推 dalepp:被感動到 (牆角拭淚中~~) 08/22 17:50
推 soundofcolor:妳寫的真好,好感動! 人生若能遇到一個像崔韓潔這樣的 08/22 17:57
推 lingar:有感動到～寫的真好！ 08/22 17:58
→ soundofcolor:男人,真是夫復何求阿! 08/22 17:58
推 cindy888:我好喜歡16集中的韓潔 尤其是原PO說的這段 很令人感動T T 08/22 18:03
推 fengvivi:完全看了原PO文 想哭~~ 08/22 18:12
※ 編輯: sonyano1 來自: 218.210.134.11 (08/22 18:37)
推 hitotsuhana:覺得看過中文版後 對於恩燦留學的安排比較釋懷點 08/22 18:49
→ freeblue0811:16集的社長想法變很成熟,果然遇到恩燦是對的~ 08/22 19:10
→ freeblue0811:雖然跟恩燦玩禁止靠近還蠻幼稚的XD 08/22 19:11
推 march1:可是我還是覺得遺憾，超喜歡看他們兩個在一起love love的啦 08/22 19:11
推 vul3h6:雖然是這樣...但是我對恩燦要去留學覺得滿不開心的! 08/22 19:59
→ vul3h6:韓潔為了他都放棄了自己最喜歡期待很久的首席設計師... 08/22 19:59
→ vul3h6:難道他們結婚就不能一起完成這些夢想嗎??原本是韓潔要去美 08/22 20:00
→ vul3h6:國,結果現在卻變成恩燦要去義大利@.@ 韓國人那麼喜歡留學嗎 08/22 20:01
→ vul3h6:平平淡淡的結束可能有點無力...但,唉唷~一起成長也很好阿 08/22 20:02
推 vul3h6:社長大叔沒有恩燦的兩年怎麼過阿... 08/22 20:06
推 sarahlai:基本上這戲有太多"不一樣"的安排,或許結局又是出乎大家的 08/22 20:24
→ sarahlai:料,我還蠻期待這個有創意的編劇怎麼結束呢 08/22 20:25
推 sonyano1:兩個人一比, 韓潔果然是比較愛恩燦多一點, 只是這樣的安 08/22 22:44
→ sonyano1:排我覺得很好啊! 至少可以讓兩人都有時間和空間想一想將 08/22 22:45
→ sonyano1:來的事, 讓恩燦去外面留學不是很讚嗎? 這樣她就不會覺得 08/22 22:48
→ sonyano1:自己和社長一比差很多, 說到底, 其實是恩燦想追上韓潔的 08/22 22:48
→ sonyano1:腳步, 她一直想讓自己跟社長能更匹配, 讓自己成長就是最 08/22 22:49
→ sonyano1:好的證明! 兩情若是長久時, 又何必朝朝暮暮? 08/22 22:51
推 sonyano1:說不定恩燦不在的這兩年, 韓潔會比較成熟些( 幼稚王啊! ) 08/22 22:57
推 cindy888:我覺得韓潔在我看過的韓劇中不算幼稚耶…（我是怪胎嗎?） 08/22 23:23
→ cindy888:我覺得李英宰 玄貞賢 還有南奉奇這三個人比較幼稚>"< 08/22 23:24
→ cindy888:這三人有個共同特點就是嘴巴都很賤… 08/22 23:28
推 lanyiling:我叫金三順裡的三石也頗幼稚的..XDDD 08/22 23:34
推 shu310:這段 真的好感人阿...愛一個人 不只是要一直抓著 08/23 00:47
→ shu310:而是 默默的陪伴和支持...這真的是最偉大的愛情阿 感動... 08/23 00:48
推 lanhot:恩燦好像小狗狗喔，連我也很想咬她一口 >///< 08/23 23:03
推 sevenamy:我也覺得這段很感人..韓潔真的很愛恩燦.. 08/24 00:30
推 ttnguirfy:好感動，妳寫的好好，真是很浪漫的愛情 08/25 10:16
推 sonyano1:其實, 我還真希望現實生活中有人能讓我這樣感動....唉! 08/25 12:01
推 yeshin:這真的是一段很感動的對話 咖啡 騙了我ㄧ堆眼淚 01/15 14:22
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ttnguirfy () 看板: KoreaDrama
標題: Re: [閒聊] 咖啡第16集的放手....(有雷慎入)
時間: Sat Aug 25 10:45:11 2007
※ 引述《sonyano1 (咖啡真好喝!~~)》之銘言：
: 兩人在樓上談留學的事
: 韓潔說: " 我想讓你看看更廣闊的世界......
