東亞日報 APRIL 05, 2007 08:02
金潤鍾 (zozo@donga.com)
清爽。
這是記者見到演員韓孝珠（20歲）時產生的第一感覺。在整形美人時代，如果見到像雕像
一般的藝人，很多時候首先感到的是不自然的沈悶感，而非著迷。但是本月4日下午
在首爾江南區清潭洞見到的韓孝珠的微笑卻有讓人感到心情舒暢的力量。
她目前正在扮演KBS第1電視臺周一至周五播出的電視劇《比天高比地厚/天長地久》
（編劇崔賢瓊，導演 文寶賢，音譯）的主人公“智秀”一角（音譯）。該電視通過
雖然比較清貧但彼此相愛的家庭和雖然生活富裕但彼此喪失信任的家庭的對比，讓人思考
愛的真諦。本月2日，該劇創下了高達30%（TNS媒體韓國）的收視率。
“在出演該電視劇之前，我的粉絲都是年輕人，但最近在像公園一樣的地方，還會被
老奶奶老爺爺們認出來。有位自稱獨居的老奶奶說還會到老人亭每天看重播，感到非常
開心。感覺好像給她老人家盡了孝道一樣。”
韓孝珠去年被《冬季戀歌》的尹錫浩PD挖掘，成為了電視劇《春天的華爾茲》的主人公，
因此備受關注，但那部電視劇卻沒能獲得高收視率。
“在《春天的華爾茲》結束以後，對演戲的恐懼感很大。這是我接拍的第一部電視劇，
是在對演戲完全不瞭解的情況下演的……想要達到的水平是天那麼高，但實力實在不足，
所以感到非常自責，在這一過程中陷入對自己的懷疑，還對演戲產生了恐懼。”
此後，韓孝珠下決心先審視自己。她推掉了所有的拍戲邀約，出演了李潤基（音譯）導演
的低成本獨立電影《非常特別的客人》。
“這部電影的大綱是一個20多歲的女子‘寶晶’（音譯）尋找自我。當時突然覺得
‘這個人物就是我本人’。通過演戲回顧了生活，結果看到了現實中我自己的生活。
從那時起自己在演戲的感覺完全消失，完全不知道鏡頭是不是在轉動的情況下，全身心
投入到了角色之中。”
在電視劇《比天高比地厚》中，她說塑造的智秀這個角色也非常自然。
她表示：“覺得自己越來越像智秀。”並稱：“我屬於優柔寡斷的類型，但在扮演堅強
勇敢的智秀這個角色的過程中，我自己似乎也改掉了這個缺點。”
在該劇中，智秀後來與相識十多年的好朋友武永（朴海鎮飾，音譯）陷入愛河。
如果自己是在愛情和友情之間感到矛盾的智秀該如何？
“我認為友情是有可能會發展成愛情的。但是對於從小一起長大的好朋友變成戀人……
我雖然沒有男朋友，但是如果我處在那樣的狀況中，可能會自己一個人在心中苦惱。”
她出演的電視劇《春天的華爾茲》於4月在日本播出，正在為進軍當地做準備。作為演員，
正在不斷向前發展的她表示：“我想演一個略為瘋狂的角色。不想拘泥於演戲風格，
希望成為用心演戲的演員。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.40.35