[新聞] 池珍熙將主演KBS電視劇《結不成婚的男人》

[loh (loh)]

因怪癖性格到40歲都沒能結婚
http://korea.sohu.com/html/news/highlights/200904/16-3768.html

　　搜狐新韓線訊 北京時間4月16日上午消息，據韓國媒體報道，韓國演員池珍熙將出演
根據同名日劇改編的電視劇《不能結婚的男人》。

　　《不能結婚的男人》講述了因怪癖的性格一直到40歲都沒能結婚的男人的故事。
日劇版《不能結婚的男人》由阿部寬擔任主演，該劇在2006年播出時收視率方面取得了
很大成功。

　　這次該劇被改編為韓劇，池珍熙將飾演原作中阿部寬飾演的男主角，這個角色是一個
廣受好評的室內設計師，但工作能力極強的他性格卻不太合群。雖然因為英挺的外表和
能力很受女性歡迎，但在交往後不久，女性們往往就會因為他怪僻的性格而離開。

　　因為池珍熙自出道以來還沒有出演過類似的喜劇角色，因此他將出演《不能結婚的
男人》的消息公開後，就吸引了許多人們的關注。《不能結婚的男人》將在不久後開拍，
預計將於今年6月通過韓國KBS2TV播出。

韓聯社首爾4月16日電

演員池珍熙被敲定為《男人的故事》劇終後，將於6月播出的KBS2電視臺週一、週二電視劇
《結不上婚的男人》的主人公。

池珍熙的經紀公司N.O.A娛樂16日稱，電視劇《結不上婚的男人》根據2006年在日本播出
並大受歡迎的同名電視劇改編，講述的是一個固執的獨身主義男子逐漸敞開心扉的故事。

池珍熙將飾演40歲出頭的單身男人曹宰熙。曹宰熙是一個前途光明的建築設計師，也是個
十足的獨身主義者，住在高級公寓，喜歡一個人吃飯一個人購物，處理任何事情都一絲
不茍，但總是在無意間製造出搞笑的狀況，是個離譜又搞笑的人物。

N.O.A娛樂表示，池珍熙將通過出演這部戲，擺脫一直以來的紳士形象，展現幽默搞笑的
一面。

http://kuso.cc/4B7i
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.40.252
推 winnierona:記得日本是由阿部寬演的　現在池珍熙也要拍了期待期待
推 loreleiisme:有挑戰性!!!日版頗受好評的~
→ loh:韓劇劇本荒很嚴重喔.....
推 laurelwreath:日版好看!!!阿部寬演得很棒
※ 編輯: loh             來自: 59.114.40.252        (04/16 10:41)
→ zomb12:這個翻拍不錯耶～～XD
→ zomb12:可是池珍熙好好先生形象太明顯,不知能否演出阿部那種嘴賤感
推 masakiluv:不知道演他隔壁鄰居和女醫生是誰..
→ winnierona:哈哈哈 嘴賤感!XDDD
推 makihara:池的形象太端正...無法聯想...真的很有挑戰性...
→ lavena:無法聯想他能演這種冷面笑匠?阿部演的超好,有時還抓屁股咧~
推 rinoalady:希望能拍出新意,很想看池珍熙的新戲,不過日版的很棒啊
推 ttecat:最好奇的是韓版的ken將是誰演？（誤）
推 winnierona:可以請尚根來演嗎?? 我不介意比較大隻XDDD
推 beautydai:池珍熙在百萬新娘裡嘴巴也滿賤的阿~ 期待這部戲
推 deepcute:期待  還有KEN將
推 javabird:期待+1, KEN將不知要找誰來演 XDDD
推 ianqoo2000:這...期待囉~!私以為要"吳智昊"比較好
推 ianqoo2000:從很多方面來看,吳智昊和阿部 寬的氣質類似
推 ianqoo2000:還好吳智昊有接"首大特訓班"XD
推 homoptera:日版超好看的~蠻有挑戰的
推 evawu:對哦…吳智昊跟阿部寬感覺真的有像耶~~
推 lihsin1019:日版好看~ 還滿期待的 自從看過聚光燈之後....
推 waguei:我覺得甘宇成蠻適合的  他在戀愛時代也是賤嘴派一枚 XD
推 schonbrunn:金明敏大叔!!!不過他拍電影去了...
推 Lingn:韓版桑野也會愛吃牛排跟燒肉嗎?
→ laurelwreath:啊!金田的官網又更新了