精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
原文來自SBS官網 人物關係圖:(FR: Kpopn, BY: 童工) http://i1238.photobucket.com/albums/ff490/Dawn721/Chohanji/fe65a36b.jpg
◆ 主要演員 §劉邦──李凡秀 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f69/5257977/201674864_x.jpg
http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f8b/5257977/207457938_x.jpg
名字都生疏的無名大學經營學專業畢業 明亮、幽默、積極的性格 專長是馬拉松,擔心或者需要深入思考的時候就會漫無目的地跑步,明亮、幽默、積極的 性格,對於女人有非常微妙的吸引力可本人卻不知道。 聰明的大腦和優秀的體力,隨機應變的能人,雖擁有帝王之相,可一直都過得非常痛苦。 一旦看到可憐的人,無可救藥的惻隱之心就會發動,單戀天下集團生命科學研究所的研究 員虞姬。 已得到秦始皇會長外孫女呂雉的心可就是察覺不到,沒有特殊理由,其在職場同事之間非 常有人氣。 (馬拉松小子) §白呂雉──鄭麗媛 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f6c/5257977/201674867_x.jpg
http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f8e/5257977/207457941_x.jpg
目中無人、不知天高地厚的秦始皇會長的孫女 在溺愛中成長 小時候因為事故而失去雙親,在外公秦會長的全方位溺愛中成長,對現實不了解且奢侈。 認為天下集團員工都是自己的下人,非常目中無人、不知天高地厚。 自從舅舅胡亥死後,在外公一再的懇求下在「戰略事業本部」接受經營者的培訓,可本人 卻沒有多少興趣。因為項羽的一再追求而動心,可自從陷入普通職員劉邦的魅力後便開始 在兩人中徬徨。 (左右為難) §崔項羽──鄭糠雲 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f6a/5257977/201674865_x.jpg
http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f8c/5257977/207457939_x.jpg
史丹佛(Standford University)經營學院首席畢業 典型的壞男人 進入「張楚製藥」後在最短時間升為理事的傳奇人物。 加上個人恩怨一開始就把「天下集團」當作目標。 冷酷無情的性格,有著為達目的不擇手段的低劣經營方式。為了把因繼承人去世而後繼無 人的天下集團的霸權占為己有而有意接近呂雉,可內心卻向著虞姬。在事業與愛情上,阻 擋其成功的劉邦成了眼中釘。 炫耀專業級的搏擊水平,擁有壞男人的典型形象。 (我是傳奇) §車虞姬──洪秀賢 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f9c/5257977/203102627_x.jpg
http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f8f/5257977/207457942_x.jpg
↑這張也太正 天下集團生命科學事業部首席研究員 智慧魅力的所有者 知名大學化學系畢業後進入天下集團工作。 對現代美術、交響樂和紅酒有獨到見解,擁有智慧魅力的人。可身為江原道深山溝出身的 她,對提升身分地位比任何人都執著,智慧及高尚的外表是通過徹底訓練偽裝來的,獨自 在路邊攤的時候,通過低俗的語言來緩解雙重生活的壓力。 對於因擁有有錢外公而生活得與自己截然不同的呂雉非常地無視並嫉妒。 (藝界人生) ◆ 其他演員 §秦始皇──李德華 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb1/5257977/207457720_x.jpg
