[新聞] 《請摘星星給我》

[loh (loh)]

彩虹眼淚，會融化冷血人金智勛的心嗎
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201001130824331001
轉韓社（V記翻譯）[NewxEn 金由景記者]

《請摘星星給我》陳紅兒（崔貞媛飾）和陳黃兒（李有莉飾）落淚了。

陳紅兒的妹妹陳黃兒在1月12日播放的SBS月火劇《請摘星星給我》（劇本：鄭智宇/
導演：鄭孝）第4集裡面用眼淚哀求袁江河（金智勛飾）

陳黃兒為么弟陳男兒煮斷奶食品而往地下室轉移的途中遇到了房子的主人袁江河（金智勛
飾）。陳黃兒在大吃一驚之余把滾燙的斷奶食品倒灑在自己的腳上。

陳黃兒被輕微燙傷了，她用眼淚哀求說：“請絕對不要趕走我們啊，我們連廚房都不會
再進去的了，在下面的房間裡面絕對不會出來的”“我們沒有地方可去了，就讓我們留在
這裡吧”。

大姐陳紅兒在擔心的心情下緊緊地抱著黃兒。這種溫馨的場面中袁江河完全不為所動。

袁江河的弟弟袁俊河（申東旭飾）對哥哥說：“她帶著弟妹們來做的有多少？就試一次
看看吧”，但是袁江河用冷冰冰的口吻說：“為什麼就一定要帶來我們家？ ”

隨著發現陳紅兒的弟妹們越來越多，袁江河露出越來越犀利的神情，最終對陳紅兒說，
讓她在一個星期內搬出家裡面。

陳紅兒因為不懂事活著的那段時日，以及連做飯和洗衣服都不會做的自己的處地，
而感到寒心，想起了去世的媽媽，一個人嘮嘮叨叨地，最終在打掃廁所的途中大聲痛哭。

觀眾們通過相關的留言板留下了他們的反響：“袁江河好像就算被針扎也不會流一滴血
似的”“紅兒因為父母之死而改變了，而袁江河會因為彩虹6兄弟姐妹而改變嗎？”
“黃兒把燙的粥打翻在自己的腳上，用眼淚哀求的樣子真讓人心裡發熱”。

另一方面《請摘星星給我》第4集根據收視率調查公司AGB Nielsen Media統計結果，
記錄為全國標准13.1%。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.188.26
推 cuteice:沒人討論還是推推 喜歡每一集有剛好的感觸 不太甜也不鹹
推 augusta68:很好看啊~第四集還沒看~晚點來看
推 yearpin:撐過第一集後越來越好看，好期待下週的發展
推 augusta68:第四集看完了.真的好催淚啊~紅兒刷馬桶邊哭邊和死去的媽
→ augusta68:媽說媽媽以前打自己不夠用力自己現在才要獨立.還有小孩
→ augusta68:子們都太會演了.看的好心疼..話說這集男兒終於安靜點了.
→ augusta68:前幾集看的頭很痛實在太會哭了.下集就要做女主角去陪酒
→ augusta68:不知道會如何發展下去....
推 eeeting:黃兒長大定很漂亮..綠兒讓人會想發笑&心疼..男兒好可愛呀
推 augusta68:我心疼那個最大的弟弟.還跑去偷奶粉好可憐
推 eeeting:那是橘(橙)兒嗎? 他真的超慘第二集一直背男兒在外遊盪~~
→ augusta68:男主角現在看起來都還很冷硬~真不知道感情線會如何發展.
→ augusta68:那個侄子倒是非常爆笑~
推 englishptt:催淚+1,好看,好可憐也有笑點,期待男女感情線,紅兒真的
→ englishptt:要被裁員嗎?她什麼都不會怎麼養活一家啊
推 augusta68:所以要去陪酒了...