作者cherry1130 (馬路小英雌)
看板KoreaDrama
標題[分享]三順ost第6首-不能分別的分別(熙真之歌)翻譯
時間Fri Jul 29 02:13:52 2005
忘不了我們從前那些閃閃發光純淨的笑容
抓著額頭 流下淚水 我那患病的黑色臉龐
那時用手抓住你的愛
再次回到給你像花的歌曲一樣的舞步
厚厚的塵埃抖落在那裡 流下的在月光中揩拭
歲月裡沉睡的浮腫的臉龐用拂曉的露水化妝
那時用手抓住你的愛
再次回到給你像花的歌曲一樣的舞步
愛情還在那床被褥裡面 在一次也不能分別的分別裡面
再次回到那天那時你的歌兒全部保存在這個世界上...
那時用手抓住你的愛
再次回到給你像花的歌曲一樣的舞步
真好笑
credit:玄動我心
ps.韓國人怎麼那麼會寫ost的歌啊~跟主角的心境都超貼切的
--
好久不見的朋友問說:妳怎麼穿那麼多耳洞,下輩子還想當女人哦
我雙手抓著她的肩膀,很認真的說:我下輩子...要當韓國人(*眼睛閃亮亮*)
朋友:.....................那妳.....加油吧!加油~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.49.175
→ sandra731209:因為OST都是特別訂作的喔^^ 219.68.118.210 07/29
推 tseng1304:歌詞真的寫得很棒^^ 61.67.193.18 07/29
→ amuromilk:看到三順就推~~~~~ 61.229.95.208 07/29
推 myusk:推熙真之歌!!超愛超愛這首>"< 59.116.97.200 07/29