: 我不想讓你因為愛我的關係放棄些什麼
: 我做你的後盾 讓你更成長茁壯......
: 我知道了 我不能負責你的人生 但是能在旁邊看著
: 這樣就足夠了!
: 現在雖然分開 但以後 以後
: 你第一次做泡菜時 你第一次親手抱孩子時
: 你成為家長時 你給孩子們操辦婚禮時......"
: --------------------------------------------------------------------
: 第一次看完這個片段後 我哭得唏哩嘩啦的......
: 我真的被感動得一蹋糊塗!!......
: 是啊! 真的很捨不得 真的不想放你走
: 可是你有你的人生 我怎麼能夠綁住你?
: 最近我在CATCH 版這樣勸過一位版友
: 愛情就像放風箏一樣 要讓風箏能高飛 一定要將線拉長
: 當你覺得它飛到你快看不見時 那麼適時地拉一下 它就會回到你的視野
: 但是如果你希望風箏不要飛太高 只能在一定的高度飛翔
: 它就只能在你身邊繞啊繞 你永遠看不見它高飛的模樣
: 而且拉太緊 用力過猛 一陣強風吹來的話 它會斷掉的!!
: 我覺得這段話也適合在這裡用
: 如果我是韓潔的話 我也希望恩燦只圍著我繞 只圍著我飛
: 可是這樣一來 恩燦啊!! 我能看著你自由自在地在藍天高飛嗎?
: 為了你好 也為了愛你的我好 我放手了......
: 放手讓你去追尋美麗的天空 讓你去廣闊的世界飛翔
: 等你累了 想回家 回到我的懷抱時 到那時
: 我會站在這裡等你的 永遠守護著你 然後 然後
: 我們一起慢慢變老 一起回憶當年
: 當孩子們慢慢長大 離開我們 有了自己的人生要過時
: 剩下的 還可保存的 就是當年當年 我們一起經歷過的那些時光......
: 那些就成了 我們漫漫人生中 最無可取代的美好回憶......
真是很美麗，很令人感動的好文
把韓潔的想法很貼切的說出來了
而且最後四行，簡直寫得比編劇還好
一整個被感動到不行
一開始我也像有推文寫到的一樣
覺得這麼一來
韓潔為了恩燦放棄出國的決定不就白費了
但後來潔和成在喝酒的時候
成跟他說：你真的是為了她而不出國的嗎？是因為你也喜歡這個工作吧？別假了
是啊，所以潔選擇了留下是因為他喜歡咖啡館的工作
但相對來說，讓燦去做她喜歡的工作
完成她剛開始的人生裡的小小夢想
不也是一樣的嗎？
很喜歡這一集的主軸(不是床戲喔=.=)
女人也有屬於自己的人生
不需要別人或男人來負責
就算已經在一起
因為沒有人可以對別的人生負責
只能為自己的人生負責任
我喜歡這個很棒的想法
男人開始反省為什麼女人不敢結婚
其實結婚對男女來說根本就不是同一件事
對男生來說，結婚的意義就是
跟喜歡的人一起生活，每天回家可以看見等待自己的她
但對女生來說，結婚的意義就是
離開原本熟悉的生活，因為大部份結婚後都是住在男方家，不管是不是跟公婆住
與親友的距離拉遠，已婚婦女總不能三天兩頭跑回娘家，朋友一通電話就出去玩
所以說到結婚，大部份的女生都會考慮很多
男生卻想不到這些
難得一向大男人主義的韓國人也能想到這些
這才是my燦最令潔和我欣賞的地方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.135.20
推 freeblue0811:推 寫得很好喔 ^^ 08/25 11:17
推 sonyano1:沒想到我寫的文章能感動到那麼多人, 有點意外, 謝謝大家! 08/25 12:06
推 shu310:也來推 這篇 解釋的面 也很打動人心阿....很細膩的劇情解釋 08/26 01:20