 21:48
tcchenk: 大家傻眼 02/14 21:48
tcchenk: 哭哭 02/14 21:48
sofa89: 所以誰讓你們罔顧人家意願,播直播了 02/14 21:48
tcchenk: 被關起來 02/14 21:50
tcchenk: 被拋棄了 02/14 21:50
tcchenk: 看起來是親媽媽 如果是養父母親應該會說出來 02/14 21:51
tcchenk: 但她一直沒說出口 02/14 21:52
tcchenk: 我的形象怎麼辦 02/14 21:52
tcchenk: 陷入賭博案 02/14 21:53
tcchenk: 好棒有巴了幾下 02/14 21:54
sofa89: 寶美也想要把議員的工作毀了XDD 02/14 21:55
tcchenk: 原來說要開除金寶美 02/14 21:55
tcchenk: 才會這麼生氣 02/14 21:55
tcchenk: 一定要啊 02/14 21:55
tcchenk: 來了來了 02/14 21:55
sofa89: 怎麼有種大家一起來互相傷害的感覺XD 02/14 21:56
tcchenk: 快錄下 02/14 21:56
tcchenk: 會被組長認出來吧 02/14 21:57
tcchenk: 快錄下來 02/14 21:58
tcchenk: 走路這麼快沒聽到腳步聲 02/14 21:58
tcchenk: 這對超過分 02/14 21:59
sofa89: 書珍真的好讓人火大 02/14 21:59
sofa89: 好想掐死他們 02/14 21:59
tcchenk: 好緊張 02/14 21:59
tcchenk: 李春 02/14 22:00
tcchenk: 叫她是李春 02/14 22:00
sofa89: 組長珍的認出來了XD 02/14 22:00
tcchenk: 但這麼深情的眼神是怎麼回事 02/14 22:00
tcchenk: 知道老公外遇了 02/14 22:01
tcchenk: 但是他們還沒換回來 02/14 22:01
sofa89: 看起來像是,寶美把議員外遇的事公開了 02/14 22:01
tcchenk: 等等不能繼續播第八集嗎 02/14 22:01
sofa89: 但是李春看到新聞才知道 02/14 22:01
tcchenk: 下集感覺很精彩耶 02/14 22:01
tcchenk: 寶美是為了新聞爆出去也滿狠 02/14 22:02
sofa89: 春天現在正經歷人生的震撼教育 02/14 22:02
tcchenk: 如果 02/14 22:02
bluewild: 終於有人智商在線了 02/14 22:02
tcchenk: 終於要崩塌了,雖然很難過但認清渣老公的真面目也好 02/14 22:03
sofa89: 我覺得寶美也不一定是為了新聞,但就不知道她說的為了同為 02/14 22:03
sofa89: 女人的義理是不是真的 02/14 22:03
tcchenk: 但是她以後會不會都不敢相信人 02/14 22:04
tcchenk: 身邊的人和老公都騙她還騙五年 02/14 22:04
sofa89: 我覺得滿有可能的,畢竟一次被老公和朋友背叛 02/14 22:04
sofa89: 不過我覺得李春真的太沒危機意識,連女兒的性情都摸不清楚 02/14 22:05
sofa89: 潘朵拉的盒子早點打破也好,免得財產都被騙走了才知道更慘 02/14 22:06
sofa89: 但可憐組長知道了真相,如果是我我也會覺得這種事好可怕XD 02/14 22:06
tcchenk: 我也好怕被騙光錢知道他們的真面目 02/14 22:07
tcchenk: 同事的個性一下沒禮貌一下楚楚可憐會讓人錯亂XD 02/14 22:07
sofa89: 我覺得沒禮貌和楚楚可憐不是重點,重點是說話語氣完全不同 02/14 22:10
sofa89: 超級詭異啊~~~~ 02/14 22:10
sofa89: 超像中邪XD 02/14 22:10
tcchenk: 哈哈哈 02/14 22:11
tcchenk: 最後不知道是不是知道老公外遇的事情了才會對寶美說你為 02/15 18:38
tcchenk: 什麼沒跟我說 02/15 18:38
tcchenk: 春天好可憐! 02/15 18:38
tcchenk: 雖然組長看起來和誰沒有愛情線還是很好看,好難猜編劇要 02/15 18:41
tcchenk: 讓組長和誰在一起,還是會如組長的願去住高級養老院XDDD 02/15 18:41
tcchenk: 寶美不知道是對誰說不要喜歡我 02/15 18:41
huiminyu: 組長和寶美,一定會在一起的 02/15 20:43
tcchenk: h大 希望我啊!如果不是我會難過XD 02/15 20:45
tcchenk: 希望是才對 02/15 20:47