60歲中後,天下集團的創始人 卓越的直覺和果斷,不斷用低劣的經營方式,在集團內被視為帝王而不是會長。成為現在 天下集團的過程中,每次遇到危機時秦會長拿出的武器就是裁員,毫無顧忌地裁員並用他 們的犧牲才創造了今天。在財經界被稱為毫無血淚的大魔王,可就算是天下集團的秦始皇 也有無法隨心所欲的事情──外孫女呂雉是個無法馴服的孩子,就算揪著頭髮亂弄,對於 呂雉,他是個不折不扣的愛孫女傻瓜。 (勞工局已鎖定你) §張良──金日祐 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb3/5257977/207457722_x.jpg
50歲出頭~中期,天下集團「戰略事業」本部長 (「戰略事業本部」簡稱「戰事本」) 天下集團最優秀的大腦,應用非凡大腦及組織掌控力,打敗同期進入公司的范增,一口氣 爬到了「戰略事業」本部長的位置。雖然深受秦會長的支持,可因其唯利是圖的自私性格 在組織內擁有很多敵人,特別與范增是互相牽制的關係,引領自己的人馬把對立的很多人 逼出公司。向政府機關或政界人士行賄也是張良會做的事,他認為這一切都是為了獻出青 春的天下集團和自己。 (那些年我們一起付出的「天下」) §朴范增──李基英 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb0/5257977/207457719_x.jpg
50歲出頭~中期,接任張良之後的「戰事本」本部長 也許與張良同時進入公司是最終原因,兩個人可說是莫札特(Mozart)和薩里耶利(Sali- eri)之間的關係。 註: 薩里耶利是與莫扎特同時代的傑出音樂家,但因為美國導演Milos Forman所執導的電影《 阿瑪迪斯(Amadeus)》中,浪漫的幻想和渲染下,使得人們產生出他是一個才能不及莫扎 特、妒忌心重的迷思。 FR: Wiki 雖然擁有卓越的勢力可每次都會輸給張良一截,在公司被稱為永遠的第二名。與張良分屬 天下集團的兩大勢力,自從張良被任命為「戰事本」本部長後就被趕到「對外合作部」而 因此勢力大減。張良通過「戰事本」掌握情報;范增的情報來源則是毛家婢(金瑞馨)。 (既生瑜,何生亮) §毛家婢──金瑞馨 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb5/5257977/207457724_x.jpg
30歲中,天下集團會長祕書室室長 進入公司後在祕書室工作十餘年堅守秦會長左右,美貌背後隱藏的冰冷性格讓她擁有冰山 美人的稱號。可以看透秦會長的內心卻恪守不越線的言行,不相信任何人的秦會長卻對其 表述內心,使很多高層人士想與其親近,但她絕對不會容許,如此的她內心裡卻擁有著火 一般的野心。 (只有妳懂得我,就像被困住的野獸~/金瑞馨這次好詭異的名字) §蕭何──劉亨官 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb8/5257977/207457727_x.jpg
50歲中期,天下集團專務理事 天下集團內沒有一個敵人的他一直保持圓融的人際關係,絕對不會表述自己的野心或者在 背後說別人的壞話,唯獨想通過祕書室的毛家婢了解秦會長的內心,是個典型的向日葵行 明哲保身主義者。是張良和范增的上司,但絕對不會刺激或偏向某一人,保持友好關係想 成為兩人的橋樑。有可能被誤解成無能的這種處事方法在員工間成為笑料,但這可是只有 蕭何能做到的事情,無論如何蕭何是用自己的方式堅守天下集團專務理事的位置,是個隱 藏的高手。 (吳炳託?) §韓信──梁亨旭 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fae/5257977/207457717_x.jpg
30歲出頭,「戰略事業本部」所屬雙重間諜 韓信是個過著非常艱難的組織生活的男人,「張楚製藥」的項羽與「天下集團」生命科學 研究所的項梁為聯手偷取《BB Project(不老不死計畫)》新藥而密謀之時,張良得知「 張楚製藥」也在研發相同的藥物,於是安插韓信在「張楚集團」做間諜。 (張英哲有指示,舉凡忍辱負重的Spy下場是:________) §樊噲──尹龍賢 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151f68/5257977/201674863_x.jpg
