推 vickyshan:婆婆想殺伊華是因為烈女碑的話國家會給一些福利~05/16 15:08
推 notfalling:說是救命恩人,但在旁人眼中根本像是寡婦通姦私奔吧。05/16 15:09
→ notfalling:烈女碑應和中國的貞節牌坊一樣,是名譽地位的象徵,05/16 15:10
→ vickyshan:伊華父親要殺教授是因為,伊華和個男子在一起有損名節,05/16 15:10
→ vickyshan:看得出他們家是書香世家,古代韓國儒教思想很重05/16 15:11
→ notfalling:官爺開會(?)時也說,有烈女碑會有許多優惠,寡婦假死也05/16 15:11
→ notfalling:不是第一次聽到了。05/16 15:11
推 BOYLOVE1314:請問可以請原PO幫我刪除嗎?拜託了ㄒ-ㄒ 05/16 15:36
推 a896975:名譽問題05/16 15:39
→ lovekimbum:推文要全刪嗎?05/16 15:39
推 BOYLOVE1314:是的 拜託了!
※ 編輯: lovekimbum (223.142.209.19), 05/16/2014 15:47:37
※ 編輯: lovekimbum (223.142.209.19), 05/16/2014 15:49:49
推 cashko:劇中是有暗示頌伊是伊華轉世沒錯喔 05/16 22:12
推 iviola:翻譯成伊華害我還想一下伊華是誰 05/16 23:03
推 cashko:緯來翻譯成伊華,可是我覺得比宜花的字好XD 05/16 23:13
推 cashko:婆婆不是覺得相剋,而是根本覺得既然兒子死了與其養一個用 05/17 01:30
→ cashko:不到的媳婦,不如殺了她來求取朝廷名譽跟實質優惠 05/17 01:30
推 blackwoods:以當時的背景 跟二樓說得差不多 跟陌生男逃跑差不多 05/17 01:58
→ blackwoods:是私奔了 更何況還為了烈女碑 所以父母對於帶男人回來 05/17 01:58
→ blackwoods:一點都不感激是正常的 只是因為是自己女兒終究下不了手 05/17 01:59
→ blackwoods:不然當時來說 應該是會被當作"狗男女" 05/17 01:59
推 imegg14:宜花比較好聽QQ 05/17 21:53
推 u7273:宜花比較好聽 +1 05/18 02:12
推 xinyuxiao:梨花如何 梨花女子大學也是這個音,更古味 05/18 18:53
推 cashko:我覺得梨花好聽點,不過自還是比較喜歡伊華,或者說比較不 05/18 20:07
→ cashko:喜歡花用在名字裡 字 05/18 20:07