30歲後期,「戰略事業本部」職員 劉邦第一次進入天下集團的時候以前輩的身分與其相見,之後與進入「戰事本」的劉邦成 為搭檔而活躍著,開始想成為為難此後輩的前輩。其謀略遜於劉邦幾成,事事都被劉邦打 敗之後,雖然是前輩卻成為劉邦忠誠的部下。雖然應變能力和靈敏有點欠缺,但有很強的 正義感、為人非常耿直。長於那些身體力行之事,是個代替劉邦經歷很多苦難的喜劇型人 物。 (這次不一樣) §吳志樂──金應洙 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb6/5257977/207457725_x.jpg
「張楚製藥」會長 幾十年來用陰謀詭計鬥爭欲與秦始皇爭奪業界第一,想利用項羽把秦始皇搞垮。 (閱) §胡亥──朴相勉 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151faf/5257977/207457718_x.jpg
始皇之子 雖然是秦始皇剩下唯一的兒子,可由於到處惹誹聞而被排除在經營權繼承人之外,雖然想 藉秦始皇研發新藥的契機發展事業並重振旗鼓,但迎來的是悲劇性的結尾。 (我失去了你這是一開始就知道的劇情/本齣阿斗哥(?)) §崔項梁──張鉉誠 飾 http://1.share.photo.xuite.net/dawn721/1151fb7/5257977/207457726_x.jpg
天下集團理事 身為天下集團理事與項羽保持祕密關係,在幫助項羽復仇的過程中被悲劇狀況圍繞。 (繼樓上那位第二個悲劇人物?) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.26.190
zomb12:這部感覺題材好爆笑又有好久不見的金瑞馨,有空來看看~XD 01/03 12:43
mxm:這個人物介紹也太妙!!!有興趣了~~ 01/03 14:56
itsnothing:山溝出身是啥拉~~笑死了XDDDD 01/03 15:57
這裡深山溝大概就是指偏遠小山村, Google一下江原道東北、東南分別雪嶽山、太白山,所以還蠻多這種深山溝的。 金福實也是這裡出身的。(巧?)
happyfish319:裡面的名字真的是這樣喔? 01/03 18:02
是的。 再次強調,是真的。 XD
kula7566:這部看預告就覺得很不平凡 想不到人名非常的跳toneXDDD 01/03 18:15
javabird:很特別的劇,但應該只是借歷史人物的名字,跟歷史故事沒啥 01/03 18:42
javabird:關連. 還有劉邦的兒子才是阿斗啊!!! 01/03 18:42
circler:阿斗是劉備的兒子… 01/03 18:51
故事不是在演《楚漢相爭》的歷史劇,只是藉由那個時代的人物性格(抓梗概)與互相競爭 大況來比喻現今職場。 舉個例:秦始皇還是很殘暴,也在追求長生不老藥 (生技研發),但她很疼孫女兒 (正牌秦 始皇應該沒疼孫女這招吧?) 編劇或許會以當時的知名事件來做整齣戲的主幹,進而改編,這部分就要看下去才會知道 了。 我知道阿斗是劉備兒子,這梗是另一齣戲劇的,造成大家誤解歹勢 XD
tenin22:XDDDD 01/03 19:21
linda12057:推文好可愛XDD 01/03 19:27
FeverDance:circler是糾正他樓上說的那句劉邦的兒子啦 01/03 19:52
circler:感謝版大的澄清XD 我知道這齣是惡搞跟人設認真就錯了XD 01/03 20:31
其實主要是要回覆circler大樓上的javabird大, 不過回在c大下面也是我看錯以為c大重複j大的話沒錯 >///<
Hali0620:光看人物介紹就很有趣 01/03 20:34
conan805:小蘭 那張 照片 好正!!! 01/03 21:22
kula7566:劉邦:我的名字叫乳房XDDDDDDDDDDDDD 01/03 21:41
FeverDance:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 粵語真的是這樣耶笑死了我的媽啊 01/03 22:25
kula7566:看完第一集超好笑XDDDDDDDDDDDD 捲毛線實在有夠白爛 01/03 22:27
FeverDance:看這部就對了 巨人編導不會讓你失望的! 01/03 22:27
FeverDance:kula最好是看完這部來看巨人XDDDD 01/03 22:27
milkty:蕭何應該不是吳炳託..而是時德爸 01/03 22:28
是指角色個性設定的感覺,不是說演員本人 ^^
Karling:有種劉邦是KUSO版江慕的fu 01/03 22:33
VS 女人部分?
JeNeToiLe:看第一集一點點 光看人名頭腦就好混亂>"< 01/03 22:57
JeNeToiLe:我的歷史太爛了 要一直想他們在歷史裡的關係是什麼 囧 01/03 22:57
Dawn721:↑有請能者來個楚漢一日遊,幫大家小上個歷史課~~~ 01/03 23:14
tychao:歷史上劉邦呂雉是夫妻,項羽與虞姬是一對,張良與蕭何韓信幫 01/03 23:41
tychao:劉邦打天下的三位.項梁是項羽的叔叔. 01/03 23:45
tychao:項羽的謀士是范增,設鴻門宴對付劉邦失敗. 01/04 00:00
感謝tychao大開示 補上官網人物關係圖的翻譯 (FR: Kpopn 童工) http://i1238.photobucket.com/albums/ff490/Dawn721/Chohanji/fe65a36b.jpg
shine0426:我真的好混亂唷!期待明天中字 01/04 00:15
javabird:李凡秀最早以前好像就是專演喜劇電影的,後來去電視演正經 01/04 13:37
javabird:角色,突然有點不太習慣,好不容易習慣了,想不到他又回到丑 01/04 13:37
javabird:角,不過演技真的很純熟. 01/04 13:38
比起看純熟的喜劇演技,我期待的是還能拿出什麼新招,或者看到他再進步 (要求太多?)
holyice02:張良的目標,不是要打倒秦始皇嗎?蕭何的後勒、政治能力 01/04 21:10
holyice02:都很不錯,怎會只有人際關係還可以? 01/04 21:10
holyice02:項羽如果真是未達目的,不擇手段的性格,哪會有在烏江自 01/04 21:12
holyice02:刎的下場。 01/04 21:13
Dorthy:感覺很妙的一部戲 01/04 23:59
Dorthy大好久不見,要together嗎 :) 新增人物關係圖翻譯
Karling:對於女人有非常微妙的吸引力→這是男主角必備技能啊~我指 01/05 23:14
Karling:的是張英哲對劉邦這角色的設定,似乎拿掉了搞笑跟甘草後,還 01/05 23:16
Karling:蠻李江慕,推的這麼遠就麻煩幫我挪抬一下囉! 01/05 23:17
Karling:呃~好像不是叫挪抬@@ 01/05 23:19
milkty:那個MV的功能只是做宣傳嗎?實在是有種說不出的氛圍,有瞎... 01/05 23:31
milkty:楚漢相爭中如果要有music..難道是四面楚歌... 01/05 23:31
Dawn721:或者說比較像"原生"的李江慕性格?劉邦夠明亮,李江慕被封印 01/05 23:40
Dawn721:後實在很少展現這部分,其它諸如聰明大腦應變能人等,還蠻普 01/05 23:43
Dawn721:遍的男主角性格.會問感情是因為"已得到秦始皇會長外孫女呂 01/05 23:44
Dawn721:雉的心可就是察覺不到..."我想到某人XD 01/05 23:44
Dawn721:是吧,第一次看到排練MV的舞一整個不知道要說什麼但還是笑 01/05 23:48
Dawn721:得很開心,什麼鬼這是XD 不過大概想預告這齣會以很瞎搞方式 01/05 23:52
Dawn721:進行吧! 我覺得片頭音樂就配得不錯,很電動的感覺(<-電動控 01/05 23:55
Dawn721:http://youtu.be/sRQ3K8-PZUo 01/05 23:55
※ 編輯: Dawn721 來自: 114.41.39.240 (02/02 19:31)